FIDIC合同風(fēng)險(xiǎn)分析

1、 PAGE 130合同風(fēng)險(xiǎn)分析1 投標(biāo)函附錄的風(fēng)險(xiǎn)分析1.1 Employers name and address，Contractors name and address，Engineers name and address.附錄內(nèi)容：Empployyers nnamee annd aaddrresss：Guoocollandd Biinh Duoong Prooperrty Co.,Lttd Suiite 12003 , Saaigoon TTradde CCentter 37 Tonn Duuc TThanng sstreeet Ho Chii Miinh citty, Vieetnaa

2、m Tell : 84-8-882333 3338 Faxx: 884-88-82233 3399；Contrracttors nnamee annd aaddrresss：Chiina Staate Connstrructtionn Enngrgg Coorp ( CCSCEEC) 6thh Flloorr, LLawrrencce SS.Tiing Buiildiing , 8011,Ngguyeen VVan Linnh RRoadd, TTan Phuu Waard, Disstriict 7, Ho Chii Miinh citty, Vieetnaam；Enginneerr s n

3、namee annd aaddrresss：RSPP Arrchiiteccts Plaanneers & EEngiineeers ( VViettnamm) CCo., Lttd 1511-1551 BBis, Voo Thhi SSau Warrd 66, DDisttricct 33 Ho Chii Miinh citty, Vieet NNam.風(fēng)險(xiǎn)分析：本工程程的承包包商是中中國的公公司，業(yè)業(yè)主和工工程師都都是越南南本地的的公司，這這就給承承包商增增加了風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)，在在某些事事情上，業(yè)業(yè)主和工工程師可可能會串串通一氣氣，給承承包商到到來損失失，一般般國際的的承包工工程，工工程師、業(yè)業(yè)主

4、和承承包商應(yīng)應(yīng)該是來來自三個(gè)個(gè)不同的的國家，這這樣可以以排除惡惡意串通通，損害害第三方方利益的的問題，所所以本工工程業(yè)主主個(gè)工程程師都是是越南本本地的公公司，這這就需要要中國的的承包商商注意把把握與雙雙方的關(guān)關(guān)系，以以使自己己的利益益受到最最大的保保護(hù)。1.2 Quaantiity Surrveyyors nnamee annd adddresss附錄內(nèi)容：DAVVIS LANNGDOON & SEEAH Vieetnaam CCo.LLtd 9thh leevell OSSIC Buiildiing08 Ngguyeen HHue Strreett, DDisttricct 11 , H o

5、o Chhi Minnh ccityy , Vieetnaam Tell : 84 8 882388 2997 Faxx: 884 88 82238 1977.風(fēng)險(xiǎn)分析：在本合合同的投投標(biāo)函附附錄中，工工料測量量師是業(yè)業(yè)主委托托的另一一家公司司，和工工程師合合作，對對工程進(jìn)進(jìn)行價(jià)值值的估算算或者測測量的確確定，測測量工程程師的公公司也屬屬于越南南的本地地公司，對對于工程程的估算算是受業(yè)業(yè)主的委委托，屬屬于專業(yè)業(yè)的估算算公司，承承包商可可以對其其公司的的資質(zhì)進(jìn)進(jìn)行調(diào)查查，以便便于了解解工程估估算的真真實(shí)性，但但是也不不能排除除業(yè)主和和供料測測量師的的“幕后工工作”，承包包商在這這個(gè)方面面的風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)

6、就比較較大，承承包商應(yīng)應(yīng)該適當(dāng)當(dāng)?shù)目刂浦谱约旱牡娘L(fēng)險(xiǎn)。1.3 Timme ffor Commpleetioon oof tthe Worrks附錄內(nèi)容：Pacckagge AA : 32 callenddar monnthss PPackkagee B : CConttracctorrs ppropposaal風(fēng)險(xiǎn)分析：在此條條附錄中中，工程程的完工工日期有有兩種，一一是322個(gè)月，二二是以承承包商的的建議為為準(zhǔn)，也也就是承承包商根根據(jù)自己己的實(shí)習(xí)習(xí)以及工工程情況況進(jìn)行分分析后，自自己預(yù)測測的實(shí)際際的完工工日期為為準(zhǔn)，合合同的兩兩種竣工工日期到到底以哪哪一種為為準(zhǔn)，承承包商應(yīng)應(yīng)該與業(yè)業(yè)主協(xié)商商

7、，如果果是322個(gè)月，那那么當(dāng)承承包商提提前完工工是不是是對于承承包商有有所獎勵(lì)勵(lì)，如果果是以承承包商預(yù)預(yù)測的實(shí)實(shí)際竣工工時(shí)間為為準(zhǔn)，那那么承包包商的施施工時(shí)間間超過了了32個(gè)個(gè)月，業(yè)業(yè)主是不不是要向向承包商商進(jìn)行索索賠或者者其他的的措施，所所以這一一條對于于承包商商而言有有很大的的風(fēng)險(xiǎn)，承承包商必必須和業(yè)業(yè)主協(xié)商商，確定定一個(gè)準(zhǔn)準(zhǔn)確的竣竣工時(shí)間間，這樣樣對于業(yè)業(yè)主和承承包商都都比較公公平，也也能避免免不必要要的索賠賠爭端和和麻煩。1.4 Deffectts NNotiificcatiion Perriodd附錄內(nèi)容：24 Callenddar froom ppraccticcal commp

8、leetioon ddatee .風(fēng)險(xiǎn)分析：本工程程合同的的缺陷責(zé)責(zé)任期是是24個(gè)個(gè)月，在在新版FFIDIIC合同同中缺陷陷責(zé)任期期是122個(gè)月，所所以說本本工程中中，業(yè)主主把自己己的風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)都轉(zhuǎn)移移到了承承包商的的身上，增增大了承承包商的的風(fēng)險(xiǎn)，缺缺陷責(zé)任任期的延延長，增增加了承承包商的的人員以以及設(shè)備備的維護(hù)護(hù)費(fèi)用，并并且增加加了工程程的責(zé)任任時(shí)間，224個(gè)月月的缺陷陷責(zé)任期期是業(yè)主主大大的的減少了了責(zé)任，也也使業(yè)主主獲得了了一定的的時(shí)間，減減少了維維修的費(fèi)費(fèi)用，所所以承包包商應(yīng)該該和業(yè)主主協(xié)商，或或者在報(bào)報(bào)價(jià)上抬抬高報(bào)價(jià)價(jià)，畢竟竟業(yè)主把把屬于他他的風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移到到了自己己的身上上，抬高高報(bào)價(jià)

