版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、楊氏之子語(yǔ)文課件完美版講解聽聽故事: 羅斯福在當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng)之前,曾在海軍中任要職。有一次,他的一個(gè)朋友問他關(guān)于在加勒比海的小島上建立潛艇基地的計(jì)劃。羅斯福小聲問他的朋友:“你能保密嗎?”他的朋友回答:“?!绷_斯福接著說:“我也能。” 同學(xué)們,你們理解這個(gè)故事了嗎?能說說你是怎么理解的嗎?同學(xué)們,你們理解這個(gè)故事了嗎?能說說你是怎么理解的嗎?羅斯福雖然拒絕了朋友,但是他并沒有正面的拒絕,而是采用了一種委婉的方法,體現(xiàn)了語(yǔ)言的藝術(shù)。生活中有很多精妙的語(yǔ)言,有的語(yǔ)言幽默風(fēng)趣,有的語(yǔ)言機(jī)智巧妙,有的語(yǔ)言精煉得當(dāng)。凡是精煉、幽默、生動(dòng)的語(yǔ)言都是被藝術(shù)化了的語(yǔ)言,都充滿了藝術(shù)的魅力,今天我們就一同走進(jìn)第三
2、組課文。本單元我們學(xué)習(xí)的主題就是“語(yǔ)言的藝術(shù)”。像這樣體現(xiàn)語(yǔ)言藝術(shù)的經(jīng)典故事,古今中外流傳的很多。我國(guó)古代就有一個(gè)九歲的子,回答別人時(shí)語(yǔ)言風(fēng)趣智,妙趣橫生。大家想認(rèn)識(shí)這個(gè)聰慧的孩子嗎? 10、楊氏之子10、楊氏之子言必行與朋友交 知之為知之非淡泊無以明志 書猶藥也老吾老,以及人之老溫故而知新 有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎!三人行,必有我?guī)熝?。“文言文”,也叫“古文”?這是祖國(guó)語(yǔ)文字寶庫(kù)中的一筆巨大的財(cái)富。10、楊氏之子10、楊氏之子 姓;楊氏是姓楊的氏:姓氏,表示家族的字。(1)在有特長(zhǎng)或者有身份的人姓或者姓名后面加“氏”表示尊重。(2)舊時(shí)放在婦女父姓或夫姓的后面稱呼已婚婦女。(比如嫁給了姓張的
3、人就叫張氏,嫁給姓李的人就叫李氏)子:古時(shí)候稱男孩子為子,(這里指兒子)姓楊人家的兒子10、楊氏之子10、楊氏之子“之”是助詞,相當(dāng)于“的”。 楊氏之子選自南朝劉義慶的世說新語(yǔ),該書是一部主要記載漢末至?xí)x代士族階層言談?shì)W事的小說。就是姓楊的人家的兒子 這是一篇古文。我們一般將古文稱為“文言文” 把現(xiàn)代人寫的文章叫白話文。課文背景: 今天我們就一起來學(xué)習(xí)這篇章 選自南朝劉義慶的世說新語(yǔ)的古文,也叫文言文楊氏之子。 “文言文”是相對(duì)于“白話文”而言。 第一個(gè)“文”,是書面文章的意思。“言”,是寫、表述、記載等的意思?!拔难浴?,即書面語(yǔ)言,“文言”是相對(duì)于“口頭語(yǔ)言”而言,“口頭語(yǔ)言”也叫“白話”。
4、 最后一個(gè)“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文種。 “文言文”的意思就是指“用書面語(yǔ)言寫成的文章”。而“白話文”的意思就是:“用常用的直白的口頭語(yǔ)言寫成的文章”。 在我國(guó)古代,要表述同一件事,用口頭語(yǔ)言及用書面語(yǔ)言來表述,是不同的,例如,想問某人是否吃飯了,用口頭語(yǔ)言表述,是“吃飯了嗎?”,用書而語(yǔ)言進(jìn)行表述,就是“飯否?”?!帮埛瘛本褪俏难晕摹N覈?guó)的古代,所有的文章都是用書面語(yǔ)言寫成的。所以,現(xiàn)在我們一般將古文稱為“文言文” 文言文是中國(guó)文化的瑰寶,古人為我們留下了大量的文言文。在國(guó)內(nèi),中學(xué)語(yǔ)文課程中,文言文的學(xué)習(xí)更是占了很大的分量。結(jié)合語(yǔ)言環(huán)境,讀準(zhǔn)字音甚至shn聰惠hu造詣 y乃 n
