化學(xué)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)元素周期表

1、關(guān)于化學(xué)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)元素周期表第一張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月ExerciseOral presentationPlease introduce the periodic table of chemical elements in two or three minutes第二張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月The periodic table: 元素周期表 atomic number 原子序數(shù)Periodic law: 元素周期率 periods (rows):周期 group (columns):族 transition elements：過(guò)渡元素Atomic weigh

2、t: 原子量 affinity:親和力 protons:質(zhì)子Electron configuration: 電子構(gòu)型 Valence electrons：價(jià)電子 ionization (energy) potential:電離（能）電勢(shì) subshell :亞層Inert gas, noble gas: 惰性氣體 chemical bond:化學(xué)鍵Stable octet formation：穩(wěn)定八電子構(gòu)型 Halogens: 鹵素 Outermost Shell：最外層 divalent ion :二價(jià)離子Atomic radius: 原子半徑 alkaline earths:堿土金屬att

3、ractive force: 吸引力 electronegativity: 電負(fù)性electropositive:正電性 univalent ion: 一價(jià)離子Effective nuclear charge: 有效核電荷 electron shell: 電子層（1）學(xué)習(xí)詞匯記住了嗎第三張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月The Periodic Table period groupalkali metalalkaline earth metalhalogensnoble gasinert gas4第四張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月5第五張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年

4、6月Element Groups (Families)Alkali metal Alkaline EarthTransition MetalsRare EarthOther MetalsMetalloids類(lèi)金屬Non-MetalsHalogens鹵素Noble GasesPeriodic table period group s/p/d block main group elementtransition elementalkali metalalkaline earth metalhldnmetlid6第六張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月S-block Element IA H

5、Hydrogen Li Lithium Na Sodium K Potassium Rb Rubidium Cs Cesium Fr FranciumIIABe BerylliumMg MagnesiumCa CalciumSr StrontiumBa BariumRa Radium7第七張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月 P-block Element IIIA IV A V A B Boron C Carbon N Nitrogen Al Aluminium Si Silicon P Phosphorus Ga Gallium Ge Germanium As Arsenic In

6、Indium Sn Tin Sb Antimony Tl Thallium Pb Lead Bi Bismuth VIA VIIA 0 He HeliumO Oxygen F Fluorine Ne NeonS Sulfur Cl Chlorine Ar ArgonSe Selenium Br Bromine Kr KryptonTe Tellurium I Iodine Xe XenonPo Polonium At Astatine Rn Radon 8第八張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月Common Transition Element Fe : iron Mn : mangan

7、ese Cu: copper Zn: zinc Hg: mercury Ag: silver Au: gold9第九張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月原子序數(shù)元素符號(hào)中文名稱拉丁文名英文名1H氫HydrogeniumHydrogen2He氦HeliumHelium3Li鋰LithumLithium4Be鈹BerylliumBeryllium5B硼B(yǎng)oriumBoron6C碳CarboniumCarbon7N氮NitrogeniumNitrogen8O氧OxygeniumOxygen9F氟FluorumFluorine10Ne氖NeonumNeon10第十張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于20

8、22年6月11Na鈉NatriumSodium12Mg鎂MagnesiumMagnesium13Al鋁AluminiumAluminum14Si硅SiliciumSilicon15P磷PhosphyorumPhosphorus16S硫SulphuSulfur17Cl氯ChlorumChlorine18A氬ArgonumArgon19K鉀KaliumPotassium20Ca鈣CalciumCalcium21Sc鈧ScandiumScandium22Ti鈦TitaniumTitanium23V釩VanadiumVanadium11第十一張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月24Cr鉻Chro

9、miumChromium25Mn錳ManganumManganese26Fe鐵FerrumIron27Co鈷CobaltumCobalt28Ni鎳NiccolumNickel29Cu銅CuprumCopper30Zn鋅ZincumZinc31Ga鎵GalliumGallium32Ge鍺GermaniumGermanium33As砷ArseniumArsenic34Se硒SeleniumSelenium35Br溴BromiumBromine36Kr氪KryptomumKrypton12第十二張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月（2）練習(xí)全文翻譯The number of protons i

10、n the nucleus of an atom is referred to as the atomic number, or proton number, Z. 原子核中質(zhì)子的數(shù)目稱為原子序數(shù)，或者質(zhì)子數(shù)，以Z表示。The numbers of electrons in an electrically neutral atom is also equal to the atomic number, Z. 電中性原子中電子的數(shù)目也等于原子序數(shù)Z。質(zhì)子niukls核13第十三張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月This total is called the mass of the nu

