餐飲業(yè)常用英語對話

1、餐飲業(yè)常用英語對話A: WhatcanIdoforyou,sir?先生,您要來點什么？B: Whathaveyougotthismorning?今天早上你們這兒有什么？A: Fruitjuice,cakesandrefreshments,andeverything.水果汁、糕點、各種茶點等等,應有盡有.B: Idliketohaveaglassoftomatojuice,please.請給我來一杯西紅柿汁.A:Anycereal,sir?要來點谷類食品嗎,先生？B:Yes,adishofcreamofwheat.好的,來一份麥片粥.A: Andeggs?還要來點雞蛋什么的嗎？B: Year,b

2、aconandeggswithbutteredtoast.Ilikemybaconverycrisp.要,再來一份熏豬肉和雞蛋,我喜歡熏豬肉松脆一點.A: Howdoyouwantyoureggs?您喜歡雞蛋怎么做？B:Fried,please.煎的.A:Anythingmore,sir?還要什么別的東西嗎,先生？B: No,thatsenough.Thankyou.不要了,足夠了.謝謝.Dialogue2(Acouplewaitingtobeseatedinacrowdedrestaurant)(一對夫婦在擁擠的餐廳外等待就座)A: Doyouhaveareservation,sir?請問您

3、訂位了嗎？先生,太太？B: No,Iamafraidwedont.沒有.A: Imsorry.Therestaurantisfullnow.Youhavetowaitforabouthalfanhour.Wouldyoucaretohaveadrinkattheloungeuntilatableisavailable?很抱歉,餐廳已經(jīng)滿座了.約要等30分鐘才會有空桌.你們介意在休息室喝點東西直至有空桌嗎？B: No,thanks.Wellebacklater.MayIreserveatablefortwo?不用了,謝謝.我們等一會兒再來.請?zhí)嫖覀冾A定一張二人桌,可以嗎？A: Yes,ofcou

4、rse.MayIhaveyourname,sir?當然可以.請問先生貴姓？B: Bruce.Bytheway.Canwehaveatablebythewindow?布魯斯.順便,我們可以要一張靠近窗口的桌子嗎？A: WelltrytoarrangeitbutIcantguarantee,sir.我們會盡量安排,但不能保證,先生.B: Thatsfine.我們明白了.(Halfanhourlater,thecoupleesback.)半小時后,布魯斯夫婦回來了.A: Yourtableisready,sir.Pleasestepthisway.你們的桌子已經(jīng)準備好了,先生,太太.請往這邊走.Di

5、alogue3A:Waiter,atablefortwo,please.效勞生,請給我一張兩人的桌子.B: Yes,thiswayplease.好的,請跟我來.A: Canweseethemenu,please?能讓我們看一看菜單嗎？B: Hereyouare.給您.A: Whatsgoodtoday?今天有什么好吃的？B: Iremandcrispyandfriedduck.我推薦香酥鴨.A: Wedontwantthat.Well,perhapswellbeginwithmushroomsoup,andfollowbysomeseafoodandchips.我們不想吃香酥鴨.或許我們可以先

6、吃蘑菇湯,然后再要點海鮮和土豆片B: Doyouwantanydessert?要甜品嗎?C:Nodessert,thanks.Justcoffee.不,謝謝.咖啡就行了.(Afterafewminutes.)過了一會兒.A:Icanhavethecheck,please.結(jié)帳.C: George.Letssplitthis.喬治,我們各自付帳吧.A: No,itsmytreattonight.不,今天我請客.B: Cashorcharge,sir?現(xiàn)金還是記帳？A:Charge,please.PutitonmyAmericanExpress.記帳.請記入我的美國運通信用卡帳號.Dialogue