9、是是一種方方式，如如果能降降低風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)，最好好還是與與業(yè)主協(xié)協(xié)商，縮縮短缺陷陷責(zé)任期期的期限限，這也也是對業(yè)業(yè)主降低低成本的的一種考考慮。1.5 Currrenncy of Conntraact附錄內(nèi)容：Vieetnaam DDongg ( VNDD)風(fēng)險(xiǎn)分析：本工程程一切支支付款額額適用的的貨幣都都是越南南盾，對對于這種種貨幣承承包商必必須了解解它的匯匯率的變變動，向向當(dāng)?shù)劂y銀行或者者國際的的其他金金融機(jī)構(gòu)構(gòu)了解它它的漲幅幅變動率率，越南南盾匯率率的變化化將會影影響承包包商利潤潤的大小小，所以以既然工工程的貨貨幣形式式已經(jīng)確確定，那那么承包包商就必必須做好好貨幣匯匯率變化化的預(yù)測測，以免免損害

10、自自己的利利益，增增大子自自己的風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)。1.6 Govvernningg Laaw附錄內(nèi)容：Thee Laaws of Vieetnaam風(fēng)險(xiǎn)分析：本工程程合同適適用的法法律基礎(chǔ)礎(chǔ)都是越越南的有有關(guān)法律律，承包包商必須須認(rèn)真學(xué)學(xué)習(xí)越南南的有關(guān)關(guān)法律，了了解越南南法律對對于國外外承包的的工程那那些約束束或者限限制，不不至于使使自己因因?yàn)檫`反反當(dāng)?shù)氐牡挠嘘P(guān)法法律而迫迫使停工工或者延延誤工期期，造成成不必要要的索賠賠，承包包商在國國外承包包工程要要認(rèn)真遵遵守國外外的法律律，例如如工人的的正常工工作時(shí)間間，休息息日的有有關(guān)規(guī)定定，以便便于提前前做好準(zhǔn)準(zhǔn)備，不不至于施施工時(shí)感感到被動動。1.7 Rull

11、ingg laanguuagee附錄內(nèi)容：Engglissh風(fēng)險(xiǎn)分析：本工程程以及本本合同適適用的語語言均是是英語，但但是在工工程的圖圖紙上標(biāo)標(biāo)注的是是英語和和越南語語，對于于中國的的承包商商來說，這這兩種語語言都是是陌生的的，但是是國際通通用的是是英語，所所以要求求在工程程的施工工和管理理等階段段，承包包商必須須派出最最有經(jīng)驗(yàn)驗(yàn)，精通通英語的的承包商商人員，要要做到能能與業(yè)主主或者工工程師進(jìn)進(jìn)行有效效的溝通通，對于于這條投投標(biāo)函附附錄來說說，業(yè)主主和承包包商都是是平等的的，風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)也是平平等的，需需要的就就是雙方方都必須須熟悉的的掌握英英語交流流，符合合合同的的規(guī)定。1.8 Lannguaag

12、e forr coommuuniccatiionss附錄內(nèi)容：Engglissh風(fēng)險(xiǎn)分析：在投標(biāo)標(biāo)函附錄錄中，已已經(jīng)明確確說明溝溝通的語語言是英英語，所所以對于于任何一一方都是是公平的的，風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)也是相相同的，不不管是承承包商還還是業(yè)主主，都必必須遵守守合同的的規(guī)定，認(rèn)認(rèn)真履行行自己的的義務(wù)。1.9 Timme ffor acccesss too thhe SSitee風(fēng)險(xiǎn)分析：在合同同條款22.1中中規(guī)定了了承包商商進(jìn)入現(xiàn)現(xiàn)場的權(quán)權(quán)利，如如果業(yè)主主在投標(biāo)標(biāo)附錄中中有明確確的說明明，則按按照投標(biāo)標(biāo)附錄的的說明執(zhí)執(zhí)行，如如果沒有有說明則則按照條條款8.3執(zhí)行行，由于于業(yè)主的的原因造造成工程程的延誤

13、誤或者費(fèi)費(fèi)用的增增加，按按照合同同條款22.1執(zhí)執(zhí)行，而而且業(yè)主主負(fù)責(zé)一一切損失失。1.10 Ammounnt oof PPerfformmancce SSecuuritty附錄內(nèi)容：10% thhe AAcceepteed CConttracct AAmouunt, inn thhe currrennciees aand prooporrtioons in whiich thee Conntraact Priice is payyablle. Vallidiity shaall be froom 114 ddayss affterr reeceiivinng thee Leetteer oo

14、f AAcceeptaancee unntill thhe ddatee off isssuee of thee Peerfoormaancee Ceertiificcatee.風(fēng)險(xiǎn)分析：對于承承包商提提交的履履約保證證金的金金額，本本合同是是合同價(jià)價(jià)格的110%，但但是在新新版FIIDICC合同中中規(guī)定的的是中標(biāo)標(biāo)函的55%，這這也就是是說，本本工程的的履約保保證金的的金額比比較大，對對于承包包商的風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)比較較大，也也不利于于承包商商的資金金安排，履履約保證證金是業(yè)業(yè)主要求求承包商商為保證證其履行行合同的的提交的的款額，履履約保證證金過多多意味著著承包商商把自己己過多的的錢給了了業(yè)主，業(yè)業(yè)主

15、反過過來就可可以利用用承包商商的錢為為自己謀謀求了利利益，所所以作為為承包商商而言，應(yīng)應(yīng)該與業(yè)業(yè)主進(jìn)行行有效的的溝通，盡盡可能降降低履約約保證金金的金額額，以降降低自己己的資金金風(fēng)險(xiǎn)。在附錄的本本條款中中還規(guī)定定了如下下內(nèi)容：“Vallidiity shaall be froom 114 ddayss affterr reeceiivinng thee Leetteer oof AAcceeptaancee unntill thhe ddatee off isssuee of thee Peerfoormaancee Ceertiificcatee”，也就是是說履約約保函的的有效期期是在收收到

