《與朱元思書》

1、 吳均吳均天下佳山水，古今推富春。天下佳山水，古今推富春。 (元元吳桓贊吳桓贊)錢塘江盡到桐廬，水碧山青畫不如。錢塘江盡到桐廬，水碧山青畫不如。 ( (唐唐韋韋莊莊) )三吳行盡于山水，猶道桐廬景情美。三吳行盡于山水，猶道桐廬景情美。( (宋宋蘇東坡蘇東坡) )一折青山一扇屏，一灣清水一條琴。無(wú)聲詩(shī)興有一折青山一扇屏，一灣清水一條琴。無(wú)聲詩(shī)興有聲畫，須在桐廬江上尋。聲畫，須在桐廬江上尋。 ( (清清劉嗣劉嗣綰綰) ) “天下西湖三十六，就中最好是杭州。天下西湖三十六，就中最好是杭州。”可是，你曾否可是，你曾否想想過(guò)，只要你再向前跨出一步，你一定會(huì)驚喜地發(fā)現(xiàn)，有一條過(guò)，只要你再向前跨出一步，你一

2、定會(huì)驚喜地發(fā)現(xiàn)，有一條秀絕人寰的，如綠色的飄帶索繞徜徉在同樣青翠的秀絕人寰的，如綠色的飄帶索繞徜徉在同樣青翠的群山間，她上面綴滿了無(wú)數(shù)眩目的珍寶，讓人目不暇接，流群山間，她上面綴滿了無(wú)數(shù)眩目的珍寶，讓人目不暇接，流連忘返。古往今來(lái)，有多少游客為這山光水色所傾倒，留下連忘返。古往今來(lái)，有多少游客為這山光水色所傾倒，留下了多少詩(shī)篇，多少畫卷，多少膾炙人口的美麗傳說(shuō)了多少詩(shī)篇，多少畫卷，多少膾炙人口的美麗傳說(shuō)富春江富春江山中雜詩(shī)山中雜詩(shī)山際見(jiàn)來(lái)煙，山際見(jiàn)來(lái)煙，竹中窺落日。竹中窺落日。鳥向檐上飛，鳥向檐上飛，云從窗里出。云從窗里出。作者：吳均作者：吳均作作者者簡(jiǎn)簡(jiǎn)介介一 南朝時(shí)，我國(guó)文壇上盛行著南朝時(shí)

3、，我國(guó)文壇上盛行著一種講求辭藻、聲律、對(duì)偶的一種講求辭藻、聲律、對(duì)偶的駢體文駢體文，這種文體的作品，大，這種文體的作品，大多追求一種形式主義的傾向。多追求一種形式主義的傾向。但這些駢體文中也不乏優(yōu)秀作但這些駢體文中也不乏優(yōu)秀作品，品，與朱元思書與朱元思書就是其中就是其中一篇出色的寫景小品文。一篇出色的寫景小品文。背景介紹背景介紹 本文選自本文選自 ，是作者寫給友人朱元思信是作者寫給友人朱元思信中的一段話，寫的是中的一段話，寫的是 境內(nèi)境內(nèi) 的秋景。的秋景。藝文類聚藝文類聚浙江浙江富春江富春江與朱元思書與朱元思書吳均吳均 風(fēng)煙俱凈，天山共色。從流風(fēng)煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽(yáng)至桐

4、廬，飄蕩，任意東西。自富陽(yáng)至桐廬，一百許里，奇山異水，天下獨(dú)絕。一百許里，奇山異水，天下獨(dú)絕。 水皆縹碧，千丈見(jiàn)底。游水皆縹碧，千丈見(jiàn)底。游魚細(xì)石，直視無(wú)礙。急湍甚箭魚細(xì)石，直視無(wú)礙。急湍甚箭,猛浪若奔。猛浪若奔。 夾岸高山，皆生寒樹。負(fù)勢(shì)夾岸高山，皆生寒樹。負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈；爭(zhēng)高直指，千競(jìng)上，互相軒邈；爭(zhēng)高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響；百成峰。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無(wú)絕。鳶飛戾天不窮，猿則百叫無(wú)絕。鳶飛戾天者者, ,望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏

5、；疏條交映，有時(shí)見(jiàn)日。疏條交映，有時(shí)見(jiàn)日。風(fēng)煙俱凈，風(fēng)煙俱凈，天山共色天山共色。從流飄蕩，任意東西從流飄蕩，任意東西 自富陽(yáng)至桐廬一自富陽(yáng)至桐廬一百許里，奇山異百許里，奇山異水，天下獨(dú)絕。水，天下獨(dú)絕。水皆縹碧，千丈見(jiàn)底水皆縹碧，千丈見(jiàn)底游魚細(xì)石，直視無(wú)礙游魚細(xì)石，直視無(wú)礙急湍甚箭急湍甚箭 ，猛浪若奔。，猛浪若奔。 夾岸高山，皆生寒樹夾岸高山，皆生寒樹負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈；爭(zhēng)高直指，千百成峰負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈；爭(zhēng)高直指，千百成峰。泉水激石泉水激石 ， 泠泠作響泠泠作響。 好鳥相鳴，嚶嚶成韻。好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮蟬則千轉(zhuǎn)不窮猿則百叫無(wú)絕猿則百叫無(wú)絕鳶飛戾天者，望峰息心鳶飛戾天者，望峰息

