悅讀聯(lián)播八年級上,初二,帶翻譯

1、八 年 級 上 翻 譯 供 參 考 YOURE NOT ALONE-GET BLOGGINGDo you feel stressed and confused when youre learning English? Frustrated by your lack of progress? Well, dont worry. Youre not alone!Zhao Xing, from Beijing felt just like this. So he decided to write to International English Learners Blog site. A blog

2、is an online diary, where people across the world communicate and discuss issues with each other.當你學習英語時，你會感到壓力和困惑嗎？當你學習英語時，你會感到壓力和困惑嗎？被被缺乏缺乏進步所挫??？進步所挫??？好吧，別擔心。你并不孤單！好吧，別擔心。你并不孤單！趙星，來自北京，感覺就像這樣。趙星，來自北京，感覺就像這樣。所以他決定寫所以他決定寫“國際英語學習者博客國際英語學習者博客”。博客是一個在線日記，世界各地的人們溝通并討論彼此的問題。博客是一個在線日記，世界各地的人們溝通并討論彼此的問題。Zh

3、ao Xings BlogHi, Im Zhao Xing from Beijing. Im really struggling to learn English and I just need some help!Ive got an exam coming up soon and I need to improve my speaking, listening, reading and writing skills. Please help me! I feel like Im going mad! Any advice?趙星的博客趙星的博客你好，我是來自北京的趙星。你好，我是來自北京的趙

4、星。我真的很努力學習英語，我只是需要一些幫助！我真的很努力學習英語，我只是需要一些幫助！我馬上就要考試了，我需要我馬上就要考試了，我需要提高我的聽、說、讀、寫能力。提高我的聽、說、讀、寫能力。請幫幫我！我覺得我快要發(fā)瘋了！請幫幫我！我覺得我快要發(fā)瘋了！有什么建議嗎？有什么建議嗎？June, chinaZhao Xing! I know just how youre feeling. There must be other people in your situation. Why dont you get together and set up some kind of English Spe

5、aking Club? You can talk to each other about your life, your worries Its an excellent way to improve your English and enjoy yourself!瓊瓊，中國中國趙星！我知道你的感受。趙星！我知道你的感受。像你像你的的情況，肯定情況，肯定還有其他人。還有其他人。你們?yōu)槭裁茨銈優(yōu)槭裁床痪墼谝黄鸩痪墼谝黄鸾⒁粋€建立一個“說英語俱樂部說英語俱樂部”？你們可以你們可以互相談?wù)摶ハ嗾務(wù)撃銈兊哪銈兊纳?，生活，你們的你們的煩惱煩惱這是提高你的英語和享受你自己的好方法！這是提高你的英語和享

6、受你自己的好方法！Li Ming, UKHi there!Like you, Im struggling to lean English grammar and especially pronunciationthey speak so fast here and have really strange accents! Try to watch some English films and dont worry if you dont understand everythingjust guess what theyre saying.李明，英國李明，英國你好！你好！像你一樣，我在努力學習英

7、語語法。像你一樣，我在努力學習英語語法。尤其是他們在這里說得那么快尤其是他們在這里說得那么快還有很奇怪的口音！還有很奇怪的口音！試著看一些英文電影，別擔心。試著看一些英文電影，別擔心。如果你什么都不懂的話，猜猜他們在說什么。如果你什么都不懂的話，猜猜他們在說什么。Daniella, SpainIts a good idea to read English newspapers. Isnt there one in China called China Daily? Get your notebook out and write down and then translate some word

8、s you dont know! Youll find words repeat themselves and youll find words repeat themselves and youll quickly build up your vocabulary.丹妮拉，西班牙丹妮拉，西班牙閱讀英文報紙是個好主意。閱讀英文報紙是個好主意。在中國沒有一個叫做在中國沒有一個叫做中國日報中國日報嗎？嗎？把筆記本拿出來寫下來。把筆記本拿出來寫下來。然后翻譯一些你不知道的單詞！然后翻譯一些你不知道的單詞！你會發(fā)現(xiàn)重復你會發(fā)現(xiàn)重復的單詞，的單詞，一次又一次地重復，一次又一次地重復，你你很快就會積累你的