16、中標(biāo)標(biāo)函144天后到到頒發(fā)履履約證書書為止，這這與新版版FIDDIC合合同的規(guī)規(guī)定是一一樣的，對對于業(yè)主主和承包包商的風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)都是是相同的的，承包包商和業(yè)業(yè)主都必必須按照照合同的的規(guī)定執(zhí)執(zhí)行各自自的權(quán)利利和義務(wù)務(wù)，不得得違背合合同條款款的有關(guān)關(guān)規(guī)定。1.11 Conntraactoors RReprreseentaativve附錄內(nèi)容：Dettaills tto bbe ssubmmittted to thee Ennginneerr foor appprovval witthinn 011 daay aafteer ssignningg thhe LLettter of Acccepttanc

17、ce.風(fēng)險(xiǎn)分析：承包商商在簽訂訂中標(biāo)函函后一天天內(nèi)必須須把承包包商人員員及代表表的詳細(xì)細(xì)情況提提交工程程師進(jìn)行行審批，所所以承包包商必須須按照合合同的規(guī)規(guī)定及時(shí)時(shí)的進(jìn)行行提交，如如果延誤誤了就是是承包商商的責(zé)任任，承包包商必須須承擔(dān)責(zé)責(zé)任，所所以說這這是承包包商的風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)，承承包商必必須很好好的把握握時(shí)間，以以最大程程度的降降低自己己的風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)。1.12 Norrmall woorkiing houurs附錄內(nèi)容：24 houurs eacch dday, 7 dayys pper weeek風(fēng)險(xiǎn)分析：在投標(biāo)標(biāo)函附錄錄本條的的規(guī)定中中，業(yè)主主明確的的指出了了正常的的工作時(shí)時(shí)間是每每天244個(gè)小時(shí)時(shí)

18、，一個(gè)個(gè)星期77天，很很明顯，這這條合同同規(guī)定的的內(nèi)容是是不人道道的，無無論是國國外還是是國內(nèi)，每每天的工工作時(shí)間間都不可可能是224小時(shí)時(shí)，而且且也不可可能沒有有休息日日，所以以，承包包商必須須跟業(yè)主主進(jìn)行協(xié)協(xié)商，224小時(shí)時(shí)的工作作時(shí)間是是幾班倒倒，還是是有加班班費(fèi)，對對于法律律規(guī)定的的節(jié)假日日如何進(jìn)進(jìn)行工作作也必須須進(jìn)行詳詳細(xì)的說說明；此此外，對對于勞動動力是全全部雇傭傭本地勞勞動力，還還是從承承包商的的國家雇雇傭都必必須說明明，中國國對于勞勞動時(shí)間間是有明明確規(guī)定定的，如如果是當(dāng)當(dāng)?shù)氐膭趧趧恿?，承承包商就就必須很很了解?dāng)當(dāng)?shù)氐姆ǚ煞ㄒ?guī)規(guī)對工作作時(shí)間的的規(guī)定，以以免對工工程造成成影響。

19、也也就是說說，業(yè)主主在某一一方面把把風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)移給了了承包商商，承包包商必須須明確的的和業(yè)主主進(jìn)行溝溝通，把把原本屬屬于業(yè)主主的風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)，最小小化的轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)移到自自己的身身上，總總的來說說，合同同中對于于這條的的規(guī)定是是很不人人道的，承承包商必必須就這這個(gè)問題題與業(yè)主主進(jìn)行溝溝通和協(xié)協(xié)調(diào)。1.13 Suubmiissiion of Proograammee附錄內(nèi)容：Witthinn 144 daays aftter recceivvingg Leetteer oof Acccepttancce ; thhe pproggrammme shaall be in Priimavveraa orr MSS

20、Prrojeect.風(fēng)險(xiǎn)分析：對于項(xiàng)項(xiàng)目有關(guān)關(guān)的程序序編制應(yīng)應(yīng)該在收收到中標(biāo)標(biāo)函后的的14天天內(nèi)提交交，此外外無論是是承包商商還是業(yè)業(yè)主或者者工程師師都必須須用Prrimaaverra oor MMS PProjjectt，以便便于在交交代工作作的時(shí)候候能夠順順利的交交接，如如果任何何一方?jīng)]沒有按照照合同的的規(guī)定執(zhí)執(zhí)行，當(dāng)當(dāng)工程出出現(xiàn)延誤誤等問題題時(shí)，所所有的責(zé)責(zé)任都由由該方承承擔(dān)，所所以承包包商應(yīng)該該按照合合同的規(guī)規(guī)定執(zhí)行行，在此此條款中中，業(yè)主主和承包包商的風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)都是是平等的的。1.14 Dellay dammagees ffor thee Woorkss附錄內(nèi)容：0.11% oof AA

21、cceepteed CConttracct PPricce pper callenddar dayys, in thee cuurreenciies andd prropoortiionss inn whiich thee Coontrractt Prricee iss paayabble.風(fēng)險(xiǎn)分析：在本條條中規(guī)定定，承包包商因?yàn)闉樽约旱牡脑蚴故构こ萄友诱`時(shí)，每每天支付付的延誤誤費(fèi)用是是中標(biāo)價(jià)價(jià)格的00.1%，貨幣幣是合同同中規(guī)定定的貨幣幣種類，而而且此類類的費(fèi)用用沒有上上限，也也就是說說承包商商延誤一一天就是是合同價(jià)價(jià)格的00.1%，延誤誤1000天也是是合同價(jià)價(jià)格的00.1%，所以以承包

22、商商盡量不不要延誤誤工程，業(yè)業(yè)主把風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)都轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)移給了了承包商商，承包包商在施施工的時(shí)時(shí)候必須須認(rèn)真的的了解工工程所在在國的情情況，包包括氣候候、勞動動力以及及宗教等等能夠影影響工程程進(jìn)度的的因素，盡盡量不延延誤工程程的進(jìn)度度，要不不然承包包商損失失的就會會很多，工工程的延延誤直接接就影響響到了承承包商的的盈利，如如果承包包商想要要盈利，就就必須在在施工的的進(jìn)度上上不能延延誤，在在本條款款看來，承承包商的的風(fēng)險(xiǎn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于于業(yè)主的的風(fēng)險(xiǎn)，當(dāng)當(dāng)然承包包商也可可以跟業(yè)業(yè)主協(xié)商商，或者者把這個(gè)個(gè)因素考考慮到投投標(biāo)報(bào)價(jià)價(jià)中，以以提高報(bào)報(bào)價(jià)來彌彌補(bǔ)自己己的在未未來可能能遭受的的損失。1.15 Maxximu