6、心經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反橫柯上蔽，在晝猶昏橫柯上蔽，在晝猶昏疏條交映，有時(shí)見(jiàn)日。疏條交映，有時(shí)見(jiàn)日。 “信信”即字字落實(shí)，力求即字字落實(shí)，力求準(zhǔn)確；準(zhǔn)確； “ “達(dá)達(dá)”即文從句順，力求即文從句順，力求通順；通順； “ “雅雅”即生動(dòng)形象，講究即生動(dòng)形象，講究文采。文采。字字落實(shí)，直譯為主字字落實(shí)，直譯為主.句句通順，意譯為輔句句通順，意譯為輔.文言文翻譯三字標(biāo)準(zhǔn)文言文翻譯三字標(biāo)準(zhǔn)信、達(dá)、雅信、達(dá)、雅小結(jié)一：保 不動(dòng)1. 國(guó)名、地名、人名、官名、帝號(hào)、年號(hào)、國(guó)名、地名、人名、官名、帝號(hào)、年號(hào)、器器 物名、朝代、度量衡等專有名詞物名、朝代、度量衡等專有名詞2.古今通用詞語(yǔ)。古今通

7、用詞語(yǔ)。愛(ài)心提示：要注意愛(ài)心提示：要注意人名第一次出現(xiàn)是人名第一次出現(xiàn)是姓與名全出現(xiàn)，再姓與名全出現(xiàn)，再次出現(xiàn)時(shí)往往只說(shuō)次出現(xiàn)時(shí)往往只說(shuō)名字不說(shuō)姓。名字不說(shuō)姓。 例：例：孫謙孫謙字長(zhǎng)遜，東莞字長(zhǎng)遜，東莞莒人也。少為親人莒人也。少為親人趙伯趙伯符符所知。所知。謙謙年年十七十七，伯伯符符為豫州刺史。為豫州刺史。小結(jié)二：該刪則 無(wú)實(shí)在意義的虛詞，如部分結(jié)構(gòu)助詞、無(wú)實(shí)在意義的虛詞，如部分結(jié)構(gòu)助詞、語(yǔ)氣助詞、發(fā)語(yǔ)詞等；語(yǔ)氣助詞、發(fā)語(yǔ)詞等；愛(ài)心提示：注意甄愛(ài)心提示：注意甄別，不要把不該刪別，不要把不該刪除的詞語(yǔ)刪掉。除的詞語(yǔ)刪掉。例：例：1.樊噲?jiān)唬悍畤堅(jiān)唬骸敖袢战袢罩潞问潞稳?？如？?2.事所以不成

8、者，乃欲生事所以不成者，乃欲生劫劫之之， 必得的約契以報(bào)太子也。必得的約契以報(bào)太子也。小結(jié)三：該換必小結(jié)三：該換必 本字單音節(jié)詞換成雙音節(jié)詞；本字單音節(jié)詞換成雙音節(jié)詞； 詞類；詞類； 古今異義譯出古今區(qū)別；古今異義譯出古今區(qū)別； 通假字譯為；通假字譯為； 被動(dòng)句和判斷句要把古詞換今詞。被動(dòng)句和判斷句要把古詞換今詞?；钣米g出活用特征活用譯出活用特征小結(jié)四小結(jié)四： 整語(yǔ)序要記牢整語(yǔ)序要記牢 把文言句中的變式句（謂語(yǔ)前置句、把文言句中的變式句（謂語(yǔ)前置句、賓語(yǔ)前置句、定語(yǔ)后置句、介詞結(jié)構(gòu)賓語(yǔ)前置句、定語(yǔ)后置句、介詞結(jié)構(gòu)后置句），按現(xiàn)代漢語(yǔ)的要求調(diào)整過(guò)后置句），按現(xiàn)代漢語(yǔ)的要求調(diào)整過(guò)來(lái)。來(lái)。小結(jié)五：成

9、分省略及時(shí)小結(jié)五：成分省略及時(shí)補(bǔ)出文句中補(bǔ)出文句中省略省略了的內(nèi)容了的內(nèi)容（主語(yǔ)、謂語(yǔ)、（主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、介詞等）賓語(yǔ)、介詞等）愛(ài)心提示：千愛(ài)心提示：千萬(wàn)不要無(wú)中生萬(wàn)不要無(wú)中生有的亂增添內(nèi)有的亂增添內(nèi)容容例：三人行必有我?guī)熝?。例：三人行必有我?guī)熝?。譯成：很多人在一起走，譯成：很多人在一起走，肯定有品行高潔，又有專肯定有品行高潔，又有專長(zhǎng)樂(lè)于助人并且可以當(dāng)我長(zhǎng)樂(lè)于助人并且可以當(dāng)我老師的人在里面。老師的人在里面。文言文的直譯六字文言文的直譯六字法法留留選選調(diào)調(diào)刪刪換換字字句句補(bǔ)補(bǔ)人名、地名、年號(hào)、國(guó)號(hào)、 廟號(hào)、謚號(hào)、書名、物名等均保留不譯 ; 與古今通用詞語(yǔ)可保留。一些無(wú)意義的虛詞 ,如發(fā)語(yǔ)詞，

