張中行《文言逮津》：附錄一、工具書舉要

1、張中行文言逮津：附錄一、工具書舉要講讀文言，只是一般地想教會(huì)學(xué)會(huì)，不是專門研究某學(xué)科，也會(huì)碰到各式各樣的疑難問(wèn)題。有疑難，向人請(qǐng)教是個(gè)辦法，但不如依靠工具書，因?yàn)榧确奖?，又確實(shí)詳盡。 講讀文言，有使用工具書的知識(shí)，翻檢工具書的習(xí)慣，就能夠化難為易，比較快地提高。這方面的工具書，需要經(jīng)常參考的很有一些，按照性質(zhì)的不同可以分為七類：一是綜合的辭書，二是專門的辭書，三是索引，四是年表，五是類書，六是目錄，七是政書。每一類里又包括若干種。以下依次作簡(jiǎn)略的介紹（常用的、難查的稍詳一些）。一、綜合的辭書 1辭源商務(wù)印書館編輯出版 這部書有舊版、新版兩種。 舊版由1908年開(kāi)始編，是我國(guó)第一部綜合性的收羅古

2、今詞語(yǔ)最多、解釋比較清晰詳實(shí)的大型辭書。新版辭源的出版說(shuō)明介紹它的性質(zhì)是：“以舊有字書、韻書、類書為基礎(chǔ)，吸收了現(xiàn)代詞書的特點(diǎn)，以語(yǔ)詞為主，兼收百科；以常見(jiàn)為主，強(qiáng)調(diào)實(shí)用；結(jié)合書證，重在溯源?！边@意思就是，凡是一般書籍中有可能遇到的字、詞、語(yǔ)，不論古今中外（實(shí)際是中多古多），都收羅在內(nèi)，所以切合實(shí)用。初版于1915年編成，按開(kāi)本大小分甲、乙、丙、丁、戊五種版式出版，除甲種線裝以外，都是上下兩冊(cè)。十幾年后，為了吸收新詞語(yǔ)，補(bǔ)缺漏，于1931年出版辭源續(xù)編。先是單行，到1939年把條目拆散，并入正編，成為合訂本，仍為上下兩冊(cè)。字自然用繁體。條目以單字為綱，單字按部首排列。部首分為子、丑、寅、卯等十

3、二集，由子集“一”部到亥集“龠”部，共214部，同于康熙字典。單字之下分條排列由該字起頭的詞語(yǔ)；字?jǐn)?shù)少的在先，多的在后；字?jǐn)?shù)相同的，筆畫少的在先，多的在后。注音用反切，主要依據(jù)廣韻，并標(biāo)明屬于哪一韻部（依據(jù)佩文詩(shī)韻）。一個(gè)單字有不同的讀音、不同的意義，都分項(xiàng)注明解釋。解釋用文言，只斷句。 我國(guó)辭書，較早的有不少是按部首排列的，因而翻檢時(shí)就要先熟悉部首。辭源，有的版本后面附有四角號(hào)碼索引，熟悉四角號(hào)碼的人想查某一詞語(yǔ)，利用索引，先查明該詞語(yǔ)的頁(yè)數(shù)，非常方便。不熟悉四角號(hào)碼的人，還是要先熟悉部首。部首共214部，熟悉它不難，難在完全知道某一字入某一部。有些字一看就能斷定，有些字就不然。例如“行”不

4、入“彳”部，因?yàn)樗遣渴?；“鳥(niǎo)”入“火”部，因?yàn)椤耙弧笔恰盎稹钡牧硪恍误w；“奘”不入“爿”部，入“犬”部，“相”不入“木”部，入“目”部；等等。 碰到這類情況，可以先查書前的“檢字”，數(shù)數(shù)想查的字是若干畫（作為部首的偏旁，筆畫也算，而查某部所屬的字時(shí)，則不計(jì)偏旁畫數(shù)），到若干畫里去找，如果有它，就可以按下邊的頁(yè)碼去找。但檢字所收的字究竟有限，所以還是常常要靠記。部首難查的缺點(diǎn)之外，使用辭源還有不方便之處。如注音用中古的反切，現(xiàn)在的讀者難于切準(zhǔn)，即使切準(zhǔn)了也未必與現(xiàn)代讀音相合。又如解釋古詞語(yǔ)，注出處只舉書名而不舉篇名，引古籍常常節(jié)略而沒(méi)有表示，都使讀者感到不方便。不過(guò)無(wú)論如何，辭源總是綜合性大型

5、辭書的開(kāi)山之作，內(nèi)容充實(shí)，在繼其后的辭海等問(wèn)世之前，讀古籍，作為案頭良師益友，它算是最合用的。 新版辭源是根據(jù)舊版辭源，從1958年開(kāi)始修訂的。關(guān)于修訂的主旨，出版說(shuō)明說(shuō)：“根據(jù)與辭海、現(xiàn)人漢語(yǔ)詞典分工的原則，將辭源修訂為閱讀古籍用的工具書和古典文史研究工作者的參考書?！北敬酥髦迹园雅f版辭源中關(guān)于現(xiàn)代自然科學(xué)、社會(huì)科學(xué)和應(yīng)用技術(shù)的詞語(yǔ)都刪去，而增加不少古典的條目。字用繁體。條目按部首排列，基本上同于舊版辭源。分訂四冊(cè)，每?jī)?cè)前有難檢字表。 注音兼用漢語(yǔ)拼音和注音字母，并標(biāo)明反切、韻（依據(jù)廣韻）和聲紐。解釋用現(xiàn)漢語(yǔ)或淺近文言，比較詳盡。引古書為證，標(biāo)明書名、篇名，比舊版辭源詳實(shí)。到目前為止，作