23、um aamouunt of dellay dammagees附錄內(nèi)容：Nott apppliicabble風(fēng)險(xiǎn)分析：在投標(biāo)標(biāo)附錄中中規(guī)定的的工程延延誤費(fèi)用用的支付付是沒有有上限的的，也就就是說無無論承包包商延誤誤多少天天，延誤誤費(fèi)用都都是每天天支付合合同價(jià)格格的0.1%，所所以承包包商不能能過多的的延誤，假假設(shè)有上上限的話話，超過過一定的的天數(shù)達(dá)達(dá)到規(guī)定定的上限限，在延延誤多少少天也就就不再支支付延誤誤費(fèi)用，但但是超過過合同中中規(guī)定的的一定天天數(shù)，業(yè)業(yè)主就有有權(quán)終止止合同，所所以承包包商應(yīng)該該知道自自己的延延誤上限限，但是是作為承承包商盡盡量還是是不要延延誤工程程的進(jìn)度度，承包包商為的的是得

24、到到錢，業(yè)業(yè)主為的的是得到到工程，雙雙方都是是有各自自的目的的，沒有有延誤上上限的話話，對于于承包商商而言風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)比較較大，如如果有上上限的話話，對于于業(yè)主而而言，風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)比較較大。1.16 Peerceentaage forr addjusstmeent of Proovissionnal Summs附錄內(nèi)容：Nott apppliicabble風(fēng)險(xiǎn)分析：在本投投標(biāo)函附附錄中規(guī)規(guī)定，暫暫定金額額的調(diào)整整是按照照合同條條款133.5（bb）中規(guī)規(guī)定的進(jìn)進(jìn)行調(diào)整整，也就就是實(shí)際際的調(diào)整整利率進(jìn)進(jìn)行調(diào)整整，但是是如果合合同中沒沒有規(guī)定定，則是是按照投投標(biāo)函附附錄中規(guī)規(guī)定的執(zhí)執(zhí)行，而而本投標(biāo)標(biāo)函附錄錄有

25、沒有有調(diào)整，所所以說如如果合同同中沒有有明確規(guī)規(guī)定的話話，那么么暫定金金是不可可以調(diào)整整的，那那么對于于承包商商而言，也也就增大大了一定定的風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)。1.17 Adjjusttmennt ffor chaangees iin CCostt附錄內(nèi)容：Nott apppliicabble風(fēng)險(xiǎn)分析：根據(jù)投投標(biāo)函附附錄和本本合同的的條款113.88的規(guī)定定，任何何成本的的變化都都不予調(diào)調(diào)整，所所有成本本造價(jià)的的上升或或者下降降都已經(jīng)經(jīng)包括在在合同總總價(jià)中，而而且所有有的工程程變更的的決定或或者調(diào)整整都由工工程師決決定，同同時(shí)所有有的工程程變更都都必須包包含在合合同價(jià)款款中，這這也就把把承包商商的風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)增

26、大了了，工程程中任何何的成本本造價(jià)的的調(diào)整都都不予批批準(zhǔn)，而而且變更更都是由由工程師師決定或或者批準(zhǔn)準(zhǔn)的，對對于承包包商而言言，工程程的成本本不給于于調(diào)整，對對于承包包商的資資金有一一些限制制，不利利于承包包商的資資金安排排，承包包商應(yīng)該該與業(yè)主主進(jìn)行協(xié)協(xié)商，爭爭取可以以得到一一些關(guān)于于工程成成本變動動的調(diào)整整。1.18 Tottal advvancce ppaymmentt附錄內(nèi)容：Nott apppliicabble風(fēng)險(xiǎn)分析：在本合合同中的的條款114.22中說到到業(yè)主應(yīng)應(yīng)該支付付預(yù)付款款，但是是前提是是在頭便便函附錄錄中沒有有約束，在在本投標(biāo)標(biāo)函附錄錄中，明明確說到到?jīng)]有工工程預(yù)付付款，

27、那那么承包包商就不不能在業(yè)業(yè)主這里里得到工工程的預(yù)預(yù)付款，業(yè)業(yè)主也就就沒有義義務(wù)為承承包商提提供預(yù)付付款，那那么對于于工程而而言，工工程的啟啟動資金金就只有有承包商商自己承承擔(dān)了，這這就需要要承包商商有很大大的財(cái)力力支持，所所以說本本工程合合同對于于承包商商的風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)很大，承承包商在在業(yè)主那那里得到到的利益益就很少少，承包包商需要要承擔(dān)的的經(jīng)濟(jì)風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)就很很大，如如果融資資的話，利利息都需需要自己己支付，不不能在業(yè)業(yè)主那里里得到預(yù)預(yù)付款的的支持，承承包商在在控制工工程的過過程中就就只能靠靠自己了了，所以以說這條條條款也也是不利利于承包包商的。1.19 Nuumbeer aand timmingg

28、off insstallmennts附錄內(nèi)容：Nott apppliicabble風(fēng)險(xiǎn)分析：在本投投標(biāo)函附附錄中規(guī)規(guī)定是沒沒有預(yù)付付款的，那那么也就就不涉及及預(yù)付款款分期付付款的數(shù)數(shù)額和時(shí)時(shí)間了，如如承包商商想要獲獲得預(yù)付付款的支支持，一一種是向向業(yè)主提提出申請請，進(jìn)行行協(xié)商，另另一種是是在合同同中其他他項(xiàng)目中中添加該該款項(xiàng)，但但是必須須能在業(yè)業(yè)主那里里說的過過去，業(yè)業(yè)主能夠夠接受，那那樣才能能在業(yè)主主那里得得到更多多的資金金支持，從從而減少少承包商商自己的的資金壓壓力。1.20 Cuurreenciies andd prropoortiionss附錄內(nèi)容：1000% iin VVND風(fēng)險(xiǎn)分析