11、mber, A. The number of neutrons in an atom, the neutron number, is given by the quantity A-Z. 這個(gè)總數(shù)叫質(zhì)量數(shù)，以A表示。因此，原子中的中子的數(shù)目，中子數(shù)，可以定量地由A-Z給出。即 原子中質(zhì)子數(shù) = A-Z The total mass of an atom is determined very nearly by the total number of protons and neutrons in its nucleus. 經(jīng)測(cè)定，原子的總質(zhì)量與原子核中質(zhì)子與中子的總數(shù)差不多?；蛘哒f(shuō)原子的總質(zhì)量

12、幾乎可以由原子核中質(zhì)子與中子的總數(shù)確定。14第十四張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月The term element refers to a pure substance with atoms all kinds of a single kind. 元素這個(gè)術(shù)語(yǔ)指的是僅僅由同一種類(lèi)的原子組成的物質(zhì)。To the chemist the “kind” of an atom is specified by its atomic number, since this is the property that determines its chemical behavior. 對(duì)化學(xué)家（化學(xué)工

13、作者）來(lái)說(shuō)，原子的種類(lèi)由原子序數(shù)決定（表示），因?yàn)檫@是決定它的化學(xué)表現(xiàn)（行為）的性質(zhì)。15第十五張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月At present all the atoms from Z=1 to Z=107 are known; there are 107 chemical elements.現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了原子序數(shù)Z=1到Z=107的所有原子；這些是107種化學(xué)元素。Each chemical element has been given a name and a distinctive symbol.每一種化學(xué)元素都被賦予了一個(gè)名字和一個(gè)特有的（與眾不同的）符號(hào)。16第十六張

14、，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月For most elements the symbol is simply， the abbreviated form of the English name consisting of one or two letters。 對(duì)大部分元素來(lái)說(shuō)，這個(gè)含有一個(gè)或兩個(gè)字母的符號(hào)僅僅是英文名字的縮寫(xiě)形式。Beginning in the late seventeenth century with the work of Robert Boyle, who proposed the presently accepted concept of an elemen

15、t, numerous investigations produced a considerable knowledge of the properties of elements and their compounds. 早在17世紀(jì)末期，羅伯特波義耳就開(kāi)始了這項(xiàng)工作，他提出了現(xiàn)在公認(rèn)的元素概念，大量的研究使我們對(duì)元素及其化合物的性質(zhì)有了相當(dāng)?shù)牧私狻?7第十七張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月In 1869, D. Mendeleev and L. Meyer, working independently, proposed the periodic law. 1869年，D. Me

16、ndeleev 和 L. Meyer在各自工作的基礎(chǔ)上，分別提出了元素周期律。In modern form, the law states that the properties of the elements are periodic functions of their atomic numbers. 用現(xiàn)代的話說(shuō)，這個(gè)規(guī)律敘述了元素的性質(zhì)是它們的原子序數(shù)的周期性函數(shù)。18第十八張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月In other words, when the elements are listed in order of increasing atomic number, ele

17、ments having closely similar properties will fall at definite intervals along the list. 換句話說(shuō)，當(dāng)元素按照原子序數(shù)逐漸遞增的順序列表排列時(shí)，性質(zhì)非常接近的元素將占據(jù)表格中具有一定間隔的位置。Thus it is possible to arrange the list of elements in tabular form with elements having similar properties placed in vertical columns. 于是，將具有類(lèi)似性質(zhì)的元素排成縱列，從而把元素排

18、成表格形式是可能的。Such an arrangement is called a periodic table. 這樣的排列形式就叫做元素周期表。 19第十九張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月Each horizontal row of elements constitutes a period.在元素周期表中，水平的每一排元素組成了一個(gè)周期。It should be noted that the lengths of the periods vary.應(yīng)當(dāng)注意的是，周期的長(zhǎng)短是有變化的。 There is a very short period containing only 2

19、elements, followed by two periods of 8 elements each, and then two long periods of 18 elements each.首先是一個(gè)含有2種元素的極短周期，接著是兩個(gè)短周期，每一周期含有8種元素，然后是各有18種元素的兩個(gè)長(zhǎng)周期。20第二十張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月The next two periods include 32 elements, and the last period is apparently incomplete. 再下兩個(gè)周期含有32種元素，最后一個(gè)周期顯然是不完整的（尚未完全

