移動(dòng)通信常用詞匯中英文對(duì)照表2

1、膁挪動(dòng)通訊常用詞匯中英文比較表蚆序裊縮寫羈英文全拼羀中文詞匯號(hào)螆3芆3G螃3rdgeneration蠆第三代3GPP3rdgenerationpartnershipproject第三代合作項(xiàng)目44G4thgeneration第四代4GMF4Gmobileforum第四代挪動(dòng)論壇AABaccessburst接入突發(fā)ACadmissioncontrol采納控制ACCHassociatedcontrolchannel隨路控制信道ACHaccesschannel接入信道ACKacknowledgement應(yīng)答AFCautomaticfrequencycontrol自動(dòng)頻率控制AGCautomaticg

2、aincontrol自動(dòng)增益控AGCHaccessgrantchannel接入同意信道AKAauthenticationandkeyagreement認(rèn)證和密鑰協(xié)商系統(tǒng)AMamplitudemodulation調(diào)幅AMacknowledgemode確認(rèn)模式AMCadaptivemodulationcoding自適應(yīng)調(diào)制編碼AMRadaptivemultirate自適應(yīng)多速率ANManswermessage應(yīng)答信息ARQautomaticrepeatrequest自動(dòng)重發(fā)央求ASaccessslot接入時(shí)隙ASKamplitudeshiftkeying振幅鍵控ATMasynchronoustra

3、nsfermode異步轉(zhuǎn)移模式AUCauthenticationcentre鑒權(quán)(認(rèn)證)中心BB3Gbeyond3G超(后)3GBBBaseband基帶信號(hào)BCCHbroadcastcontrolchannel廣播控制信道BCHbroadcastchannel廣播信道BPSKbinaryphaseshiftkeying二進(jìn)制相移鍵控BSbasestation基站BSCbasestationcontroller基站控制器BSCbinarysymmetricchannel二進(jìn)制對(duì)稱信道BSSbasestationsystem基站系統(tǒng)BTSbasetransceiverstation基站收發(fā)信機(jī)續(xù)附

4、錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號(hào)CCAIcommonairinterface公共空中接口CATTChinaacademyoftelecommunicationtech中國(guó)電信技術(shù)研nology究院CBcellbroadcast小區(qū)廣播CBCcellbroadcastcentre小區(qū)廣播中心CBScellbroadcastservice小區(qū)廣播業(yè)務(wù)CCHcontrolchannel控制信道CCIRconsultativecommitteeoninternationalrad國(guó)際無線電咨詢io委員會(huì)CCITTinternationalconsultativecommitteeontel國(guó)際電報(bào)電話咨e

5、graphyandtelephone詢委員會(huì)CDMAcodedivisionmultipleaccess碼分多址CEPTconferenceEuropeofpostandtelecommu歐洲郵電行政大nications會(huì)CGcountinggateway計(jì)費(fèi)網(wǎng)關(guān)CMconnectionmanagement連接收理CNcorenetwork核心網(wǎng)CPCCcommonpowercontrolchannel公共功率控制信H道CScircuitswitch電路交換CT-2cordlesstelephonesecondgeneration第二代無繩電話CTCHcommontrafficchannel公

6、共業(yè)務(wù)信道CWTSChinawirelesstelecommunicationstandar中國(guó)無線通訊標(biāo)dgroup準(zhǔn)組DDCADynamicchannelallocation動(dòng)向信道分配DCCHdedicatedcontrolchannel專用控制信道DCFEdedicatedcontrolfunctionentity專用控制功能實(shí)體DCHdedicatedchannel專用信道DCNdigitalcommunicationnetwork數(shù)字通訊網(wǎng)絡(luò)DCS-1digitalcommunicationsystemat1800MHz1800MHz數(shù)字通800信系統(tǒng)DECTdigitalEuro

