導(dǎo)體預(yù)熱2(共59頁)

1、MINAC 100/150/200/250單及雙感應(yīng)(gnyng)加熱裝置第四部分(b fen)操作(cozu)目錄(ml)4-1簡介(jin ji)4-1.1安全說明(shumng)，預(yù)防措施及危害4-2使用限制4-3線圈的連接及使用4-4人機接口4-4.1顯示器及鍵盤4-4.1.1腳注4-4.2菜單4-4.2.1菜單激活4-4.2.2菜單設(shè)定點4-4.2.3計時器菜單4-4.2.4序列及能級菜單4-4.2.5數(shù)值顯示4-4.2.6計時器/序列顯示4-4.2.7打印4-5操作4-5.1啟動前4-5.2啟動4-5.2.1啟動開關(guān)4-5.2.2輸出選擇4-5.2.3MMI編程4-5.2.4電源4

2、-5.2.5啟動時的報警4-5.3正常操作4-5.3.1操作信息4-5.3.2功能激活4-5.3.2輸出功率4-5.3.2離加熱件的距離4-5.4正常停止4-5.5緊急停止4-5.6急停后重新啟動4-5.7干擾及修正(xizhng)辦法4-1簡介(jin ji)該操作手冊，一級級向操作員介紹了此感應(yīng)加熱裝置的使用說明。其中也包括一些安全說明及簡單的錯誤修正方法。然而，一些故障(gzhng)及維修（參見第5部分）須由具有資格的人員來進行。在使用此設(shè)備之前，一定要認真閱讀此說明書。操作員必須進行正確及安全的操作。4-1.1安全說明，預(yù)防措施及危害根據(jù)1-1.2.1，在進行任何的此設(shè)備操作之間一定要

3、閱讀此安全說明警告必須符合安全說明，不按要求做會可能造成人身傷害或?qū)υ撛O(shè)備或周圍的一些裝置的損害。4-2使用限制MINC裝置必須在安全條件及正確匹配設(shè)備的情況下使用。當使用時一定要仔細，只有電氣感應(yīng)材料可以加熱，周圍如有可燃材料會有起火危險。對于不同型號的MINAC的輸出電源在下面已經(jīng)列出，在HHT變壓器線圈的初級側(cè)的FC輸出上都標記有數(shù)值，在LCD屏上顯示的DC電源，也在下面已經(jīng)列出。輸出功率FC100/2.0FC150/2.0FC200/2.0FC250/2.0連續(xù)輸出（來自FC）100150200250連續(xù)DC電源106159212265最大輸出功率，間歇使用150240320320表中

4、所列數(shù)值是在標稱輸入電壓，及匹配的比率的情況(qngkung)下的值。對于較高的輸入電壓及/或較低的阻抗率，連續(xù)輸出還會高一些。具體數(shù)值，請咨詢EFD公司。對設(shè)備的技術(shù)(jsh)說明，參見第2部分。4-3線圈(xinqun)的連接及使用參見第3冊，處置，儲存及安裝中的3-5.54-4人機接口4-4.1顯示器及鍵盤顯示器及鍵盤一起組成了頻率轉(zhuǎn)換器的人機接口（MMI），并且設(shè)置在操作面板上。操作員共有10種不同的菜單上。進入這些菜單的起始點為主菜單（菜單1），7個菜單為主動菜單，操作員可以輸入不同的變量/選項，比如控制模式，時間，序列，設(shè)定點，水關(guān)閉等。這些設(shè)定只能在“電源關(guān)”模式下進入。三個從動

5、菜單為操作信息。操作員可用功能鍵在不同的菜單中進行轉(zhuǎn)換。鍵盤包括下列內(nèi)容：鍵使用10個功能鍵F0F9數(shù)字鍵0-9回車鍵箭頭鍵清除鍵，/選擇不同的功能。F9：返回到前一個菜單。數(shù)字輸入將敲擊的數(shù)字傳入在包含很多行內(nèi)容的文本中進行移動選擇在未回車之前清除敲擊的數(shù)字4-4.1.1腳注(jiozh)在每。腳注(jiozh)的內(nèi)容包括有：直接(zhji)警告來自ASMO卡的報警當電源接通時的顯示/限制4.正常操作的信息。將出現(xiàn)報警的項解除后，再按復(fù)位可消除1,2兩項。直接報警報警標示緊急停止DC電壓太低DC電壓太高電源報警啟動時的報警外部故障輸出未連接AC過流頻率低頻率高在頻率轉(zhuǎn)換器上或外部的緊急停止開

6、關(guān)已經(jīng)啟動經(jīng)過整流器的電壓太低，檢查電源。經(jīng)過整流器的電壓太高，檢查電源。未接通電源當轉(zhuǎn)換器打開時，“電源開”裝置已啟動使用者確定的故障已經(jīng)發(fā)生。無輸出電路閉合。輸出電流太高報警頻率太低報警頻率太高報警一旦報警解除，則可啟動裝置，在再次打開之前要關(guān)閉主開關(guān)。來自ASMO卡的報警ASMO報警標示SMPS故障POWS故障MCCC故障FIPX故障過流故障感應(yīng)故障電容性故障插頭故障水溫過高故障流量轉(zhuǎn)換器溫度過高故障HHT流量故障線圈流量故障外部故障緊急停止故障風(fēng)扇保險故障SMPS卡問題POWS卡問題MCCC或GIFF卡問題FIPX卡問題轉(zhuǎn)換器中過流AC電流太強感應(yīng)AC電流電容太大或輸出電路中短路。MG

7、DC的其中的一個插頭松動冷卻水溫過高流經(jīng)轉(zhuǎn)換器水槽的流量不足流經(jīng)HHT的流量不足流經(jīng)線圈的流量不足使用者確定的故障已經(jīng)發(fā)生。緊急停止功能已經(jīng)啟動內(nèi)部冷卻風(fēng)扇的保險已經(jīng)熔斷對于其他的一些原因及措施(cush)，請參見4-5.7在電源(dinyun)開時的顯示及限制這些限制的目的在于實現(xiàn)(shxin)最大輸出功率及裝置的足夠負荷的最佳結(jié)合。最大AC交流極限輸出電流已經(jīng)到達了一個預(yù)先設(shè)定的最大值，防止在輸出功率上再增大。最大DC交流極限D(zhuǎn)C電流已經(jīng)到達了一個預(yù)先設(shè)定的最大值，防止在輸出功率上再增大。最大DC功率輸出DC功率已經(jīng)到達了一個預(yù)先設(shè)定的最大值，防止在輸出功率上再增大。正常運行下的信息主接觸