6、為學(xué)習(xí)文言的工具書，這一部是內(nèi)容最豐富的，我們無(wú)妨以之為主，來(lái)解決講讀中遇到的各種疑難問(wèn)題，如果感到還不夠，再翻檢其他相關(guān)的工具書。 2辭海 這部書也有舊版、新版之別：舊版是中華書局編輯出版，新版是辭海編輯委員會(huì)編、上海辭書出版社出版。 舊版辭海是繼舊版辭源之后一部綜合性的大型辭書，1936年出版，分上下兩冊(cè)；1947年出版合訂本，一冊(cè)。體例大致與舊版辭源相同。字用繁體。單字按部首排列，部首不再分子、丑、寅、卯等集；單字下按字?jǐn)?shù)多少、筆畫多少排列詞語(yǔ)條目。注音用反切，兼用直音，標(biāo)明韻部（依據(jù)佩文詩(shī)韻）。解釋用文言，加標(biāo)點(diǎn)。書前有檢字表。內(nèi)容比舊版辭源有所改進(jìn)，選擇條目比較豐富、精當(dāng)，解釋比較淺

7、明確切，引書注明篇名，便于查核。 舊版辭源和舊版辭海性質(zhì)雖然相同，所收條目并不一致，解釋也或詳或略，所以能互相補(bǔ)充。講讀文言，遇見(jiàn)疑難，應(yīng)該兩種都利用。 新版辭海是由舊版辭海陸續(xù)修訂而成。先是由五十年代起開(kāi)始修訂，1962年初步完成，出版辭海試行本，按學(xué)科性質(zhì)分類，分訂16個(gè)分冊(cè)。以后把各類的條目拆散，合在一起，出版辭海未定稿，上下兩冊(cè)。以后再修訂，1977年完成，仍按不同學(xué)科分類，出版“語(yǔ)詞”“哲學(xué)”“經(jīng)濟(jì)”等二十個(gè)分冊(cè)（其中“語(yǔ)詞”分為上下兩冊(cè)）。接著在分冊(cè)的基礎(chǔ)上整理加工，條目拆散，改為按部首排列，分訂上中下三冊(cè)，于1979年出版。 三卷本新版辭海編輯出版靠后，多方面有所改進(jìn)。全書收單字

8、和詞語(yǔ)十萬(wàn)條以上。用簡(jiǎn)化字，但單字也收繁體，便于讀古籍時(shí)查尋，部首經(jīng)過(guò)合理調(diào)整，改為250都（調(diào)整情況見(jiàn)書前部首調(diào)整情況表），如“江”入“氵”部，“狼”入“犭”部，比舊部首入“水”部、“犬”部容易辨認(rèn)。偏旁不清楚的字，可以查書前的筆畫查字表。如果知道要查的字讀什么，最好先查書后的漢語(yǔ)拼音索引，那里注明該字的頁(yè)碼，一翻就可以找到。注音用漢語(yǔ)拼音，少數(shù)罕見(jiàn)字兼用直音，不再注反切和韻部。解釋用現(xiàn)代漢語(yǔ)，加標(biāo)點(diǎn)。引文注明書篇名，盡量求確切。講讀文言，如果手頭沒(méi)有新版辭源，就要多利用這部書。 3古漢語(yǔ)常用字字典古漢語(yǔ)常用字字典編寫組編，商務(wù)印書館出版 這是一部小型的專供查古漢語(yǔ)常用字的音和義的字典。所收

9、字分兩部分：常用字3700多個(gè)，詳注意義；罕用字2600多個(gè)，入難字表，算附錄，簡(jiǎn)注意義。不收詞語(yǔ)。字頭按漢語(yǔ)拼音字母次序排列。書前有按部首（189部）查的檢字表。用簡(jiǎn)化字；繁體、異體加括號(hào)，放在字頭的后面。注音兼用漢語(yǔ)拼音和注音字母。釋義用現(xiàn)代漢語(yǔ)，都引古籍中語(yǔ)句為例證。講讀文言，如果只想知道某字讀什么，有什么意義，在此處表示什么意義，用這部字典比較簡(jiǎn)便。 4康熙字典張玉書等奉康熙皇帝命令編在舊時(shí)代這是一部收字最多、注音譯義最豐富、體例最完整的字典。康熙四十九年（1710）開(kāi)始編，康熙五十五年（1716）編成。編時(shí)意在廣泛收集古籍尤其歷代字書韻書中的字，所以收字四萬(wàn)七千多。不收詞語(yǔ)。字頭按2

10、14個(gè)部首（前面辭源部分已介紹），依筆畫多少分別排入子、丑、寅、卯等十二集，每集又分上中下。這種依部首排列漢字的方法對(duì)后來(lái)影響很大，許多辭書都模仿它。每字之下先注音，后釋義。注音先用唐韻（實(shí)即廣韻）的反切，后用集韻洪武正韻等的反切，然后用直音。解釋字義用說(shuō)文爾雅等字書及古代各種典籍，都注明出處。為了解決部首難查的困難，書前有按筆畫排列的檢字，如“止”“允”，我們?nèi)绻恢廊肽囊徊?，可以查檢字“四畫”，“止”下注明“部首”，“允”下注明“兒部”，就容易找到了。近年來(lái)商務(wù)印書館印本書后附有按四角號(hào)碼編排的康熙字典索引，熟悉四角號(hào)碼的人利用它，查字就更方便了。 這部書內(nèi)容多，編纂時(shí)間短，難免有些錯(cuò)誤

11、。道光年間奕繪、王引之等編字典考證，改正錯(cuò)誤兩千五百多條，使用這部書時(shí)最好兼參考字典考證（商務(wù)印書館印本書后附錄中有）。這部書版本很多，最好用近年的印本。書的特點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)是取材廣，但就我們現(xiàn)在學(xué)習(xí)文言說(shuō)，取材廣可能成為缺點(diǎn)，因?yàn)榻^大部分字我們幾乎不會(huì)碰到。注音用多種反切，釋義用文言，不熟悉古典的人也會(huì)感到不方便。 5中華大字典中華書局編輯出版這是康熙字典之后，一部收字最多的字典，計(jì)單字四萬(wàn)八千多，比康熙字典多一千左右。我們無(wú)妨稱它為康熙字典的補(bǔ)充修正本。編寫于1915年，字自然用繁體。字頭按部首排列，214部，分子、丑、寅、卯十二集，同于康熙字典（1978年重印本下角有通貫全書的頁(yè)碼，翻檢比較方