10、部分結(jié)構(gòu)助詞，語(yǔ)氣助詞等 ,應(yīng)刪去。變式句變式句 應(yīng)按現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)序調(diào)整。應(yīng)按現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)序調(diào)整。句子省略的部分句子省略的部分（主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、介詞等）（主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、介詞等）把古詞換成現(xiàn)代詞總結(jié)：總結(jié)：一詞多義，要選用恰當(dāng)?shù)脑~來(lái)翻譯。一詞多義，要選用恰當(dāng)?shù)脑~來(lái)翻譯。文言文翻譯歌訣文言文翻譯歌訣 熟讀全文，領(lǐng)會(huì)文意；扣住詞語(yǔ)，謹(jǐn)慎翻譯。熟讀全文，領(lǐng)會(huì)文意；扣住詞語(yǔ)，謹(jǐn)慎翻譯。 字字落實(shí)，準(zhǔn)確第一；單音詞語(yǔ)，雙音字字落實(shí)，準(zhǔn)確第一；單音詞語(yǔ)，雙音換換替。替。 國(guó)年官地，保國(guó)年官地，保留留不譯；遇有省略，不譯；遇有省略，補(bǔ)補(bǔ)充整齊。充整齊。 調(diào)調(diào)整詞序，整詞序，刪刪去無(wú)義；修辭用典，輔以意譯

11、。去無(wú)義；修辭用典，輔以意譯。 推斷詞義，前后聯(lián)系；字詞句篇，連成一氣。推斷詞義，前后聯(lián)系；字詞句篇，連成一氣。 重回原文，檢查仔細(xì)；通達(dá)完美，翻譯完畢。重回原文，檢查仔細(xì)；通達(dá)完美，翻譯完畢。根據(jù)文意，要會(huì)挑根據(jù)文意，要會(huì)挑n文言文中有很多詞一詞多義，要選用恰當(dāng)文言文中有很多詞一詞多義，要選用恰當(dāng)?shù)脑~來(lái)翻譯。的詞來(lái)翻譯。愛(ài)心提示：文言愛(ài)心提示：文言翻譯，翻譯，“詞不離詞不離句，句不離段。句，句不離段?！鼻杏浗Y(jié)合語(yǔ)境來(lái)切記結(jié)合語(yǔ)境來(lái)選義項(xiàng)。選義項(xiàng)。 風(fēng)煙風(fēng)煙俱凈，天山俱凈，天山共色共色。從流飄蕩從流飄蕩，任，任意意東西東西。自富陽(yáng)至桐廬，一百。自富陽(yáng)至桐廬，一百許許里，奇里，奇山異水，天下山異

12、水，天下獨(dú)絕獨(dú)絕。 指煙霧指煙霧一樣的顏色一樣的顏色表約數(shù)，表約數(shù)，“左右左右”。獨(dú)一無(wú)二。獨(dú)一無(wú)二。絕，到極點(diǎn)絕，到極點(diǎn)(乘船乘船)隨著江流飄蕩隨著江流飄蕩向東向西向東向西風(fēng)煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，風(fēng)煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽(yáng)至桐廬，一百許任意東西。自富陽(yáng)至桐廬，一百許里，奇山異水，天下獨(dú)絕。里，奇山異水，天下獨(dú)絕。 沒(méi)有一絲風(fēng)沒(méi)有一絲風(fēng)，煙霧也完全消失，煙霧也完全消失，天空和群山呈現(xiàn)出一樣的顏色。天空和群山呈現(xiàn)出一樣的顏色。（我乘著船）隨著江流飄蕩，（我乘著船）隨著江流飄蕩，時(shí)而時(shí)而偏東時(shí)而偏西。從富陽(yáng)到桐廬（相偏東時(shí)而偏西。從富陽(yáng)到桐廬（相距）一百里左右距）一百里左

13、右(的水路上的水路上)，奇山，奇山異水，獨(dú)一無(wú)二。異水，獨(dú)一無(wú)二。 水皆水皆縹碧縹碧，千丈見(jiàn)底；游魚細(xì)，千丈見(jiàn)底；游魚細(xì)石，石，直視無(wú)礙直視無(wú)礙。急湍急湍甚箭，猛浪若甚箭，猛浪若奔奔。 tuntun青白色青白色急流的水急流的水可以看到底，毫無(wú)障礙，可以看到底，毫無(wú)障礙，形容江水清澈見(jiàn)底。形容江水清澈見(jiàn)底。飛奔的馬飛奔的馬水皆縹碧，水皆縹碧，千丈見(jiàn)底。千丈見(jiàn)底。游魚細(xì)石，游魚細(xì)石，直視無(wú)礙。直視無(wú)礙。急湍甚箭，急湍甚箭，猛浪若奔。猛浪若奔。 水都是青白色，水都是青白色， 千丈之深的千丈之深的地方也能看到水底。游魚和細(xì)石可地方也能看到水底。游魚和細(xì)石可以看得清清楚楚，毫無(wú)障礙。湍急以看得清清楚楚，

