偉迪捷噴碼機使用說明書

1、鍵盤說明及菜單鍵盤說明：FunctJOrtKe|s(FunCtspncreen、那）：旨F1-F5馳熊?。―isplayScreen）:顯示菜單、ControlKeys攵喋曾涯，用于選擇菜單硼的功能噴印信息、系統(tǒng)故障等信息。方向鍵（ArrowKeys）:移動光標及調(diào)整某些系統(tǒng)參數(shù)的數(shù)值?？刂奇I（Controlkeys）:控制系統(tǒng)狀態(tài)。其中CANCEL取消鍵）：用于放棄對當前值的修改。CANCELDELETE（刪除鍵）：用于刪除光標當前位置的字母或數(shù)字。HELP（幫助鍵）：用來顯示系統(tǒng)幫助代碼。DELETE開機關(guān)機READYSERVICE作狀態(tài)及故障指示SHIFTSPAR字符PRINT例1FTC

2、HAR.字符INSERNrER02OtENTER回車鍵）：用于系統(tǒng)參數(shù)修改后確定及退出當前功能項或菜單。READY/HEAD準備/噴頭）：用于打開或關(guān)閉噴頭HELPPRINT（噴?。簩姶a機置于噴印或等待狀態(tài)。ON（開機）：正常起動噴碼機。OFF（關(guān)機）：執(zhí)行噴碼機關(guān)機程序。狀態(tài)指示燈（StatusLightsSIZR大小MATRIX點陣SETUP設(shè)置插入EDIT02SERIAL序CLOCKDATETIMER日COntrolkeyE期控制鍵01插入StatusLights定時器INSERT01I狀態(tài)指示燈STAR碳始COUNT計數(shù)CONSTANT01SERIALVALUE®UP/D

3、OWN增/減常數(shù)序列號01Nzme照Keypad頹學鍵MAX1大WRAP是否循REPEAT重復INSERT插入序02SERIALCOUNTSAROUND環(huán)COUNT次數(shù)SERIAL歹U號序歹U號02INSERT插入INSERT插入INSERT插入INSERT插入01時鐘HOUR小時MINUTE分鐘HR/WK時/周WK/YR周/年CLOCK01INSERT插入INSERT插入INSERT插入INSERT羅馬01日期DATE日期MONTH月YEAR年JULIAN日歷DATE01INSERT插入有INSERT插入有INSERT插入INSERT插入有效02日期效日月年西歷DATE02保質(zhì)03日期OFF

4、SE瑚設(shè)定DATE03TIMERS時器TIMER定時器UPDATE間INSERT插入01TIMERSELECT選擇FORMAT格式INTERVAL隔TIMER定時器定時器4-3系統(tǒng)設(shè)置4-4維護保養(yǎng)SETPT.設(shè)定墨INKTIME流時間FluidPanDoor液體容器門11MAKEUP稀釋液添MAKU即釋液CURRENTS流ADDTIME加時間INHIBIT禁止INKTIME時間AUTO自動AUTO自動AUTO.自動01PRIMEPRIME引灌DRAIN排放REFRESH更新引灌NOZZLEW嘴HV高壓PHASE相位FAULT故障04SERVICEDRIVE驅(qū)動ADJUST調(diào)整SELECT選擇

5、RESET復位服務(wù)04SELEC相位SELECT相位SELECT相位SELECT相位AUTO.自動PHASE-00PHASE-01PHASE-33PHASE-44PHASE相位PASSWORD碼ENTER輸入FAULT故障05SERVICELOCK鎖定PASSWORD密碼RESET復位服務(wù)噴碼機系統(tǒng)結(jié)構(gòu)EXCEL-100/170I型結(jié)構(gòu)圖之一1. InkPressureGauge墨水壓力表2. VacuumGauge真空表3. Make-upFluidBottle稀釋液瓶4. InkBottle墨水瓶5. CabinetDoorLatc室門閂6. CabinetDoorLock室門鎖7. Ke

