論城市景觀生態(tài)過程與格局的連續(xù)性以中山市為例（下）

1、論城市景觀生態(tài)過程與格局的連續(xù)性:以中山市為例下(a)慎明渠轉(zhuǎn)暗在治理易于污染的城區(qū)明渠的簡單做法是將其覆蓋，明渠轉(zhuǎn)暗，從一定意義上講這對(duì)改善城市衛(wèi)生相貌有一定的好處。但在蓋去明渠的同時(shí)，也埋葬了一種城里人能體驗(yàn)到的自然的過程。西方興旺國家在經(jīng)歷了幾十年填埋排水渠的歷史之后，已開場回味明渠的意義，并重新考慮明渠的設(shè)計(jì)，成為城市難得之景觀(Thayer1989).起灣道排洪渠的南段已覆蓋(圖10)，而北段尚為明渠。建議不再覆蓋。在可能的情況下打通已覆蓋的暗渠，使之與現(xiàn)有明渠連為一體。(b)節(jié)制使用工程措施，還水道以自然本色目前，國內(nèi)對(duì)城市河渠的工程處理根本上都是水泥襯底和駁岸，裁彎取直，這似乎對(duì)

2、排洪排污有效，但實(shí)際上這種工程措施是落后的。目前，國際先進(jìn)國家已普遍反對(duì)河道治理的這種工程措施，包括美國洛杉機(jī)河流治理，都強(qiáng)調(diào)還河道以自然本色。拓寬河道使之成為一個(gè)水濕地旱地生境系列綜合體，節(jié)制地使用鋼筋水泥，至少有以下幾大好處：第一，減少工程投資；第二，利用自然的生態(tài)過程凈化污水；第三，維護(hù)城市中難得的自然生境。使垂直的和程度的生態(tài)過程得以延續(xù)，即可以成為自然水生、濕生和旱生生物的棲息地，也是聯(lián)絡(luò)城市各自然棲息地斑塊以及于城郊自然基質(zhì)間的生物廊道。()治理污染，引注清水除西河外，上述幾個(gè)水系都已遭嚴(yán)重污染，主要因?yàn)槌鞘猩钗鬯湃肫渲兴斐蓤D6。應(yīng)設(shè)排污管將污水分別處理，同時(shí)溝統(tǒng)統(tǒng)水系，引注

3、自然清水，使污水河成為清溪。結(jié)合兩岸綠化帶，使河道兩側(cè)成為人們消暑乘涼，聞花香聽鳥語之好處去，此也是中山市人民之理想(楊桂濂，1996)。(2)連接城中殘遺斑塊中山市城區(qū)目前保存有多個(gè)山丘而成為建成環(huán)境中的自然殘遺斑塊，并陸續(xù)成為公園綠地。這些綠色斑塊象是城市海洋中的孤島，互相之間缺乏聯(lián)絡(luò)(圖1)，與城外自然丘陵山地也沒有構(gòu)造和功能上的聯(lián)絡(luò)，建立這些聯(lián)絡(luò)是中山市整體景觀可望發(fā)生重大改觀的一個(gè)打破點(diǎn)。建立這種景觀聯(lián)絡(luò)，可以通過以下幾個(gè)方面來實(shí)現(xiàn)：(a)水系廊道聯(lián)接城中綠色斑塊以上述水系網(wǎng)絡(luò)構(gòu)造為聯(lián)絡(luò)，將城中孤立斑塊連為一體，形成一種串珠式構(gòu)造(圖7)，這就要求城市擴(kuò)展和舊城改造過程中有意識(shí)地留出

4、綠化用地，以保持山體與水系之間的空間聯(lián)絡(luò)，這種空間聯(lián)絡(luò)是山、水景觀元素之間自然過程的必然(如水源于山泉)，也為生物提供一個(gè)連續(xù)空間。許多生物需要兩個(gè)以上的生物的生存，孤立的山丘就很難滿足這些生物的生存，城中自然就失去鳥語花香的生物景觀之美。目前景觀格局下，通過較少的改造就可使員峰山與北部水系相連；葫蘆山、蓮峰山與東部排洪渠綠帶相聯(lián)；紫馬嶺、孫文紀(jì)念公園及籌建中的體育公園與白石涌相連。這樣，根本上構(gòu)成城區(qū)山水相連的整體景觀格局。通過水系還可以把城中孤峰與郊野整體自然山水基質(zhì)建立聯(lián)絡(luò)。(b)城區(qū)街道綠化作為聯(lián)絡(luò)通道目前城中綠色孤島與主要街道綠化帶缺乏空間聯(lián)絡(luò)，如煙墩與城區(qū)主要綠化的街道包括孫文西路