14、毫無(wú)障礙。湍急的水流比箭還快，驚濤駭浪像飛奔的水流比箭還快，驚濤駭浪像飛奔的馬。的馬。 夾岸高山，皆生夾岸高山，皆生寒樹寒樹。負(fù)勢(shì)競(jìng)上負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互，互相相軒邈軒邈；爭(zhēng)高直指，千百成峰。泉水激；爭(zhēng)高直指，千百成峰。泉水激石，石，泠泠泠泠作響。好鳥作響。好鳥相鳴相鳴，嚶嚶成韻。，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無(wú)絕。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無(wú)絕。使人看了感到有寒涼使人看了感到有寒涼之意的樹之意的樹“高山高山”憑著憑著( (高峻的高峻的) )的地勢(shì)，爭(zhēng)著向上的地勢(shì)，爭(zhēng)著向上軒，高；邈，遠(yuǎn)軒，高；邈，遠(yuǎn)這兩個(gè)字在這里作這兩個(gè)字在這里作動(dòng)詞用，意思是這動(dòng)詞用，意思是這些高山仿佛都在爭(zhēng)些高山仿佛都在爭(zhēng)著往高

15、處和遠(yuǎn)處伸著往高處和遠(yuǎn)處伸展。展。形容水聲的清越形容水聲的清越互相和鳴互相和鳴miolngyng 夾岸高山，皆生寒樹；負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相夾岸高山，皆生寒樹；負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈；爭(zhēng)高直指，千百成峰。泉水激石，泠軒邈；爭(zhēng)高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無(wú)絕窮，猿則百叫無(wú)絕. 兩岸的高山，都生長(zhǎng)著蒼翠的樹兩岸的高山，都生長(zhǎng)著蒼翠的樹,透著透著寒意。（寒意。（山巒山巒）各仗著自己的地勢(shì)各仗著自己的地勢(shì)，爭(zhēng)，爭(zhēng)相相向上，仿佛互相競(jìng)賽向高處和遠(yuǎn)處伸展；向上，仿佛互相競(jìng)賽向高處和遠(yuǎn)處伸展；（它們）都在爭(zhēng)高，筆直地向上（它們）都

16、在爭(zhēng)高，筆直地向上,直插云天，直插云天，形成無(wú)數(shù)的山峰。形成無(wú)數(shù)的山峰。(山間的山間的)泉水沖擊著石泉水沖擊著石頭，發(fā)出泠泠的響聲；美麗的鳥兒互相和頭，發(fā)出泠泠的響聲；美麗的鳥兒互相和鳴，鳴聲嚶嚶鳴，鳴聲嚶嚶,和諧動(dòng)聽。蟬兒長(zhǎng)久不斷地和諧動(dòng)聽。蟬兒長(zhǎng)久不斷地叫，猿猴也不停地啼著。叫，猿猴也不停地啼著。鳶飛鳶飛戾天戾天者，者， 望峰望峰息心息心；經(jīng)綸經(jīng)綸世務(wù)者，世務(wù)者， 窺谷窺谷忘反忘反。橫柯上蔽橫柯上蔽， 在晝?cè)跁儶q猶昏；昏；疏條疏條交映交映， 有時(shí)有時(shí)見(jiàn)見(jiàn)日。日。到天上。戾，至到天上。戾，至平息熱衷于功名利祿的心平息熱衷于功名利祿的心籌劃、籌劃、治理治理流連忘返；流連忘返；“反反”同同“返返

17、”橫斜的樹枝在上邊遮蔽著。橫斜的樹枝在上邊遮蔽著。上，在上面，名詞作狀語(yǔ)上，在上面，名詞作狀語(yǔ)好像，如同好像，如同互相掩映互相掩映看見(jiàn)看見(jiàn)鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時(shí)見(jiàn)日。條交映，有時(shí)見(jiàn)日。 那些極力追求名利的人，看到這些那些極力追求名利的人，看到這些雄奇的山峰，就會(huì)平息熱衷于功名雄奇的山峰，就會(huì)平息熱衷于功名利祿的心。治理政務(wù)的人，看到這利祿的心。治理政務(wù)的人，看到這些幽深的山谷，就會(huì)流連忘返。斜些幽深的山谷，就會(huì)流連忘返。斜橫的樹枝在上邊遮蔽著，雖然在白橫的樹枝在上邊遮蔽著，

