中國敬語、謙辭大全[1]

1、中國敬語、謙辭大全一、常用語初次見面說“久仰”；等候客人用“恭候”；對方來信叫“惠書”；請人幫助說“勞駕”；托人辦事用“拜托”；請人指點用“賜教”；贊人見解用“高見”；求人原諒說“包涵”；老人年齡問“高壽”；客人來到用“光臨”；與人分別用“告辭”；看望別人用“拜訪”；請人勿送用“留步”；麻煩別人說“打攪”；求給方便說“借光”；請人指教說“請教”；歡迎購買叫“光臨”；好久不見說“久違”；贈送作品用“斧正”；歸復原物說“奉還”；請人批評說“指教”；向人祝賀說“恭賀”；求人看稿說“賜教”；贊人見解說“高見”；賓客到來稱“光臨”；陪伴朋友用“奉陪”；無暇陪客說“失陪”；請人別送用“留步”。二、親友間禮

2、貌稱呼父母同稱高堂、雙親、膝下。父母單稱家父、家嚴；家母、家慈。父去世稱：先父、先嚴、先考。母去世稱：先母、先慈、先妣。兄弟姐妹稱家兄、家弟、舍姐、舍妹。兄弟代稱昆仲、手足。夫妻稱伉儷、配偶、伴侶。同輩去世稱：亡兄、亡弟、亡妹、亡妻。別人父母稱：令尊、令堂。雖人兄妹稱：令兄、令妹。雖人兒女稱：令郎、令媛。妻父稱：丈人、岳父、泰山。別人家庭稱：府上、尊府。自己家庭稱：寒舍、舍下、草堂。男女統(tǒng)稱：男稱須眉、女稱巾幗。夫妻一方去世稱：喪偶。老師稱：恩師、先生、師傅。學生稱：門生、學生、徒弟。學校稱：寒窗。同學稱：同窗。三、日常用語謙稱自己的，用“在下、鄙人、晚生”等；當言行失誤時，說“很抱歉”、“對

3、不起”、“失禮了”、“不好意思”等；學習文檔 僅供參考1學習文檔 僅供參考請求他人諒解時，可說“請包涵”、“請原諒”、“請別介意”等。稱呼長輩或上級可用“老同志、老首長、老領導、老先生、大叔、大娘、叔叔、伯伯”等。稱呼平輩可用“兄、姐、先生、女士、小姐”等；詢問對方可用“貴姓、尊姓大名、芳名(對女性)”等；詢問對方年齡可用“高壽高齡、貴庚、芳齡(對女性)”等。四、在日常生活中習慣用的敬語：初次見面說“久仰”；很久不見說“久違”；向人祝賀說“恭喜恭賀”；請人批評說“請指教”；請人指點說“請賜教”；請人幫助說“勞駕”；求人辦事說“拜托敢煩或敢請”，別人好心稱“雅意”；別人批評稱“雅正”；請改文章說

4、“斧正”；送人禮物說“笑納”；請求人方便說“借光”；麻煩別人說“打攪”；贊人見解說“高見”；等候客人說“恭候”；未及迎接說“失迎”；看望別人說“拜訪”；賓客來到說“光臨惠臨”；我接客人為“恭迎”；中途先走說“失陪”；請人勿送說“留步”；歡迎購買說“光臨惠顧”；歸復原物說“奉還”；對方來信說“惠書”；歸還物品說“奉還”；請人赴約說“賞光” ；請人決定說“鈞裁” ；陪伴朋友說“奉陪”；人送物我稱“惠贈”；送物于人稱“惠存”；邀友做客曰“恭請”；施愛于我稱“垂愛”；看重于我稱“垂青”；友人念我稱“垂念”；問我問題稱“垂詢”；請人任職稱“屈就”；問人任職曰“高就”；學習文檔 僅供參考2學習文檔 僅供參

5、考降低身份曰“屈尊”；請人諒解曰“海涵見諒”；來客登門稱“貴賓”；贊人學生曰“高足”；稱指對方為“大駕”；父母可以曰“高堂”；老人故去稱“登仙”；“敬謝不敏”推辭人。五、傳統(tǒng)的一些好的謙辭與敬語如人們總結的七字訣，即“家大、舍小、令外人”。1、“家”是用于當著別人的面稱自己長輩和年長的平輩的謙辭，如：稱自己的父親為“家父家君”或“家嚴”，母親為“家母”或“家慈”，叔父為“家叔”，哥哥為“家兄”等。2、“舍”是用于對外人稱比自己年齡小的家人用的謙語，“寒舍”、“茅舍”，這都是自謙之詞。但凡輩分小、年齡小的家人都應冠以“舍”字，如：“舍弟”、“舍妹”、“舍侄”等。3、“令”是敬語。但凡稱呼別人家中