12、便）。不收由單字組成的詞語(yǔ)。注音兼用反切（主要根據(jù)集韻）和直音，并注明屬于某一韻部（也依集韻）。釋義用文言，在字頭后分條排列。如“一”部第一個(gè)字“一”，意義分為三十二條，比康熙字典眉目清楚。每條釋義都引古書中的語(yǔ)句為證，有助于確切深入地了解文言的字義。難于判斷屬于某一部首的字，可以查書前的中華大字典檢字。讀古代典籍，遇見(jiàn)特別罕見(jiàn)的字，可以利用這部書。會(huì)感到不方便的主要也是注音，且不說(shuō)反切難切準(zhǔn)，就是切準(zhǔn)了也未必與現(xiàn)代讀音相合，如“一”，現(xiàn)在讀陰平，書中還是注“質(zhì)韻”（入聲）。不過(guò)無(wú)論如何，這部書特點(diǎn)明顯，優(yōu)點(diǎn)很多，它不只可以取代康熙字典，而且比康熙字典更合用。 6經(jīng)籍籑詁阮元、臧鏞堂等編 這是

13、一部匯集文字古義的字典，嘉慶三年（1798）阮元任浙江學(xué)政時(shí)請(qǐng)臧鏞堂等幾十個(gè)人，只用五個(gè)月編成的。收字一萬(wàn)多，按佩文韻府的文字次序排列，由上平聲“一東”“二冬”到入聲“十六葉”“十七洽”，共106韻，分為106卷。字頭之下沒(méi)有注音。字義都是從唐朝以前（包括唐朝）的各種典籍中搜羅來(lái)的，主要是古代的小學(xué)書，如爾雅方言說(shuō)文解字經(jīng)典釋文等書中的訓(xùn)詁材料，以及其他各種古籍中本文或注疏中有關(guān)訓(xùn)詁的材料。一字多義，在字頭下順序排列，每種意義都舉古籍中訓(xùn)釋的語(yǔ)句為證。解釋字義不但豐富，而且較古，因而是學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)的重要參考書。只是現(xiàn)在很少人熟悉佩文詩(shī)韻，查尋某字在哪一卷很困難；近年世界書局印本書前有經(jīng)籍籑詁目錄

14、索引，文字按筆畫多少編排，下注明頁(yè)碼，可以補(bǔ)救難查的缺點(diǎn)。新近又有中華書局影印本。 以上幾種辭書，就解決學(xué)習(xí)文言時(shí)可能遇見(jiàn)的疑難這個(gè)要求說(shuō)，有字是夠用了，查詞語(yǔ)有時(shí)不夠用，因?yàn)樽謹(jǐn)?shù)有限而詞語(yǔ)無(wú)限。我國(guó)目前正在編纂更大型的包羅萬(wàn)象的辭書漢語(yǔ)大辭典，推想編成以后，會(huì)使不能解決的疑難減到很少。這類更大型的辭書，還有臺(tái)灣中華學(xué)術(shù)院出版的中文大辭典，日本大修館書店出版的大漢和辭典（日語(yǔ)解釋），如果圖書館里有，可以參考。二、專門的辭書 7辭通朱起鳳著，開(kāi)明書店出版這是一部專解釋古代典籍中連語(yǔ)（聯(lián)綿字）的字典。著者用三十年精力，搜羅連語(yǔ)近四萬(wàn)，先名新讀書通，于1934年改名辭通，二十四卷，分上下兩冊(cè)出版。內(nèi)

15、容主要是說(shuō)明：一、某字為某字之音同或音近假借，如523頁(yè)“翩翻”條，下列“翩翾”“翩幡”“繽翻”“繽紛”四個(gè)連語(yǔ)，各引古籍出處，說(shuō)明這五個(gè)連語(yǔ)是同一個(gè)詞的不同寫法。二、某字為某字之義同通用，如441頁(yè)“抱薪”條，下列“負(fù)薪”說(shuō)明“抱”“負(fù)”二字通用，所以兩個(gè)連語(yǔ)意義相同。三、某字為某字之形近而誤，如1頁(yè)“河?xùn)|”條，下列“可甲”，說(shuō)明“可甲”應(yīng)作“河?xùn)|”，因形近而誤。連語(yǔ)條目以下一字為準(zhǔn)，按佩文詩(shī)韻次序排列，如卷一開(kāi)頭的條目為“丁東”“河?xùn)|”“和同”“馮同”“僉同”等。不熟悉佩文詩(shī)韻韻部的人，可以利用書后接四角號(hào)碼編排的辭通索引。這部書材料豐富，對(duì)于理解古籍中有些詞語(yǔ)很有幫助。但個(gè)別地方有時(shí)出于

16、個(gè)人推想，難免牽強(qiáng)附會(huì)，使用時(shí)要注意。 8詞詮楊樹(shù)達(dá)著，商務(wù)印書館出版，后改由中華書局出版 這是一部講古漢語(yǔ)虛字（比現(xiàn)代漢語(yǔ)“虛詞”范圍大）用法的字典，1928年編成。收虛字五百多，按注音字母順序排列。如果不熟悉注音字母，可以查書前的部首目錄。解釋某字，先把它分為幾種詞性，然后講某一詞性的幾種用法。講用法，都引古籍上的多種語(yǔ)句為證。讀文言典籍，想知道某一虛字有何種用法，在某一語(yǔ)句中是何種用法，可以利用這部書。不過(guò)書中的語(yǔ)法術(shù)語(yǔ)與現(xiàn)在通行的不盡同，使用時(shí)要注意。 9古書虛字集釋裴學(xué)海著，商務(wù)印書館出版，后改由中華書局出版 這部書性質(zhì)與詞詮差不多，只是內(nèi)容較繁。1932年編成，分十卷。單字依舊三十