20、發(fā)現(xiàn)）。With this arrangement, elements in the same vertical column have similar characteristics. 在這種排列下，處于同一縱列的元素具有相似的性質(zhì)。v:tikl垂直的，豎立的klmkriktristikinkmplit21第二十一張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月These columns constitute the chemical families or groups. 這些縱列就組成了元素周期表中的族。The groups headed by the members of the two 8

21、-element periods are designated as main group elements, and the members of the other groups are called transition or inner transition elements. 由兩個(gè)8元素周期中的元素開(kāi)頭的族被指定為主族元素，其它族的元素叫過(guò)渡元素或內(nèi)過(guò)渡元素。 knstitju:t構(gòu)成，組成 dezineit 指明，指出klm22第二十二張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月In the periodic table, a heavy stepped line divides

22、the elements into metals and nonmetals. 在周期表中，一條粗的階梯狀的線把元素劃分為金屬元素和非金屬元素。Elements to the left of this line (with the exception of hydrogen) are metals, while those to the right are nonmetals. 處于線左邊的元素（H元素除外）是金屬元素，而處于線右邊的元素是非金屬元素。piridikstept除外haidrdn H元素23第二十三張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月This division is for

23、 convenience only; 這種分法僅僅是為了方便。Elements bordering the line the metalloids-have properties characteristics of both metals and nonmetals. 靠近線兩邊的元素-類(lèi)金屬元素-同時(shí)具有金屬和非金屬元素的性質(zhì)特征。It may be seen that most of the elements, including all the transition and inner transition elements, are metals. 可以看出，大部分元素，包括過(guò)渡元素

24、和內(nèi)過(guò)渡元素，都是金屬元素。 divinknvi:njns方便b:drimetlid n. adj.類(lèi)金屬(的)kriktristik24第二十四張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月Except for hydrogen, a gas, the elements of group IA make up the alkali metal family. 除了氫，一種氣體之外，IA元素構(gòu)成了堿金屬家族。They are very reactive metals, and they are never found in the element state in nature. 它們是極其活潑的

25、金屬，在自然界中從來(lái)沒(méi)有發(fā)現(xiàn)它們的單質(zhì)狀態(tài)。However, their compounds are widespread. 但是，它們的化合物卻分布廣泛。All the members of the alkali metal family form ions having a charge of 1+ only. 堿金屬家族的所有成員都僅僅形成帶1個(gè)正電荷的離子。haidrdn H元素lklai堿金屬ri:ktivkmpaundpositivepzitivadj. 正的陽(yáng)性的25第二十五張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月In contrast, the elements of gro

26、up IB-copper, silver, and gold-are comparatively inert. 相反，IB的元素-銅，銀和金卻相對(duì)惰性。They are similar to the alkali metals in that they exist as 1+ ions in many of their compounds. 與堿金屬相似，它們也以1+離子形式存在于許多化合物中。 However, as is characteristic of most transition elements, they form ions having other charges as we

27、ll. 但是，像許多過(guò)渡元素所具有的特點(diǎn)一樣，它們也形成具有其它電荷的離子。 kntrstkmprtivliin:tlklai堿金屬positivepzitivadj. 正的陽(yáng)性的kriktristik26第二十六張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月The elements of group IIA are known as alkaline earth metals. IIA元素被稱為堿土金屬元素。Their characteristic ionic charge is 2+. 它們的特征離子電荷為2+。These metals, particularly the last two m

28、embers of the group, are almost as reactive as the alkali metals. 這些金屬，尤其是這一族的最后兩個(gè)成員，幾乎和堿金屬一樣活潑。lklainkriktristikainikptikjulliz27第二十七張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月The group IIB-zinc, cadmium, and mercury are less reactive than are those of group IIA, but are more reactive than the neighboring elements of gr

29、oup IB. The characteristic charge on their ions is also 2+. IIB元素-鋅，鎘，汞不如IIA元素活潑，但是比相鄰的IB的元素活潑得多。它們的離子的特征電荷也是2+。 With the exception of boron，group IIIA elements are a1so fairly reactive metals 除了B之外，IIIA的元素也是相當(dāng)活潑的金屬元素。kdmimm:kjrikriktristikb:rn28第二十八張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月Aluminum appears to be inert

