四級翻譯-學(xué)習(xí)版4web

1、444444據(jù)數(shù)最的據(jù)數(shù)最的【先人語態(tài)、定語從句、形容詞與副詞、舉例論It is t Chinas courier will liverabout billionparcelsthisyear,whichsiblyrenderChnaIt is t Chinas courier will liverabout billionparcelsthisyear,whichsiblyrenderChnatoesastheworldslargestcouriermarket.Mo ttheUnitedarepackedwithitemsorderedonline.Chinaoffersmillionso

2、fretailerstheopportunitiesto sell goodsat highlycompetitivewas on the day of November t prchasedbillionworthofgoodsonthebiggestonlineplatform in China.There are so many such l days herefore,theofcourierindustryinChinaissurprising at 444444444444多于多于【China is one of the oldest he worldChina is one of

3、 the oldest he world A number t comprise the basis of modern world derive from ChNowadays,China enjoystheworlds fastest-growing economy and experiencing a new industrial revolution. China also embarks on the amb tious space exploration program,which includes building a spacestaionby2020.Presently,as

4、oneofthelargesthesCsat ractingmassiveforeigninvestment.Meanwhile,investedbillions of dollars overseas.In 2011,China overtook Japan e the worlds second-largest 444444444444食食人【先As is known to the westerners,the staple food people isrice.For alongAs is known to the westerners,the staple food people is

5、rice.For alongtime,ricehastaken suchato itionthe diet of cannot t thereis a t“evenaclever eal without rice”.Rice is grown he south Cina in whichpeople usuallytakerice as their staplefood;whileduethe extremes of coldness or ost parts of North instead of rice,wheat is the main crop.In China,flour is s

6、ometimes ngredientforbreadbutmoreoftenusedtoedand444444444444年輕游客數(shù)量的不斷增加，可以歸因于他們迅速提高的收入和索外部世界的好奇心。年輕游客數(shù)量的不斷增加，可以歸因于他們迅速提高的收入和索外部世界的好奇心。隨著旅行多了,年輕人在大城市和著名景點選擇途旅行。顯示,很多年輕人想要通過旅行體驗ourism,which is a new trend recently.The rising ofyoungtouristscan be attributedtotheir ly increa eand the curiosity of expl

7、oringourism,which is a new trend recently.The rising ofyoungtouristscan be attributedtotheir ly increa eand the curiosity of exploring the outside world.With more andver,sites, long-At many young adults are willing to experience 444444444444(giant (giant 竹Giant pandaisa kindof tameanimalwearing uniq

8、ue blackGiant pandaisa kindof tameanimalwearing unique blackwhite fur.sbeenlisted asan endangered species dueto its limited number.Panda hasalmeaning toWWF(WorldWde For N ture).Pandahasbeenits symbol ever sinceWWFs in .Panda is the rarest he bear family,he of Southwest China.Nowadays,there are y 1,0

9、00 ntheworld.Thesebamboo-eatingcreaturesarenowmanythreas.Therefore,toensuren ever rvivalisofgreater44444444444442的億網(wǎng)民，而且人數(shù)還在迅速增長?；ヂ?lián)網(wǎng)的日漸流行帶的受商品、規(guī)劃民與42的億網(wǎng)民，而且人數(shù)還在迅速增長。互聯(lián)網(wǎng)的日漸流行帶的受商品、規(guī)劃民與ernet community develops he areabout420million netizensin 2010,and thenumberis increasing .Ternet community develops

10、he areabout420million netizensin 2010,and thenumberis increasing .Theincreasingpopularitysa significantlchange.The netizensthemselves fromtheAmericanoneswho,driven bypractical often use ernet to s,buy and sell goods,do netizens,however,surf plan trips or pay for the bills.etmoreoutoflreasons;andthus

11、,ernetiswidely used in forums,blogs,chat rooms,and so 444444444444比例在所有核國家中居第30位，幾乎是最低的。11年3核站，新核開比例在所有核國家中居第30位，幾乎是最低的。11年3核站，新核開與、China ped tofurtherdevelopnuclearenergysince t eraccounts for only2% ofitstotalgenera ingChina ped tofurtherdevelopnuclearenergysince t eraccounts for only2% ofitstotal

12、genera ingcapacity rsthe mong allthe sessingnearly to the bottom of the list.After Japans er accident spended soMa ch 2011,erdevelopmentinChina the approvalofnew lants.Also,thenationalsafety for the er was carried out. It was not until October t the approval was prudently resumed.With the improvemen

13、t technologyand safetymeasures,there issibilityforaccidents to happen.In other words,there wont be any trouble develop and exploit the 444444444444讀好書讀好書的與educators have long t s of importancetoanation,someofwhicheveneducators have long t s of importancetoanation,someofwhichevenNa ional Reading Dayi

14、n2003.Theyedtoestablishtpeopleouldgoodbooks,llythe classicones.By reading,peoplecan o be grateful,responsible and cooperative,the very basic erest of readingistheprimaryschool andmiddleschool;iffostered t critical period,it will be quite difficult to cultivate habit of reading 444444444444與In order

15、to promote education equity,China hasIn order to promote education equity,China has invested 36 b to improve rural educational facilities and strengthen the compulsory he central and western regions.The used to better school facilities,buy books,which benefited n 0000ndsecondaryschools.They werealso spentingapparatus.