18、雖然在白天，也像黃昏天，也像黃昏 那樣昏暗；在枝條稀那樣昏暗；在枝條稀疏的地方，有時(shí)還能見(jiàn)到陽(yáng)光。疏的地方，有時(shí)還能見(jiàn)到陽(yáng)光。1、給加點(diǎn)釋義：、給加點(diǎn)釋義：風(fēng)煙風(fēng)煙俱俱凈凈 一百一百許許里里 急湍急湍甚甚箭箭泉水泉水激激石石 好鳥好鳥相鳴相鳴 在晝?cè)跁儶q猶昏昏 2、辨析下列多義詞：、辨析下列多義詞：天下獨(dú)天下獨(dú)絕絕 猿則百叫不猿則百叫不絕絕奇奇山異水山異水 長(zhǎng)約八分有長(zhǎng)約八分有奇奇一一百百里許里許 猿則猿則百百叫不絕叫不絕 全、都全、都 余余 超過(guò)超過(guò) 沖擊沖擊 、沖刷、沖刷 美麗的鳥兒美麗的鳥兒 猶如、如同猶如、如同絕妙絕妙 斷，停止斷，停止 奇特奇特 零頭零頭數(shù)詞數(shù)詞 極言其多極言其多第第

19、1 1段：段： 概括從富陽(yáng)至概括從富陽(yáng)至 桐廬的奇山異水。桐廬的奇山異水。第第2 2段：描寫異水。段：描寫異水。第第3 3段：描寫奇山。段：描寫奇山?？偪偡址?文章的文章的3 3個(gè)自然段分別寫什么？個(gè)自然段分別寫什么？3 3段是什么段是什么關(guān)系？關(guān)系？第一段運(yùn)用了哪些表達(dá)方式？第一段運(yùn)用了哪些表達(dá)方式？小結(jié)：這是文章的小結(jié)：這是文章的第一部分，總敘了第一部分，總敘了富春江奇特秀麗的富春江奇特秀麗的景色景色寫水的寫水的“色色”，“清清”，“深深” ( (靜景靜景) ) 側(cè)面描寫側(cè)面描寫這兩句話寫的是什么內(nèi)容？這兩句話寫的是什么內(nèi)容？急湍甚箭，猛浪若奔。急湍甚箭，猛浪若奔。寫水寫水“急急”動(dòng)景動(dòng)景

20、小結(jié)：以上是文章的第二部分。這小結(jié)：以上是文章的第二部分。這部分以簡(jiǎn)練傳神的筆法從靜態(tài)和動(dòng)部分以簡(jiǎn)練傳神的筆法從靜態(tài)和動(dòng)態(tài)兩方面描寫富春江的異水。水之態(tài)兩方面描寫富春江的異水。水之清，水之急都突出了清，水之急都突出了“異異”之特點(diǎn)之特點(diǎn)。這兩句寫法有什么不同？這兩句寫法有什么不同？直接描繪急湍、直接描繪急湍、猛浪的形象，使猛浪的形象，使人恍若親見(jiàn)人恍若親見(jiàn)間接描寫，流速間接描寫，流速之之快是經(jīng)過(guò)計(jì)算流快是經(jīng)過(guò)計(jì)算流程程和與他物作比較和與他物作比較后后才感知的才感知的從視覺(jué)寫從視覺(jué)寫 泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無(wú)絕。蟬則

21、千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無(wú)絕。從聽覺(jué)寫從聽覺(jué)寫本文兼從視覺(jué)和聽覺(jué)兩方面寫景，請(qǐng)從這兩方面入本文兼從視覺(jué)和聽覺(jué)兩方面寫景，請(qǐng)從這兩方面入手圈出寫得好的字詞句，并談?wù)労迷诤翁幨秩Τ鰧懙煤玫淖衷~句，并談?wù)労迷诤翁帍囊曈X(jué)來(lái)寫：從視覺(jué)來(lái)寫： “風(fēng)煙俱凈，天山共色風(fēng)煙俱凈，天山共色”，作者不僅為我們描繪，作者不僅為我們描繪出一幅天清氣朗，明快秀麗的景色，而且將富春江放在出一幅天清氣朗，明快秀麗的景色，而且將富春江放在“天天”這個(gè)壯闊背景上來(lái)描寫，就勾勒出了一個(gè)廣闊的這個(gè)壯闊背景上來(lái)描寫，就勾勒出了一個(gè)廣闊的空間境界?？臻g境界。 “從流飄蕩，任意東西從流飄蕩，任意東西”，既寫出富春江水陡，既寫出富春江水陡，山形千

22、回百轉(zhuǎn)的特色，也表現(xiàn)了作者陶醉于大自然美好山形千回百轉(zhuǎn)的特色，也表現(xiàn)了作者陶醉于大自然美好景色的閑適心情。景色的閑適心情。 “夾岸高山，皆生寒樹夾岸高山，皆生寒樹”，中的一個(gè)，中的一個(gè)“寒寒”字，字，暗示了深秋的時(shí)令特征，也寫出了人的主觀感受。暗示了深秋的時(shí)令特征，也寫出了人的主觀感受。 “負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈，爭(zhēng)高直指，千百成峰負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈，爭(zhēng)高直指，千百成峰”，用擬人的手法，寫出江的兩岸崇山峻嶺，高聳入云的，用擬人的手法，寫出江的兩岸崇山峻嶺，高聳入云的雄奇景色；雄奇景色；“競(jìng)競(jìng)”“”“爭(zhēng)爭(zhēng)”二字把靜止的山寫活了，賦予二字把靜止的山寫活了，賦予了它們以生命和動(dòng)感。了它們以生命和動(dòng)感。