17、六字母歸類，按喉音、牙音等次序排列，比較難查。解釋用法不標(biāo)明詞類，多引經(jīng)傳釋詞古書疑義舉例等書中的舊說(shuō)。 10詩(shī)詞曲語(yǔ)辭匯釋張相著，中華書局出版這是一部解釋唐宋元明間常見(jiàn)于詩(shī)詞曲中的較俗較虛的詞語(yǔ)的專著，收條目一千多，分為六卷，1945年編成。不論單詞或詞組，都詳細(xì)解釋其意義，有的還擴(kuò)展到語(yǔ)源的探討和語(yǔ)法的分析，并列舉詩(shī)詞曲中的語(yǔ)句為例證。研討比較深，比較透，材料豐富，有說(shuō)服力。過(guò)去訓(xùn)釋古籍中的字句，多忽略這類詞語(yǔ)，加以這類詞語(yǔ)常常意義靈活，較虛，不好講，因而成為講讀的難點(diǎn)。對(duì)于解決這類難點(diǎn)，這部書確是有很大參考價(jià)值。只是條目按詩(shī)詞曲的順序排列，不易查尋，使用時(shí)可以先查書后的語(yǔ)辭筆畫索引。 1

18、1中國(guó)人名大辭典商務(wù)印書館編輯出版這是一部專介紹我國(guó)歷史人物生平的辭典，收由遠(yuǎn)古到清末的人名四萬(wàn)多，1921年編成。人名按筆畫多少的順序排列，少的在前。我國(guó)人名一般包括姓、名兩部分，條目的人名用黑圓點(diǎn)把姓和名隔開(kāi)，如“丁謂”“上官儀”等。姓名下注明籍貫，字、號(hào)，然后介紹平生簡(jiǎn)歷，以及有何著述。有些名人見(jiàn)于典籍常用別號(hào)、官銜等，讀書時(shí)遇到不知道是什么人，可以查書后附錄中的異名表，異名按筆畫多少排列，下注本名。為了查尋方便，書前有按筆畫多少排列的檢字，較晚的版本末尾有按四角號(hào)碼排列的中國(guó)人名大辭典索引。這部書編著較早，人名下注解用文言，只斷句；注解都不提材料來(lái)源，不提人物的生卒年（可考知的），使想

19、進(jìn)一步查考的人感到很不方便；對(duì)人物評(píng)價(jià)的觀點(diǎn)自然是舊的：這都是本書還需要改進(jìn)之處。 12中國(guó)文學(xué)家大辭典譚正璧編，光明書局出版，有上海書店復(fù)印本 這是一部專介紹我國(guó)文學(xué)家生平的辭典，收由李耳、孔丘到劉師培、黃為基共六千八百多人。人名按時(shí)代先后排列，作法是：“錄各文學(xué)家之姓名、字號(hào)、籍貫、生年、卒年（或在世時(shí)代）、歲數(shù)、性情、事跡、著作等，某項(xiàng)無(wú)考者即注明某項(xiàng)不詳或無(wú)考字樣。其人如有可傳之韻事特行、名言雋句，亦均酌量甄錄?！保ū緯裕﹥?nèi)容比中國(guó)人名大辭典詳細(xì)，解說(shuō)間用現(xiàn)代漢語(yǔ)，有標(biāo)點(diǎn)，所以比較合用。想查某一個(gè)文學(xué)家，要先翻檢書后按筆畫多少編排的中國(guó)文學(xué)家大辭典索引。 13中國(guó)古今地名大辭典商務(wù)

20、印書館編輯出版這是一部專解釋我國(guó)地名的辭典，1929年編成。體例與中國(guó)人名大辭典相同，前有檢字，后有索引。 凡是比較知名的地名，包括政治區(qū)劃、城鎮(zhèn)、山川、關(guān)塞、鐵路以及名勝寺觀等，古今兼收。注古地名，著重解說(shuō)它的沿革及現(xiàn)在位置。讀文言典籍，遇見(jiàn)歷史上的地名，這部書可作重要參考。只是這部書編著較早，近年來(lái)的地理變化和地名改易自然無(wú)法預(yù)知，因而不少地方與現(xiàn)在實(shí)況不合，使用時(shí)要注意。 14嘉慶重修一統(tǒng)志清朝官修，有商務(wù)印務(wù)館四部叢刊影印本 也稱大清一統(tǒng)志。這是一部全面介紹清朝所轄區(qū)域的各方面情況的書，可以當(dāng)作比較詳細(xì)的地名辭典用。一統(tǒng)志從康熙二十五年（1686）開(kāi)始編，乾隆八年（1743）成書一次，

21、乾隆四十九年（1784）成書一次，道光二十二年（1842）成書一次，所介紹情況截止于嘉慶二十五年（1820），共五百六十卷。內(nèi)容以政治區(qū)劃為綱，先京師（北京），后各省及邊疆地區(qū)，最后還有少數(shù)外國(guó)。介紹某地，都詳說(shuō)疆域、建置沿革、風(fēng)俗、城池、學(xué)校、戶口、田賦、職官、山川、古跡、關(guān)隘、陵墓、寺觀、人物、土產(chǎn)等方面，可說(shuō)是豐富而精審。讀文言典籍，如果想知道某一地方（如蘇州、紹興）的情況，可以翻檢此書的相關(guān)部分。如果想查某一地名，可以先查書前按四角號(hào)碼編排的索引。有些地名，中國(guó)古今地名大辭典里沒(méi)有，這里常?？梢圆榈?。三、索引 15十三經(jīng)索引葉紹鈞（葉圣陶）編，開(kāi)明書店出版 舊時(shí)代，十三經(jīng)中語(yǔ)句常為人引