8、器斷開：裝置(zhungzh)未運行因為主接觸器斷開，接通主接觸器準備(zhnbi)就續(xù)裝置(zhungzh)已經(jīng)就續(xù)，操作POWERON電源開電源開輸出功率開DC電源DC電源在當前操作的模式。AC電流AC電流在當前操作的模式。溫度溫度電流在當前操作的計時器啟動計時器功能正應(yīng)用序列啟動序列功能正應(yīng)用4-4.2菜單主菜單包括下次子菜單：F0 激活菜單F1設(shè)定點菜單F2計時器菜單F3序列/能級菜單F4顯示數(shù)值F5計時器/序列(xli)顯示F6打印(d yn)當接通頻率轉(zhuǎn)換器時，操作員輸入(shr)菜單24，“顯示值”或菜單25“序列菜單”（如果序列模式已選）一旦所有的設(shè)定值已經(jīng)輸入，則這些菜單都被

9、選做開放式菜單以方便操作。在加熱過程中操作員不需要再使用鍵盤來獲取信息。按下F9就可顯示主菜單。4-4.2.1菜單激活這一菜單能讓操作者選擇激活功能，為作一選擇，操作員按下前面給出的選項前面的鍵。“序列”和“計時器”是相互獨有的功能，按下F4將會出現(xiàn)PIN代碼菜單，按F5將更換顯示語言。激活輸出功能是用于MINAC復(fù)式加熱器。按F9返回到主菜單。F0序列 激活/關(guān)F1計時器激活/關(guān)F2水自動關(guān)閉激活/關(guān)F3能級監(jiān)督激活/關(guān)F4PIN代碼激活/關(guān)F5語言語言1/語言2/語言3/語言4/語言5選項F6改變IP地址F7輸出激活無/行1/行2F8選擇外部接口電路/地址總線1/地址總線2A：PIN（個人

10、身份編號(bin ho)）編碼菜單該菜單通過個人身份編碼來保護系統(tǒng)的安全進入。當操作員從啟動菜單（菜單2）中進入/退出(tuch)PIN碼時，此菜單就會自動出現(xiàn)。這就保證了只有授權(quán)人員才能進入系統(tǒng)。當此編碼功能設(shè)定為“激活狀態(tài)”時，如果操作員想更改轉(zhuǎn)換器的設(shè)置時，此代碼菜單也會自動(zdng)出現(xiàn)。一旦進入了此編碼系統(tǒng)，操作員可對設(shè)置進行任意更換，而不必重新進入。如果在5分鐘之內(nèi)，鍵盤不操作，則此編碼系統(tǒng)須重新激活。在顯示器的右上角會出現(xiàn)一把鎖的圖畫，此時輸入編碼，則又會進入前面的頁面。編碼：0-9999F0：改變編碼新菜單27此拼音編碼出包括一“改變PIN編碼”子菜單。按下F0可喚起此菜單，

11、F9返回到上一菜單。系統(tǒng)設(shè)定PIN編碼：在一新的轉(zhuǎn)換器上，系統(tǒng)設(shè)定的編碼是0，可從改變PIN編碼菜單中進行更改。改變PIN編碼菜單：該菜單允許操作員來改變PIN代碼，第一次輸入老的編碼，然后輸入新編碼兩次。舊編碼：0-9999新編碼：0-9999重新(chngxn)輸入的編碼：0-9999按F9進入上一個(y )菜單。B：語言(yyn)：按F5進行語言改變。C：IP地址的改變該功能只有當安裝了網(wǎng)卡后才起作用。如果有了此卡，及相關(guān)的軟件，則可進行設(shè)定。D：輸出的激活（選項）如果客房及的是復(fù)式類型的設(shè)備，則可從此菜單中進行輸出（HHT）選擇。此功能只在復(fù)式類型中有。E：選擇外部接口（選項）只有安裝

12、了地址總線板，該功能才能顯示。如果此裝置包含一個或兩個此板。外部單元的其中之一作為主服務(wù)器，只有一個能作為主服務(wù)器，并進行功能操作，而另一個只能接收信息。4-4.2.2菜單設(shè)定點該菜單用來選擇操作模式（類型調(diào)整），在目錄單中，在一次中，只有前三個中的一個可被激活。此外，此菜單包含一選擇設(shè)定點源頭及到/來自外部控制信號的功能。F0AC交流電 激活/關(guān)F1DC電源激活/關(guān)F2溫度激活/關(guān)F3設(shè)定源頭激活/關(guān)F7外部(wib)設(shè)定點信號類型激活/關(guān)F8外部反饋(fnku)信號類型語言1/語言2/語言3/語言4/語言5按F9返回(fnhu)到主菜單。設(shè)定點源頭：在F3功能“設(shè)定點源頭”中給出了4個選項

13、。LOC來自控制面板上的MCCC板前部的電位計的設(shè)定點。EXT來自外部裝置的設(shè)定點HHT來自HHT設(shè)定點控制的設(shè)定點DEFAULT來自電源命令被刪除的設(shè)定如果來自HHT的設(shè)定點控制不理想則要確保此在LOC的F3設(shè)定。4-4.2.3計時器菜單該菜單可使操作員進行計時器的編程：F0時間裝置0.1s/1s（秒）/0.1m（分鐘）/0.1h(小時)時間0-999按F0選擇時間裝置。用向下箭頭找到“TIME時間”一行。及數(shù)字鍵輸入秒、分，小時。然后回車。按F9返回到主菜單。4-4.2.4序列及能級菜單該菜單可使操作員進行8個不同程序的編程，每個包括10個不同的部分。在每一部分中都必須明確類型，時間裝置，

14、時間及目標值。F0程序號 0-7F1部分號0-9F2部分(b fen)類型步進/斜坡F3時間(shjin)裝置0.1s/1s（秒）/0.1m（分鐘）/0.1h(小時(xiosh)/關(guān)時間0-999目標值0-100%F4能級菜單F5溫度菜單要選擇一個程序號，部分號，部分類型及時間裝置，按下相關(guān)的功能鍵直到所需的內(nèi)容出現(xiàn)。設(shè)定時間及目標值時，輸入所需的數(shù)值，然后回車。按F9返回到主菜單。A部分類型兩個部分的類型是STEP及RAMP。程序設(shè)定登記表運行模式:AC電流/DC電源/溫度程序號:部分號類型時間目標值0123456789B:時間及目標值序列舉例:圖1是加熱序列(xli),表1 是序列參數(shù),在

15、下一頁面是對序列的編程.100806040200 0 4 9 13 16 時間(shjin)(分) 圖1,A序列(xli)表1, A序列程序號:2分部號分部類型時間目標值0步進4分80%1斜坡5分30%2步進4分30%3斜坡3分0%舉例:選擇序列菜單當在主菜單時按F3選擇程序號按F0直到號碼2出現(xiàn)選擇部分號 LINK Word.Document.8 E:新建文件夾xuchangpreheating導(dǎo)體預(yù)熱2.doc OLE_LINK1 a r * MERGEFORMAT 錯誤！鏈接無效。 選擇部分類型如果”step”還未設(shè)置為部分類型則按F2選擇(xunz)時間裝置按F3直到(zhdo)”1m