9、詞匯量。很快就會積累你的詞匯量。Sam, AustraliaHow about getting a pen friend? Id be happy to be yours. We can send each other messages. Dont be shy! Good luck in your exams. Take a deep breath, smile and youll be fine!山姆，澳大利亞山姆，澳大利亞找筆友怎么樣？我很高興成為你找筆友怎么樣？我很高興成為你的筆友。的筆友。我們可以互相發(fā)送信息。不要害羞！我們可以互相發(fā)送信息。不要害羞！祝你考試順利。祝你考試順利。深呼

10、吸，微笑，你會好起來的！深呼吸，微笑，你會好起來的！EXERCISESMatch the word with its correct meaning in the text.frustrated making a great effortstruggling increasebuild up discouragedAnswer the following questions briefly.What can people do on a blog?Which two people have a similar problem?What does Sam advise Zhao Xing to

11、do?練習練習把單詞與其正確的意思匹配起來。把單詞與其正確的意思匹配起來?；倚膯蕷饣倚膯蕷鈷暝鲩L掙扎增長氣餒氣餒簡要回答下列問題。簡要回答下列問題。人們可以在博客上做什么？人們可以在博客上做什么？哪兩個人有類似的問題？哪兩個人有類似的問題？山姆建議趙興做什么？山姆建議趙興做什么？End of Term ReportStudents NameZhao XingSubjectEnglishTeacherMr. DickensZhao Xing has always been a hard-working pupil. However, he finds that studying English

12、 is very difficult. At the beginning of the term, he was struggling to keep up with his classmates. So I was very pleased that at the end of this term, Zhao Xing came top of his class.All areas have improved greatly. In his writing, his spelling and punctuation are much better. TERM REPORTS趙星一直是一個勤奮

13、的學生。趙星一直是一個勤奮的學生。然而，他發(fā)現(xiàn)學習英語是非常困難的。然而，他發(fā)現(xiàn)學習英語是非常困難的。學期剛開始時，他正努力趕上同學們。學期剛開始時，他正努力趕上同學們。所以我很高興在這個學期結(jié)束時，所以我很高興在這個學期結(jié)束時，趙星在班上名列前茅。趙星在班上名列前茅。所有領(lǐng)域都有很大改善。所有領(lǐng)域都有很大改善。在他的寫作中，他的拼寫和標點符號要好得多。在他的寫作中，他的拼寫和標點符號要好得多。He is able to correct his own work and help correct other pupils. In speaking, he is much more confid

14、ent. He can have English conversations with his friends and with me. He takes part in group work and he is not afraid to speak anymore. He is able to read and understand quite difficult texts much more easily. When I ask him questions in English, he smiles and can answer them quickly. Zhao Xing shou

15、ld feel very positive about the progress he has made this term. If he continues like this , he will do very well indeed.他能改正自己的工作，幫助糾正其他學生的錯誤。他能改正自己的工作，幫助糾正其他學生的錯誤。說話時，他更自信。說話時，他更自信。他可以和朋友和我一起進行英語會話。他可以和朋友和我一起進行英語會話。他參加小組工作，他不再害怕說話了。他參加小組工作，他不再害怕說話了。他能閱讀和理解。他能閱讀和理解。困難的文本更容易。困難的文本更容易。當我用英語問他問題時，他笑了。當

16、我用英語問他問題時，他笑了。并能迅速回答。并能迅速回答。趙星應(yīng)該對進步感到非常樂觀。趙星應(yīng)該對進步感到非常樂觀。他已經(jīng)制定了這個學期。他已經(jīng)制定了這個學期。如果他繼續(xù)這樣下去，他會做得很好的。如果他繼續(xù)這樣下去，他會做得很好的。End of Term ReportStudents NameSam SmithSubjectEnglishTeacherMrs. Black Sam is a popular member of the class. He is also very clever. However, He is results this term in English have bee

17、n very disappointing. In his final writing exam, he made a lot of mistakes and came last in the class. 山姆是班上最受歡迎的成員。他也很聰明。山姆是班上最受歡迎的成員。他也很聰明。然而，他這個學期的英語成績。然而，他這個學期的英語成績。非常令人失望。非常令人失望。在他的最后一次寫作考試中，他犯了很多錯誤。在他的最后一次寫作考試中，他犯了很多錯誤。并在班上名列前茅。并在班上名列前茅。He should try and check his writing more and concentrate

18、on his spelling. When he is speaking, he should remember to speak more slowly and clearly. Sometimes, it is very difficult to understand what he is saying. He doesnt seem to listen carefully either. His knowledge of basic English grammar is poor. He needs to buy a good grammar book and study it ever