22、用，如果未提出處，現(xiàn)在的讀者想知道出于何書何篇，常常會(huì)感到困難。這部索引就是為解決此困難而作，1934年編成。體例是以經(jīng)傳的一句或一逗為單位，列為條目，按筆畫多少編排，下注書篇名。如十畫第一條“乘人之約非仁也”，下注“囸定四2”是表示這句話是引自左傳定公四年，在開(kāi)明書店出版的十三經(jīng)經(jīng)文里第2節(jié)可以查到。現(xiàn)代熟悉十三經(jīng)的人不多了，因而讀文言典籍，這部索引非常有用。 16二十五史人名索引開(kāi)明書店編輯出版，有中華書局重印本 這部書搜集史記到明史共二十五種正史中的人名，按四角號(hào)碼的順序排列，編成索引，于1935年編成。讀文言典籍遇見(jiàn)古人名，想知道二十五史中有他的傳沒(méi)有，如果有，到哪里去找，用這部書很方

23、便。例如我們想多了解作神滅論的范縝，不知道正史里有沒(méi)有講到他，就可以利用這部書。如果不熟悉四角號(hào)碼，可以先查書后的筆畫索引，九畫“范”字在300頁(yè)，到那里找，301頁(yè)中欄有范縝，下注見(jiàn)梁書卷48，南史卷57。如果用的是開(kāi)明書店二十五史本，那里還告訴你頁(yè)數(shù)是1828和2680。 17.古今人物別名索引陳德蕓編，嶺南大學(xué)圖書館出版 文言作品中提到人，常常不用本名，而用別號(hào)、籍貫、齋室謚號(hào)等，讀時(shí)遇見(jiàn)，想知道本名有時(shí)不容易。這部書就是為解決此困難而作，1937年編成。另名按橫、直、點(diǎn)、撇、曲、捺、趯七種筆形排列，別名后注明本名和屬于哪一朝代。一個(gè)別名不只一個(gè)人用，把幾個(gè)人的本名都注出來(lái)。如果筆形搞不

24、清楚，可以先查書后按筆畫多少編排的檢字。例如讀書時(shí)遇見(jiàn)“仰視千七百二十九鶴齋”這個(gè)怪別名，可以先查檢字，六畫“仰”字在438439頁(yè)，到那里查，439頁(yè)左欄有，下注明是清朝趙之謙。 18室名別號(hào)索引陳乃乾編，中華書局出版性質(zhì)同于古今人物別名索引。原分為室名索引（1933出版）和別名索引（1936出版），1957年合為一冊(cè)。室名、別號(hào)條目按筆畫多少排列。書前有檢字，注明某字起頭的條目始見(jiàn)于多少頁(yè)。1982年出版增訂本，條目約增一倍。 19中國(guó)歷代人物年譜集目杭州大學(xué)圖書館編輯出版 想詳細(xì)知道某一歷史人物，或者考實(shí)與他有關(guān)的某一歷史事件，最好讀他的年譜。這先要知道他有沒(méi)有年譜；如果有，到哪里去找。

25、這部書就是為適應(yīng)此項(xiàng)要求而作，1962年編成。除年譜以外，兼收不名年譜而性質(zhì)同于年譜的。譜主按生年先后編排，由周公、孔子起，到蔡煥文、陳去病止。書名下注何人編，都有什么版本。書后附譜主姓名索引和編者姓名索引都按筆畫多少編排。想知道某人有沒(méi)有年譜，先查譜主姓名索引比較方便。 20中國(guó)歷代年譜總錄楊殿珣編，書目文獻(xiàn)出版社出版 性質(zhì)同于中國(guó)歷代人物年譜集目，1980年編成。除題為年譜者外，兼收“編年”“述略”等，內(nèi)容比較豐富?？傆?jì)收歷史人物由舜、文王到杜鵬程、李季共1829人，年譜3015種（有的人不只一種）。譜主按生年先后編排。書后有按筆畫多少編排的譜主姓名別名索引，知道人物的本名或別名，很容易查

26、明有沒(méi)有他的年譜。 21唐五代人物傳記資料綜合索引傅璇琮、張忱石、許逸民編，1982年中華書局出版 22遼金元傳記三十種綜合引得引得編纂處校訂，1959年中華書局出版 23四十七種宋代傳記綜合引得1939年哈佛燕京學(xué)社編輯出版 24八十九種明代傳記綜合引得田繼綜編，1935年哈佛燕京學(xué)社出版 25三十三種清代傳記綜合引得杜連喆、房兆楹編，1932年哈佛燕京學(xué)社出版 以上五部書性質(zhì)相同，都是為查考某朝某人有何傳記的?！耙谩笔怯⒄Z(yǔ)index的譯音，意義與索引同。讀文言典籍，遇見(jiàn)一個(gè)人名，想知道有沒(méi)有他的傳記，如果他是唐朝及其后的，就可以利用這五部書。五部書的人名，除唐五代一部按四角號(hào)碼順序排列以

27、外，都是按該學(xué)社獨(dú)創(chuàng)的按漢字筆形歸類的中國(guó)字庋擷法編排的，不熟悉此種排字法的人可以查書前的筆畫檢字（由少到多）或拼音檢字（HGiles漢英字典拼法，與漢語(yǔ)拼音不同）。例如我們想知道宋朝秦觀有沒(méi)有傳記，就可以翻檢宋代那一本，先查筆畫檢字十畫，“秦”的庋擷號(hào)碼是“2A59260”，于是到書的后半“姓名引得”部分，找到書上角的“11”部，85頁(yè)“59260”之下有秦觀，下注別名為“少游”，“太虛”，第1、2、3、22、29、32號(hào)傳記里都有他的傳。然后翻看書前的四十七種宋代傳記表，知道1號(hào)是宋史，2號(hào)是宋史新編，等等。如果真想看看宋史中的傳，可以根據(jù)85頁(yè)“1”后所注“444A4b”（即五洲同文書局