16、”出現(xiàn)(chxin)輸入時間裝置的編號輸入號碼4.并且回車設(shè)定目標值移動光標向下,輸入號碼80，回車選擇部分號1 LINK Word.Document.8 E:新建文件夾xuchangpreheating導(dǎo)體預(yù)熱2.doc OLE_LINK1 a r * MERGEFORMAT 錯誤！鏈接無效。 選擇部分類型如果”ramp”還未設(shè)置為部分類型,則按F2選擇時間裝置按F3直到”1m”出現(xiàn)輸入時間裝置的編號輸入號碼5.并且回車設(shè)定目標值移動光標向下,輸入號碼30，回車選擇部分號2 LINK Word.Document.8 E:新建文件夾xuchangpreheating導(dǎo)體預(yù)熱2.doc OLE_

17、LINK1 a r * MERGEFORMAT 錯誤！鏈接無效。 選擇部分類型如果”step”還未設(shè)置為部分類型，則按F2選擇時間裝置按F3直到(zhdo)”1m”出現(xiàn)(chxin)輸入時間裝置(zhungzh)的編號輸入號碼4.并且回車設(shè)定目標值移動光標向下,輸入號碼30，回車選擇部分號3 LINK Word.Document.8 E:新建文件夾xuchangpreheating導(dǎo)體預(yù)熱2.doc OLE_LINK1 a r * MERGEFORMAT 錯誤！鏈接無效。 選擇部分類型如果”ramp”還未設(shè)置為部分類型,則按F2選擇時間裝置按F3直到”1m”出現(xiàn)輸入時間裝置的編號輸入號碼3.并

18、且回車設(shè)定目標值移動光標向下,輸入號碼0，回車編程部分號4-9該加熱序列（序列A）包括4個部分。這意味著剩余的6個必須設(shè)定為時間0，可進行如下操作：a選擇部分號（4-9）b移動光標到“time時間”一行c輸入(shr)0，并回車。如果(rgu)激活菜單中的“SEQUENCE（序列(xli)）”功能已經(jīng)激活，則此程序可開始運行。C：能級菜單該菜單可使操作員能看到在上一序列中已經(jīng)耗用的能量，包括全部的及每一部分的。它能夠儲存所有的能量值及標明所允許的偏差值（按百分比）以與上一序列進行比較。能級檢查結(jié)果在最后一行。F0程序號 F1部分號 F2儲存總能量允許的偏差 各部分的能量（kJ）總能量（kJ）儲

19、存的總能量（kJ）檢查的結(jié)果表明 -要選擇程序及各部分號，按F0，F(xiàn)1，相應(yīng)的數(shù)字會顯示出來。-要儲存總能量，按F2-要選擇允許的偏差值，輸入數(shù)值并回車。按F9返回主菜單。能級監(jiān)督此目的在于進行序列(xli)功能運行時，在回執(zhí)過程中對一些變化進行監(jiān)測。加熱過程中的變化是由于與加熱件相應(yīng)的線圈位置的變化?；蚣訜峒旧淼淖兓?。線圈中的短路等故障也會引起加熱過程的變化。轉(zhuǎn)換器必須在交流電源或溫度模式下運行以使用此監(jiān)督功能(gngnng)。否則，在直流下，轉(zhuǎn)換器本身會在加熱過程中進行補償?？偰芰渴窃谏弦粋€程序運行過程中所傳輸?shù)哪芰恐?。此?shù)值可作為能級監(jiān)督功能下一次的參考。當用此做參考值時，所允許的偏差

20、百分數(shù)發(fā)布輸入(shr)到程序內(nèi)存中。在使用能級監(jiān)督功能時，正確地安裝轉(zhuǎn)換器并建立一優(yōu)良的序列程序。D：溫度達到菜單在此菜單中，操作員可以建立三個溫度等級，在所選的溫度達到時，可激活三個輸出信號。注：這些信號不適合于標準FC/MINC設(shè)備的信號插頭。用于此信號的插頭為選項內(nèi)容。所測的溫度值必須傳輸?shù)脚c設(shè)定值信號相連的標準信號輸入。F1，F(xiàn)2，F(xiàn)3可啟用/關(guān)閉相關(guān)的溫度達到輸出接口1、2、3。如果這些輸出啟用，他們會在溫度到達設(shè)定值時還會向上。溫度值是百分數(shù)。與100%相應(yīng)的溫度值在此菜單中給出。溫度等級及輸出的啟用/關(guān)閉選擇與序列程序儲存在一起。以下是溫度(wnd)達到值：（舉例）30達到溫度

21、 F9返回F0 程序編號 0-7 F1 溫度達到1啟用 激活/關(guān)閉F2溫度達到2啟用 激活/關(guān)閉F3溫度達到3啟用 激活/關(guān)閉溫度達到1級 0%溫度達到2級 50%溫度達到3級 30% 與100%對應(yīng)的值 205攝氏度腳注4-4.2.5數(shù)值(shz)顯示該菜單提供正常操作下的信息。它顯示一個連接(linji)的圖形，體現(xiàn)的是以下三個變量中的兩個：AC電流，DC電源及溫度。所選擇的變量與DC電源（不管是否選作運行模式）一樣會一直顯示。程序本身決定了第二個變量。這樣就會有如下組合：AC電流與DC電源或溫度與DC電源。已設(shè)定值在柱狀圖形有標示出來。返回時按F9。此顯示值菜單也包括一子菜單“顯示所有的

22、值”。按F0可調(diào)出此菜單。顯示所有的值：該期間表示所有的正常運行數(shù)據(jù)，以柱狀圖表的形式。這些數(shù)值是AC電流，DC電源，溫度DC電壓及DC電流。按F9返回4-426計時器/序列顯示這菜單提供了流序列或計時器功能的圖表（時間是相對(xingdu)值），它們由于是相對獨立的，因此，這些功能只能顯示一個。此菜單也能顯示選作運行模式數(shù)值（AC電流，DC電源或溫度）的圖表。這此設(shè)定值都在柱狀圖有標記出來。如果(rgu)啟動了能量監(jiān)測，會有一張臉形圖來表示能量的檢查結(jié)果是否OK。OK LOW/HIGH（低/高）按F9返回(fnhu)。4-427打印此功能能使操作員打印所有的啟動菜單中的數(shù)值。打印機須有一系列

23、接口RS232及下列設(shè)定值：波特率：9600數(shù)據(jù)位：8停止位：1奇偶：無流量控制：無如果有一類似設(shè)定的串行并行轉(zhuǎn)換器與MCCC，RS232 及標準的打印機相連也可使用。打印機必須與MCCC板前面的RS232信號插口相連。F6打印，F(xiàn)9返回。4-5操作警告(jnggo)：為保障人身安全，不要打開設(shè)備(shbi)及操作面板的外殼，如果已經(jīng)打開，則不要進行操作。4-51啟動(qdng)前將感應(yīng)加熱裝置放置于工作位置將適宜的線圈固定到便攜式變壓器上，參見第3冊，處置，儲存及安裝。3-5.5注意：正確的電壓：一定要使電源與銘牌上的要求相匹配。警告：接地保護：為防止電擊，一定要使主電纜的接地導(dǎo)線接地。在連

