婚前財產(chǎn)合同協(xié)議書范本涉外版

1、編號:婚前財產(chǎn)協(xié)議男方:女方：簽訂日期：年月日第1頁共12頁男方:女方：刖言協(xié)議雙方均愿意與對方結(jié)婚，并以丈夫和妻子的身份簽署本協(xié)議；并且，雙方均欲依據(jù)收錄于美國威斯康辛州成文法匯編第766章的婚姻法規(guī)以及此后不時進(jìn)行的相關(guān)修正案，相互簽訂協(xié)議厘清各白婚前財產(chǎn)；并且，雙方均欲與對方簽訂協(xié)議，規(guī)定在其婚姻關(guān)系存續(xù)期間以及因（離婚或）任何一方死亡導(dǎo)致婚姻關(guān)系終止之時所進(jìn)行的財產(chǎn)和債務(wù)處分事宜；并且每一方均屬再婚，且與前夫（或前妻）育有子女，該子女分別可假定為該方的法定繼承人；并且協(xié)議雙方均希本協(xié)議條款和條件適用于各白一方目前所有的財產(chǎn)和（或）財產(chǎn)權(quán)益，且同等適用于此后取得的財產(chǎn)和（或）財產(chǎn)權(quán)益；并

2、且每一方完全理解，如無本協(xié)議，法律將授予一方處分另一方當(dāng)前所有或?qū)慝@取的任何財產(chǎn)的特定財產(chǎn)權(quán)利，并且除非本協(xié)議另有明確規(guī)定，每一方均希通過簽署本協(xié)議徹底廢止另一方在該方財產(chǎn)上的所有權(quán)利。因此，協(xié)議雙方明確表示希本協(xié)議對雙方具約束力，同時廢除此前雙方達(dá)成的所有協(xié)議，具體協(xié)議如下：1、生效日本協(xié)議應(yīng)白雙方結(jié)婚之日起生效，直至因任何一方死亡或婚姻關(guān)系解除導(dǎo)致對本協(xié)議項下所有財產(chǎn)完成最終處分之日為止。2、對價本協(xié)議的唯一對價是本協(xié)議中所包含的相互承諾和保證。雙方已通過公平協(xié)商達(dá)成本協(xié)議，并已合理地向?qū)Ψ脚陡靼姿械氖杖搿①Y產(chǎn)、開支和債務(wù)，而且每一方進(jìn)而聲明，他或她對另一方所做的良好、合理的披露表示

3、滿意。每一方放棄尋在充分了解另一方財務(wù)狀況的情況下與另一方達(dá)成本協(xié)議。雙方已相互交換列明其所有資產(chǎn)、債務(wù)以及大致價值的財務(wù)清單。（雙方已將列明各白所有資產(chǎn)、債務(wù)以及大致價值的財務(wù)清單附在本協(xié)議之后）。盡管任何一方均未聲明該財務(wù)清單準(zhǔn)確地列明各白的資產(chǎn)和債務(wù)，但是該財務(wù)清單應(yīng)較為良好、合理地反映其資產(chǎn)和債務(wù)的大致狀況。4、丈夫的個人財產(chǎn)下列財產(chǎn)應(yīng)為Mr.的個人財產(chǎn)：A、本協(xié)議附件A中所列的全部財產(chǎn)；B、Mr.在簽署本協(xié)議之后通過第三方贈與或繼承方式獲取的所有財產(chǎn)，但不包括另一方贈與其的任何財產(chǎn)；C、Mr.的個人財產(chǎn)所產(chǎn)生的所有權(quán)益、分紅、租金、利潤或是任何其他類型的收入；DMr.個人財產(chǎn)的任何升

4、值部分，無論是由于市場條件或是任何一方的勞動、努力、發(fā)明、身體或智力技能、創(chuàng)造或管理行為而實現(xiàn)的；E、以出售或打理Mr.任何個人財產(chǎn)的所得收益購買的所有財產(chǎn)；F、通過提供服務(wù)、勞動、努力、發(fā)明、身體或智力技能、創(chuàng)造或管理行為而獲得所有補償、收益和收入；5、妻子的個人財產(chǎn)下列財產(chǎn)應(yīng)為Mrs.的個人財產(chǎn)：A、本協(xié)議附件B中所列的全部財產(chǎn)；B、Mrs.在簽署本協(xié)議之后通過第三方贈與或繼承方式獲取的所有財產(chǎn)，但不包括另C、Mrs.一方贈與其的任何財產(chǎn)；個人財產(chǎn)所產(chǎn)生的所有權(quán)益、分紅、租金、利潤或是任何其他類型的收入;DMrs.個人財產(chǎn)的任何升值部分，無論是由于市場條件或是任何一方的勞動、努力、發(fā)明、身