5、i應(yīng)聲答曰yng yu家禽 qn為設(shè)果wiling梁國(guó) 梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠??拙皆勂涓?,父不在,乃呼兒出。為設(shè)果,果有楊梅??字敢允緝涸唬骸按耸蔷夜??!眱簯?yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽?!?10、楊氏之子一、初讀感知自讀要求: 字字正確、句句通順。溫馨提示: 在古時(shí)候,古人寫文章是沒有標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是后人根據(jù)文章的意思添加上去的,所以,要想讀好古文,首先就要按照文章的停頓讀出節(jié)奏來。 梁國(guó)/楊氏子/九歲,甚/聰惠。孔君平/詣/其父,父/不在,乃/呼兒出。為/設(shè)果,果/有楊梅???指以示兒/曰:“此/是君家/果?!眱?應(yīng)聲答曰:“未聞/孔雀/是夫子家/禽?!?10、楊氏之子方法小提
6、示: 1.讀準(zhǔn)字音、2.分清句讀、 3.讀出語(yǔ)氣和語(yǔ)勢(shì)、4.讀出重音、 5.讀出感情、節(jié)奏。讀準(zhǔn)節(jié)奏,讀出韻味 梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠??拙皆勂涓福覆辉?,乃呼兒出。為設(shè)果,果有楊梅??字敢允緝涸唬骸按耸蔷夜??!眱簯?yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽?!?10、楊氏之子方法小提示: 1.看注釋、2.聯(lián)系上下文、 3.查找工具書或資料書、 4.碰到難句反復(fù)多讀幾遍、 5.做批注。二、研讀討論 梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠??拙皆勂涓福覆辉?,乃呼兒出。為設(shè)果,果有楊梅??字敢允緝涸唬骸按耸蔷夜??!眱簯?yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽?!币?、朗讀很同“慧”,智慧的意思拜見。于是給看說沒有他的叫先生二、理解
7、三、背誦1、詞語(yǔ)意思2、文章意思注釋梁國(guó):此指漢高祖以來所封的梁國(guó),在今 河南商丘一帶;楊氏子:姓楊的人家的兒子;孔君平:孔子的第26代后子孫,學(xué)識(shí)淵博;其父:他的父親;乃:就,于是;為設(shè)果:為他擺出水果;應(yīng)聲:馬上、立即;君:您;以示兒:指給小兒看;夫子:先生,古時(shí)對(duì)年長(zhǎng)者或者讀書人的 尊稱;家禽:家里的鳥。 聞:聽說之:的設(shè):擺放,擺設(shè)此:這 自由朗讀課文,讀準(zhǔn)字音,讀通句子。想一想課文講了一件什么事? 讀懂課文內(nèi)容 1、看看你讀懂了哪一句話。有什么不懂的地方,在旁邊做個(gè)記號(hào)。 2、小組交流。梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠。我會(huì)學(xué)文言文甚惠=慧 “惠” 通“慧”,這就是我們常說的通假字。聰惠 梁國(guó)
8、楊氏子九歲, 聰惠。 梁國(guó)有一戶姓楊人家的兒子才9歲,很聰明。甚很,非常,十分。 這句話點(diǎn)明了文章要講的人物,以及人物的特點(diǎn)。起到總起全文的作用。梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠。課文分析:我會(huì)學(xué)文言文孔君平詣其父,父不在,乃呼兒出。詣:拜見?!霸劇?在古時(shí)候,指下級(jí)拜見上級(jí),晚輩拜見長(zhǎng)輩,拜見自己尊敬的人。詣我會(huì)學(xué)文言文孔君平:東漢末年浙江紹興人??滋?,孔子第26代后人,晉朝人,字君平,是當(dāng)時(shí)的庭尉(掌管刑法),相當(dāng)于現(xiàn)在的法庭庭長(zhǎng), 所以也稱孔廷尉。 孔君平詣其父,父不在,乃呼兒出。 有一天, 孔君平來拜見他的父親,恰巧他父親不在家,孔君平就把這個(gè)孩子叫了出來。 拜見于是 從孔君平來拜見孩子的父親一