24、接主電纜之前，一定要一定要使電源與銘牌上的要求相匹配。將冷卻水供應(yīng)與水系統(tǒng)的出入口連接。檢查一下冷卻水管路（泵打開，外部閥打開等），入口溫度在35攝氏度以下。當冷卻水溫在環(huán)境溫度以下時，將WATER FLOW（水流量）開關(guān)置于AUTO OFF處，以避免管子或裝置的內(nèi)部出現(xiàn)冷凝。如果使用外部控制裝置（ECU），將它連接到轉(zhuǎn)換器后面的HHT進線盒上的信號插座X13上，一定要使LOCAL/REMOTE（局部/遠程）開關(guān)置于REMOTE（遠程）上。如不使用ECU，則開關(guān)必須在LOCAL位上。如果一ECU不使用，則使用一空插塞將B，P相連至X13上。對于適合X13的控制(kngzh)信號，請參閱第3冊，

25、子3-5.6.1及3-5.6.28. 如果使用(shyng)一ECU或電源開/關(guān)扭，則一定不要使按鈕/開關(guān)置于電源開的位置。9如果有可能，可設(shè)一工作站，以便(ybin)可觀測到加熱件，感應(yīng)線圈及轉(zhuǎn)換器與ECU的前部。4-52啟動4-521開始開關(guān)使緊急止動開關(guān)置于關(guān)閉位置在控制柜前面的底部，將轉(zhuǎn)換器的主斷開器接通。在控制面板上，設(shè)OFF/ON/START 置于ON（開）位置。下面的燈及LEDS將發(fā)光：-在操作面板上的AUX VOLTAGE （輔助電壓）燈。-在POWS板上的所有的LEDS-在ASMO板上的OFF LED-在FIPX板上的登記LEDS-在MCCC板上的運行LED-在MCCC板上的

26、外部控制LED（如果LOCAL/REMOTE 置于REMOTE處。） 在人-機接口（MMI）的顯示器上會顯示數(shù)值菜單，該菜單以加熱過程的圖表形式出現(xiàn)。如果變頻器為復(fù)式類型(lixng)，則腳注報警信息“輸出(shch)未連接”會顯示(xinsh)出來。要想除去此報警內(nèi)容：則：a.按F9返回主菜單b.選擇能動菜單（F0）c.按下啟動鈕直到所選的輸出線1（HHT）或線2（HHT2）正確為止。d.按F9再次返回主菜單。將OFF /ON/START開關(guān)置于START開始處，讓其返回到ON處，這將會啟動主接觸器并使READY燈發(fā)光，從而標明變頻器準備就續(xù)?；?qū)FF /ON/START開關(guān)直接從OFF到

27、START。4-522輸出選擇對于復(fù)式的MINAC ，選擇HHT。在圖2中的流程圖表明了輸出選擇程序的詳細的說明。注意，當MINAC在局部模式下接通時，不會有輸出選擇，即使在上次關(guān)閉時已選定。4-523MMI編程如果MMI已編程，則不需再編輯，見4-5.2.4。否則，按F9返回到MMI主菜單，進行必要的編程/編輯。選擇啟動(qdng)菜單/控制功能有六種類型的控制(kngzh)功能及3個選項功能-序列(xli)-計時器-水自動關(guān)閉-能級監(jiān)測-PIN代碼-語言-IP地址的改變（選項）-激活輸出（選項）-選擇外部接口（選項）序列及激活菜單是相對獨立的。程序：a到激活菜單中（在主菜單中的F0）b通過

28、按各種選項前面的鍵來激活所期望的功能c 按F9返回到主菜單。進一步的信息，見4-4.2.1。開關(guān)OFF/ON/START ON菜單顯示開關(guān)OFF/ON/START OFF如果輸出無無報警：輸出未連接是按F9主菜單按F0激活菜單按F7所選的輸出開無按F9是主菜單按F4圖2，輸出(shch)選擇方法選擇(xunz)操作模式（設(shè)定點菜單）有3種相對獨立的操作(cozu)模式-AC電流-DC電源-溫度所選擇的操作模式對輸出功率進行調(diào)整。方法(fngf)：a 到設(shè)定(sh dn)點菜單（在主菜單中的F1）b選擇操作(cozu)模式c返回到主菜單進一步的信息，見4-4.2.2, 4-5.3.34-5.2.

29、4電源開設(shè)定值源頭設(shè)定值源頭在設(shè)定值菜單上。F3“設(shè)定值”值給出下列選項：LOC：在面板上MCCC板前部的電位計上的設(shè)定值。EXT：來自ECU或其他外部裝置的設(shè)定值。HHT：來自HHT設(shè)定控制上的設(shè)定值DEFAULT：來自電源接通命令已經(jīng)檢測過的值來自操作面板上的局部控制當MINAC只在操作面板操作，則LOCAL/REMOTE選擇器必須設(shè)定在LOCAL上。用POWER ON/POWER OFF按鈕將輸出電源接通及關(guān)閉。除非序列功能激活，輸出功率能級通過MCCC板上的電位計來調(diào)節(jié)。所選的操作模式?jīng)Q定了兩個電位計中的哪一個將調(diào)節(jié)（見4-5.2.3，第二步）。設(shè)定值源頭：LOC，EXT，HHT,或D

30、EFAULT當計時器功能激活時，輸出功率接通，直到預(yù)定的時間已到或POWER OFF已經(jīng)按下。如果序列功能激活，每次按下POWER ON進行打開(d ki)。在序列程序中輸出功率級的設(shè)定見4-4。2。4。要中斷此功能，按下POWER OFF鈕。來自(li z)HHT的控制由于HHT的重量，HHT手柄不是(b shi)MINAC100/150/200/250的標準設(shè)備。外部控制可用不同類型的ECU來操作變頻器。啟動序列將會變化，這取決于所用的ECU類型。一定要使LOCAL/REMOTE選擇處于REMOTE位置。設(shè)定點源頭：LOC，EXT，HHT 或DEFAULT。4a，腳踏器/開關(guān)此裝置可裝配有