7、peancordlesstelephone歐洲數(shù)字無蠅電話DFEdecisionfeedbackequalizer判決反響均衡器DHOdiversityhandover分集切換DLdownlink下行鏈路DLCdigitallinkcontrol數(shù)字鏈路控制DMdisconnectmode非連接模式DOAdirectionofarrival到達(dá)方向DPDCdedicatedphysicaldatachannel專用物理數(shù)據(jù)信H道DSdirectspreading直接擴(kuò)頻DSS1digitalsubscribersignalingNo.11號(hào)數(shù)字用戶信令系統(tǒng)DSSSdirectsequences

8、preadspectrum直接序列擴(kuò)頻DTCHdedicatedtrafficchannel專用業(yè)務(wù)信道DTMFdualtonemultiplefrequency雙音多頻續(xù)附錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號(hào)EEFRenhancedfullrate加強(qiáng)型全速率EGPRSenhancedGPRS加強(qiáng)型GPRSEIAelectronicindustryassociation美國(guó)電子工業(yè)協(xié)會(huì)EIRequipmentidentityregister設(shè)備表記寄存器ESAEuropeanspaceagency歐洲空間局ESNelectronicserialnumber電子序列號(hào)碼ETSIEuropeantele

9、communicationstandardinstitute歐洲電信標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)FFACHforwardaccesschannel前向接入信道FBfeedback反響FBDfeedbackdiversity反響式發(fā)射分集FBFfeedbackfilter反響濾波器FBIfeedbackinformation反響信息FCCfederalcommunicationcommission美國(guó)聯(lián)邦通訊委員會(huì)FCCHfrequencycorrectionchannel頻率校訂信道FCHfundamentalchannel基本信道FDDfrequencydivisionduplex頻分雙工FDMAfrequen

10、cydivisionmultipleaccess頻分多址FECforwarderrorcorrection前向糾錯(cuò)FERframeerrorrate誤幀率FFPCfastforwardpowercontrol快速前向功率控制FHfrequencyhopping跳頻FMfrequencymodulation調(diào)頻FPLMTSfuturepubliclandmobiletelecommunicationsystem將來公用陸地挪動(dòng)通訊系統(tǒng)FSKfrequencyshiftkeying頻移鍵控FTframetype幀種類GGCgeneralcontrol通用控制GIguardinterval保護(hù)間隔G

11、MMGPRSmobilitymanagement通用分組無線業(yè)務(wù)挪動(dòng)性管理GPguardperiod保護(hù)周期GPRSgeneralpacketradioservice通用分組無線業(yè)務(wù)GPSglobalpositioningsystem全世界定位系統(tǒng)GSMglobalsystemformobilecommunication(groupspecialmobile)全世界挪動(dòng)通訊系統(tǒng)續(xù)附錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號(hào)HHChandovercontrol切換控制HCShierarchicalcellstructure混雜小區(qū)結(jié)構(gòu)HCSheaderchecksequence報(bào)頭檢驗(yàn)序列HHOhardban

12、dover硬切換HLRhomelocationregister歸屬地址寄存器HOhandover切換HShighspeed高速HSShomesubscriberserver歸屬用戶服務(wù)器HThillterrain典型山區(qū)IIAMinitialaddressmessage初始地址信息ICCinternationalconferenceoncommunications國(guó)際通訊會(huì)議ICOintermediatecircularorbit中軌道IEEEtheinstituteofelectricalandelectronicsengineers電器和電子工程師協(xié)會(huì)IMARSATInternationa

13、lmaritimetelecommunication國(guó)際海事通訊satelliteorganization衛(wèi)星組織IMEIinternationalmobileequipmentidentity國(guó)際挪動(dòng)設(shè)備碼IMSIinternationalmobilesubscriberidentity國(guó)際挪動(dòng)用戶表記碼IMT-2000internationalmobiletelecommunications2000國(guó)際挪動(dòng)通訊2000IMTSimprovedmobiletelephoneservice改進(jìn)的挪動(dòng)電話服務(wù)INintelligentnetwork智能網(wǎng)IPinternetprotocol因特網(wǎng)