9、事看,兩家的關(guān)系很好,常來常往。所以當(dāng)?shù)弥⒆拥母赣H不在時(shí),孔并沒有馬上離開,而是叫出了這個(gè)孩子??梢?,孔與孩子很熟??拙皆勂涓?,父不在,乃呼兒出。我會(huì)學(xué)文言文為設(shè)果,果有楊梅。 楊梅設(shè):擺設(shè)。設(shè)( 誰 )為(誰 )設(shè)果?你從這里體會(huì)到這是一個(gè)什么樣的小孩? 為設(shè)果,果有楊梅。 誰為誰設(shè)果? 聯(lián)系上下文自然知道,是孩子為孔君平端來了水果說明孩子很有禮貌,很會(huì)招待客人為設(shè)果,果有楊梅。 孩子為孔君平端來了水果,水果中有楊梅。 孔指以示兒曰:“此是君家果?!币裕簛?。示:給看。曰:說。我明白啦! 孔君平指著楊梅對(duì)他看,說:“這是你家的水果?!?孔君平為什么要這樣說?孔君平說這話的目的是什么? 兒應(yīng)
10、聲答曰:“未聞孔雀是 家禽?!?孩子馬上回答:“沒有聽說孔雀是先生您家的鳥啊?!?夫子有文化的成年男性。小孩稱孔君平為“夫子” ,說明什么?“應(yīng)聲答曰”又說明什么?想一想再讀課文,說說九歲孩子的回答妙在什么地方?設(shè)想:孔君平聽了孩子的話會(huì)是什么反應(yīng)?他沒有生硬地直接說:“孔雀石夫子家禽”,而是采用了否定的方式,婉轉(zhuǎn)對(duì)答,既表現(xiàn)了應(yīng)有的禮貌,又表達(dá)了“既然孔雀不是您家的鳥,楊梅豈是我家的水果”這個(gè)意思,使孔君平無言以對(duì)。我會(huì)學(xué)文言文孔指以示兒曰:“此是君家果?!眱簯?yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽。” 禽應(yīng)聲未聞以其人之道,還治其人之身。夫子君君:古時(shí)對(duì)男子的稱呼。夫子:古代文人的一種尊稱。 我會(huì)學(xué)
11、文言文孔雀是夫子家禽 。未聞孔雀是夫子家禽。 比一比,品一品,說一說這就是語(yǔ)言的藝術(shù)!未聞我會(huì)學(xué)文言文孔指以示兒曰:“此是君家果?!眱簯?yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽?!?這是故事中的重點(diǎn)部分??拙娇吹綏蠲?,聯(lián)想到孩子的姓,就故意逗孩子:“這是你家的水果?!币馑际?,你姓楊,它叫楊梅,你們本是一家嘛!這信手拈來的玩笑話,很幽默,也很有趣。孩子應(yīng)聲答道:“沒聽說孔雀是先生您家的鳥?!边@回答巧妙在哪里呢?孔君平在姓上做文章,孩子也在姓上做文章,由孔君平的“孔”姓想到了孔雀;最妙的是,他沒有生硬地直接說“孔雀是夫子家禽”,而是采用了否定的方式,說“未聞孔雀是夫子家禽”,婉轉(zhuǎn)對(duì)答,既表現(xiàn)了應(yīng)有的禮貌,又
12、表達(dá)了“既然孔雀不是您家的鳥,楊梅豈是我家的果”這個(gè)意思,使孔君平無言以對(duì)。因?yàn)樗姓J(rèn)孔雀是他家的鳥,他說的話才立得住腳。這足以反映出孩子思維的敏捷,語(yǔ)言的機(jī)智幽默??字敢允緝涸唬骸按耸蔷夜!眱簯?yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽。” 梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠??拙皆勂涓福覆辉?,乃呼兒出。為設(shè)果,果有楊梅??字敢允緝涸唬骸按耸蔷夜?。”兒應(yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽?!崩盍钭恿鴺錁淅钭育堁蹢蠲肥翊耸蔷夜N绰劊?)是夫子家( )。李白 龍先生石先生柳先生我也會(huì)說梅先生指以示兒曰:“此是君家果”。 小兒應(yīng)聲答曰:未聞 ; 柳先生指以示兒曰:“此是君家果”。 小兒應(yīng)聲答曰:未聞 ; 馬
13、先生指以示兒曰:“此是君家果”。 小兒應(yīng)聲答曰:未聞 ; 黃先生指以示兒曰:“此是君家果”。 小兒應(yīng)聲答曰:未聞 ; 梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠。孔君平詣其父,父不在,乃呼兒出。為設(shè)果,果有楊梅??字敢允緝涸唬骸按耸蔷夜??!眱簯?yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽。” 楊氏之子三、美讀感悟 梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠??拙皆勂涓?,父不在,乃呼兒出。為設(shè)果,果有楊梅??字敢允緝涸唬骸按耸蔷夜??!眱簯?yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽?!?楊氏之子四、熟讀成誦熟讀成誦 梁國(guó) ,甚 ??拙?,父 ,乃 。為設(shè)果,果 ??字敢允緝涸唬骸?。”兒應(yīng)聲答曰(yu):“ ?!毙〗Y(jié)回顧:楊氏之子聰惠 梁國(guó)有一戶姓楊人家的兒
