EinführungindieLinguistik

1、Herzlich Willkommenzur Einfhrung in die LinguistikWang JingpingKapitel 11Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingSprache SprachwissenschaftSpracheSWFertigkeitlernenUSWissenschaftstudierenOS2Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang Jingping Wissenschaftliche Forschu

2、ng und Methoden kennen lernen Lernkompetenz erhhen Basis fr Weiterbildung schaffenWarum lernen wir das?3Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingHumboldts IdeeDie Einheit von Lehre und Forschung 4Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang Jingping Was ist Wissenschaft

3、? Wissenschaft als etwas noch nicht ganz gefundenes und nie ganz aufzufindendes. - Humboldt科學探索的是人類未知的、而且永遠不可窮盡的知識。 洪堡5Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingCharakterisierungGesetzmigkeitobjektivnachweisbarsystematischdiszipliniertber die WissenschaftKomponentenGegenstandHypo

4、theseMethodeTerminiMaterialmodell6Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingGemeinsamkeiten der WissenschaftEs gibt mehr Perspektiven zu einem Gegenstand.Es gibt keine geschlossene Wissenschaft.Es gibt auf verschiedenen Theorien begrndete Wissenschaften.Wissenschaften sind ineina

5、nder gegriffen.7Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang Jingpingber die Sprachwissenschaft- MetaspracheZielsetzung Ttigkeiten- Beobachten synchronisch /diachronisch - Beschreiben- Erklren Gegenstand- Sprachstruktur- Sprachgebrauch- Sprachentwicklung8Linguistik Jingping Wang fr Germanis

6、tikstudenten Wang Jingpingberblick ber liguistische TtigkeitenFrage stellenPhnomenBeobachten und BeschreibenSammeln von SprachelementenHypothesen ber Systematikberprfen am MaterialBesttige, modifizierte oder neue HypothesenSystem von Hypothesen = Theorie ber das Phnomen ( in Terminologie)Theoretisch

7、eTtigkeit;DeduktivesVorgehenEmpirische Ttigkeit;InduktivesVorgehen9Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingDrei Anstze von Saussure langue (Sprache) strukturelle Regeln einer Sprache Langage (Sprachfhigkeit) Spracherwerb, menschliche Rede parole (Sprache-Benutzer) Sprachverwend

8、ung, SprechaktS.1810Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingInterdisziplinre LinguistikPsycholinguistikSoziolinguistikEthnolinguistikkognitive LinguistikComputerlinguistik bersetzungswissenschaft11Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang Jingping Phase 1: Philologi

9、e (5.Jh.v.Chr.) Geschichte der SprachwissenschaftChinaIndienRom-GriechenlandUrsprung鮮女死火12Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingPhase 2: Historisch-komparative Sprachwissenschaft (18.Jh.)Eine groe Entdeckung von W. Jones (1786) Wortbedeutung Sprache Mutter Zwei DreiGriechisch

10、mtrduotreisLateinischmterduotrsSanskritmtrdvutrayah13Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingF. Bopp 1816 ber das Konjugationssystem der Sanskrit-Sprache im Vergleich mit jenem der griechischen, lateinischen, persischen und germanischen SpracheGrimmsches Gesetz (1822)Entdeckung

11、 des systematischen Lautwandels zwischen Germanischen, Griechischen und Lateinischen. 葆樸：論梵文動詞變位系統(tǒng)，與希臘語、拉丁語、波斯語和日耳曼語相比較14Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingDie erste Lautverschiebunglateinischgotischenglischnhd.paterfatherfadarVater15Linguistik Jingping Wang fr Germanistik

12、studenten Wang JingpingSchleicher: Stammbautheorie Rmische SprachenFranzsisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Rtoromanisch(in der Schweiz)SprachgruppeSpracheSprachfamilieGermanische SprachenEnglisch, Deutsch, Niederlndisch, Dnisch, Schwedisch, Norwegisch, Islndisch.Slawische Sprachen Russisch

13、, Polnisch, Slowakisch, Tschechisch, Bulgarisch.Indoeuropische Sprachfamilie16Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingSino-TibetanischChinesischTibetischbirmanisch17Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang Jingping K.W. v. Humboldt (1767-1835)Flektierende Sprachen:

14、Englisch, Franzsisch, Deutsch, Russisch Isolierende Sprachen:Chinesisch, Vietnamesisch, BirmanischAgglutinierende Sprachen:Trkisch, Japanisch, Finnisch18Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingPhase 3: Linguistik (19. Jh.)S.14 費爾迪南 德 索緒爾 （Ferdinand de Saussure） 普通語言學教程（Grundfra

15、gen der allgemeinen Sprachwissenschaft）193119Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingBeitrge von Saussure Strukturalismus Neue linguistische Anstze: languge und parole Zwei Beobachtungsweisen Synchronisch /diachronisch Zwei Dimensionen: paradigmatische/syntagmatische Beziehunge

16、n Zeichentheorie20Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingTendenz der LinguistikVon der Struktur zur Funktion der SpracheFunktionalismus：Prager SchuleSoziale Funktion der SprachePragmatik：Zeichen und ZeichenbenutzerAustin：SprechakttheorieGrice：das kooperative PrinzipDie generat

17、ive Translationsgrammatik：Chomskylinguistic competencelinguistic performance21Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingWissenschaftliche Grundlagen der VorlesungKonkrete LinguistikMikrolinguistikSynchronische Linguistik22Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang Jing

18、pingThemen der Vorlesung ZeichentheorieMorphologiePhonetik / Phonologie Semantik Textlinguistik Geschichte der deutschen SpracheEinleitung Syntax Wesen der SprachePragmatik23Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang JingpingAnstze der VorlesungGrundriss der LinguistikBesonderheit der deutschen SpracheSchwierigkeiten beim Deutschlernen und LsungenRelationen zwischen Sprache und Kultur24Linguistik Jingping Wang fr Germanistikstudenten Wang Jingping1. Durch S