7、4A: Goodmorning.CanIhelpyou?早上好.有什么能效勞的嗎?B: IwantanAmericanbreakfastwithfriedeggs,sunnysideup.我想要一份美式早餐,要單面煎的雞蛋.A: Whatkindofjuicedoyouprefer,sir?您想要哪種果汁呢？B: Grapefruitjuiceandpleasemakemycoffeeverystrong.西柚汁,還有,我要杯很濃的咖啡.A: Yes,sir.Americanbreakfastwithfriedeggs,sunnysideup,grapefruitjuiceandablackc

8、offee.AmIcorrect,sir?好的,一份美式早餐,要單面煎的雞蛋、西柚汁及一杯清咖啡,對嗎?B: Yes,thatsright.是的.A: Isthereanythingelse,sir?還有什么嗎,先生？B: No,thatsall.沒有了,謝謝.(Later)稍后A:Goodmorning,sir.Ivebroughtthebreakfastyouordered.早上好,先生.您要的早餐送上來了B:Justputitonthetable,please.請放在桌上.A: Doyouneedanythingelse,sir?先生,還有其他需要嗎？B: Nothanks.Ah,yes

9、!CanIhavesomemorejuicefortheminibar?沒有,謝謝.??！可否多放一些果汁在冰箱里？A: Whatkindofjuicewouldyoulike,sir?哪種果汁呢,先生？B: Tomato,orangeandapplejuice,please.番茄汁、橙汁及蘋果汁.A:Yes,sir.Illgetthemforyourightaway.Wouldyoupleasesignthisbillfirst?Thankyou,sir.好的,我馬上去取.麻煩您先簽了這張帳單.Dialogue5A: Oh,Imstarving.IdliketotrysomerealChine

10、secuisine.Whatwouldyouremend,waiter?啊,我快餓死啦.我想吃點真正的中國菜.您給我推薦什么呢,效勞生?B: Well,itdepends.Yousee,thereareeightfamousChinesecuisines:forinstance,theSichuancuisine,andtheHunancuisine.那要看情況了.您知道,中國主要有八大菜系.比方說,川菜、湘菜.A: Theyarebothspicyhot,Iveheard.我聽說這兩種都很辣.B: Thatsright.Ifyoulikehotdishes,youcantrysome.對.您

11、要是愛吃辣的,可以試試.A: Theymightbetoohotforme.對我來說可能太辣了點.B: ThentherestheCantonesecuisineandtheJiangsucuisine.Mostsouthernerslikethem.再有是粵菜和江蘇菜.大多南方人都愛吃.A: WhataboutanyspecialBeijingdishes?有什么特別的北京風味菜嗎？B: TherestheBeijingroastduck.有北京烤鴨啊.A: Oh,yes.Iveheardalotaboutit.Idlikeverymuchtotryit.WherecanIfindit?啊,

12、對了,聽過屢次了.我很想試一試.在哪兒能吃到呢?B: Youcanfinditinmostrestaurants,butthebestplaceiscertainlyQuanjudeRestaurant.大多數(shù)飯店都有烤鴨,可是最好的當然還是全聚德烤鴨店.A: Isitnearhere?離這兒近嗎？B: Nottoonearbutnottoofareither.Ataxiwilltakeyoutherein15minutes,ifthetrafficisnottoobad,Imean.不太近也不算遠.乘出租車15分鐘能到.我是說,要是堵車不厲害的話.A: Well,thankyouforyou

13、rinformation.Butwhatisthenameofthatrestaurantagain?好,多謝您的指點.請您再說一下那個飯館的名字好嗎？B: Letmewriteitdownonthisslipofpaperforyou.Youcanshowittothetaxi-driver.我來給您寫在這張紙片上.您好拿給出租車司機看.A: Thatsverykindofyou.Thanksalot.您真是太好了！多謝多謝.B: Yourewele.不客氣»*化*Fo*-*f1*fr3s.B-fK7*asr*f.a-usim3+a.-|*1B««.«0s*»*.a»«rmswbma*to->».«*av3««-K逆三萬三數(shù)三%三的mw;三三筮三紀三口建汽逅4公今54&quo