28、石印本宋史第444卷第4頁(yè)的背面）去找。如果遇見(jiàn)的人名只是“少游”，可以到書的前半“字號(hào)引得”部分去查，那里（5頁(yè)）“少游”下注明“秦觀”，再查秦觀就可以了。明代的編法一樣。清代的只有“姓名引得”而沒(méi)有“字號(hào)引得”，姓名下不注別名，質(zhì)量遠(yuǎn)不如前兩種。 26中國(guó)地方志綜錄朱士嘉編，商務(wù)印書館出版 這是一部介紹我國(guó)約三十個(gè)圖書館收藏地方志情況的書，1935年編成，1958年出版增訂本。書名按政治區(qū)劃編排，如先河北、山西，最后云南、西藏。用表格形式，書名之下列卷數(shù)、纂修人、版本，然后用“X”號(hào)指明有哪些圖書館藏有此書。書后有按筆畫編排的書名索引和人名索引。讀文言典籍，有時(shí)想知道某地方的詳細(xì)地理歷史情

29、況，包括城池、名勝以及歷代人物、名宦等，可以利用這部書，然后找該地的地方志查看。 27十通索引商務(wù)印書館編輯出版用途及用法留到后面“政書”部分介紹。四、年表 28中國(guó)歷史年表河南省博物館編，河南人民出版社出版 這是用表格形式，介紹我國(guó)歷史紀(jì)年情況的書，1980年編成。內(nèi)容包括四個(gè)部分：一、歷代奴隸和農(nóng)民起義年表，二、歷史大事年表（記事很簡(jiǎn)略），三、歷史紀(jì)年表，四、歷代年號(hào)通檢。第三部分起于西周共和元年，止于清宣統(tǒng)三年，是全書的重點(diǎn)，最有用。例如我們想知道秦始皇即位時(shí)紀(jì)年情況，就可以翻看戰(zhàn)國(guó)晚年部分，80頁(yè)由上向下第三橫行注明，前246甲寅年秦始皇即位，其時(shí)魏、韓、趙、楚、燕、齊諸國(guó)是什么君主統(tǒng)

30、轄，第若干年，又如讀書遇見(jiàn)一個(gè)年號(hào)“太平興國(guó)”，不知道是哪個(gè)君主的，就可以查最后歷代年號(hào)通檢，四畫“太”字下有“太平興國(guó)”，注明是宋太宗的年號(hào)。讀古籍，腦子里要有個(gè)時(shí)間的架子，如果模糊或一時(shí)期不清楚，就可以查這部書。 29中外歷史年表翦伯贊主編，三聯(lián)書店出版，有中華書局重印本 這是一部按時(shí)間先后，由公元前4500年起，到公元1918年止，介紹各年內(nèi)（遠(yuǎn)古是一個(gè)時(shí)期）中外有何歷史大事的書，1958年編成。體裁是以公元紀(jì)年為綱，下述歷史大事，先中后外。述中國(guó)，先寫明干支及帝王年號(hào)，以下敘述該年大事（多標(biāo)明在某月）。述外國(guó)，自東而西，最后為美洲諸國(guó)。材料豐富，敘述簡(jiǎn)明。讀古籍，想知道某年的全球歷史情

31、況，查這部書很方便。但使用時(shí)要注意：一、歷史的一件大事常常延續(xù)許多年，本書為體裁所限，只好分開(kāi)敘述；二、中國(guó)紀(jì)年與公元紀(jì)年并不完全相合，如中國(guó)部分所述十二月的大事，按公元說(shuō)有不少可能是次年一月的。 30二十史朔閏表陳垣著，北京大學(xué)研究所國(guó)學(xué)門出版，古籍出版社修訂重印 讀古籍，需要搞清楚史實(shí)的時(shí)間。但中西歷法不同，古今歷法不同，同一時(shí)期，不同的國(guó)度歷法也可能不同，頭緒紛繁，難得整理出統(tǒng)一而正確的條理。這部書就是為解決此困難而作。著者是嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖穼W(xué)家，用多年精力寫成此表，可說(shuō)是為考史者準(zhǔn)備了最重要的參考書。時(shí)代由漢高祖元年到清宣統(tǒng)三年（后補(bǔ)至民國(guó)二十九年1940）。第一年，由上到下，寫明干支（該年的

32、）和某帝王紀(jì)年。再下分十二格，表示十二個(gè)月，第一格寫明干支，表示此月初一是此干支。十二格之下還有一格，注明某年閏某月。根據(jù)這個(gè)表，我們可以查知某紀(jì)年某月某干支是什么日子。例如資治通鑒記安祿山之亂，唐明皇由長(zhǎng)安逃走是至德元載六月乙未，我們想知道是哪一天，就可以翻檢此表，找到唐肅宗至德元載（即天寶十五載），六月一格寫“癸未”，這是表示此月初一是癸未，向下數(shù)，初二是甲申，初三是乙酉，十三是乙未，就可以知道唐明皇是天寶十五載（據(jù)下欄注，知道本年七月才改年號(hào)為至德）六月十三日逃走的。從漢平帝元始元年（公元元年）起，表上又注明西歷，這之后，我們又可以據(jù)此表查知某日是西歷哪一天。例如唐明皇逃走的那一年，六月