6、yboardLock鍵盤鎖8. DisplayContrastKnob對比度調(diào)節(jié)鈕-5.HydraulicsCompar潛源確hFluid艷體裔Cosed齊閉時）13InkPressureTestPoint墨水壓力測試點TestPoint傳輸壓力測試點VacuumTestPoint真空測試點26EXCEL-100/170I型結(jié)構(gòu)圖之三電磁閥組成部分TransferPressure27292822232425IntermediatePressureTestPoint中級壓力測試點22TransferSolenoid23NozzleSolenoid24InkAddSolenoid傳輸電磁閥噴嘴電磁

7、閥墨水添加電磁閥27VacuumGenerator真空發(fā)生器28VacuumNeedleValve真空針形閥29FluidsLowNeedleValue液體彳氐位針形閥25Make-upAddSolenoid稀釋液添加電磁閥30PositiveAir正壓空氣針形閥26VacuumCheckValve真空單向閥2-3EXCEL-100/170I型結(jié)構(gòu)圖之四電子控制組成部分372-4EXCEL-100/170I型結(jié)構(gòu)圖之五噴頭組成部分363132333439384041TopView陶i國電-UM42SideView35LowVoltagePowerSupply36Aux.+12VDCPowerS

8、upply12VHighVoltagePowerSupplyK1RelayK1繼電器ACLineFiBott0m交流電路濾波器CircuitBreaVew電路中斷器32.33354647控制電路板4837ControlBoard4445383940414243ChargeTunnel充電隧道GroundPlateInkControlValveNozzle噴嘴InkReturnBlock接地板墨水控制閥墨水回收槽HighVoltageDeflectionPlate44HorizontalLockingScrew45VerticalAdjustmentScrew46HorizontalAdjust

9、mentScrew47InkReturnLine48LED頻閃燈高壓偏轉(zhuǎn)板水平鎖緊螺絲垂直調(diào)節(jié)螺絲水平調(diào)節(jié)螺絲墨水回收管InkAddValveInkInputLine/墨水輸入管Make-upInputLine稀釋液輸入管InkReturnTube2-5EXCEL-100/170I型結(jié)構(gòu)圖之六墨水盒、墨水供給筒（量筒）的組成Make-upFluidAddValve稀釋液添加閥CheckValve&墨水回收管InkTransferPump墨水傳輸泵PumpShut-offValve關(guān)閉閥墨水盒StartSwitch起動開關(guān)TransferSwitch傳輸開關(guān)墨水供給筒ToPrinthea

10、d接噴頭EXCEL-100/170I型結(jié)構(gòu)圖之七2-6InkCylinderandSwitchAssembly墨5水筒及開關(guān)組合EXCEL-100/170I型結(jié)構(gòu)圖之InkModuleAssembly墨水盒組件噴碼機維護與保養(yǎng)沖洗存放噴碼機方法一：使用排放管的操作程序1、排干墨水（DRAIN把墨水換成稀釋液（可倒少量稀釋液進空瓶，放到墨水瓶的位置上）裝入排放管，墨壓調(diào)到零（旋松）。開機后按“HEAD鍵，使燈滅。在SERVICE03T選AUTOPRIME即按F3,然后選AUTODRAIN按SHIFT+F2這時出現(xiàn)三行英文字母提示：HEADOFFWARNING:REDUCEPRESSURETO3-

11、5PSITHENFOLLOWTHEPROPERBLEEDPROCEDURE調(diào)墨壓到3-5PSI,用小內(nèi)六角打開排放閥到每秒3-4滴。用少量稀釋液沖回收口，使回收管干凈。完成后，顯示“PRINTERISDRAINED-TURNBLEEDVALVE時空氣控制電磁閥會自關(guān)閉，關(guān)排放閥。2、用稀釋液沖灌系統(tǒng)（PRIME在SERVICE03下選AUTOPRIME即按F3,然后選AUTOPRIME按SHIFT+F1,這時出現(xiàn)三行英文字母提示：HEADOFFWARNING:REDUCEPRESSURETO3-5PSITHENFOLLOWTHEPROPERBLEEDPROCEDURE約三分鐘，等到“HEAD閃