23、從聽覺(jué)來(lái)寫：從聽覺(jué)來(lái)寫： “泉水激石，泠泠作響；好鳥泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無(wú)絕。猿則百叫無(wú)絕?！保喝鲢?，鳥：泉水泠泠，鳥鳴成韻，蟬聲不斷，猿嘯無(wú)絕，組鳴成韻，蟬聲不斷，猿嘯無(wú)絕，組成了一部美妙的大自然交響曲，繪成了一部美妙的大自然交響曲，繪聲繪色，使人產(chǎn)生親臨其境之感，聲繪色，使人產(chǎn)生親臨其境之感，令人神往。令人神往。鳶飛戾天者，望峰息心；鳶飛戾天者，望峰息心； 經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。觸景生情的感受，表達(dá)了作者怎觸景生情的感受，表達(dá)了作者怎樣的思想感情？樣的思想感情？流露出對(duì)追求利祿之徒的蔑流露出對(duì)

24、追求利祿之徒的蔑視，含蓄的傳達(dá)出愛(ài)慕美好視，含蓄的傳達(dá)出愛(ài)慕美好自然、避世退隱的高潔志趣自然、避世退隱的高潔志趣 猶言明中有暗，暗中有明。這是明猶言明中有暗，暗中有明。這是明與暗的辯證法。生活也是如此：富貴中與暗的辯證法。生活也是如此：富貴中的人們自有他們的享受，但未必沒(méi)有煩的人們自有他們的享受，但未必沒(méi)有煩惱；而遁跡山林的人，生活上固有種種惱；而遁跡山林的人，生活上固有種種不便，但他們的快樂(lè)確實(shí)難以比擬的。不便，但他們的快樂(lè)確實(shí)難以比擬的。 用這種方式來(lái)結(jié)束課文，余味無(wú)窮用這種方式來(lái)結(jié)束課文，余味無(wú)窮。小結(jié)：此為文章的第三部分。小結(jié)：此為文章的第三部分。這部分以細(xì)膩的筆觸詳寫了富這部分以細(xì)膩

25、的筆觸詳寫了富春江夾岸的奇山，并抒發(fā)了人春江夾岸的奇山，并抒發(fā)了人在此山中的感受。在這里，作在此山中的感受。在這里，作者既從側(cè)面烘托出山水之美，者既從側(cè)面烘托出山水之美，也抒發(fā)了對(duì)世俗官場(chǎng)和追求利也抒發(fā)了對(duì)世俗官場(chǎng)和追求利祿之徒的蔑視之情，含蓄地流祿之徒的蔑視之情，含蓄地流露出愛(ài)慕美好的大自然、避世露出愛(ài)慕美好的大自然、避世退隱的高潔志趣。退隱的高潔志趣?？倢懀浩嫔疆愃?，天下獨(dú)絕總寫：奇山異水，天下獨(dú)絕分寫：分寫：異水異水清、急清、急奇山奇山峻峭（樹多、山高、景美）峻峭（樹多、山高、景美） 表達(dá)了作者對(duì)富春江奇山異水表達(dá)了作者對(duì)富春江奇山異水的贊美和留戀，流露出作者對(duì)功名的贊美和留戀，流露出作

26、者對(duì)功名利祿的蔑視和避世隱退的高潔志趣利祿的蔑視和避世隱退的高潔志趣。返回結(jié)構(gòu)美結(jié)構(gòu)美意境美意境美志趣美志趣美語(yǔ)言美語(yǔ)言美（語(yǔ)言，結(jié)構(gòu)，立意，表達(dá)方式，寫作手法，修辭等）（語(yǔ)言，結(jié)構(gòu)，立意，表達(dá)方式，寫作手法，修辭等）蔑視功名利祿，愛(ài)慕蔑視功名利祿，愛(ài)慕美好自然，縱情山水美好自然，縱情山水駢體文，駢體文， 整散結(jié)合，整散結(jié)合，音韻和諧音韻和諧 言簡(jiǎn)意豐言簡(jiǎn)意豐 空靈澄澈、清新深幽、空靈澄澈、清新深幽、開闊開闊短小精美短小精美風(fēng)煙俱凈風(fēng)煙俱凈天山共色天山共色從整體從整體色彩色彩看，最看，最合適的原句是什么？合適的原句是什么？水皆縹碧，千丈見(jiàn)底。游魚細(xì)石，直視無(wú)礙。急湍甚箭，猛浪若奔水皆縹碧，千丈