19、y day. I realize that Sam is the youngest member of his class. He is an intelligent pupil who could do well, if he tries harder.他應(yīng)該更多地檢查他的寫作。他應(yīng)該更多地檢查他的寫作。專注于他的拼寫。專注于他的拼寫。當他講話時，他應(yīng)該記住當他講話時，他應(yīng)該記住說得更慢，更清楚。說得更慢，更清楚。有時候，很難理解他在說什么。有時候，很難理解他在說什么。他似乎也不仔細聽。他似乎也不仔細聽。他對基礎(chǔ)英語語法的了解很差。他對基礎(chǔ)英語語法的了解很差。他需要買一本好的語法書，每天學習

20、。他需要買一本好的語法書，每天學習。我意識到山姆是班上最年輕的成員。我意識到山姆是班上最年輕的成員。他是一個聰明的學生，如果他更努力的話，他會做得很好。他是一個聰明的學生，如果他更努力的話，他會做得很好。EXERCISES1. Choose the correct words or phrases to fill in the blanks. Set up fit instead 1. You should keep _ with diet and exercise. 2. If there is no coal, oil can be used _. 3. His uncle _ a fac

21、tory three years ago.2. Answer the following questions briefly. 1. What kind of friends are Zhao Xing and Sam?2. What is the rule for Zhao Xings English club?3. Why cant Sam set up an English club?GHATTING ONLINE Zhao Xing:Hi Sam. Hows it going? Its great to have an online pen friend. Im feeling gre

22、at today. We got our end of term reports and my parents were so pleased. Ive never seen them smile so much. How about you?趙星：趙星：嗨，嗨，Sam. How要去嗎？要去嗎？擁有一個網(wǎng)上筆友真是太好了。擁有一個網(wǎng)上筆友真是太好了。我今天感覺很好。我今天感覺很好。我們得到了期末報告，我的父母非常高興。我們得到了期末報告，我的父母非常高興。我從沒見過他們這么笑。你呢？我從沒見過他們這么笑。你呢？Sam:Hi Zhao Xing. Yes, its good to hear fr

23、om you. My report came today and Ive never seen my parents look so unhappy. I cant believe it.山姆：山姆：你好，趙星。是的，很高興收到你的來信。你好，趙星。是的，很高興收到你的來信。我今天的報告來了。我今天的報告來了。我從沒見過我的父母看起來這么不開心。我從沒見過我的父母看起來這么不開心。我簡直不敢相信。我簡直不敢相信。Zhao Xing:Im sorry to hear that. Do you remember the advice June gave me about setting up an

24、 English club? Well, I did! A group of us meet after school and talk about things that interest us. Often we just talk about films we have seen. Theres only one rule when we meet you must speak English! I enjoy meeting different people. Its really helped me to feel confident when I speak English in

25、class. Why dont you try and do the same?趙星：趙星：聽到這個消息我很難過。聽到這個消息我很難過。你還記得六月給我的忠告嗎？你還記得六月給我的忠告嗎？關(guān)于成立英語俱樂部？關(guān)于成立英語俱樂部？嗯，我做到了！我們一群人放學后見面嗯，我做到了！我們一群人放學后見面談?wù)撐覀兏信d趣的事情。談?wù)撐覀兏信d趣的事情。我們經(jīng)常談?wù)撐覀兛催^的電影。我們經(jīng)常談?wù)撐覀兛催^的電影。我們見面只有一條規(guī)則，你必須說英語！我們見面只有一條規(guī)則，你必須說英語！我喜歡認識不同的人。我喜歡認識不同的人。當我在課堂上講英語的時候，它確實幫助當我在課堂上講英語的時候，它確實幫助我找到我找到自信。自

26、信。你為什么不試著做同樣的事情呢？你為什么不試著做同樣的事情呢？Sam:Thats a really good idea, thanks. There are lots of people from different countries in my school. The trouble is, they stay in little groups and dont mix very well.山姆：山姆：真是個好主意，謝謝真是個好主意，謝謝。我們學校有很多人我們學校有很多人來自來自不同不同國家。國家。麻煩的是，他們呆在小團體里，混得很不好。麻煩的是，他們呆在小團體里，混得很不好。Zhao Xing:It must be difficult for you. There must be things you can do outside school. I really like football, so Ive joined a football clu