31、腳踏控制器或腳踏開關(guān)。當從腳踏器/開關(guān)上操作MINAC時，要使LOCAL/REMOTE選擇處于REMOTE位置。操作踏板接通輸出電源。如果使用腳踏控制器則可用此來逐級（0-100%）增加輸出功率。設(shè)定值源頭：EXT或DEFAULT4-525啟動時的報警在啟動時如果有報警，在腳踏器顯示區(qū)會有報警或ASMO板上的報警。確定報警的原因并進行處理。（見4-4/1.1及4-5.7）。按下RESET復(fù)位鈕進行復(fù)位。警告：不要拆除設(shè)備的外殼或面板要向授權(quán)人員進行咨詢故障原因4-5.3正常(zhngchng)操作警告(jnggo)：起搏器:凡是帶有起搏器的人員(rnyun)在靠近加熱線圈時會受到感應(yīng)線圈的電磁

32、場的影響.警告：燒傷的危險:禁止身上帶有導(dǎo)電金屬.4-5.3.1操作信息在正常運行下,選擇人-機接口的其中一個顯示屏內(nèi)容:-數(shù)值顯示(4-4.2.5)-顯示所有的值(4-4.2.5)-顯示計時器/序列(4-4.2.6)這些菜單提供了關(guān)于電流運行狀況的連續(xù)信息，即：輸出功率，電壓及電流值。輸出頻率顯示在FIPX板上。不管選擇哪個菜單，每個屏上都有一腳注區(qū)域，用于報警，標示/極限值，操作信息。各種信息見4-4.1.14-532功能激活序列該功能能使操作員運行特定的加熱序列。在序列菜單中，有8種不同的序列，參見4-4.2.4。如果功能已經(jīng)激活，在每一次接通POWER ON信號時，就按所選的順序進行。

33、注意，在REMOTE（遠端）模式下，序列程序通過外部接口進行選擇。計時器此功能可使操作員在規(guī)定的時間段內(nèi)運行，間隔時間在計時器中選擇。見4-4.2.3。在每一次接通(ji tn)POWER ON信號時，就按所選的時間進行。水自動(zdng)關(guān)閉在功率(gngl)輸出停止20秒，“水自動關(guān)閉”功能會自動停止供水。這就減少了水消耗。再次接通時，按下POWER ON鈕，并操持1.6秒直到功率輸出為止。此延遲時間的目的在于在加熱前，先讓水流動起來。注意：當冷卻水溫低，而環(huán)境溫度較高，則啟動“水自動關(guān)閉”以避免裝置內(nèi)管道的補償。能級監(jiān)測：此目的在于進行序列功能運行時，在回執(zhí)過程中對一些變化進行監(jiān)測。加熱

34、過程中的變化是由于與加熱件相應(yīng)的線圈位置的變化?；蚣訜峒旧淼淖兓?。線圈中的短路等故障也會引起加熱過程的變化。轉(zhuǎn)換器必須在交流電源或溫度模式下運行以使用此監(jiān)督功能。否則，在直流下，轉(zhuǎn)換器本身會在加熱過程中進行補償。總能量是在上一個程序運行過程中所傳輸?shù)哪芰恐?。一旦?yōu)良的序列程序建立，儲存能能量值并輸入允許的偏差百分數(shù)。后面(hu mian)的能量消耗將會與儲存的數(shù)值進行比較。確如果電流值在允許的范圍內(nèi)，則會在顯示序列(xli)/計時器菜單上標示為OK或一笑臉(xiolin)圖標。如果不是，則為LOW/HIGH（低/高）。進一步的信息見4-4.2.4。4-533功率輸出在4-2中最大的連續(xù)功率及

35、間歇性最大值都有了規(guī)定?？赏ㄟ^下面的三種不同的參數(shù)進行調(diào)節(jié)：AC電流：運用電流來調(diào)節(jié)輸出功率推薦用于阻抗變化的加熱過程。典型應(yīng)用：淬火DC電源：此方法推薦用于負荷穩(wěn)定，或熱量吸收的改變是加熱的一項功能的情況，通常應(yīng)用在生產(chǎn)線中。溫度：輸出功率的調(diào)節(jié)是以加熱件溫度測試為基礎(chǔ)的。在局部加熱時，設(shè)定值可以在序列程序中按百分數(shù)或用MCCC板前面的電位計來調(diào)整。當選擇DC電源或電容器電壓作為運行模式時，“DC pow”電位計設(shè)置一參考值。當選擇AC電流時，“AC cur”電位計會設(shè)置一參考值。注意事項只要POWER ON 信號一發(fā)出，輸出功率就不再是0，盡管參考值可設(shè)為0。在線圈中會有一小(y xio)

36、的電流，因為變頻器調(diào)節(jié)系統(tǒng)需要反饋功能。4-534加熱(ji r)件的距離隨著距離的增加，線圈的工作效率將降低。最好的線圈與加熱體的間距是1-3mm。實際情況是，比如由于被加熱件的形狀(xngzhun)而使得間距可能要大一些，盡管可能降低效率。4-54正常停止通過按下操作面板上的POWEROFF（停止）按鈕，或在ECU外部控制的等效的裝置來關(guān)閉功率輸出。在操作面板上，將OFF/ON/START開關(guān)置于關(guān)閉位置。關(guān)閉主斷開器。當MINAC關(guān)閉時，內(nèi)置的電磁閥會關(guān)閉到轉(zhuǎn)換器的水流。當設(shè)備在一段時間內(nèi)（幾小時以上）無人看管的情況下，外部水閥也要關(guān)閉。注意：如果設(shè)備放置在或運輸時的區(qū)域?qū)俚蜏鼗虮鶅龅奈?/p>

37、險的話，則要把水放掉，當向水入口處充入壓縮氣時，要將OFF/ON/START置于開（ON）的位置。出口的尾部必須打開。4-5.5緊急(jnj)停止在頻率轉(zhuǎn)換器的前部裝配有一緊急停止開關(guān)。如果有緊急情況，則按下EMERGENCYSTOP，或與外部(wib)相連的緊急制動按鈕。一旦按下了此鈕，則主斷開器會中斷到整流器的供電。而電子(dinz)電源仍能與“緊急制動”報警燈與故障燈一起有效。4-5.6急停后重新啟動警告重新啟動的危險：在弄清原因之前不要再次啟動，以免情況不明，出現(xiàn)重復(fù)危險情況。重新啟動之前，要在弄清原因。要使緊急制動復(fù)位，可將旋鈕順時針轉(zhuǎn)動，直到到正常位置。按下RESET，使裝置處于就

38、續(xù)狀態(tài)（如果無其他報警的話）。4.如果重新啟動主斷開器，則將OFF/ON/START置于開（START）的位置，讓它返回到ON位置。4-5.7干擾及修正辦法任何的操作故障都會中斷功率的輸出，在操作面板上的故障（FAILURE）燈及ASMO 板上的LED燈會顯示出來。必須找到故障原因，消除故障。當按下操作面板上的RESET時會將故障復(fù)位。警告在運行時不要打開設(shè)備的外殼或操作面板。有問題請咨詢有資格的人員?，F(xiàn)場的維護人員一般會采取修正措施。如果采取的措施不能恢復(fù)這些正常的運行，則要對信息進行記錄并咨詢現(xiàn)場的維護人員，EFD公司的維修部或EFD代表。操作員應(yīng)當用手記錄下相關(guān)的運行數(shù)據(jù)以有助于以后的故