12、動。用小內(nèi)六角打開排放閥到每秒3-4滴。完成后，顯示“PRINTERISPRIMED-TURNBLEEDVALVE寸空氣控制電磁閥不會自動關(guān)閉。按F1,使PRIMEON成PRIMEOFF,按“HEAD可恢復，關(guān)排放閥，取走排放管。3、用稀釋液沖洗系統(tǒng)（REFRESH用螺絲刀逆時針旋轉(zhuǎn)兩圈噴頭垂直調(diào)節(jié)螺絲，保證墨線從回收梢上方射出。在SERVICED下選AUTORIME即按F3,然后選AUTOREFRESH按SHIFT+F4,這時出現(xiàn)如下英文字母提示：30MINUTSREMAININGUNTILREFRESHDONEALIGNINKSTREANABOVEINKCATCHERINKSTREAMSH

13、OULDCLEARPRINTHEAD約30分鐘后，過程結(jié)束，空氣控制電磁閥會自動關(guān)閉，然后順時針旋轉(zhuǎn)兩圈噴頭垂直節(jié)螺絲。關(guān)閉噴碼機電源開關(guān)和氣源。方法二：接從噴嘴向外排放操作程序1、排干墨水（DRAIN用螺絲刀逆時針旋轉(zhuǎn)兩圈噴頭垂直調(diào)節(jié)螺絲。使墨線從回收口的上方噴出。用合適的器皿收集。將墨壓調(diào)至約40Psi。按使用排放管的操作程序中的、步驟做。完成后顯示“PRINTERISDRAINED-TURNBLEEDVALVE時空氣控制電磁閥會自動關(guān)閉。按“HEAD可恢復。2、用稀釋液沖灌系統(tǒng)（PRIME完成方法一中步驟完成后顯示“PRINTERISPRIMED-TORNBLEEDVALV立時空氣控制電

14、磁不會自動關(guān)閉。按F1,使PRIMEON變成PRIMEOFF（停止）3、執(zhí)行自動更新程序（REFRESH完成方法一中步驟。完成后，顯示“PRINTERISDRAINED-TURNBLEEDVALV度時空氣控制電磁閥會自關(guān)閉。同方法一中同方法一中6-2重新啟用噴碼機方法一：使用排放管的操作程序1、排干稀釋液（DRAIN開機后，按“HEAD鍵，使燈滅裝入排放管，墨壓調(diào)到零（旋松），（把新墨水放回到原來的位置）在SERVICE03下選AUTOPRIMESP按F3然后選AUTODRAIN按SHIFT+F2這時出現(xiàn)三行英文字母提示：HEADOFFWARNING:REDUCEPRESSURETO3-5PS

15、ITHENFOLLOWTHEPROPERBLEEDPROCEDURE調(diào)墨壓到3-5PSI,用小內(nèi)六角打開排放閥到每秒2滴。完成后，顯示“PRINTERISDRAINED-TURNBLEEDVALVE這時空氣控制電磁閥會自動關(guān)閉，按“HEAD恢復空氣控制電磁閥，關(guān)排放閥。2、用墨水沖灌系統(tǒng)（PRIME在SERVICED下選AUTOPRIME即按F3,然后選AUTCPRIMESHIFT+F1這時出現(xiàn)三行英文字母提示：HEADOFFWARNING:REDUCEPRESSURETO3-5PSITHENFOLLOWTHEPROPERBLEEDPROCEDURE約三分鐘，等到“HEAD閃動。用小內(nèi)六角打開

16、排放閥到每秒2滴。完成后，顯示“PRINTERISPRIMED-TURNBLEEDVALV電時空氣控制電磁閥不會自動關(guān)閉。按F1,使PRIMEON$成PRIMEOFF關(guān)排放閥，取走排放管。6-33、充填墨水(PEFRESH)用螺絲刀逆時針旋兩圈噴頭垂直調(diào)節(jié)螺絲，保證墨線從回收梢上方射出。在SERVICED下選AUTCPRIME即按F3,然后選AUTO?EFERSH按SHIFT+F4,這時出現(xiàn)如下英文字母提示：30MINUTSREMAININGUNTILREFRESHDONEALIGNINKSTREANABOVEINKCATCHERINKSTREAMSHOULDCLEARPRINTHEAD約30