29、：在投標(biāo)標(biāo)函附錄錄中規(guī)定定到本工工程用到到的所有有貨幣都都是越南南盾，作作為承包包商來說說就必須須了解越越南盾與與人民幣幣的匯率率轉(zhuǎn)換的的變化情情況，要要時(shí)時(shí)注注意越南南盾的匯匯率變化化，因?yàn)闉楣こ痰牡墓て谑鞘?2個(gè)個(gè)月，工工期比較較長，越越南盾的的變化可可能性比比較大，所所以承包包商應(yīng)該該向世界界銀行或或者有威威望的金金融機(jī)構(gòu)構(gòu)了解以以往越南南盾的匯匯率變化化，以便便于在投投標(biāo)報(bào)價(jià)價(jià)的時(shí)候候可以提提高報(bào)價(jià)價(jià)，降低低自己的的風(fēng)險(xiǎn)，避避免損失失過多而而影響自自己的利利潤。1.21 Staart andd ammorttizaatioon Reppaymmentt off addvannce pa

30、yymennt附錄內(nèi)容：Nott風(fēng)險(xiǎn)分析：在本工工程中沒沒有預(yù)付付款，所所以也就就涉及不不到預(yù)付付款的支支付時(shí)間間和支付付比例的的問題，該該條款對對于承包包商沒有有任何意意義。1.22 Peerceentaage of rettenttionn附錄內(nèi)容：10% off thhe IInteerimm Paaymeent風(fēng)險(xiǎn)分析：本投標(biāo)標(biāo)函附錄錄規(guī)定，保保留金的的百分比比是中期期支付款款額的110%，在在新版的的FIDDIC合合同中，保保留金的的百分比比一般是是合同價(jià)價(jià)格的55%，在在本工程程中保留留金的比比例是中中期支付付款額的的10%，對于于承包商商而言，就就要比較較兩者的的大小，如如果本合

31、合同的規(guī)規(guī)定百分分比大于于新版FFIDIIC合同同的規(guī)定定比例，那那么承包包商的風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)也就就增大了了，合同同中規(guī)定定，當(dāng)工工程師已已經(jīng)頒發(fā)發(fā)了整個(gè)個(gè)工程的的接收證證書時(shí)，工工程師應(yīng)應(yīng)開具證證書將保保留金的的前一半半支付給給承包商商。如果果頒發(fā)的的接收證證書只是是限于一一個(gè)區(qū)段段或工程程的一部部分，則則應(yīng)就相相應(yīng)百分分比的保保留金開開具證書書并給予予支付。一般當(dāng)收到支付證書后，保留金就會返還給承包商一半，在本工程中由于承包商支付的保留金的比例較大，那么也就給承包商的資金安排帶來了困難，不但是前期的準(zhǔn)備資金，就是在工程結(jié)束后，承包商仍然會有一半的保留金被扣押在業(yè)主的手里，如果其中支付的比例較大，承

32、包商被業(yè)主扣留的保留金的數(shù)額也就會很大，這顯然不利于承包商，損害了承包商的利益，承包商應(yīng)該與業(yè)主協(xié)商，雙方可以各自做一下讓步，已達(dá)到雙贏的目的；如果本合同規(guī)定的款額小于等于新版FIDIC合同的規(guī)定款額，對于承包商而言就不存在風(fēng)險(xiǎn)或者很小的風(fēng)險(xiǎn)。1.23 Liimitt off reetenntioon mmoneey附錄內(nèi)容：5 % off thhe AAcceepteed CConttracct AAmouunt風(fēng)險(xiǎn)分析：在這里里規(guī)定了了保留金金的上限限，保留留金的款款額是合合同價(jià)格格的5%，這與與新版FFIDIIC合同同的規(guī)定定是一樣樣的，承承包商沒沒有什么么風(fēng)險(xiǎn)，對對于雙方方都是比比較合

33、理理的，雙雙方都能能做到合合理的安安排資金金的使用用情況。1.24 Innterrim Payymennts附錄內(nèi)容：In acccorddancce wwithh thhe CCondditiionss off Coontrractt風(fēng)險(xiǎn)分析：在投標(biāo)標(biāo)函附錄錄中說明明，工程程的期中中支付按按照合同同中的規(guī)規(guī)定執(zhí)行行，合同同中對于于期中支支付的規(guī)規(guī)定如下下：承包商應(yīng)按按工程師師批準(zhǔn)的的格式在在每個(gè)月月末之后后向工程程師提交交一式六六份報(bào)表表，詳細(xì)細(xì)說明承承包商認(rèn)認(rèn)為自己己有權(quán)得得到的款款額，同同時(shí)提交交各證明明文件，包包括根據(jù)據(jù)第4.21款款【進(jìn)度度報(bào)告】，提提交當(dāng)月月進(jìn)度情情況的詳詳細(xì)報(bào)告告

34、；在證證明文件件中，對對于已完完工程的的估算價(jià)價(jià)值應(yīng)該該根據(jù)條條款122以及投投標(biāo)函附附錄中對對于價(jià)格格調(diào)整的的規(guī)定進(jìn)進(jìn)行估算算，這一一條款與與新版FFIDIIC合同同比較相相似，承承包商沒沒有什么么風(fēng)險(xiǎn)，對對于承包包商和業(yè)業(yè)主都是是比較公公平的，如如果現(xiàn)實(shí)實(shí)的工程程與理論論估計(jì)的的有所不不一樣的的時(shí)候，承承包商與與業(yè)主可可以再就就實(shí)際情情況進(jìn)行行商談。1.25 Sccheddulee off Paaymeentss附錄內(nèi)容：Nott Apppliicabble風(fēng)險(xiǎn)分析：在投標(biāo)標(biāo)函附錄錄和本工工程的合合同中，都都已經(jīng)明明確的支支出支付付報(bào)表是是不被應(yīng)應(yīng)用的，也也就是說說承包商商進(jìn)行支支付申請請

35、時(shí)不需需要用支支付報(bào)表表，那么么承包商商應(yīng)該向向工程師師或者業(yè)業(yè)主提供供已完工工程的估估算單，向向業(yè)主提提出支付付申請，并并且這些些都是以以后竣工工結(jié)算的的證據(jù)，支支付證據(jù)據(jù)也應(yīng)該該一式六六份，同同時(shí)提交交給業(yè)主主和工程程師一份份，以便便于更快快的進(jìn)行行結(jié)算，作作為承包包商來說說，承包包商需要要的就是是對于工工程款的的支付，所所以提供供工程完完工的證證據(jù)是承承包商必必須做到到的。1.26 Plaant andd Maaterrialls iinteendeed ffor thee woorkss附錄內(nèi)容：Nott Apppliicabble風(fēng)險(xiǎn)分析：在投標(biāo)標(biāo)函附錄錄中，規(guī)規(guī)定到用用于永久久工程