5、，光明路等，僅有幾十米之隔，卻被建筑物團(tuán)團(tuán)圍住，缺乏綠色的聯(lián)接通道(圖1，5)。綠色被迫退縮到一個(gè)令人窒息的極小范圍內(nèi)。應(yīng)有意識(shí)地設(shè)計(jì)這些綠色斑塊與主要街道綠地的聯(lián)絡(luò)廊道，并通過主要街道綠地將城區(qū)各孤立斑塊聯(lián)為一體。如通過湖濱路可以有意識(shí)地將員峰山。逸仙湖和煙墩聯(lián)為一體，通過延齡路和蓮塘路，又可把蓮峰山一帶與上述綠地系統(tǒng)聯(lián)為一體圖7。這在舊城區(qū)改造中顯得尤為重要。舊城區(qū)交融了中山市城市歷史的各種文化現(xiàn)象，如建筑、風(fēng)俗，形成了中山市獨(dú)特的傳統(tǒng)文化景觀，在舊城區(qū)改造中應(yīng)審慎地加以保護(hù)，使之成為中山市有獨(dú)特吸引力的一部分(吳銳成1996，方敏1996，林文輝，1996，鮑文莉，1996)。但舊城區(qū)的

6、道路、建筑缺乏適于現(xiàn)代化城市開展所需要的合理的規(guī)劃，其街道狹窄、綠地空間缺乏。應(yīng)該在保持舊城區(qū)原有的文化景觀風(fēng)貌的根底上，擴(kuò)展舊城區(qū)內(nèi)部的綠地，并通過道路和水系廊道建立舊城區(qū)與周圍的生態(tài)聯(lián)絡(luò)。通過改造，使舊城區(qū)的傳統(tǒng)的文化景觀和自然生態(tài)過程都得以保持和恢復(fù)。()從整體景觀格局出發(fā)開拓新綠地建立城市景觀生態(tài)連續(xù)體還可以通過有意識(shí)地增設(shè)園林綠地來實(shí)現(xiàn)，這需要規(guī)劃師和城市建立決策者從整體景觀格局出發(fā)，在關(guān)鍵性的部分和聯(lián)接點(diǎn)投子，使城市景觀格局形成一盤活棋，在中山市有許多這樣的關(guān)鍵性部位，經(jīng)過全面分析可作為新建綠地的部位，對(duì)全局景觀會(huì)有重要影響。(d)未雨綢繆，在城市擴(kuò)展中維護(hù)景觀生態(tài)過程與格局的連續(xù)

7、性。在城市擴(kuò)展過程中，應(yīng)把維護(hù)景觀生態(tài)過程與格局的連續(xù)性作為城市規(guī)劃的主要內(nèi)容。尤其應(yīng)注重城市邊緣帶的土地利用格局。這就需要分析景觀生態(tài)過程，通過其動(dòng)態(tài)和趨勢的模擬來判別對(duì)維護(hù)景觀生態(tài)過程具有重要戰(zhàn)略意義的景觀部分、位置和空間聯(lián)絡(luò)，即景觀生態(tài)平安格局(Seuritypatterns)(Yu1995a-,1996,1997)。中山市城區(qū)在向東南山地?cái)U(kuò)展中尤其應(yīng)注意山地與水系的連續(xù)性和完好性。作為總結(jié)，景觀生態(tài)過程與格局的連續(xù)性是現(xiàn)代城市生態(tài)安康與平安的重要指標(biāo)。象中山市這樣的園林綠化和城市建立先進(jìn)城市，下一個(gè)目的應(yīng)該是什麼？不應(yīng)該僅僅增加一兩個(gè)公園或美化一兩條街道，而應(yīng)把城市放在區(qū)域的整體景觀基

8、質(zhì)中，設(shè)計(jì)城市的景觀格局，使之成為區(qū)域整體景觀生態(tài)過程與格局的有機(jī)組成部分。轉(zhuǎn)貼于論文聯(lián)盟.ll.致謝本研究得到建立部城建司園林處李如生、中山市副市長吳銳成、公用事業(yè)局局長陳鵬、市建委副主任揚(yáng)桂濂、規(guī)劃局副局長伍瑞家、市園林管理處主任劉炳祥、孫文紀(jì)念公園副主任劉錫求等的大力支持，謹(jǐn)表謝意。參考文獻(xiàn)吳銳成1996.認(rèn)清形勢，適應(yīng)變化，迎接新的挑戰(zhàn).迎接21世紀(jì)的到來專題論文集.中山市城市規(guī)劃研究與探究.2(18).吳銳成1996.舊城更新一個(gè)值的關(guān)注的課題.中山市城市規(guī)劃研究與探究.1(12).楊桂濂1996.創(chuàng)造良好的綜合環(huán)境，實(shí)現(xiàn)碧水，藍(lán)天，綠地花鳥城.中山市城市規(guī)劃研究與探究.1(69).