5、體或智力技能、創(chuàng)造或管理行為而實現(xiàn)的；E、以出售或打理Mrs.任何個人財?shù)乃檬找尜徺I的所有財產(chǎn);收益和收入;F、通過提供服務(wù)、勞動、努力、發(fā)明、身體或智力技能、創(chuàng)造或管理行為而獲得所有補償、6、所有其他財產(chǎn)的界定一方或雙方的所有其他財產(chǎn)均應(yīng)根據(jù)第766章的相關(guān)法律規(guī)定加以界定，無論是其目前所有或是此后獲得的，也無論該財產(chǎn)是不動產(chǎn)或動產(chǎn)（除本協(xié)議第4條和第5條所規(guī)定的財產(chǎn)之外）。7、共同婚姻財產(chǎn)和個人財產(chǎn)如一方將婚姻財產(chǎn)與其個人財產(chǎn)相混合，任何此類婚姻財產(chǎn)應(yīng)被重新界定為作為該個人財產(chǎn)所有者一方的個人財產(chǎn)，而且，盡管婚姻財產(chǎn)與個人財產(chǎn)相混合，一方的個人財產(chǎn)在任何時候均為該方的個人財產(chǎn)。8、被重新

6、界定為個人財產(chǎn)的婚姻財產(chǎn)一方放棄其根據(jù)威斯康辛州或是任何其他司法管轄區(qū)的現(xiàn)有或是將來生效的任何法律規(guī)定，在雙方婚姻存續(xù)期間內(nèi)或是因婚姻關(guān)系解除或一方死亡導(dǎo)致婚姻終止之時對另一方的個人財產(chǎn)所享有的全部權(quán)利、請求權(quán)或任何性質(zhì)的財產(chǎn)權(quán)益。9、對所有個人財產(chǎn)權(quán)利的放棄各方放棄其在威斯康辛州或其他任何法域內(nèi)當(dāng)前或?qū)淼娜魏畏上?、對于其在婚姻關(guān)系存續(xù)期間或由于離婚或任何一方死亡而導(dǎo)致的婚姻關(guān)系終止時對于對方個人財產(chǎn)可能享有的任何性質(zhì)的任何權(quán)利、請求權(quán)或財產(chǎn)利益。10、個人財產(chǎn)的管理和控制一方應(yīng)對其個人財產(chǎn)享有完全的、不受限制的管理權(quán)和控制權(quán)，另一方不因婚姻關(guān)系而對此享有任何請求權(quán)，而且另一方贊成并同意該

7、方對其個人財產(chǎn)的管理和控制，并放棄其根據(jù)任何成文法或其他救濟(jì)所享有的任何權(quán)利。本協(xié)議中所使用的“管理和控制”應(yīng)包含普通法所規(guī)定的所有管理和控制權(quán)利，包括但不限于，購買、出售、使用、轉(zhuǎn)讓、交換、放棄、出租、消費、使用、讓與、設(shè)定一項擔(dān)保權(quán)益、抵押、留置、處分、就此提起一項民事訴訟或是針對與此相關(guān)的一項民事訴訟進(jìn)行抗辯、或是任何其他財產(chǎn)處分方式，如同該財產(chǎn)為一未婚者所有一樣。11、婚姻存續(xù)期間無對價地轉(zhuǎn)讓個人財產(chǎn)一方可在任何時候、出于任何原因出售、出讓或贈送或是其他方式轉(zhuǎn)讓其任何個人財產(chǎn)，且無需就此獲得完全充分的對價。12、個人債務(wù)和義務(wù)對于任何一方或雙方的所有債務(wù)和義務(wù)而言：A、除非本協(xié)議另有規(guī)

8、定，一方應(yīng)承擔(dān)并支付在其個人財產(chǎn)上、其在任何婚姻財產(chǎn)上的權(quán)益或是因另一方死亡對婚姻財產(chǎn)所享有權(quán)益而產(chǎn)生的所有債務(wù)和義務(wù)，包括但不限于：一方以其個人名義已產(chǎn)生或在此后產(chǎn)生的所有債務(wù)和義務(wù)，包括但不限于，因侵權(quán)、合同、懲罰性損害賠償、罰金和財產(chǎn)沒收而產(chǎn)生的所有債務(wù)和義務(wù)；(1) 一方在其與另一方或是與第三方共同發(fā)生的所有債務(wù)和義務(wù)中所需承擔(dān)的部分；以及(2) 一方因其向第三方贈與和贈送而支出的費用。B、在一方產(chǎn)生、延續(xù)、延長或是改變?nèi)魏我豁梻€人債務(wù)之前，該方應(yīng)將該情況告知向所有債權(quán)人，并向他們發(fā)送本協(xié)議的副本(或是對本協(xié)議所做的適當(dāng)摘要)，不包括聯(lián)合債權(quán)人。通知應(yīng)為書面形式，并應(yīng)以掛號信或?qū)Ｈ怂瓦_(dá)的方式送交債權(quán)人。C、如任何一方未能按照上述條款規(guī)定向任何債權(quán)人送達(dá)有效的通知，并且如該債權(quán)人據(jù)此要求對非債務(wù)方的任何財產(chǎn)享有并行使權(quán)利，則非債務(wù)方應(yīng)在享有法律規(guī)定的所有其他權(quán)利和救濟(jì)的同時，有權(quán)從債務(wù)方獲得相應(yīng)補償，補償金額應(yīng)等于非債務(wù)方因其償還或履行債務(wù)方所承擔(dān)