36、的的永久材材料和設(shè)設(shè)備不被被提供，那那么在合合同中的的條款114.55【Plaant andd Maaterrialls iinteendeed ffor thee Woorkss】中所所提到的的一切情情況也就就不適用用了，承承包商不不能夠得得到這部部分的支支持，對對于自己己壓力就就比較大大，就需需要承包包商自己己解決，或或者與業(yè)業(yè)主協(xié)商商，為自自己獲得得一點(diǎn)材材料或者者設(shè)備的的支持。1.27 Miinimmum amoountt off Innterrim Payymennt CCerttifiicattes附錄內(nèi)容：Nott Apppliicabble風(fēng)險(xiǎn)分析：在投標(biāo)標(biāo)函附錄錄中規(guī)定定到，

37、中中期支付付的款額額是沒有有最小值值的，這這與一般般的合同同不相同同，一般般都會有有最小的的支付款款額，在在這里分分析可能能是有兩兩種情況況：一種種是業(yè)主主的資金金很充足足，并且且很方便便，承包包商在任任何時(shí)候候提出支支付申請請，只要要符合工工程合同同的要求求，工程程師同意意后就能能夠進(jìn)行行支付，另另一種情情況是業(yè)業(yè)主沒有有提供給給承包商商預(yù)付款款，那么么對于承承包商的的中期支支付的款款額可能能就比較較大，每每次支付付的時(shí)間間可能比比較長，那那么支付付的款額額肯定就就比較大大，也就就不涉及及中期支支付款最最小值的的問題了了，從這這兩種情情況來看看，承包包商的利利益都比比較大，無無論是哪哪一種情

38、情況承包包商都能能很快的的獲得應(yīng)應(yīng)該支付付的款額額，可能能第二種種情況需需要完成成的工程程量大一一些，時(shí)時(shí)間長一一些，但但是還是是傾向于于承包商商的利益益。1.28 Paaymeent附錄內(nèi)容：28 Callenddar dayys ffromm thhe rreceeiptt off thhe Oriiginnal Cerrtifficaate andd Taax IInvooicee frrom Conntraactoor.風(fēng)險(xiǎn)分析：投標(biāo)函函附錄中中規(guī)定，業(yè)業(yè)主應(yīng)該該在收到到承包商商提供的的支付證證據(jù)和所所交稅后后的收據(jù)據(jù)后的228天內(nèi)內(nèi)向承包包商支付付工程款款額，這這相比之之下，業(yè)業(yè)主的

39、支支付時(shí)間間還是很很短的，支支付比較較快，這這對于承承包商而而言是比比較有利利的，在在完工后后的288天內(nèi)就就能得到到業(yè)主支支付的款款額，對對于承包包商后期期的工程程施工提提供了資資金，也也能夠?yàn)闉闃I(yè)主節(jié)節(jié)省了一一些不必必要的麻麻煩，畢畢竟承包包商要得得到的是是錢，業(yè)業(yè)主要得得到的是是工程，雙雙方相互互之間只只有互相相理解，互互行方便便，工程程肯定會會順利的的進(jìn)行的的。1.29 Payymennt oof RReteentiion附錄內(nèi)容：(500%) Firrst moiietyy off reetenntioon wwilll bee paaid aftter 14 dayys oof i

40、issuuancce of Takkingg Ovver Cerrtifficaate undder claausee 100.2 (500%) Seccondd mooietty oof rreteentiion willl be paiid aftter 56 dayys oof iissuuancce oof PPerfformmancce Cerrtifficaate.風(fēng)險(xiǎn)分析：在本投投標(biāo)附錄錄中規(guī)定定到，保保留金的的第一個(gè)個(gè)50%是在頒頒發(fā)了竣竣工證書書后的114天內(nèi)內(nèi)支付給給承包商商，保留留金的第第二個(gè)550%實(shí)實(shí)在頒發(fā)發(fā)了履約約保函后后的566內(nèi)支付付給承包包商，這這個(gè)與新新版的

41、FFIDIIC合同同是一樣樣的，承承包商和和業(yè)主都都不存在在風(fēng)險(xiǎn)，機(jī)機(jī)會都是是平等的的，總的的來說，業(yè)業(yè)主對于于保留金金的支付付還是比比較合理理，比較較人道的的，不會會影響承承包商的的利益。1.30 Fiinall Paaymeent附錄內(nèi)容：Witthinn 566 daays aftter thee Ennginneerr haas vveriifieed thee Fiinall Sttateemennt aand witthinn 288 daays isssuedd thee Fiinall Paaymeent Cerrtifficaate.風(fēng)險(xiǎn)分析：投標(biāo)附附錄中規(guī)規(guī)定的是是，在工工

42、程師已已經(jīng)批準(zhǔn)準(zhǔn)最終竣竣工報(bào)表表后的556天或或者頒發(fā)發(fā)最終支支付證書書后的228天內(nèi)內(nèi)，業(yè)主主應(yīng)該向向承包商商結(jié)算最最終支付付款額，進(jìn)進(jìn)行工程程的決算算；同時(shí)時(shí)在頒發(fā)發(fā)履約證證書566天內(nèi)，承承包商應(yīng)應(yīng)向工程程師提交交按其批批準(zhǔn)的格格式編制制的最終終報(bào)表草草案一式式六份，并并附證明明文件。最最終支付付是業(yè)主主和承包包商進(jìn)行行最后的的工程結(jié)結(jié)算的時(shí)時(shí)候，業(yè)業(yè)主和承承包商都都應(yīng)該提提供相應(yīng)應(yīng)的證據(jù)據(jù)證明自自己應(yīng)該該得到該該項(xiàng)工程程款或自自己不應(yīng)應(yīng)該支付付該項(xiàng)工工程款，如如果有異異議可以以進(jìn)行協(xié)協(xié)商，仲仲裁或者者訴訟，但但是不建建議進(jìn)行行仲裁和和訴訟，能能協(xié)商解解決的最最好雙方方協(xié)商解解決，以以便