39、障排除3。這些數(shù)據(jù)包括電流，電壓，功率及頻率(pnl)。進一步的修正措施在第5部分的維護(wih)中。進行所有的維護工作時要將主斷開器斷開。當處理電氣設(shè)備時，一定要按安全(nqun)規(guī)范進行操作，包括國內(nèi)的和國際的。警告高壓：當電源接通時，而保護罩已經(jīng)除去的話，一定不能使設(shè)備處于監(jiān)督之外，否則會對人身和設(shè)備造成危險。下面的表中列出了可在ASMO板的前面顯示的報警內(nèi)容。故障(gzhng)信息及修正方法報警可能的原因修正方法SMPS在SMPS板上顯示有問題-缺相-主保險斷開-SMPS上的保險斷開-SMPS板故障確保電源不缺相檢查保險F1.1,F1.2,F1.3檢查電子電源保險F2.1,F2.2,F

40、2.3。檢查SMPS板保險更換SMPS板。見5-1.5.22POWS-外部連接設(shè)備故障-SMPS板或其它電子板故障-POWS板故障-轉(zhuǎn)換器其他部件故障如果POWS板前面板上相應(yīng)的電壓故障，則LED不亮。如果故障在+5V，或+12V，則問題會在電子架板上某個卡上。一個個地拔下來，觀察一下，當LED亮?xí)r，是拔下了哪一個。此卡就是問題卡，重新更換一新的。如果+24VLED不亮，則問題可能出在電子架板上，控制面板上，內(nèi)部電子板上或外部系統(tǒng)上的某個板子上，按上面一條的做法進行。如果在SMPS板上有錯誤，任何一個LED都不會亮。如果如此，更換一新的。如果在POWS板上的所有LED都亮，問題可能在POWS板

41、本身。即使只有一個不亮，也會是這樣，請更換一新的。注意：在拔出或安裝新板子時，要關(guān)閉在操作面板上的電子板電源。注意 電子板是ESD敏感元件。小心處置。3，MCCC在MCCC板上顯示有問題-電子電源故障-在MCCC板上的內(nèi)部程序故障-檢查電子電源（參見報警#2，“POWS”）-更換MIFC板（參見5-1.5.2）報警可能的原因修正方法FIPX在FIPX板上顯示有問題,與板子上的三個LED的一個一起出現(xiàn)：AC OVERCURLOW FREQHIGH FREQ-在功率模件INV（或CON），OCM 或HHT 上的短路會引起電流過載。多數(shù)情況是感應(yīng)線圈或接線端子的短路。也可能是在FIPX或INV（或C

42、ON）上的變壓器的問題。-過高或過低的功率大多是由于線圈不正確的設(shè)計。太大或太小，或短路。在滿負荷下運行而功率太小也會是這種情況。也可能是FIPX板的故障或INV變壓器的原因。檢查線圈是否在系統(tǒng)性能之內(nèi)檢查所說的系統(tǒng)是否短路更換FIPX板（5-1.5.2）只有EFD公司的代表才能更換變壓器。對于MINAC 100，變壓器是CON模件上的T5（布置圖C15639）對于MINAC 150，200及250，變壓器是在INV模件上的T2（布置圖C17907）晶體管過流在轉(zhuǎn)換器中顯示過流-可能是輸出電路短路或晶體管不正常。如果報警不能復(fù)位，則是晶體管的問題。-MIFC或MGDC板故障檢查感應(yīng)線圈及接線處

43、的短路情況，確保在運行時加熱件不短路。檢查出報警的晶體管。（5見-1.5.5）更換MIFC板（見5-1.5.2）更換MGDC板感應(yīng)故障標示太大的感應(yīng)電流控制系統(tǒng)的內(nèi)部頻率有問題1更換MIFC板2更換FIPX板3更換MGDC板（見5-1.5.2）電容性故障標示太大的電容AC電流或輸出短接控制系統(tǒng)的內(nèi)部頻率有問題1確保在感應(yīng)線圈中或接線處無短路。（一定要清潔干凈）2更換MIFC板3更換FIPX板4更換MGDC板（見5-1.5.2）插塞標示為MGDC的一個插頭松動。該報警引起主斷開器的斷開并因此激活“緊急停車”報警-MGDC/MGDA插頭松動或X11及X111已經(jīng)混淆。檢查一下MBSI上的X1及X2

44、是否正確固定。-MGDC/MGDA板故障1確保MGDC/MGDA插頭不松動或X11及X111正確連接。檢查一下MBSI上的X1及X2是否正確固定。警告：電擊危險：在維修工作時，一定要關(guān)閉并鎖定主斷開器。2更換MGDC/MGDA報警可能的原因修正方法水溫度過高標示為冷卻水溫過高。冷卻水溫過高。在水系統(tǒng)中的熱控開關(guān)F1（第6部分的6-2.2）出現(xiàn)問題。使冷卻水的入口溫度在35攝氏度以下。如果報警已經(jīng)啟動，水溫度必須降低到大約29度，然后對“水溫過高”復(fù)位。讓水流經(jīng)轉(zhuǎn)換器。（OFF/ON/START開關(guān)及WATERFLOW處于ON開的位置。）更換F1開關(guān)（5-1.5.3）10. 逆變器超溫標示為轉(zhuǎn)換

45、器的水量不足MINAC100通過轉(zhuǎn)換器模件的水流不足，或接頭阻塞（見第6部分6-2.1冷卻水圖。）MINAC150/200/250：通過逆變器/二極管整流器，空氣冷卻器的水量不足。檢查外部手動閥及電磁閥是否打開。檢查一下手動關(guān)閉閥WS1是否打開。（MINAC150/200/250）確保冷卻水供應(yīng)到變頻器要足夠。壓差最小4巴，入水管/軟管的水量見第3部分，3-5.4檢查一下與轉(zhuǎn)換器相連接的冷卻水管的規(guī)格為12mm。清潔水過濾器。（5-1.4.2）11，HHT流量標示為流經(jīng)HHT的流量不足。流經(jīng)HHT的流量不足。注：如果FC連接到加熱站（HS），在HS上的報警可與此相連。必須對此進行水流量檢查。1