17、分鐘后，過程結(jié)束，空氣控制電磁閥會自動關(guān)閉，然后順時針旋兩圈噴頭垂直節(jié)螺絲，按“HEAD恢復空氣控制電磁閥調(diào)整噴碼機各參數(shù)方法二：不使用排放管的操作程序1、排干稀釋液用螺絲刀逆時針旋兩圈噴頭垂直調(diào)節(jié)螺絲，便墨線從回收梢上方噴出，用合適的器皿收集。按方法一中、步驟做，墨壓保持在40Psi左右。完成后，顯示“PRINTERISDRAINED-TURNBLEEDVALVE這時空氣控制電磁閥會自動關(guān)閉，按“HEAD會恢復。2、用墨水沖灌的系統(tǒng)(PRIME將原墨水瓶的位置上放上墨水瓶。按方法一中步驟做。完成后，顯示“PRINTERISPRIMED-TURNBLEEDVALV這時空氣控制電磁閥不會自動關(guān)閉

18、。按F1使PRIMEON$成PRIMEOFF（停止）3、墨水更新（REFRES）H同方法一中步驟同方法一中步驟調(diào)整噴碼機參數(shù)。6-4調(diào)整各參數(shù)1、墨流的對準02SERVICE,按F1使INKOFF變成INKON,這時HEAM動，稍微松開水平鎖定螺絲，調(diào)節(jié)水平調(diào)節(jié)螺絲，使墨水射向回收口中心位置，如果必要清洗噴頭，完成后，旋緊鎖定螺絲。調(diào)節(jié)垂直調(diào)節(jié)螺絲，使墨線射入回收梢，具體位置如下圖所示墨線位置這時墨線應(yīng)該在充電遂道中間1/2位置且平行充電遂道的二個極板片。否則用尖嘴鉗調(diào)整充電遂道。2、調(diào)整噴嘴驅(qū)動（NOZZLEDRIVE在04SERVIC菜單下按F1用箭頭調(diào)節(jié)NOZZLEDRIV嗷值使墨水斷點

19、位置處于充電遂道的中間偏向喉管的位置（或充電遂道中有3-4個完整的墨點，衛(wèi)星點不超過3個。）3、墨壓設(shè)定（INKPRESSURE套上噴頭套筒，在03SERVIC睞單下按SHIFT+F2鍵，進行INKPRESSURE調(diào)節(jié)墨壓使光標在SET位置處閃爍，然后按ENTERS儲存。4、墨流時間設(shè)定（FLOWTIME在03SERVICED下按F1鍵觀察墨流時間（FLOVTIMB約三分鐘后發(fā)生變化即可。（一般當前與設(shè)定時間差一個整數(shù)）后按ENTER1確定。5、試噴?。═ESTPRINT）在02SERVICE菜單下使“HIGHVOLTAGE由OFF-ON試噴印，在上述菜單下使“TESTPRINT由OFF-ON

20、在物體表面移動噴頭噴?。ㄗ⒁獯藭r噴頭中有連續(xù)的墨線射出）看噴印效果，適當調(diào)整NOZZLDRIVE的值，重復以上步驟直到潮總、。6-5開機程序1、檢查補充（墨水）瓶是否有足夠的液面；2、檢查接頭是否有墨水漏出；3、開啟壓縮泵或氣源，清潔輸入空氣過濾和墨水緩沖器；4、清潔噴頭，并用壓縮空氣吹干；5、確信噴頭正確對著產(chǎn)品表面；6、開啟UPS接噴碼機電源開關(guān)；7、在鍵盤上按ON!這時起動一個時間為97秒的自動開機程序；8、如果需要的話，輸入新信息；9、按PRINT鍵，噴碼機在READY1亮的狀態(tài)，可以打印。關(guān)機程序按控制面板上的OFF鍵，噴碼機完成4分鐘的關(guān)機過程后，噴碼機自動斷電，同時屏幕變暗，然后