27、見(jiàn)底。游魚細(xì)石，直視無(wú)礙。急湍甚箭，猛浪若奔。請(qǐng)看圖片中的請(qǐng)看圖片中的水水，用原文中的哪幾句描述最合適？，用原文中的哪幾句描述最合適？夾岸高山，皆生寒樹。負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈；爭(zhēng)高直指，千百成峰夾岸高山，皆生寒樹。負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈；爭(zhēng)高直指，千百成峰泉泉 水水 激激 石，泠石，泠 泠泠 作作 響；響；好好 鳥鳥 相相 鳴，嚶鳴，嚶 嚶嚶 成成 韻。韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無(wú)絕。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無(wú)絕。請(qǐng)展開想象用原文中的句子描述。請(qǐng)展開想象用原文中的句子描述。清泉清泉飛瀑飛瀑橫柯上蔽橫柯上蔽在晝猶昏在晝猶昏疏條交映疏條交映有時(shí)見(jiàn)日有時(shí)見(jiàn)日讀完此文讀完此文, ,用一段話用一段話表明自己的感

28、受嗎？表明自己的感受嗎？ 與朱元思書與朱元思書一文所繪景色一文所繪景色真是美極了真是美極了!讀著吳均的文章，讀著吳均的文章，就如同和作者一起游歷富春江就如同和作者一起游歷富春江一樣。讀到一樣。讀到 “風(fēng)煙俱靜，天風(fēng)煙俱靜，天山共色山共色”的時(shí)候，我們就會(huì)想的時(shí)候，我們就會(huì)想象到眼前廣闊的視野、明凈如象到眼前廣闊的視野、明凈如洗的天空，感受到作者闊大的洗的天空，感受到作者闊大的胸襟以及從容出游的舒暢心情。胸襟以及從容出游的舒暢心情。 本文首段以本文首段以“奇山異水，奇山異水， 天下獨(dú)絕天下獨(dú)絕”八字總領(lǐng)全篇，二、三段分別從八字總領(lǐng)全篇，二、三段分別從“異水異水” 和和“奇山奇山”兩方面，圍繞兩方

29、面，圍繞獨(dú)絕獨(dú)絕展開生發(fā)和描摹，結(jié)構(gòu)上綱展開生發(fā)和描摹，結(jié)構(gòu)上綱舉目張，脈絡(luò)分明。在順序上先舉目張，脈絡(luò)分明。在順序上先水水后后山山，由近及遠(yuǎn)，逐層展開，由近及遠(yuǎn)，逐層展開，符合符合從流飄蕩從流飄蕩的觀景習(xí)慣，條理的觀景習(xí)慣，條理清楚。而且全文詳寫清楚。而且全文詳寫“山山”略寫略寫“水水”；寫；寫“水水”的部分，詳寫靜的部分，詳寫靜態(tài)略寫動(dòng)態(tài)；寫態(tài)略寫動(dòng)態(tài)；寫“山山”的部分，詳?shù)牟糠郑攲憚?dòng)態(tài)略寫靜態(tài)。這樣既突出景物寫動(dòng)態(tài)略寫靜態(tài)。這樣既突出景物主要特征，又顯得詳略得當(dāng)。主要特征，又顯得詳略得當(dāng)。 讀讀與朱元思書與朱元思書，如讀一首，如讀一首好詩(shī)，因?yàn)樗粌H有詞采雋永好詩(shī)，因?yàn)樗粌H有詞采雋永

30、、音節(jié)和諧的詩(shī)一般的語(yǔ)言，、音節(jié)和諧的詩(shī)一般的語(yǔ)言，更洋溢著清新淡雅的詩(shī)情；讀更洋溢著清新淡雅的詩(shī)情；讀與朱元思書與朱元思書，如賞一幅山，如賞一幅山水寫意，因?yàn)樗刑厣r明的水寫意，因?yàn)樗刑厣r明的景物，更有明朗灑脫的畫意。景物，更有明朗灑脫的畫意?？傊?，該文情景兼美，辭章俱總之，該文情景兼美，辭章俱佳，能給我們以美的享受、心佳，能給我們以美的享受、心靈的愉悅。靈的愉悅。 本文與酈道元所描繪的本文與酈道元所描繪的“三峽三峽”相比，相比，你覺(jué)得有什么地方相似？又有什么不同你覺(jué)得有什么地方相似？又有什么不同？ 自三峽七百里中，兩岸連山，略無(wú)闕處；重巖疊自三峽七百里中，兩岸連山，略無(wú)闕處；重巖疊嶂

31、，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見(jiàn)曦月。嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見(jiàn)曦月。 至于夏水襄陵，沿溯阻絕，或王命急宣，有時(shí)朝至于夏水襄陵，沿溯阻絕，或王命急宣，有時(shí)朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二 百里，雖乘奔御風(fēng)，百里，雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。不以疾也。 春冬之時(shí)，則素湍綠潭，回清倒影。絕春冬之時(shí)，則素湍綠潭，回清倒影。絕山獻(xiàn)山獻(xiàn)多生檉柏，多生檉柏， 懸泉瀑布，飛漱其間。清榮峻茂，良多懸泉瀑布，飛漱其間。清榮峻茂，良多趣味。趣味。 每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長(zhǎng)嘯，每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長(zhǎng)嘯， 屬引屬引凄異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕。故漁者歌曰：凄異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕

32、。故漁者歌曰：“巴東巴東三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳！三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳！” ” 相同點(diǎn)：相同點(diǎn)： 都主要運(yùn)用了描寫的表達(dá)方式，都主要運(yùn)用了描寫的表達(dá)方式，突出了山水的景色，表現(xiàn)了作者突出了山水的景色，表現(xiàn)了作者對(duì)大自然的熱愛(ài)之情。對(duì)大自然的熱愛(ài)之情。 寫水都提到了水大浪急。寫水都提到了水大浪急。 都側(cè)重寫是山，突出了山勢(shì)都側(cè)重寫是山，突出了山勢(shì)高峻。其中也都提到了密林，泉高峻。其中也都提到了密林，泉水，猿啼水，猿啼不同點(diǎn)：不同點(diǎn)： 寫作的目的不同：三峽主要是寫作的目的不同：三峽主要是為了客觀的介紹地理知識(shí)，而與為了客觀的介紹地理知識(shí)，而與朱元思書則突出了對(duì)大自然的贊朱元思書則突出了對(duì)大

33、自然的贊賞，而且寫出作者的內(nèi)心感觸。賞，而且寫出作者的內(nèi)心感觸。 在描寫上：三在寫景色方面突在描寫上：三在寫景色方面突出了四時(shí)的變化，寫山時(shí)，還突出出了四時(shí)的變化，寫山時(shí)，還突出了山的連綿不斷。與側(cè)重動(dòng)靜了山的連綿不斷。與側(cè)重動(dòng)靜結(jié)合的描寫。結(jié)合的描寫。綠樹村邊合，青山郭外斜。綠樹村邊合，青山郭外斜。造化鐘神秀，陰陽(yáng)割昏曉。造化鐘神秀，陰陽(yáng)割昏曉。山隨平野盡，江入大荒流。山隨平野盡，江入大荒流。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。積累描寫山水的名句積累描寫山水的名句：整體感知整體感知1 1、總領(lǐng)全文山水特征的是哪一句？、總領(lǐng)全文山水特征的是哪一句？全文采用什么結(jié)構(gòu)全

34、文采用什么結(jié)構(gòu)形式？形式？2 2、作者筆下的水是怎樣的情狀的呢？請(qǐng)根據(jù)文中的有、作者筆下的水是怎樣的情狀的呢？請(qǐng)根據(jù)文中的有關(guān)詞語(yǔ)說(shuō)說(shuō)水的特點(diǎn)。關(guān)詞語(yǔ)說(shuō)說(shuō)水的特點(diǎn)。3 3、作者眼中的山是怎樣的？運(yùn)用什么手法描寫山的？、作者眼中的山是怎樣的？運(yùn)用什么手法描寫山的？4 4、“鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。反?！币痪浔磉_(dá)了作者怎樣的情感？一句表達(dá)了作者怎樣的情感？總分式總分式奇山異水，天下獨(dú)絕。奇山異水，天下獨(dú)絕。靜態(tài)（夸張）清澈；動(dòng)態(tài)（比喻）急猛。靜態(tài)（夸張）清澈；動(dòng)態(tài)（比喻）急猛?！敖陨畼?，負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈，爭(zhēng)高直指，千皆生寒樹，負(fù)勢(shì)競(jìng)上

35、，互相軒邈，爭(zhēng)高直指，千百成峰。百成峰?！币詣?dòng)寫靜，把靜止的山寫活了，顯示出以動(dòng)寫靜，把靜止的山寫活了，顯示出山的山的“奇奇” 。鄙棄功名利祿，流連山水，向往歸隱山水生活。鄙棄功名利祿，流連山水，向往歸隱山水生活。1 1下列畫線字注音有誤的一項(xiàng)是下列畫線字注音有誤的一項(xiàng)是( )( )。A.A.縹縹碧碧piopio 無(wú)無(wú)礙礙ii 泠泠泠作響泠作響lnglngB.B.飄飄蕩蕩dngdng 急急湍湍tuntun 嚶嚶嚶成韻嚶成韻yngyngC.C.軒軒邈邈miomio 經(jīng)經(jīng)綸綸lnln 鳶鳶飛戾天飛戾天yunyunD.D.橫橫柯柯kk 窺窺谷谷kuku 好好鳥相鳴鳥相鳴D Dhohohoho下列畫線詞解釋有誤的一項(xiàng)是下列畫線詞解釋有誤的一項(xiàng)是( )( )。A A負(fù)負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈( (憑依憑依) )B B鳶飛鳶飛戾戾天者，望峰息心天者，望峰息心( (至至) )C C經(jīng)綸經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反世務(wù)者，窺谷忘反( (籌劃籌劃) )D D爭(zhēng)高直爭(zhēng)高直指指，千百成峰，千百成峰( )( )D D指示指示向向下列對(duì)句子翻譯有誤的一項(xiàng)是下列對(duì)句子翻譯有誤的一項(xiàng)是( )( )。A A從流飄蕩，任意東西。從流飄蕩，任意東西。(