43、于盡盡快的解解決工程程的所有有問題，做做到互不不耽誤。1.31 Innsurringg Paartyy附錄內(nèi)容：Alll riiskss annd TThirrd PPartty LLiabbiliity -Emmplooyerr inn joiint nammeContrracttors PPlannt aand Equuipmmentt Coontrracttor Conntraactoors PPerssonnnel andd Sttatuutorry WWorkker Commpennsattionn Innsurrancce - Coontrracttor.風(fēng)險(xiǎn)分析：在投標(biāo)標(biāo)附錄中中

44、規(guī)定，所所有風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)和第三三方責(zé)任任險(xiǎn)由業(yè)業(yè)主負(fù)責(zé)責(zé)，承包包商設(shè)備備設(shè)施由由承包商商投保，承承包商人人員和工工程勞動動力由承承包商投投保，在在此條款款看來，承承包商需需要承擔(dān)擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)比較多多，需要要投保的的設(shè)施和和人員比比較多，但但是承包包商必須須這么做做，因?yàn)闉檫@些都都是跟承承包商利利益相關(guān)關(guān)的，業(yè)業(yè)主的責(zé)責(zé)任是第第三方責(zé)責(zé)任險(xiǎn)，業(yè)業(yè)主也同同樣有責(zé)責(zé)任，所所以，在在保險(xiǎn)這這一方面面，雙方方都有著著各自的的責(zé)任，都都不能拒拒絕執(zhí)行行，在工工程中，保保險(xiǎn)是在在工程事事故發(fā)生生后能夠夠?yàn)楦鞣椒綔p少壓壓力，解解決事情情的一個(gè)個(gè)途徑，如如果工程程的任何何風(fēng)險(xiǎn)都都有保險(xiǎn)險(xiǎn)公司參參與，我我想工程程的進(jìn)展展

45、肯定會會比現(xiàn)在在的狀況況要好，所所以工程程上的所所有保險(xiǎn)險(xiǎn)都是有有利于投投保方的的，工程程的每一一個(gè)參與與方都應(yīng)應(yīng)該積極極的參與與，盡量量避免自自己的損損失。1.32 Miinimmum limmit of inddemnnityy foor thiird parrty liaabillityy附錄內(nèi)容：VNDD 488,0000,0000,0000 peer ooccuurreencee, wwithh thee nuumbeer oof ooccuurreencee unnlimmiteed.風(fēng)險(xiǎn)分析：在投標(biāo)標(biāo)函附錄錄中規(guī)定定，第三三方責(zé)任任險(xiǎn)的發(fā)發(fā)生一次次的最小小保險(xiǎn)額額是488，000

46、0，0000，0000越越南盾，現(xiàn)現(xiàn)在來看看，相當(dāng)當(dāng)于人民民幣177，0000，0000元元，而且且發(fā)生的的次數(shù)沒沒有限制制，也就就是說每每發(fā)生一一次，就就要進(jìn)行行賠償，這這對于投投保第三三方責(zé)任任險(xiǎn)的投投保人來來說，減減少了工工程發(fā)生生事故后后對自身身的壓力力，保險(xiǎn)險(xiǎn)公司就就能很快快的解決決這樣的的事情，避避免了自自己不必必要的麻麻煩，當(dāng)當(dāng)然，不不發(fā)生事事故是最最好的，投投保就是是為了防防止發(fā)生生事故，到到時(shí)讓自自己為難難，有了了保險(xiǎn)公公司或者者第三方方的參與與，在工工程上有有些事情情就會變變得很好好解決。1.33 Setttleemennt oof ddispputee附錄內(nèi)容：In ac

47、ccorddancce wwithh thhe RRulees aand Reggulaatioons of thee Reelevvantt Coompeetennt CCourrt iin VViettnamm undder thee Laaws of Vi etnnam. Thhe pplacce oof adjjudiicattionn shhalll bee inn Viietnnam.風(fēng)險(xiǎn)分析：在投標(biāo)標(biāo)函附錄錄中規(guī)定定，雙方方最終解解決問題題的地方方是越南南的法院院，而且且在合同同中規(guī)定定，如果果存在DDAB，根根據(jù)條款款20.4有關(guān)關(guān)規(guī)定，工工程師可可以扮演演DABB組織里里的一

48、名名成員，如如果業(yè)主主要替換換工程師師，那么么業(yè)主必必須向DDAB提提供自己己關(guān)于替替換工程程師的詳詳細(xì)意見見。在本本工程合合同中，爭爭端的最最終解決決方案是是越南地地方法院院解決，這這就給工工程的爭爭端帶來來了一定定的困難難，可能能一個(gè)問問題的解解決就會會需要很很長的時(shí)時(shí)間，如如果業(yè)主主和承包包商都不不是很著著急，都都在慢慢慢解決，一一再的拖拖延，勢勢必會損損害雙方方的利益益，所以以沒有DDAB或或者類似似機(jī)構(gòu)的的時(shí)候，依依靠地方方法院來來解決是是很困難難，很麻麻煩的，對對于這樣樣的情況況，承包包商與業(yè)業(yè)主應(yīng)該該進(jìn)行協(xié)協(xié)商，找找到一個(gè)個(gè)最終的的共識，如如果不能能解決，只只能依靠靠法院解解決時(shí)

49、，雙雙方也要要約定好好，一旦旦影響了了彼此的的利益，最最終的賠賠償該如如何賠償償。在整個(gè)投標(biāo)標(biāo)函附錄錄中，總總體來看看，業(yè)主主設(shè)置了了一些不不人道的的條款，大大大的損損害了承承包商的的利益，有有些時(shí)候候業(yè)主為為了把自自己的風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)摘出出來，把把原本屬屬于自己己的風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)強(qiáng)加給給了承包包商，一一方面使使得承包包商在進(jìn)進(jìn)行報(bào)價(jià)價(jià)的時(shí)候候有了想想法，另另一方面面也使不不少的承承包商退退出了競競爭，因因?yàn)槌邪痰哪磕康木褪鞘琴嶅X，如如果工程程的風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)過大，承承包商也也就沒有有必要承承包工程程了。在在業(yè)主的的角度考考慮的話話，業(yè)主主是為了了自己能能夠減少少一些風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)，從從而在合合同條款款中對承承包商提提出