33、一格，“癸未”的左方注明“七”，這是表示“六月初一”這一天是西歷“七月二日”，“六月十三”自然是“七月十四”。從唐高祖武德五年（622）起又注明回歷，讀古籍，遇見(jiàn)用回歷記時(shí)，可以據(jù)此表查知與中西歷的對(duì)應(yīng)情況。 31兩千年中西歷對(duì)照表薛仲三、歐陽(yáng)頤合編，生活讀書新知三聯(lián)書店出版 用途與二十史朔閏表相同，1955年編成。與二十史朔閏表相比，內(nèi)容有三點(diǎn)差異：一、陰陽(yáng)歷年月日的對(duì)應(yīng)情況，表上的表現(xiàn)方式不同；二、起于公元元年（漢平帝元始元年），止于公元2000年；三、不附回歷。附錄有各朝代朔閏表歷代年號(hào)筆畫索引六十花甲序數(shù)表等十八個(gè)表。如果想知道陰歷某年某月某日的干支，以及是公元某年某月某日（或相反），

34、這一天是星期幾，只要在這2000年之內(nèi)，查此書很方便。至于查的方法，書前引言里舉四種情況為例，講得很清楚，使用時(shí)要先看引言。 32歷代名人生率年表梁廷燦編，商務(wù)印書館出版 考證史實(shí)，有關(guān)人物在世的確定年代很重要。本書根據(jù)錢大昕疑年錄等材料，搜集歷史人物近五千，用表格形式注明其生卒年（少數(shù)不確知），1927年編成。由孔丘、秦商起，按生年先后排列，至朱學(xué)曾、羅福萇止。表由上到下分為八格，分別寫姓名、字號(hào)、籍貫、生年（中西歷）、卒年（中西歷）、歲數(shù)。帝王、閨秀、高僧另列表。書前有按四角號(hào)碼和筆畫編排（同姓的仍按時(shí)代先后排）的兩種索引，查尋很方便。 33歷代名人年里碑傳總表姜亮夫編，商務(wù)印書館出版 性

35、質(zhì)與歷代名人生卒年表相同，表格形式也大致相同，1937年編成。收入較多，超過(guò)一萬(wàn)二千；表內(nèi)所注較詳，生卒年并注明在民國(guó)紀(jì)元前若干年，最后備考欄注明材料來(lái)源。閨秀不另列表，也不注明系女性。帝王、高僧也另列表。書后有按筆畫多少編排的名人姓氏筆畫索引，“姓”后注四角號(hào)碼和頁(yè)碼，可據(jù)此再到按四角號(hào)碼編排的歷代名人年里碑傳總表索引里去找某人。只是這部書編纂比較粗糙，錯(cuò)漏在所難免，使用時(shí)要多考核。 34中國(guó)歷史人物生年年表吳海林、李延沛編，黑龍江人民出版社出版 性質(zhì)與上二書相同，1979年編成。收入六千多人。因?yàn)榫幾胼^晚，兼收昔日不為士大夫所重的一些人，如李自成和曹雪芹；所收近年人比上二書多些，如最后收到

36、余叔巖和溥儀。五、類書 類書是我國(guó)一種性質(zhì)比較特別的典籍，絕大多數(shù)象是百科知識(shí)（古籍上的）的輯要本。起初是為了帝王的方便編的，如最早的一部名皇覽，是供魏文帝曹丕讀的，以后還有修文御覽太平御覽，也是這種性質(zhì)。因?yàn)楣偶喽s，從其中擇要?dú)w類（或以內(nèi)容性質(zhì)為線索，或以字的形、音為線索），對(duì)于時(shí)間少而想了解全面的人確是有很多方便。因?yàn)榉奖?，編纂漸多，性質(zhì)漸變，有很多成為搜尋文料、查尋典故的庫(kù)藏，也就是辭書。例如某人想作一篇賦或一首詩(shī)，是關(guān)于七夕的，而腹內(nèi)空空，就可以求救于類書，翻到“歲時(shí)”部“七夕”那里，挑選合用的辭藻（大多出于古典），放到自己的筆下。又如讀書碰到什么語(yǔ)句，不知有何來(lái)歷，也可以就其性質(zhì)

37、到類書里去查。用處這樣大，所以歷代官修私纂，產(chǎn)量很大；讀書人視力之所及，多少要購(gòu)置一些放在案頭。 我們現(xiàn)在只是學(xué)習(xí)文言，當(dāng)然不再?gòu)钠渲兴褜の牧希坏亲鳛榕f時(shí)代的辭書，適當(dāng)?shù)乩靡幌逻€是必要的。類書很多，這里只介紹大家常用的清代官修的幾種。 35淵鑒類函張英等奉康熙皇帝命令編這是根據(jù)舊有許多種類書唐類函藝文類聚北堂書鈔等編的，四百五十卷，總目四卷，康熙四十九年（1710）編成。內(nèi)容分“天”“歲時(shí)”“地”到“獸”“鱗介”“蟲(chóng)豸”共四十五部。部之下再分小類，如“天部”之下分“天”“日”“月”“星”“天漢”“云”“風(fēng)”“雨”等小類。每類之下先述說(shuō)“釋名”“總論”“沿革”“緣起”等，然后舉“典故”“對(duì)偶

38、”“摘句”“詩(shī)文”，都詳注出處。因?yàn)槭羌郧邦悤笠?，所以?nèi)容豐富。我們讀文言典籍，有些語(yǔ)句，辭源辭海上查不到，可以翻這部書試試。 36駢字類編張廷玉等奉康熙皇帝命令編這部書比淵鑒類函性質(zhì)單純，只收二字合成的詞語(yǔ)，二百四十卷，到雍正四年（1726）才編成。內(nèi)容分“天地”“時(shí)令”“山水”等十二門，加補(bǔ)遺“人事”，共十三門。每門下以單字為綱（共收1604個(gè)），收由此字起頭的雙音詞語(yǔ)（按字義分先后），以下引書以經(jīng)史子集為序，出處皆注明書篇名。例如卷一開(kāi)頭天地門第一個(gè)字是“天”，以下收雙音詞“天地”“天日”“天月”“天風(fēng)”等；“天地”條下先引易經(jīng)乾卦“夫大人者與天地合其德”，以下引書數(shù)十種。查古籍中