30、toward reaction with air，but this behavior stems from（來(lái)源于，起源于） the fact that the metal forms a thin, invisible film of aluminum oxide on the surface, which protects the bulk of（大量，大多數(shù)） the metal from further oxidation 鋁對(duì)空氣表現(xiàn)出惰性，但是這種行為是因?yàn)榻饘俦砻嫘纬闪艘粚尤庋劭床灰?jiàn)的鋁的氧化物薄層，阻止了大面積的金屬被進(jìn)一步氧化。The metals of group IIIA

31、 form ions of 3+ charge. Group IIIB consists of the metals scandium, yttrium, lanthanum, and actinium. IIIA的金屬形成帶3+電荷的離子。IIIB元素包括Sc、Y、La、Ac。 lju:minm、 p(r)、biheivj、invizbl、ksaid、s:fis、ksidein氧化knsist、skndim 鈧、itrim 、lnnm 、ktnim29第二十九張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月Group IVA consists of a nonmetal, carbon, two

32、metalloids, silicon and germanium, and two metals，tin and 1ead IVA由非金屬元素C、兩種準(zhǔn)金屬元素Si和Ge、兩種金屬元素Sn和Pb組成。Each of these elements forms some compounds with formulas which indicate that four other atoms are present per group IVA atom, as, for example, carbon tetrachloride, CCl4. IVA每一種元素都形成一些這樣的化合物，它們的分子式指

33、出有四個(gè)其它的原子存在于IVA原子周?chē)ɑ蛩膫€(gè)其它的原子與IVA原子結(jié)合），如四氯化碳CCl4。knsist、k:bn、silikn、d:meinimkmpaund、f:mjul、k:bn、tetrkl:raid30第三十張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月 The group IVB metals-titanium, zirconium, and hafnium-also form compounds in which each group IVB atom is combined with four other atoms；these compounds are nonelectro

34、lytes when pure IVB的元素Ti、Zr、Hf也形成類(lèi)似的化合物，即每一個(gè)IVB原子與四個(gè)其它原子結(jié)合。純的這些化合物都是非電解質(zhì)。 titeinim、z:kunim、hfnimkmbaind、ilektrlait31第三十一張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月The elements of group VA include three nonmetals-nitrogen，phosphorus, and arsenic-and two metals-antimony and bismuth VA包含三種非金屬元素-N、P、As和兩種金屬元素Sb和Bi。Although c

35、ompounds with the formulas N2O5，PCl5，and AsCl5 exist，none of them is ionic 盡管存在分子式為N2O5、PCl5和AsCl5的化合物，它們中沒(méi)有一個(gè)是離子性的。naitrdnn.氮、氮?dú)狻sfrs磷、 :snik砷、ntimni銻、bizm鉍kmpaund化合物、f:mjul分子式、nitrogen pentoxide naitrdn pentksaid 五氧化二氮、phosphorus pentachloride 五氯化磷、arsenic pentachloride 五氯化砷、ainik離子的32第三十二張，PPT共三

36、十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月These elements do form compounds-nitrides，phosphides，and arsenidesin which ions having charges of minus three occur. 這些元素確實(shí)形成氧化數(shù)為-3氮化物、磷化物和砷化物。The elements of group VB are all metals VB族元素都是金屬元素。These elements form such a variety of different compounds that their characteristics are no

37、t easily generalized. 這些元素形成如此種類(lèi)繁多的化合物以至于很難概括出它們的特征。 naitraid氮化物、fsfaid磷化物、:senad砷化物、mains負(fù)的、k: vrati多樣、kriktristik、denrlaizd 概括、歸納、推論33第三十三張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月With the exception of polonium，the elements of group VIA are typical nonmetals. 除了Po之外，VIA元素都是典型的非金屬元素。They are sometimes known as the chal

38、cogens, from the Greek word meaning “ash formers. 有時(shí)它們也被叫做硫族元素，來(lái)源于希臘名字，意思是成灰元素。In their binary compounds with metals they exist as ions having a charge of 2-. 它們?cè)谂c金屬形成的二元化合物中，氧化數(shù)為-2（形式電荷為2-）。iksepn例外、除外、plunim釙、tipiklklkdn硫族元素bainri雙重的、由兩個(gè)東西組成的、二態(tài)的、二元的、二進(jìn)制的minus two34第三十四張，PPT共三十九頁(yè)，創(chuàng)作于2022年6月The elements of group VIIA are all nonmetals and are known as the halogens，from the Greek term meaning “salt formers.” 以鹵素聞名的VIIA的元素都是非金屬元素，“鹵素”來(lái)源于希臘