14、子才9歲,很聰明??拙饺グ菀娝母赣H,父親不在家,于是就叫了他家兒子出來。小孩為孔君平端來了水果,水果中有新鮮的楊梅??拙街钢鴹蠲穼?duì)小孩說:“這是你們家的水果?!焙⒆勇犃艘院篑R上回答:“沒有聽說孔雀是先生您家的鳥啊?!?能說會(huì)道 出口成章對(duì)答如流 伶牙俐齒能說會(huì)道 出口成章對(duì)答如流 伶牙俐齒口若懸河 滔滔不絕 能言善辯想一想: 學(xué)了這個(gè)故事,你覺得楊氏子是一個(gè)什么樣的孩子?楊氏之子有禮貌、聰明、機(jī)智、反應(yīng)敏捷誰能來表演這個(gè)故事?詠雪原文: 謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義。俄而雪驟。公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬?!毙峙唬骸拔慈袅跻蝻L(fēng)起?!惫笮?。即公大兄
15、無奕女,左將軍王凝之妻也。 譯文: 在一個(gè)寒冷的下雪天,謝太傅把家人聚集在一起,跟年輕一輩的人講解詩(shī)文。不一會(huì)兒,雪下得很大,謝太傅高興地說:“這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的白雪像什么呢?”他哥哥的長(zhǎng)子說:“差不多可以比作把鹽撒在空中。”太傅哥哥的女兒說:“不如比作柳絮隨風(fēng)飛舞?!敝x太傅高興得笑了起來。謝道韞是大哥謝奕的女兒,左將軍王凝之的妻子。 五、課外閱讀 大概意思:徐孺子九歲時(shí),曾經(jīng)在月光下玩耍,有人對(duì)他說:“如果月亮里面什么也沒有,會(huì)更加明亮吧?”徐孺子說:“不是這樣。好比人的眼睛里有瞳仁,沒有這個(gè)一定看不見。” 世說新語(yǔ)是一部主要記載漢末至?xí)x代士族階層言談?shì)W事的小說。故事一則 王戎七歲,嘗與諸小兒游。
16、看道邊李樹多子折枝,諸兒競(jìng)走取之,唯戎不動(dòng)。人問之,答曰:“樹在道旁而多子,此必苦李?!比≈湃?。注釋王戎晉朝人,竹林七賢之一。 嘗曾經(jīng)。 諸眾,一些,這些 游玩。 子果實(shí)。 折枝壓彎(折)了樹枝。 競(jìng)爭(zhēng)著。 走跑。 信然唯:只有。 真是這樣。 知之為知之,不知為不知??垂耪Z(yǔ) 說今語(yǔ)知道的就是知道,不知道的就是不知道??唇裨?說古語(yǔ)(1)一個(gè)小孩子說:“這是你家的狗”。一兒曰:“此是君家犬”。 (2)老師家的蘭花非常美麗, 老師指著蘭花給學(xué)生看。夫子家蘭甚美,夫子指以示弟子。 課堂檢測(cè)一、用“”選擇句子中加點(diǎn)字的正確讀音。1.為(wi wi)設(shè)果,果有楊梅。2.兒應(yīng)(yng yng)聲答曰。二
17、、用“/”給下列句子劃分朗讀停頓。1.孔君平詣其父,父不在,乃呼而出。2.兒應(yīng)聲答曰:未聞孔雀是夫子家禽。三、用自己的話寫出下列句子的意思。1.梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠。 2.為設(shè)果,果有楊梅。 /梁國(guó)姓楊的人家有個(gè)九歲的孩子,很聰明。孩子為客人擺上水果,水果中有楊梅。五、妙語(yǔ)連珠拓展:你有關(guān)于言語(yǔ)表達(dá)的小故事(廣告詞、對(duì)聯(lián)、歇后語(yǔ)等)嗎?和同學(xué)們交流交流。拓展: 機(jī)智妙語(yǔ)你來定:美國(guó)現(xiàn)代著名作家馬克吐溫,在一次宴會(huì)上,與一位女士對(duì)坐,出于禮貌,說了一聲:“你真漂亮!”那位女士不領(lǐng)情,卻說:“可惜我無法同樣地贊美您!”馬克吐溫說:“有一天,德國(guó)大詩(shī)人歌德在公園里散步,正巧在一條狹窄的小路上碰上了