46、檢查外部手動閥及電磁閥是否打開。2確保冷卻水供應(yīng)到變頻器要足夠。壓差最小4巴，入水管/軟管的水量見第3部分，3-5.43.確保加熱線圈有足夠的水量（第6部分的6-2.1）4.清潔水過濾器。（5-1.4.2）12.流經(jīng)線圈的水量標示為流經(jīng)加熱線圈的水量不足。流經(jīng)加熱線圈的水量不足。檢查外部手動閥及電磁閥是否打開。確保加熱線圈有足夠的水量（第6部分的6-2.1）確保冷卻水供應(yīng)到變頻器要足夠。壓差最小4巴，入水管/軟管的水量見第3部分，3-5.4清潔水過濾器。（5-1.4.2）注：當水自動關(guān)閉功能啟動時，“流經(jīng)HHT”“流經(jīng)線圈”的報警都會啟動。報警會在POWEROFF信號顯示后20秒啟動。當新的P

47、OWERON信號出現(xiàn)時，在1.5秒后這些報警會失效。（不需復(fù)位）報警可能的原因修正方法13.外部故障用戶確定的報警（例如，外部聯(lián)鎖報警，外部水流報警）1.檢查一下與FC相連的外部設(shè)備。14.接地故障接地故障的報警在電源線路及地之間的絕緣故障1.檢查線圈或輸出電路的接地故障。在MINAC附近的設(shè)備的接地故障也會引進接地故障信號。15.緊急停止標示為緊急停止已經(jīng)啟動在變頻器上或外部的緊急停止已經(jīng)啟動。請注意在主接觸器斷開時此報警也激發(fā)，由于其他報警也會間接激活此報警。在緊急停止后重新啟動此裝置之前，要找到停止的原因。警告：重新啟動的危險：要找到停止的原因以免重復(fù)危險情況。將緊急停止復(fù)位，反轉(zhuǎn)旋鈕正

48、常狀況。將OFF/ON/START開關(guān)置于STATRT（開始）處，來啟動主接觸器。按下RESET復(fù)位（在沒其他報警的情況下）16風(fēng)扇保險標示為外部冷卻風(fēng)扇的跳閘關(guān)閉在轉(zhuǎn)換器空氣冷卻器上有一跳閘保險F4。通常是風(fēng)扇軸承磨損，輔助風(fēng)扇也能手動關(guān)閉。對于MINAC200/250，也要檢查一下轉(zhuǎn)換器部分的F5保險。將F4復(fù)位。對于MINAC200/250，也要檢查并復(fù)位F5更換在冷卻器E5上的一個風(fēng)扇或兩個都更換（M1及/或M2）對于MINAC200/250，可能是由于M1風(fēng)扇，要更換。在電子板上的LED都不亮/控制面板上的不亮標示為無電電子電源故障參見報警nos1及2MINAC 100c電纜(din

49、ln)預(yù)熱移動感應(yīng)式電熱(dinr)裝置第5部分(b fen)維護(wih)手冊目錄(ml)5-1 維護5-1.1介紹5-1.2安全預(yù)防措施5-1.3例行檢查5.1.4維護間隔5.1.4.1每月的檢查5.1.4.2半年一次的維修5-1.5故障修正及微小(wixio)修理5.1.5.1更換(gnhun)保險5.1.5.2更換(gnhun)電子卡5.1.5.3更換熱傳感器5.1.5.4更換風(fēng)扇5.1.5.5更換LCD后燈管5.1.5.6檢查晶體管5.1.6發(fā)現(xiàn)故障登記5.1.7儲存及保護5.1.8圖紙清單5-2備件5-2.1備件訂購5-2.2標準備件5-2.3如何使用備件單5-1 維護5-1.1介

50、紹該手冊包含了所有的感應(yīng)加熱器的例行或定期的維護。也包含現(xiàn)場維護人員可進行的維修內(nèi)容。該手冊不包括對設(shè)備的修改或需要特殊專業(yè)人員才能進行了維修工作，這些任務(wù)必須由EFD代表進行。本手冊中的維護人員是指經(jīng)認可的，有資格的電工。對冷卻水系統(tǒng)進行維護或修理時需要(xyo)管道工，但是只有電工確認了一切安全措施后才可進行。5-1.2安全(nqun)預(yù)防措施 拆開外蓋進行工作時，切斷主電源，關(guān)閉并鎖定主斷開器。 如果執(zhí)行此種工作時裝置帶電，則一定要小心。如果外蓋已除，而裝置與電源相連時，則一定不能粗心。當進行電氣設(shè)備的操作(cozu)時一定要符合所有的安全措施，包含國內(nèi)的或國際的。警告高壓：電源接通，而

51、外蓋已除時，一定不要讓此裝置失去監(jiān)督。因這對人身或設(shè)備會有危險。警告高壓：此裝置包含有一內(nèi)部發(fā)光線路，當主開關(guān)關(guān)閉和門打開時，仍能發(fā)光。5-1.3例行檢查在正常操作時，定期檢查軟管及電纜的機械損傷情況。在變頻器與HHT變壓器之間的電纜如有損壞，請將整套軟管及電纜送到最近的EFD代理處。警告特殊設(shè)備：輸出電纜對HHT變壓器進行供電及供水，永遠不能斷開。當更換感應(yīng)線圈時，檢查一下線圈及HHT接線端的接觸面都不能臟或氧化。如有必要，可細砂紙進行打磨。同樣也檢查一下冷卻水密封的O型環(huán)不能弄臟或損壞。對進一步的與線圈相關(guān)的內(nèi)容，請見3-5.5中的“線圈的安裝及使用”。5.1.4維護(wih)間隔維護間隔

52、按日歷時間和工作(gngzu)小時規(guī)定，以先到者為準。5.1.4.1每月的檢查(jinch) 每月的檢查大約每150200個工作小時進行。流量開關(guān)的控制流量開關(guān)是此裝置安全操作最基本的一項，因此，檢查任何可能的不正?，F(xiàn)象。測試時，打開電子電源（將操作面板轉(zhuǎn)換到“ON”），但是不要打開輸出電源。關(guān)閉冷卻水供應(yīng)入口觀察三個在ASMO上的LEDS“轉(zhuǎn)換器流量”，“HHT流量”，“線圈流量”是否激活。如果有故障，請與EFD公司維修部或最近的EFD代理進行聯(lián)系（參見1-1. 3“EFD集團公司地址”）。5.1.4.2半年一次的維修半年一次的維修是指大約個工作小時后進行維修。：水過濾器的清潔水過濾器在控制

53、柜后面的入口管處，見第冊，布置圖及冷卻水圖。如果有必要更換水過濾器，則參見備件單。斷開軟管，放掉冷卻水。要對系統(tǒng)進行放水，則將壓縮(y su)氣接到水入口處的尾部，將開關(guān)置于處。出口的尾部必須打開。斷開斷路(dun l)開關(guān)將插頭從過濾器及過濾網(wǎng)上拆下，一定(ydng)要使用兩個扳手，以免損壞銅管。清潔過濾器并重新裝配。擦去溢出的水重新連接軟管打開閥門檢查是否有泄漏。如果水較臟或無法使水達到最佳流量的問題，則多次重復(fù)這一操作。：電纜及接頭的檢查關(guān)閉主斷開器打開前門觀察一下所有的元件是否有損壞或過熱的跡象。檢查所的電纜，引線及接頭如果有必要，旋緊接頭及元件上的固定螺釘。完成這些檢查后，關(guān)閉門。5