9、葉富強(qiáng)吳樓1996.試論中山市的城市景觀風(fēng)貌.中山市城市規(guī)劃研究與探究.2(1218).梁焯彬鄭潔藝.1996.中山市城市性質(zhì)與特色初探.中山市城市規(guī)劃研究與探究.2(5961).方敏1996.孫文西路文化旅游步行街-旅游文化功能篇.中山市城市規(guī)劃研究與探究.1(3637).林文輝1996.中山市孫文西路建筑文化及更新的考慮.中山市城市規(guī)劃研究與探究.1(3840).鮑文莉1996.中山市舊城區(qū)民居建筑形式討論.中山市城市規(guī)劃研究與探究.1(41-43).Fran,R.T.T.1987.Theethisfislatin,thespreadfdisturbane,andlandsapeelgy.

10、In.Turner,ed.LandsapeHetergenEityanddisturbane.Springer-Verlag,NeYrk,pp.213-229.Fran,R.T.T.,1995.Landsais:TheElgyfLandsapesandRegins.abridgeUniversityPress,Fran,R.T.T.andGdrn,.,1986.LandsapeElgy.Jhniley,NeYrk.Fran,R.T.T.1990.Elgiallysustainablelandsapes:therlefspatialnfiguratin.InZnneveldI.SandR.T.T

11、.Franeds.hangingLandsapes:AnElgialPerspetives.Springer-Verlag,NeYrk.Harris,L.D.,1984.TheFragentedFrest:IslandBigegraphyTheryandPreservatinfBitiDiversity.UniversityfhiagPress:,hiag,IL.aArthur,R.H.andilsn,E.,1963.Anequilibriutheryfinsularziigegraphy.Evlutin17:373-87.aArthur,R.H.andilsn,E.,1967.TheTher

12、yfIslandBigegraphy.PrinetnUniversityPress:Prinetn,NJ.Harg,I.(1969).DesignithNature.JhnileySns,In.Harg,I.(1981.HuanelgialplanningatPennsylvania.LandsapePlanning(8):109-120.Naveh,Z.andA.S.Lieberan,(1983).LandsapeElgy:TheryandAppliatins.Spring-Verlag.,NeYrk.Nss,R.H.,1991.Landsapennetivity:Differentfunt

13、insatdifferentsales.InHundsn,.E.(ed.),LandsapeLinkagesandBidiversity.Defendersfildlife.IslandPress,pp27-39.Risser,1987.Landsapeelgy:Stateftheart.InTurner,.G.ed.LandsapeHetergenEItyandDisturbane.NeYrk.Springer-Verlag.PP3-14.Shrieiber,K.-F.(ed.),1991.nnetivityinLandsapeElgy,Preedingsfthe2ndInternatina

14、lSeinarftheInternatinalAssiatinfrLandsapeElgy.FerdinandShningh.Paderbrn.Steiner,F.G.YungandE.H.Zube.Elgialplanning:retrspetandprspet,LandsapeJurnal,19876(2):31-39.Turner,.G.(1989).Landsapeelgy:theeffetfpatternnpresses.AnnualReviefElgyandSysteatis20:171-197.Yu,K.-J.,1994Landsapeintplaes:Feng-shuidelf

15、plaeakingandserss-ulturalparisn.In,lark,J.D.(Ed.)Histryandulture.ississipiStateUniversity,USA.pp320-340.Yu,K.-J.,1995a.SeurityPatternsinLandsapePlanning:ithaaseInSuthhina.DtralThesis,HarvardUniversity.Yu,K.-J.,1995b.Elgialseuritypatternsflandsapes:nept,ethdandaase.InInternatinalSypsiufGeinfratis95,.

16、HngKng,pp.396-405.Yu,K.-J.,1995.ElgialseuritypatternsinlandsapeandGISappliatin.GegraphialInfratinSienes,Vl.1(2):88102.Yu,K.-J.,1996a.Seuritypatternsandsurfaedelinlandsapeplanning.LandsapeandUrbanPlanning,36(5):1-17Yu,K.-J.,1997Elgists,farers,turists-GISsupprtplanningfRedStnePark,hina.In.raglia,.andulelis,H.,(Eds.