《世說新語》課文內容詳細解析

1、世說新語課文內容詳細解析詠雪謝太傅 寒雪日內集 ，與兒女講論文義 。俄而 雪驟，公欣然曰： “白雪紛紛何所似？” 兄子胡兒 曰：“撒鹽空中差可擬 ?！毙峙唬骸拔慈?柳絮因 風起?！惫笮?。即公大史無奕女 ，左將軍王凝之 妻也。【字詞全解】 謝太傅 即謝安（ 320-385 ），字安石，晉朝陳郡陽夏（現在河南太康）人。做過昊興太守、侍中、吏部尚書、中護軍等官職。死后追贈為太傅。 內集 家庭聚會。 講論文義 講解詩文。 俄而 不久，一會兒。 胡兒 即謝朗。謝朗，字長度，謝安哥哥的長子。做過東陽太守。 差可擬 差不多可以相比。差，大致、差不多。擬，相比。 未若 不如。 因 趁，乘。 無奕女 指謝

2、道韞 (y n) ，東晉有名的才女，以聰明有才著稱。無奕，指謝奕，字無奕。 王凝之 字叔平，大書法家王羲之的第二個兒子， 做過江州刺史、 左將軍、會稽內吏等。【句解】交代詠雪的背景，短短的一句話，涵蓋著豐富的內容，時間、地點、人物、事件都說到了。1 / 9“驟”字傳神，表現雪景的非凡氣勢?！径谓狻窟@是文中對“白雪”的第一個比喻，即“撒鹽空中” ，雪的顏色和下落之態(tài)都跟“撒鹽空中”比較接近。這是對“白雪”的第二個比喻，給人以春天即將到來的感覺，含蓄深刻。謝太傅對以上兩個答案可營造了一種融洽、歡快、輕松的家庭氣氛。補充交代謝道韞的身份起什么作用？明確：這是一個有力的暗示，表明作者對謝道韞才華的贊賞

3、。【譯文】謝太傅在一個寒冷的雪天把家人聚集在起，跟子侄輩的人談論詩文。忽然雪下得緊了，太傅高興地說： “這白雪紛紛揚揚像什么？” 他哥哥的長子謝朗說：“跟把鹽撒在空中差不多。 ”他哥哥的女兒謝道韞說： “不如比作風吹柳絮滿天飛?！碧岛芨吲d。謝道韞是太傅的大哥謝無奕的女兒，左將軍王凝之的妻子。陳太丘與友期陳太丘 與 友期 行，期日中 ，過中不至 ，太丘舍去 ，去后乃至 。元方 時年 七歲，門外戲 ?？蛦栐剑骸白鹁?11在不 12？”答曰：“待 13君14久不至，已去15?！庇讶吮闩骸胺侨嗽?16！與人期行，相委 17而18去?！痹皆唬骸熬c家君期日中。日中不至，則是無信 19 ；對子罵父

4、，則是無禮 20 ?！庇讶藨M 21，下車引 22之，元方入門不顧 23?！咀衷~全解】 陳太丘 即陳寔 ( sh )，字仲弓，東漢額川許（現在河南許昌）人，做過太丘縣令。太丘，縣名。 與 和。2 / 9 期 約定。 日中 正午時分。 至 到達。 舍去 不再等候就走了。CD乃至 （友人）才到。乃，才。 元方 即陳紀，字元方，陳寔的長子。 時年 這年。 戲 玩耍，11 尊君 對別人父親的一種尊稱。 12 不【 fou) 通“否”。13 待 等待。14 君 對別人的尊稱。 15 去 離開。16 非人哉 不是人啊。17 相委 丟下我。相，表示一方對另一方的行為。委，丟下、舍棄。18 而 順接連詞，就。1

5、9 信 信義、信用。20 禮 禮貌。21 慚 慚愧。22 引 拉。23 顧 回頭看。3 / 9【句解】交待陳太丘與太期行的具體情況，說明不守信的是客人，而不是陳太丘。為故事的發(fā)展作了鋪墊。陳元方其時正“門外戲” ，故與客相遇，這是對話的由來，也交代了對話的地點。寫陳元方回答客人的問話時，彬彬有禮，落落大方?？腿说弥愄鹨呀涬x去，不反省自己的過失，反而怒責陳太丘，而且語言粗野。點明約定期限，為反駁作鋪墊。當客人大怒罵其父時，陳元方據理反駁，指出其“無信” “無禮”的錯誤，表現陳元方年紀雖小但聰慧過人，明白事理。友人由“怒”轉“慚” ，表示知錯；元方“入門不顧”顯示其率真方正的個性?！咀g文】陳太丘和朋友相約同行，約定的時間是正午，過了正午后（友人）仍沒有到達，陳太丘不再等候（就自己）走了，離開以后（友人）才到。 （陳太丘的兒子）陳元方這年七歲， 當時正在門外玩耍。 客人問元方說：“你父親在不在？”（元方）回答說：“（父親）等您很久都不到，已經走了。 ”友人（聽了）便大怒說： “簡直不是人??！和人約定同行，丟下我就自己走了。 ”元方說：“您和家父約定正午。到了正午還不到，這就是不講信義；對著兒子罵他的父親，這就是沒有禮貌。 ” 友人感到慚愧，走下車來拉他，元方（徑直）走入家門，連頭都不回。4 / 95 / 96 / 97 / 9如果我是山，就要站成一種尊嚴