54、-1.5故障修正及微小修理在進行了所有故障修正或微小(wixio)修理后，按.中的“啟動(qdng)”程序(chngx)進行操作。5.1.5.1更換保險：主保險，轉(zhuǎn)換器部分（1.1,1.2,1.3,布置圖）主保險在轉(zhuǎn)換器部分，靠近主斷開開關(guān)位置。參見第冊中零件單，查找型號及件號。關(guān)閉主斷開器打開前門注意事項：只能使用備件單中的規(guī)定的保險，否則，模件可能會損壞，則不在保修范圍內(nèi)。更換保險關(guān)閉門：電子電源（）保險，轉(zhuǎn)換器部分（.,2.2,2.3）,布置圖此保險在轉(zhuǎn)換器部分，在主接觸器的下部，參見第冊中零件單，查找型號及件號。關(guān)閉主斷開器打開前門注意事項：只能使用備件單中的規(guī)定的保險。更換(gnhu

55、n)保險關(guān)閉(gunb)門：保險(boxin)，卡（，布置圖）保險在卡上，參見第冊中零件單，查找型號及件號。將操作面板上的開關(guān)置于處，關(guān)閉電子電源。注意事項：電子板是敏感裝置，只能在保護區(qū)域內(nèi)進行處置。將板上的個螺釘拆下。注意事項：只能使用備件單中的規(guī)定的保險。更換保險。將板子重新放入，并將第步中的螺釘重新緊固。 旋緊固定螺釘。5.1.5.2更換電子卡操作面板上的開關(guān)置于處，關(guān)閉電子電源。注意事項：在拉出或安裝電子板之前，一定要關(guān)閉轉(zhuǎn)換器的輔助電源。將板上的上下兩部分的個或個螺釘拆下。注意事項：電子板是敏感裝置，只能在保護(boh)區(qū)域內(nèi)進行處置。將板子(bn zi)從槽中拔出。在將新板子安裝

56、之前一定(ydng)要放入到電子架上的導(dǎo)軌上。旋緊固定螺釘。5.1.5.3更換熱傳感器熱控開關(guān)是在控制柜后的外部冷卻水系統(tǒng)的一部分，參見冷卻水管路圖。傳感器包括一帶有數(shù)字顯示的控制部分及在水中的傳感器。參見第冊中零件單，查找型號及件號。參見第冊，閱讀溫度傳感器的操作說明。關(guān)閉主斷開器切斷熱控開關(guān)的導(dǎo)線更換熱控開關(guān)，連接導(dǎo)線。5.1.5.4更換風(fēng)扇風(fēng)扇在模件上，參見第冊中零件單，查找型號及件號。關(guān)閉主斷開器打開前門手動轉(zhuǎn)動轉(zhuǎn)子檢查風(fēng)扇軸承，如果轉(zhuǎn)動粘滯，則可能軸承磨損。從接線板上斷開導(dǎo)線，。更換風(fēng)扇，將導(dǎo)線重新接到接線板上。確保自動保險(boxin)不跳閘關(guān)閉(gunb)門。5.1.5.5更換(

57、gnhun)LCD后燈管后燈管的發(fā)光密度遞減。在個小時后，將會減少到，從而需要更換。設(shè)置在操作面板上，如布置圖所示。參見第冊中零件單，查找型號及件號。關(guān)閉并鎖定主斷開器。取出操作面板。要靠近鍵盤板，斷天扁平電纜，電纜接頭.1及.要切斷到開關(guān)的電源，可用一螺絲刀拆下接線端。連接時，將接線端置于正確位置并鎖定。切斷后燈管的電源插頭。除去固定燈管板的兩個塑料插頭。拉出金屬托架及燈管板。松開固定燈管的帶子，更換新燈管。按相反順序重新固定。注：整修的整套操作面板（）可從公司訂購。這是該公司更換程序的一部分。返回含有用完的燈管的時，必須隨附一信譽書。5.1.5.6檢查晶體管晶體管U5及U12設(shè)置(shzh

58、)在CON模件上, 參見第冊中零件單，查找型號及件號。顯示晶體管出故障的顯示器設(shè)置在CON模件上的MGDC板上, 參見布置圖C17869。1關(guān)閉(gunb)主斷開器2打開(d ki)前門3將功率輸出設(shè)定在最小上，可以通過設(shè)定MCCC板上的電位計最大CCM，出可以調(diào)節(jié)在外部控制裝置上等效裝置。4用扳手，將主斷開器打開，并將OFF/ON/START 開關(guān)直接到START（開始）。操作RESET（復(fù)位）按鈕。警告高壓：電源接通，而外蓋已除時，一定不要讓此裝置失去監(jiān)督。因這對人身或設(shè)備會有危險。5參見圖D10946，觀察一下在兩個MGDC板上的LEDS。MGDC板控制U5，U6，U9，U10，與MIF

59、C板上的LEDS Tr.11, Tr.12相對應(yīng)。MGDC板控制U7，U8，U11，U12，與MIFC板上的LEDS Tr.21, Tr.22相對應(yīng)。6如果一個或更多個LEDS，H2，H3，H102，H103被激活（參見布置圖C17869），則有一個晶體管擊穿。如果沒有LEDS 激活，則按下POWER ON（接通）。如果有晶體管擊穿，則會有一個或多個LEDS發(fā)光。7檢查(jinch)完晶體管后，關(guān)閉OFF/OF/START開關(guān)及主斷開器。關(guān)上前門。如果晶體管擊穿，請與EFD服務(wù)站或最近(zujn)的代理聯(lián)系。5.1.6發(fā)現(xiàn)故障(gzhng)登記如果出現(xiàn)了不正?；蚬收?，這些維修人員無法現(xiàn)場解決，

60、則與EFD服務(wù)站或最近的代理聯(lián)系（參見1-4EFD集團公司地址），事先，應(yīng)當記錄相關(guān)的數(shù)據(jù)以有助于發(fā)現(xiàn)其他的故障。填寫下表：A：設(shè)備身份用戶：EFD項目號：設(shè)備系列號：ECU類型（如果有）：B：出故障時/在剛出故障之前的讀數(shù)：DC 電源 KWDC電壓 VAC 電流 A頻率： KHZC：出故障時/在剛出故障之前的狀況：線圈規(guī)格及類型：加熱件尺寸及類型：故障發(fā)生在：啟動/連續(xù)運行/循環(huán)在出故障之前(zhqin)的設(shè)定值的改變：D：在出故障時發(fā)光(f un)的LED（用X標示）LED的顏色為GN（綠色），YE（黃色(hungs)），RD（紅色）。如果正常在運行時LED發(fā)光，則用NA標示，如果不是，則