14、協(xié)議IPv4IPversion4IP第四版本IPv6IPversion6IP第六版本IS-95interimstandardNo.95美國(guó)CDMA蜂窩系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)ISDNintegratedservicedigitalnetwork綜合業(yè)務(wù)數(shù)字網(wǎng)ISOinternationalstandardorganization國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織ITUinternationaltelecommunicationunion國(guó)際電信締盟IWFinterworkingfunction互通功能JJDjointdetection聯(lián)合檢測(cè)LLAlocationarea地址區(qū)LANlocalareanetwork局城同LClo

15、adcontrol負(fù)荷控制LCUlogicalcontrolunit邏輯控制單元LLClogicallinkcontrol邏輯鏈路控制LQClinkqualitycontrol鏈路質(zhì)量控制LRlocationregistration地址登記續(xù)附錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號(hào)MMAmultipleaccess多址接入MAImultipleaccessinterference多址攪亂MCCmobileusercountrycode挪動(dòng)用戶所屬國(guó)家代碼MC-CDMAmultiplecarrierCDMA多載波碼分多址MCSmodulationandcodescheme調(diào)制和編碼方案MEmobileeq

16、uipment挪動(dòng)設(shè)備MFDmaximumfreedistance最大自由距離MGCFmediagatewaycontrolfunction媒體網(wǎng)關(guān)控制功能MGWmediagateway媒體網(wǎng)關(guān)MHSmessagehandlesystem信息辦理系統(tǒng)MIMOmultipleinputandmultipleoutput多輸入多輸出MMmobilitymanagement挪動(dòng)管理MRFmediaresourcefunction媒體資源功能MRFCmediaresourcefunctioncontroller媒體資源功能控制器MSmobilestation挪動(dòng)臺(tái)MSCmobileswitchingc

17、enter挪動(dòng)業(yè)務(wù)交換中心MSINmobilesubscriberidentity挪動(dòng)用戶鑒別號(hào)MSISDNNmobilesubscriberISDNnumber挪動(dòng)用戶國(guó)際ISDN號(hào)碼MSRNmobilesubscriberoamingnumber挪動(dòng)用戶游覽號(hào)MTmobileterminal挪動(dòng)終端MTSOmobiletelephoneswitchoffice挪動(dòng)電話交換局MUImobileuseridentifier挪動(dòng)用戶表記符MUXmultiplex復(fù)接NNASnonaccessstratum非接入層NBnormalburst常例突發(fā)HDCnationaldistrictcode國(guó)內(nèi)

18、陸區(qū)碼NIDnetworkidentity網(wǎng)絡(luò)標(biāo)記NMSnetworkmanagementsystem網(wǎng)絡(luò)管理系統(tǒng)NMSInationalmobilesubscriberidentity國(guó)內(nèi)挪動(dòng)用戶鑒別碼NMTNordicmobiletelephone北歐挪動(dòng)電話NNInetworknodeinterface網(wǎng)絡(luò)節(jié)點(diǎn)接口NSSnetworksubsystem網(wǎng)絡(luò)子系統(tǒng)OO&Moperationsandmaintenance操作保護(hù)OMAPoperations,maintenanceandadministrationpart操作保護(hù)和管理部分OMCoperationsandmaintenance

19、center操作保護(hù)中心OSIopensysteminterconnection開發(fā)系統(tǒng)互連OTDorthogonaltransmitdiversity正交發(fā)射分集續(xù)附錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號(hào)PPApagingarea尋呼區(qū)PABXprivateautomaticbranchexchange專用自動(dòng)交換機(jī)PACCHpacketassociatedchannel分組輔助控制信道PACSpersonalaccesscommunicationservices個(gè)人接入通訊業(yè)務(wù)PARpeak-to-averageratio峰值均勻功率比PCpowercontrol功率控制PCGpowercontro

20、lgroup功率控制組PCHpagingchannel尋呼信道PCMpulsecodemodulation脈沖編碼調(diào)制PCNpersonalcommunicationnetwork個(gè)人通訊網(wǎng)PCSpersonalcommunicationsystem個(gè)人通訊系統(tǒng)PDCpersonaldigitalcellular個(gè)人數(shù)字蜂窩系統(tǒng)PDCHpacketdedicatedcontrolchannels分組專用控制信道PDNpublicdatanetwork公用數(shù)據(jù)網(wǎng)PDTCHpacketdatatrafficchannel分組數(shù)據(jù)業(yè)務(wù)信道PDUprotocoldataunit協(xié)議數(shù)據(jù)單元PGproc

