8824英文試驗(yàn)報(bào)告輔助支架疲勞試驗(yàn)

1、試驗(yàn)報(bào)告產(chǎn)品名稱： 前 減 振 器 零 件 號：51708824試驗(yàn)名稱： 輔助支架疲勞載荷試驗(yàn) The assistant bracket fatigueload test：編制審核批準(zhǔn)日期淅川汽車減振器廠一、 試驗(yàn)?zāi)康?Test pure: 對本廠試制的派力奧減振器進(jìn)行評價(jià)，主要是對焊接后的輔助支架的疲勞進(jìn)行評價(jià)，為配套廠提供依據(jù) Dothe life time evaluation of the welded assistant bracket for the front shockabsorberst we trial-produced for Pailiao and provide

2、the evidence for thecustomer二、 試驗(yàn)設(shè)備 Test equipment：F-S 試驗(yàn)臺（位移功能轉(zhuǎn)換器50mm=10V和轉(zhuǎn)速2.5m/s=10V）；F-S test bench (Displacement converter50mm=10Vand the roe speed 2.5m/s=10V)試驗(yàn)夾具 Spel fixture三、 試驗(yàn)依據(jù) Test standard：標(biāo)準(zhǔn) Norma7-F6090 及派力奧前減振器圖。Standard Norma7-F6090 and the drawing of the shock absorber四、 試驗(yàn)條件 Test

3、 conditions：1、溫度 Tempeture：2352、大氣壓力 Atmospheric prere：860-1060bar3、相對濕度 Relative humidity：45-70%4、載荷 P1.3Fss=260N5、頻率 Frequency：5HZ：6、按照車輛上使用的相同輔助緊固器模擬工作條件把減振器固定到試驗(yàn)夾具上 Fix sle on the fixture according to its on thevehicle working conditions.試驗(yàn)對象 Test object: 從試制的派力奧前減活塞桿中隨機(jī)抽取 8 只（零件號為S32-159GZ）Rand

4、om sle 8 piston rods of the shock absorbers from theproductst we trial-produced (Part No.: S32-159GZ).五、 試驗(yàn)方法 Test method：（見下圖 See the following diagram）1.設(shè)置試驗(yàn)機(jī)作動頻率為 5Hz，調(diào)整激振振幅，使作用在點(diǎn) 10（H1）施加的交變載荷峰值達(dá)到規(guī)定的 1.3Fss=260N，設(shè)定試驗(yàn)次數(shù)為 200000 個周期；Setting the working frequency 5Hzon the test machine, adjust thel

5、itudeandmakeitworkingatthespecifiedpeak value1.3Fss=260N when working at the po10 （H1）. Test time is 200000cycles.2.按設(shè)定試驗(yàn)規(guī)范進(jìn)行試驗(yàn)，觀察并載荷變化 Do the test according tothe test specificationand observe and record load variation3.在兩只試件上重復(fù)試驗(yàn) Repeat the test on 2 sles.的數(shù)據(jù) Record the datahe following table.4.按照

6、數(shù)據(jù)處理表格輸入七、試驗(yàn)結(jié)果 Test results試驗(yàn)結(jié)果見下表 See the following table：減輔助支架的疲勞試驗(yàn) The fatigue test of the assistant bracket振器No.施加載荷 LoadN總周期Totalcycles失效類型Failuretype目標(biāo)值value實(shí)際值Real valueFss 最大1260200000不損壞No failure無疲勞損壞 No fatigue failure2260200000不損壞No failure無疲勞損壞No fatigue failure3260200000不損壞No failure無疲

7、勞損壞No fatigue failure4260200000不損壞No failure無疲勞損壞No fatigue failure5260200000不損壞No failure無疲勞損壞No fatigue failure6260200000不損壞No failure無疲勞損壞No fatigue failure7260200000不損壞No failure無疲勞損壞No fatigue failure8260200000不損壞No failure無疲勞損壞No八、試驗(yàn)結(jié)論 Test:減振器輔助支架規(guī)定載荷的疲勞試驗(yàn)滿足圖紙及標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的要求。The fatigue test of the assistant bracket can