6、的人，無論輩分大小，男女老少，都應該冠以“令”字，表示尊敬。如：稱別人的父親為“令尊”，母親為“令堂”，親戚為“令親”、“令兄”、“令妹”，兒子為“令郎”，女兒為“令愛令媛”等。4、稱人之妻為“夫人”，稱己之妻為“拙荊”。5、“泰水”用來稱岳母，“泰山”用以稱丈人。6、對方身體稱“玉體”，別人照片稱“玉照”，幫我成功稱“玉成”。7、“拋磚引玉”我先說，“笨鳥先飛”我先行。8、仁兄賢弟稱別人，愚兄愚弟稱自身。9、“拙”字從來我專利，“拙筆”“拙作”“拙見”等。10、“陽春白雪”稱人歌，“下里巴人”稱己音。11、“大方之家”學識廣。12、稱人房屋為“華堂”，稱人生日為“華誕”，13、男女結拜稱“金

7、蘭”。14、圖謀奪取稱“問鼎”，保住冠軍為“衛(wèi)冕”，榮耀稱號曰“桂冠”，15、放棄愛物稱“割愛”。16、“英年早逝”指早亡，沙場捐軀稱“陣亡”。17、恭敬陳述為“謹啟”，看過文書為“謹悉”。18、夫妻美稱為“伉儷”，人家夸我曰“過譽”。六、漢語中的敬語與謙辭一、敬語：1、“令”：用在名詞或形容詞前表示對別人親屬的尊敬，有“美好”的意思。如：令尊、令堂：對別人父母的尊稱令兄、令妹：對別人兄妹的敬稱令郎、令愛：對別人兒女的敬稱令閫：kun 尊稱別人的妻子令親：尊稱別人的親人2、“惠”：敬辭，用于對方對自己的行動。如：惠臨、惠顧：指對方到自己這里來惠存：請別人保存自己的贈品學習文檔 僅供參考3學習文

8、檔 僅供參考3、“垂”：敬辭，用于別人對自己的行動。如：垂問、垂詢：指對方詢問自己垂念：指別人想念自己4、“賜”：敬辭，指所受的禮物。如：賜教：別人指教自己賜膳：別人用飯食招待自己賜復：請別人給自己回信5、“請”：敬辭，用于希望對方做什么事。如：請問：希望別人答復請教：希望別人指教6、“高”：敬辭，稱別人的事物。如：高見：指別人的見解高論；別人見解高明的言論高足：尊稱別人的學生高壽：用于問老人的年紀高齡：用于稱老人的年齡高就：指人離開原來的職位就任較高的職位7、“華”：敬辭，稱跟對方有關的事物。如：華翰：稱別人的書信華誕：別人的生日華廈：別人的房屋8、“賢”：稱呼對方，多用于平輩或晚輩。如：賢

9、弟、賢侄等9、“奉”敬辭，用于自己的行為涉及對方。如：奉送：贈送奉還：歸還奉勸：勸告奉陪：陪同二、謙辭謙辭，是人們?nèi)粘＝浑H和書信往來中必不可少的表示謙虛的言辭，1、“家”字一族。用于對別人稱自己的輩分高或年紀大的親戚。如：家父、家尊、家嚴、家君：稱父親；家母、家慈：稱母親；家兄：稱兄長；家姐：稱姐姐；家叔：稱叔叔。2、“舍”字一族。用于對別人稱自己的輩分低或年紀小的親戚。如：舍弟：稱弟弟；舍妹：稱妹妹；舍侄：稱侄子；舍親：稱親戚。3、“小”字一族。謙稱自己或與自己有關的人或事物。如：小弟：男性在朋友或熟人之間的謙稱自己；學習文檔 僅供參考4學習文檔 僅供參考小兒：謙稱自己的兒子；小女：謙稱自己

10、的女兒；小人：地位低的人自稱；小生多見于早期白話：青年讀書人自稱；小可多見于早期白話：謙稱自己；小店：謙稱自己的商店。4、“老”字一族。用于謙稱自己或與自己有關的事物。如：老粗：謙稱自己沒有文化；老朽：老年人謙稱自己；老臉：年老人指自己的面子；老身：老年婦女謙稱自己。5、“敢”字一族。表示冒昧地請求別人。如：敢問：用于問對方問題；敢請：用于請求對方做某事；敢煩：用于麻煩對方做某事。6、“愚”字一族。用于自稱的謙稱。如：愚兄：向比自己年輕的人稱自己；愚見：稱自己的見解。也可單獨用“愚”謙稱自己。7、“拙”字一族。用于對別人趁自己的東西。如：拙筆：謙稱自己的文字或書畫；拙著、拙作：謙稱自己的文章；拙見：謙稱自己的見解。8、“敝”字一族。用于謙稱自己或跟自己有關的事物。如：敝人：謙稱自己；敝姓：謙稱自己的姓；敝處：謙稱自己的房屋、處所；敝校：謙稱自己所在的學校。9、“鄙”字一族。用于謙稱自己或跟自己有關的事物。如：鄙人：謙稱自己；鄙意：謙稱自己的意見；鄙見：謙稱自己的見解。七、謙辭敬語歌稱人之父為“令尊”，稱己之父為“家君”。稱人之妻為“夫人”，稱己之妻為“拙荊”。稱友家人均加“令”，“舍”