18、一位反對(duì)他的批評(píng)家,那位傲慢無禮的批評(píng)家對(duì)歌德說:“你知道嗎,我這個(gè)人是從來不給傻瓜讓路的?!?機(jī)智敏捷的歌德回答說:“ ?!闭f完閃身讓路,讓批評(píng)家過去。而我卻恰恰相反那沒關(guān)系,你可以像我一樣說一句謊話。” 拓展 德國(guó)大詩(shī)人海涅是猶太人,常常遭到無端攻擊。有一次晚會(huì)上,一個(gè)旅行家對(duì)他說:“我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)小島,這個(gè)島上竟然沒有猶太人和驢子!” 海涅不動(dòng)聲色地說:“看來,_,才會(huì)彌補(bǔ)這個(gè)缺陷!”只有你我一起去那個(gè)島上 辜鴻銘早年在歐洲時(shí),一次坐在汽車?yán)?,打開車門,卷著褲管欣賞周遭景物。旁邊有幾位年輕洋人見他那模樣,便很沒禮貌地對(duì)他品頭論足起來。辜鴻銘聞言不動(dòng)聲色,隨手拿起一份報(bào)紙閱讀。那幾個(gè)洋人見狀,不禁哄然大笑:“這個(gè)老土,連ABC都不懂,還看報(bào),把報(bào)紙都拿反了?!钡人麄冃ν?,辜鴻銘慢條斯理地以純正的牛津腔標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)說:“這英文太簡(jiǎn)單了,不把它倒過來看還有什么意思?”洋人聞言大驚,趕緊紅臉走人。拓展 一次,周恩來接見的美國(guó)記者不懷好意地問:“總理閣下,你們中國(guó)人為什么把人走的路叫做馬路?”他聽后沒有急于用刺人的話反駁,而是妙趣橫生地說:“我們走的是馬克思主義之路,簡(jiǎn)稱馬路?!边@個(gè)美國(guó)記者仍不死心,繼續(xù)出難題:“總理閣下,在我們美國(guó),人們都是仰著頭走路而你們中國(guó)人為什么低頭
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 山西傳媒學(xué)院《生物學(xué)基礎(chǔ)與生物質(zhì)能轉(zhuǎn)化原理及技術(shù)》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 山西財(cái)貿(mào)職業(yè)技術(shù)學(xué)院《導(dǎo)演理論與實(shí)踐》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 山東中醫(yī)藥高等專科學(xué)?!毒W(wǎng)絡(luò)與新媒體用戶分析》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 70代勞動(dòng)合同范例
- 山東醫(yī)學(xué)高等??茖W(xué)?!毒W(wǎng)絡(luò)新聞項(xiàng)目制作》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 應(yīng)急醫(yī)療處置小組
- ktv資源公司合同范例
- 護(hù)生命安全創(chuàng)平安校園
- 午餐合同范例
- 服裝回款合同范例
- YB-T+4190-2018工程用機(jī)編鋼絲網(wǎng)及組合體
- 簡(jiǎn)述光纖溫度傳感器的原理及應(yīng)用
- 義烏市建筑工程質(zhì)量通病防治措施100條(2022版本)
- 突發(fā)公共衛(wèi)生事件應(yīng)急培訓(xùn)課件
- 教科版四年級(jí)上冊(cè)科學(xué)期末測(cè)試卷及參考答案(完整版)
- 執(zhí)行信息屏蔽申請(qǐng)書
- 小區(qū)消防移交物業(yè)協(xié)議書
- 2024年共青團(tuán)團(tuán)??荚嚾雸F(tuán)考試題庫(kù)及答案
- 第四節(jié)任務(wù)4 船舶縱傾講解
- 沙盤模擬運(yùn)營(yíng)(山東聯(lián)盟)智慧樹知到期末考試答案章節(jié)答案2024年煙臺(tái)理工學(xué)院
- 生態(tài)文明智慧樹知到期末考試答案章節(jié)答案2024年南開大學(xué)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論