21、essinggain辦理增益PHYphysicallayer物理層PIpagingindicator尋呼指示器PICHpagingindicatorchannel尋呼指示信道PLMNpubliclandmobilenetwork公共陸地挪動(dòng)網(wǎng)PNpseudonoise偽隨機(jī)噪聲PNCHpacketnotificationchannel分組通知信道PPPpoint-to-pointprotocol點(diǎn)對(duì)點(diǎn)協(xié)議PRACHphysicalrandomaccesschannel物理隨機(jī)接入信道PSpacketswitch分組交換PSKphaseshiftkeying相移鍵控PSTNpublicswitc

22、hedtelephonenetwork公共電話交換網(wǎng)絡(luò)PUpayloadunit有效載荷單元QPCHquickpagingchannel快速尋呼信道RRAruralarea鄉(xiāng)村地區(qū)RAregistrationarea登記區(qū)RACHrandomaccesschannel隨機(jī)接入信道RANradioaccessnetwork無線接入網(wǎng)RBPradioburstprotocol無線突發(fā)協(xié)議REJreject拒絕RELrelease開釋RFradiofrequency射頻RFEroutingfunctionentity路由功能實(shí)體續(xù)附錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號(hào)RRLradiolink無線鏈路RLCr

23、adiolinkcontrol無線鏈路控制RLCPradiolinkcontrolprotocol無線鏈路控制協(xié)議RLPradiolinkprotocol無線鏈路協(xié)議RNCradionetworkcontroller無線網(wǎng)絡(luò)控制器RNTradionetworkterminal無線網(wǎng)絡(luò)終端RRradioresources無線資源RRMradioresourcemanagement無線資源管理RTTradiotransmissiontechnology無線傳輸技術(shù)RUreceiveunit接收單元Rxreceiver接收機(jī)SSAservicearea服務(wù)區(qū)城SAsmartantenna智能天線SA

24、Pserviceaccesspoint服務(wù)接入點(diǎn)SATsupervisoryaudiotone檢測(cè)音SBsynchronizationbit同步比特SCCsystemcontrolcenter系統(tǒng)控制中心SCCHsynchronizationcontrolchannel同步控制信道SCHsynchronizationchannel同步信道SCPservicecontrolpoint業(yè)務(wù)控制點(diǎn)SCTPstreamcontroltransmissionprotocol流控制傳輸協(xié)議SDHsynchronizationdigitalhierarchy同步數(shù)字序列SDMAspacedivisionmu

25、ltipleaccess空分多址SDUservicedataunit業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)單元SGWsignalinggateway信令網(wǎng)關(guān)SIBsysteminformationblock系統(tǒng)信息塊SIDsystemidentity系統(tǒng)標(biāo)記SIMsubscriberidentitymodule用戶鑒別模塊SIRsignalinterferenceratio信噪比SLFsubscriptionlocationfunction簽約地址功能SMSshortmessageservice短信息業(yè)務(wù)SNsubscribernumber挪動(dòng)用戶號(hào)碼SOMstartofmessage信息啟動(dòng)比特SPswitchingpo

26、int切換點(diǎn)SRBPsignalingradioburstprotocol信令無線突發(fā)協(xié)議SRLPsignalingradiolinkprotocol信令無線鏈路協(xié)議SSspreadspectrum擴(kuò)展頻譜SSCFservicespecificcoordinationfunction特定業(yè)務(wù)協(xié)調(diào)功能SYNCsynchronization同步續(xù)附錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號(hào)TTACStotalaccesscommunicationsystem全接入通訊系統(tǒng)TCHtrafficchannel業(yè)務(wù)信道TCPtransfercontrolprotocol傳輸控制協(xié)議TDDtimedivisionduplex時(shí)分雙工TEterminalequipment終端設(shè)備TFtranspo