《專業(yè)英語A》課程教學(xué)大綱

1、專業(yè)英語A課程教學(xué)大綱 課程代碼: 1102309078課程名稱：專業(yè)英語A英文名稱：Specialty English學(xué)分：3 總 學(xué) 時：48 講課學(xué)時：48 實(shí)驗(yàn)學(xué)時：0 上機(jī)學(xué)時： 課外學(xué)時：0學(xué)時：48適用對象: 工程管理專業(yè)先修課程：大學(xué)英語、工程造價一、課程性質(zhì)、目的和任務(wù)課程性質(zhì)為工程管理專業(yè)的必修專業(yè)基礎(chǔ)課，是一門專業(yè)知識與外語綜合的應(yīng)用型課程；課程主要目的是使學(xué)生掌握工程管理專業(yè)英語術(shù)語，培養(yǎng)和提高讀者閱讀和筆譯專業(yè)英語文獻(xiàn)資料的能力，并通過課堂英語交流提高學(xué)生英語口語能力，為進(jìn)一步學(xué)習(xí)深造和實(shí)際工作打下良好的英語基礎(chǔ)，增強(qiáng)學(xué)生的綜合能力和市場競爭能力；課程主要任務(wù)是講授工

2、程管理專業(yè)的關(guān)鍵詞匯和常用的英語表述，同時對其在國際工程管理中的應(yīng)用進(jìn)行解釋，注重理論聯(lián)系實(shí)際，要求學(xué)生可以用英文自我閱讀和理解專業(yè)知識，并在一定程度上習(xí)慣和熟悉國際的英文環(huán)境，培養(yǎng)在競爭市場中和深入學(xué)習(xí)時對英語的專業(yè)應(yīng)用能力。二、教學(xué)基本要求本課程以工程項(xiàng)目的整個管理流程為研究對象，本課程重點(diǎn)在于學(xué)習(xí)工程管理的專業(yè)詞匯和專業(yè)術(shù)語以及在相關(guān)語言環(huán)境中的內(nèi)涵，難點(diǎn)在于運(yùn)用英語進(jìn)行對外工程的交流。學(xué)完本課程應(yīng)達(dá)到以下基本要求：1.掌握工程項(xiàng)目管理專業(yè)英語術(shù)語，了解國外工程管理領(lǐng)域最新發(fā)展動態(tài)和前沿知識。2.掌握并能運(yùn)用各項(xiàng)閱讀技能（如概括中心思想、猜詞悟意、預(yù)見、推理和推論等），具有語篇水平上的分

3、析能力。能較順利地閱讀并正確理解有一定難度的工程管理專業(yè)文獻(xiàn)，速度達(dá)到每分鐘4050詞，讀后能夠理解中心思想及內(nèi)容。計時閱讀難度略低，生詞不超過總詞數(shù)2%的材料，速度達(dá)到每分鐘8090詞，讀后能理解中心思想及主要內(nèi)容。3.掌握一定的工程管理專業(yè)文獻(xiàn)翻譯能力，擴(kuò)展專業(yè)視野，為日后從事相關(guān)的工程管理工作和理論研究打下堅實(shí)的基礎(chǔ)。（1）英譯漢：能借助詞典，將有相當(dāng)難度的工程管理專業(yè)文章譯成漢語，理解正確，譯文達(dá)意。筆譯速度達(dá)到每小時250個英文詞。（2）漢譯英：能借助詞典，將一般難度的短文譯成英語，無重大語言錯誤，筆譯速度達(dá)到每小時180個左右漢字。三、教學(xué)內(nèi)容第一單元 業(yè)主視角1、教學(xué)內(nèi)容（1）項(xiàng)

4、目生命周期 （2）建設(shè)項(xiàng)目的主要類型（3）專業(yè)化服務(wù)選擇（4）建筑承包商2、重點(diǎn)和難點(diǎn)（1）重點(diǎn)：項(xiàng)目生命周期和建設(shè)項(xiàng)目的主要類型；建筑承包商。（2）難點(diǎn)：無第二單元 設(shè)計與施工過程1、教學(xué)內(nèi)容（1）作為一個整體的設(shè)計與施工（2）設(shè)計方法論（3）功能設(shè)計（4）施工組織設(shè)計2、重點(diǎn)和難點(diǎn)（1）重點(diǎn)：作為一個整體的設(shè)計與施工和施工組織設(shè)計；功能設(shè)計。（2）難點(diǎn)：無第三單元 成本估算1、教學(xué)內(nèi)容（1） 成本估算的方法（2） 建設(shè)成本估算的類型（3） 單位成本估算的方法（4） 成本指數(shù)2、重點(diǎn)和難點(diǎn)（1）重點(diǎn)：成本估算的方法和建設(shè)成本估算的類型；單位成本估算的方法。（2）難點(diǎn)：成本估算的方法和建設(shè)成本

5、估算的類型第四單元 工程承包價格的確定與承包合同1、教學(xué)內(nèi)容（1） 工程承包價格（2） 分擔(dān)風(fēng)險的合同條款 （3） 工程承包合同的類型 （4） 合同爭議的解決（5） 談判模擬：一個案例2、重點(diǎn)和難點(diǎn)（1）重點(diǎn)：工程承包價格、分擔(dān)風(fēng)險的合同條款、合同爭議的解決；（2）難點(diǎn)：工程承包合同的類型。第五單元 施工計劃1、教學(xué)內(nèi)容（1） 施工計劃的基本概念（2） 施工技術(shù)與方案的選擇（3） 定義工作任務(wù)（4） 定義工作之間的邏輯關(guān)系2、重點(diǎn)和難點(diǎn)（1）重點(diǎn)：施工計劃的基本概念、施工技術(shù)與方案的選擇； （2）難點(diǎn)：定義工作之間的邏輯關(guān)系。第六單元 基本進(jìn)度計劃程序1、教學(xué)內(nèi)容（1） 進(jìn)度計劃的概念（2）

6、關(guān)鍵線路法（3） 工作時差與進(jìn)度計劃（4） 項(xiàng)目進(jìn)度計劃的表示方法2、重點(diǎn)和難點(diǎn)（1）重點(diǎn)：掌握進(jìn)度計劃的概念、關(guān)鍵線路法；（2）難點(diǎn)：工作時差與進(jìn)度計劃和項(xiàng)目進(jìn)度計劃的表示方法。四、實(shí)踐環(huán)節(jié)設(shè)計無五、課外習(xí)題及課程討論為達(dá)到本課程的教學(xué)基本要求，課外習(xí)題（包括自測題）不應(yīng)少于20題。六、教學(xué)方法與手段本課程采用板書與多媒體課件結(jié)合的方式進(jìn)行課堂教學(xué)。七、各教學(xué)環(huán)節(jié)學(xué)時分配內(nèi)容講課實(shí)驗(yàn)上機(jī)習(xí)題課討論課自主學(xué)習(xí)合計業(yè)主視角99設(shè)計與施工過程66成本估算66工程承包價格的確定與承包合同1212施工計劃99基本進(jìn)度計劃程序66合 計4848八、學(xué)生自主學(xué)習(xí)要求 要求學(xué)生課前閱讀教材，課后及時復(fù)習(xí)，記憶，并閱讀指定的外文文獻(xiàn)。九、考核方式與成績評定 1、考核方式本課程為考試課程，期末考試為閉卷筆試。2、成績評定學(xué)生的課程總評成績由平時成績（占30%）和期末考試成績（占70%）兩部分構(gòu)成，平時成績由出勤、作業(yè)、課堂測驗(yàn)、