21、關(guān)噴碼機右下方總電源開關(guān)、UPS電源和氣源。注意：1、在關(guān)機時和關(guān)機后不要清洗噴頭，只能在開機前清洗噴頭2、噴碼機在運行（即ON亮），禁止沖洗噴頭。如要清洗必須先執(zhí)行關(guān)機程序，真空表指針為0后方可沖洗噴頭。3、噴碼機超出七天不使用，要做“沖洗存放噴碼機”的程序如要重新使用時，要做“重新啟用噴碼機的程序”并重新調(diào)整參數(shù)。6-6維護及保養(yǎng)1、每天工作開機前檢查噴頭，如必要應(yīng)清洗。2、關(guān)機時不清洗噴印頭。3、每周排放一次空氣過濾器。4、每500小時更換真空過濾器，墨稀過濾器。5、每5000小時更換墨水過濾器，消音器（如必要）注意事項1、 電源電壓：220V+10%安裝穩(wěn)壓器，UPS間斷電源。2、 溶

22、劑易燃，遠離煙火。3、 嚴禁碰撞噴頭。4、 嚴禁帶電插撥元器件，插接件，電路板。5、 長期停機一定要整機清洗。6、 禁止非培訓人員操作維修噴碼機。7、 有故障要及時與工程師聯(lián)系，在故障不明時嚴禁私自拆卸零部件。8、禁止使用其它公司墨水及稀釋液，以免造成對噴碼機器件的損壞6-7EXCELS噴碼機培訓手冊0珠海經(jīng)濟特區(qū)偉迪捷電子有限公司第五章指示燈及故障分析第一部分：指示燈EXCEL-170I(100)狀態(tài)指示燈圖5-1Column1Column2Column3Column4第一列第二列第三列第四列5-1狀態(tài)指示燈說明：指示燈狀態(tài)說明ACON交流電源燈亮表明交流電源接通US1212V輔助電源燈亮表

23、明12V輔助電源開啟US55V輔助電源燈亮表明5V輔助電源開啟HV高壓火加表明同用onro%o職同岫禧制板+312+312電源燈亮表明+312電源開啟+5+5V電源燈亮表明+5V電源正常開啟+12V+12V電源燈亮表明+12V電源正常開啟-12V-12V電源燈亮表明-12V電源正常開啟RSET復位燈亮表明機器處于復位狀態(tài)UPC3號微處理器燈亮表明3號微處理器的定時監(jiān)測型正在進行COMM串行通訊狀態(tài)燈亮表明機器正在接收來自串行接口的數(shù)據(jù)MUIS稀釋液禁止狀態(tài)火亮表明在取近的8個傳輸周期中啟一次或一次以上處于稀釋液添加禁止狀態(tài)TXSW傳送請求開關(guān)燈亮表明此時量筒中墨水液位低，需要添加，噴碼機已停止

24、測量墨流時間STSW開始開關(guān)久鳧表明量筒中的墨水液位處于局位，噴碼機重新設(shè)置墨流時間為零，此時停止傳輸OFIL墨顯溢酒11美燈亮表明墨水盒中出現(xiàn)溢滿情況IREQ墨水請求開關(guān)燈亮墨盒中液位低，此時需從瓶中添加稀釋液或墨水ILOW瓶液位低檢測開關(guān)燈亮表明墨水或稀釋液瓶中的液位低，需更換新瓶MUSW稀釋液請求禁止開關(guān)表明墨盒中液體已滿，此時/、需添加AIR空氣壓力檢測開關(guān)久亮表明輸入空氣壓力大于60磅/平方英、（巴）PD1產(chǎn)品檢測器狀態(tài)燈亮表明此時接收到產(chǎn)品檢測信號或沒接收到（據(jù)設(shè)定狀況定）EXTS外部脈沖狀態(tài)燈亮表明噴碼機正在接收軸編碼器的信號EXT1外部輸入1燈52明機器正在接收到用于橫向噴頭的

25、外部輸入信號EXT2未使用RDY噴碼機準備使用狀態(tài)燈亮表明此時噴碼機處于等待噴印狀態(tài)SERV故障指示狀態(tài)燈恒定亮表明噴碼機處于警告狀態(tài)，閃爍表明處于故障狀態(tài)LEDA噴頭狀態(tài)火鳧表明噴碼機，局壓及墨水接通LEDB噴印接通狀態(tài)燈亮表明噴頭正在接收來自緩沖器的噴印數(shù)據(jù)，鍵盤上“噴印”燈亮LEDC未使用ALRT警告燈狀態(tài)燈亮表明噴碼機出現(xiàn)故障或警告PH0相位0燈亮表明“相位0”是噴碼機準備噴印相位PH1相位1燈亮表明“相位1”是噴碼機準備噴印相位PH2相位2燈亮表明“相位2”是噴碼機準備噴印相位PH3相位3燈亮表明“相位3”是噴碼機準備噴印相位AVAL空氣控制電磁閥燈亮表明空氣控制電磁閥激活打開，壓力