50、了一一些不合合理的要要求，但但是在他他提出眾眾多的不不合理的的要求時(shí)時(shí)，業(yè)主主就已經(jīng)經(jīng)把自己己的工程程造價(jià)提提高了，如如果承包包商為了了盈利，他他一定會會抬高報(bào)報(bào)價(jià)，每每一個(gè)承承包商都都一樣，都都不希望望自己的的利益受受到損失失，所以以總體而而言，一一個(gè)有經(jīng)經(jīng)驗(yàn)的承承包商對對于這樣樣的條款款肯定會會抬高報(bào)報(bào)價(jià)或者者不承包包工程，作作為一個(gè)個(gè)有經(jīng)驗(yàn)驗(yàn)的業(yè)主主，如果果他能夠夠?yàn)樽约杭合氲脑捲?，在合合同中有有些屬于于自己的的風(fēng)險(xiǎn)就就不能強(qiáng)強(qiáng)加給承承包商，所所以從投投標(biāo)函附附錄來看看，這個(gè)個(gè)合同的的條款是是有些不不合理的的，很大大程度上上損害了了承包商商的利益益。2 合同同原文本本分析2.1 條款1.

51、1.11.9“Appeendiix tto TTendder meeanss thhe ccomppletted pagges enttitlled apppenddix to tennderr whhichh arre aappeendeed tto aand forrm ppartt off thhe LLettter of Tennderr.風(fēng)險(xiǎn)分析：投標(biāo)函函附錄中中說明條條文中未未盡事宜宜或要求求，有的的是專業(yè)資資質(zhì)，有的是特殊要要求，有有的是可供選選擇信息息，有的的是附加加條件或或者其他他要求。2.2 條款1.5The ddocuumennts forrminng tthe Conn

52、traact aree too bee taakenn ass muutuaallyy exxplaanattoryy off onne aanottherr. FFor thee puurpoosess off innterrpreetattionn, tthe priioriity of thee doocummentts sshalll bbe iin aaccoordaancee wiith thee foolloowinng ssequuencce: the CConttracct AAgreeemeent (iff anny),the LLettter of Acccepttanc

53、ce, the LLettter of Tennderr, the PPartticuularr Coondiitioons, thesee Geenerral Conndittionns, the SSpeccifiicattionn, The ddrawwingg, aand The Schheduuless annd aany othher doccumeentss foormiing parrt oof tthe Conntraact. If ann ammbigguitty oor ddisccreppanccy iis ffounnd iin tthe doccumeentss,

54、tthe Enggineeer shaall isssue anyy neecesssarry cclarrifiicattionn orr innstrructtionn.風(fēng)險(xiǎn)分析：在合同同文件的的解釋順順序中，明明確的說說明了合合同各個(gè)個(gè)組成部部分的法法律效力力，在工工程中出出現(xiàn)爭議議時(shí)，必必須以此此條款為為準(zhǔn)，不不得違背背。2.3 條款1.6 Conntraact AgrreemmenttThe PParttiess shhalll ennterr innto a CConttracct AAgreeemeent witthinn 288 daays aftter thee Coontr

55、racttor recceivves thee Leetteer oof AAcceeptaancee, uunleess theey aagreee ootheerwiise. Thhe CConttracct AAgreeemeent shaall be bassed upoon tthe forrm aanneexedd too thhe CConttracct DDocuumennts. Thhe ccostts oof sstammp ddutiies andd siimillar chaargees (if anyy) iimpoosedd byy laaw iin cconnne

56、cttionn wiith enttry intto tthe Conntraact Agrreemmentt shhalll bee boornee byy thhe EEmplloyeer. 風(fēng)險(xiǎn)分析：承包商商在收到到中標(biāo)函函后的228天內(nèi)內(nèi)雙方必必須簽訂訂合同協(xié)協(xié)議書，在在這288天內(nèi)，原原則上雙雙方不可可以對合合同做本本質(zhì)性的的更改，且且承包商商必須提提供履約約保函，以以保證業(yè)業(yè)主的權(quán)權(quán)益，以以避免承承包商的的違約行行為，在在這288天內(nèi)雙雙方可能能會發(fā)生生很多的的事情。2.4 條款2.4 Empployyers FFinaanciial Arrranggemeent The EEmp

57、lloyeer sshalll ssubmmit, wiithiin 228 ddayss affterr reeceiivinng aany reqquesst ffromm thhe CConttracctorr, rreassonaablee evvideencee thhat finnancciall arrranngemmentts hhavee beeen madde aand aree beeingg maainttainned whhichh wiill enaablee thhe EEmplloyeer tto ppay thee coontrractt prricee (a

58、as eestiimatted at thaat ttimee) iin aaccoordaancee wiith Claaus 14 (Coontrractt Prricee annd PPaymmentt). If thee Emmplooyerr inntennds to makke aany matteriial chaangee too hiis ffinaanciial arrranggemeentss, tthe Empployyer shaall givve nnotiice to thee Coontrracttor witth ddetaaileed ppartticuul

59、arrs.風(fēng)險(xiǎn)分析：此條款款是新版版FIDDIC合合同新加加的合同同條款，該該條款傾傾向于承承包商，有有利于保保護(hù)承包包商的權(quán)權(quán)益，也也可以理理解為是是業(yè)主給給承包商商提供的的“履約保保函”，但是是此條款款有關(guān)承承包商的的權(quán)益必必須是在在承包商商提出要要求的前前提下，如如果承包包商放棄棄該權(quán)利利，業(yè)主主就沒有有義務(wù)向向承包商商提供資資金安排排等有關(guān)關(guān)證明。2.5 條款3.3 IInsttrucctioon oof tthe EnggineeerThe EEngiineeer mmay isssue to thee coontrracttor (att anny ttimee) iinsttru

60、cctioons andd adddittionnal or moddifiied Draawinngs whiich mayy bee neecesssarry ffor thee exxecuutioon oof tthe Worrks andd thhe rremeedyiing of anyy deefeccts, alll iin aa acccorrdannce witth tthe Conntraact. Thhe CConttracctorr shhalll onnly takke iinsttrucctioons froom tthe Enggineeer, orr frro