39、某雙音詞語(yǔ)的使用情況，可以利用這部書。 37古今圖書集成陳夢(mèng)雷等奉康熙皇帝命令編，蔣廷錫等奉雍正皇帝命令重編 這是我國(guó)最大的一部類書，一萬(wàn)卷，總目四十卷，雍正四年（1726）才最后完成。內(nèi)容繁富，等于古籍的分類總匯。內(nèi)容先總分為“歷象”“方輿”“明倫”“博物”“理學(xué)”“經(jīng)濟(jì)”六匯編；每一匯編下分為若干典，如歷象匯編分為“乾象”“歲功”“歷法”“庶征”四典，共32典；每一典又分為若干部，更細(xì)，如歷象匯編乾象典分為“天地”“天”“陰陽(yáng)”等21部，博物匯編草木典分為“草木”“草”“木”等700部，共9190部。每部下又分為“匯考”“總論”“藝文”“選句”“紀(jì)事”“雜錄”幾部分，詳列古籍中有關(guān)材料。讀

40、文言典籍，想知道某事物的文獻(xiàn)情況，可以查閱這部書。 38佩文韻府張玉書等奉康熙皇帝命令編韻府拾遺張廷玉等奉康熙皇帝命令編 這是我國(guó)按韻編排集辭藻性的詞語(yǔ)并注明出處的最大的一部類書。佩文韻府由康熙四十三年（1704）開(kāi)始編，五十年（1711）編成?？∫院?，覺(jué)得還有缺漏，從康熙五十五年（1716）起編韻府拾遺，五十九年（1720）編成。都是依韻分卷，平水韻106韻，全書分106卷（佩文韻府有的韻字多，分上下卷）。每一韻的字，大致按常用、少用排先后，如“一東”韻第一個(gè)字是“東”，最后一個(gè)字是“oe|”。單字之下先注反切和意義，然后排列由這個(gè)字收尾的詞語(yǔ)（按出處的時(shí)代先后排列），字?jǐn)?shù)少的在前，如“東

41、”下先是“南東”“自東”“在東”等，然后“澗瀍東”“首陽(yáng)東”等，又“宿西食東”等。兩書內(nèi)容略有分別。 佩文韻府一單字之下有韻藻（收上舉的詞語(yǔ)）、對(duì)語(yǔ)（如“渭北”對(duì)“江東”，“北山北”對(duì)“東谷東”等）、摘句（收“東”字收尾的五七言詩(shī)句，如“力障百川東”“翠華拂天來(lái)向東”等）三項(xiàng)；只韻藻部分的詞語(yǔ)下注出處。韻府拾遺一單字之下只補(bǔ)藻（補(bǔ)充韻藻條目）、補(bǔ)注兩項(xiàng)。這兩部書共收單字一萬(wàn)上下，詞語(yǔ)一百幾十萬(wàn)，因而一般辭書查不到的，利用這部書常?？梢圆榈?。缺點(diǎn)是注出處嫌簡(jiǎn)略，如注書名而不注篇名（如漢書），注人名而不注篇題（如“王維詩(shī)”），找起來(lái)還要費(fèi)力。這兩部書內(nèi)容太多，查尋時(shí)要利用商務(wù)印書館編的按四角號(hào)碼排

42、列的佩文韻府索引（商務(wù)版佩文韻府的最后一冊(cè)，即第七冊(cè)，1937年出版）。例如我們忽然想起一句詩(shī)，“家家扶得醉人歸”，忘記是誰(shuí)作的，就可以先看索引，（假定不會(huì)四角號(hào)碼）書最后筆畫索引31頁(yè)十五畫由上向下第四欄“酉”部有“醉”字（索引按詞語(yǔ)首一字排），下注“一六四，八”“六九五”，這是說(shuō)“醉”字的四角號(hào)碼是“一六四，八”，在69頁(yè)由上向下第五欄，然后翻看前面，找到一六四，八，并看69頁(yè)第五欄，果然有“醉”字條。其下由它起頭的詞語(yǔ)很多，可以查第二字“人”號(hào)碼的前兩個(gè)字，查得是“八”，于是翻到70頁(yè)第一欄，“八”之下有“醉人歸”，下注“四二九九，一”，這是表示此語(yǔ)在4299頁(yè)第一欄。然后拿第六冊(cè)，建到

43、該頁(yè)，看第一欄，有“醉人歸”，下注：王駕詩(shī)：桑柘影斜春社散，家家扶得醉人歸。（如果想知道全詩(shī)而對(duì)王駕也生疏，可以先查中國(guó)人名大辭典，知道他是唐朝人，然后查全唐詩(shī)王駕詩(shī)那部分。）六、目錄 目錄是典籍的檔案，博覽的導(dǎo)師。我們只是學(xué)習(xí)文言，當(dāng)然用不著追求過(guò)多、過(guò)深。下面只舉幾種常常需要參考的。 39.中國(guó)古典文學(xué)名著題解中國(guó)青年出版社編輯出版這是一部介紹我國(guó)重要文學(xué)家和重要文學(xué)作品（包括選輯的）的書，1980年編成。上起先秦，下至近代，共介紹作品二百五十多部，也收戲曲和小說(shuō)（不完全是文言）。編排以時(shí)代先后為序，一個(gè)時(shí)代里再按文體分類，如漢魏六朝分為“詩(shī)賦”“文”“小說(shuō)”。介紹先作家后作品，分析比較細(xì)。作品末尾并舉可用的版本，很便于初學(xué)。 40書目答問(wèn)補(bǔ)正范希曾編，有中華書局影印本書目答問(wèn)是張之洞于同治末年任四川學(xué)政時(shí)編的，光緒二年（1876）刊印。原是為指導(dǎo)生童如何選讀古籍而作。收書兩千多種，大致按經(jīng)史子集四部分類