26、空氣被送到氣動組合控制閥TVAL傳輸電磁閥燈亮表明傳輸電磁閥激活打開，墨水從泵腔傳到量筒NVAL噴嘴電磁閥燈亮表明噴嘴電磁閥激活打開，壓縮空氣進入墨壓調(diào)節(jié)器并按f壓力進入量筒，使墨水從噴嘴噴出IVAL墨水添加電磁閥燈亮表明墨水添加電磁閥激活，使墨水從墨水瓶進入墨水盒MVAL稀釋液添加電磁閥燈亮表明稀釋液添加電磁閥激活，使稀釋液從稀釋液瓶進入墨水盒NDRY噴嘴驅(qū)動狀態(tài)燈亮表明有噴嘴驅(qū)動輸出5-3中英文故障對照表1. 墨水低位警告(FLUIDLOW)2. 無相位警告(NOTPHASING)3. 無信號警告(NOSIGNAL)4. 實時時鐘故障(REALTIMECLOCKFAULT5. 無相位時間故

27、障(NOPHASETIMEFAULT)6. 空氣壓力故障(AIRPRESSUREFAULT)7. 墨水耗盡故障(INKOUTFAULT)8. 312伏電源故障(312VOLTPOWERSUPPLYFAULT)9. 高壓故障(HIGHVOLTAGEFAULT)10. 相位故障(PHASINGFAULT)11. 傳送請求太長故障(TRANSFERREQUESTTOOLONGFAULT)12. 無信號故障(NOSIGNALFAULT)13. 注入時間太長故障(FILLTIMETOOLONGFAULT)14. 排空時間過長故障(EMPTYTIMETOOLONGFAULT15. 流程時間過長故障(FLO

28、WTIMETOOLONGFAULT)16. 流程時間過短故障(FLOWTIMETOOSHORTFAULT)17. 空氣壓力故障(NOAIRFORWARM-UPFAULT)18. 液體請求時間過長故障(FLUIDREQUESTTOOLONGFAULT)19. 墨盒溢滿故障(RESIVOIROVERFILLFAULT)20. 處理器#1故障(PROCESSOR#1FAULT)處理器#2故障(PROCESSOR#2FAULT)處理器#4故障(PROCESSOR#4FAULT)21. +12伏電源使用連接板開關(guān)故障(+12VVOLTSUPPLY-USEDEADMANSWITCHFAULT)Videoj

29、etEXCEL系列噴碼機簡易使用說明1 .基本信息的編輯1 .信息編輯在“編輯02”中按F2（PRINTMATRIX點陣）選擇所編輯信息的最大點陣數(shù)，用F1（CHARSIZE字符大小）選擇字符尺寸（用來控制一個字符占的行數(shù)，即字符的大?。缓笠苿庸鈽诉M行信息的編輯。注意：本機型不存在混和點陣，即在編輯信息之前要把所需信息的最大點陣數(shù)選好，否則在信息編輯之中不可再對點陣大小進行選擇。2 .信息的保存信息編輯好之后，在02編輯（02EDIT）狀態(tài)下按F5進入03編輯（03EDIT）菜單，按F1（STOR的ESSAGE保存信息），給定一個信息代碼（132）,然后按回車進行信息的保存。3 .信息的調(diào)用在03編輯（03EDIT）狀態(tài)下，按F2（RECALLMESSAG提取信息），輸入要調(diào)用的信息代碼（132）,再按F4（PRINTMESSAG噴印信息）進行所選信息的噴印。4 .生產(chǎn)日期的調(diào)用在01插入（01INSERT）菜單下按F3（DATE日期）進入01日期（01DATE）,在此菜單中F1-F3分別對應(yīng)日、月、年，按需要的格式進行日期的調(diào)用。注意：年份的表示是用兩