版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、外貿(mào)合同和信用證常用英語商品名vCommodityvProductvGoodsv均表示商品名稱規(guī)格vSpecificationv表示商品規(guī)格,有時候縮寫為spec.v有時不體現(xiàn)這個詞,直接在商品名后面列出各項指標,例如有效成分含量,水分含量(moisture),顆粒度(granulation)等價格條款vPricev報價方式分為三種FOB, CFR(即CNF),CIFvFOB俗稱離岸價,買方負責租船訂艙買保險;vCFR 有時也寫成CNF,C代表貨物,F(xiàn)代表運費,此條款下賣方要負責運費;vCIF,C代表貨物, I表示保險,F(xiàn)代表運費,此條款下,賣方要負責運費和保險。價格的表示方式v價格的表示方式
2、一般包括三部分:幣種,金額,計量單位v幣種:USD 表示美元(符號$),RMB 表示人民幣(符號¥),EUR 表示歐元(符號)。v計量單位: 一般用mt 或MT 表示,意思是公噸,即我們平時說的噸。v價格的表示方式一般為:USD 100/mt, 或 USD $ 100 per mt, 或USD 100/MT,per 意思是“每”,一般用分號/表示,vper mt 即指每噸,per day 即指每天,per year 即指每年,USD 100/mt 或USD $ 100 per mt意思就是 每噸100美元,vUSD 20/day 或USD 20 per day 意思就是 每天20美元,以此類推
3、。 數(shù)量vQuantityvTotal 表示總計,total quantity 即總數(shù)量v例如:Total quantity: 10,000mtv表示:總數(shù)量:10,000噸金額vAmountv例如:Total amount: USD 500,000v表示:總金額:500,000美元證書vCertificate 證書vWeight 重量 certificate of weight 重量證vOrigin 原產(chǎn)地 certificate of origin 原產(chǎn)地證vQuality 質(zhì)量 quantity 數(shù)量vcertificate of quality and quantity 品質(zhì)證包裝vP
4、ack, packing均表示包裝v產(chǎn)品包裝有散裝(bulk)和袋裝(一般有bag 字眼就是袋裝)vPacking list 表示箱單船期vShipment , shipment date 均可表示船期,后面會列出日期,v月份一般用三個字母的縮寫vJan-一月 Feb-二月 Mar-三月 Apr-四月 May-五月 Jun-六月vJul-七月 Aug-八月 Sep-九月 Oct-十月 Nov-十一月 Dec-十二月v例如:15 Spe, 2011 就表示2011年9月15日v 25 Oct, 2011 表示 2011年10月25日 分批裝船vpart 部分, partial 部分的vAllow
5、,allowed 允許vProhibited, 禁止的vPartial shipment allowed 允許分批裝運vPartial shipment prohibited不允許分批裝運港口vPortvDischarge 卸貨vPort of discharge 表示卸貨港,即目的港vLoad 裝貨vLoad port 或 port of load 表示裝貨港付款方式vPay 支付(動詞), payment 付款(名詞),payment terms 付款方式v付款方式有三種:T/T, D/P, L/CvL/C 全稱letter of credit,信用證,L/C at sight 表示即期信
6、用證,transferable 可轉(zhuǎn)讓的,transferable L/C 即可轉(zhuǎn)讓的信用證vT/T,貨款預付,對賣方有利vD/P,銀行走單,先發(fā)貨后付款,對買方有利信用證相關術語vAdvise,inform 均表示通知vAdvising bank 通知行,在信用證中縮寫為“ADV. BANK”v通知行一般是賣方的銀行vconstruction 建設,vChina construction bank 指建設銀行vagricultural 農(nóng)業(yè)的,vAgricultural Bank of China 指中國農(nóng)業(yè)銀行vbank of China 中國銀行vcommunication, 交流,交通
7、vbank of communications 交通銀行vDate 日期vissue 開具vDate of issue 開證日期v開證日期格式:年月日v例如:110915 指2011年9月15日vPlace 地點vExpiry 失效,期滿vDate and place of expiry 失效日期和地點v指在此日期之前有效,失效地點一般選擇我方地點v例如:date and place of expiry: 111109 at our counterv意思是:在2011年11月9日之前有效,之后在我方地點失效vfisrt 第一vsecond 第二vbeneficiary 受益人vfirst be
8、neficiary 第一受益人vsecond beneficiary 第二受益人vpartial shipments 分批裝船vtrans-轉(zhuǎn)vtransshipment 轉(zhuǎn)運vprohibited 禁止的vallowed 允許的vpartial shipments:prohibited/allowed 禁止/允許分批裝船vtransshipment :prohibited/allowed禁止/允許轉(zhuǎn)運vport of loading 裝運港vChinese main port 中國主要港口vport of discharge 卸貨港,目的港vairport 空運vdeparture 離開,
9、destination 目的地vairport of departure 空運裝運港vairport of destination 空運目的港vlatest 最晚的vdate 日期,shipment 裝運vlatest date of shipment 最晚裝運日v日期格式依然是年月日v例如:latest date of shipment:111010v意思是:最晚裝運日為2011年10月10號vdescription 描述vgoods 商品,貨物vservices 服務vdescription of goods and/or servicesv商品和/或服務描述vname 名稱vurea 尿
10、素vgrilled, grills, grill 均可指小顆粒vgranular 大顆粒vprice 價格vpacking 包裝vjumbo 大的,jumbo bag 大袋vin 1mt jumbo bag 用1噸的大袋子(包裝)vrequired 要求的vdocuments 文件vdocuments required (要求提供)需要提供的文件vsigned 簽名的,簽字的vcommercial invoice 商業(yè)發(fā)票vtriplicate 三份的vpacking list 箱單vbill of lading 提單,一般縮寫為B/L vCharges 費用vperiod for presentation 在信用證中指交單期vwithin 在.之內(nèi)的vwithin 7 da
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024物業(yè)管理顧問合同范本:智慧社區(qū)解決方案3篇
- 2024民辦學校教職工勞動合同解除爭議處理范本3篇
- 2024年股權贈與協(xié)議書范本2篇
- 2024石材荒料礦山安全生產(chǎn)培訓與教育合同3篇
- 2024污泥處理與資源化利用一體化運輸服務協(xié)議3篇
- 2025年度4S店試乘試駕活動安全保障協(xié)議3篇
- 俄語基礎語法知到智慧樹章節(jié)測試課后答案2024年秋山東交通學院
- 動物外科與產(chǎn)科知到智慧樹章節(jié)測試課后答案2024年秋渭南職業(yè)技術學院
- 高空垃圾處理安全協(xié)議
- 箱包市場硅藻泥施工合同
- 2024年度公務員勞動合同范本社保福利全面保障3篇
- 2023年年北京市各區(qū)初三語文一模分類試題匯編 - 作文
- 上海沃陸變頻器VL600型變頻器說明書概要
- 2023年高考物理一輪復習:拋體運動與圓周運動(附答案解析)
- VRV空調(diào)技術要求和質(zhì)量標準
- Q∕GDW 10721-2020 電力通信現(xiàn)場標準化作業(yè)規(guī)范
- 公安警察工作匯報PPT模板課件
- 直腸癌個案護理范文結腸癌個案護理.doc
- 污水處理中常用的專業(yè)術語
- 石英砂過濾器說明書
- -烏兔太陽擇日法表
評論
0/150
提交評論