六年級英語上冊素材-Unit3 Holiday fun課文翻譯 譯林版（三起）

1、Unit 3 Holiday fun假日的樂趣Pages 26-27 Story timeThe students came back to school after the National Day holiday.同學們國慶假期結束后回到學校。Mike: Hello, Liu Tao! Where did you go for the holiday? I called you, but you werent at home.邁克：你好，劉濤！你假期去了哪里？我給你打電話了，但你不在家。Liu Tao: I went to Shanghai and visited my aunt.劉濤：我

2、去了上海，拜訪了我的阿姨。Mike: What did you do there?邁克：你在那里做了什么？Liu Tao: We went to the Bund and visited the Shanghai Museum. I saw many interesting things. How was your holiday, Mike?劉濤：我們?nèi)チ送鉃€參觀了上海博物館。我看到好多有趣的東西。你的假期怎么樣，邁克？Mike: It was great fun. Our family went to a farm near Star Lake. We picked some oran

3、ges and went fishing.邁克：非常有趣。我們?nèi)胰チ诵呛叺囊粋€農(nóng)場。我們摘了一些桔子，并且釣魚了。Liu Tao: Did you catch any fish?劉濤：你有抓到魚嗎？Mike: Yes, I did. I caught a big fish!邁克：是的，有。我抓到了一條大魚！Liu Tao: Thats great. Why did you call me?劉濤：那太棒了。你為什么打電話給我？Mike: Because I wanted to give you the fish.邁克：因為我想把魚給你。Liu Tao: Wheres the fish now

4、?劉濤：魚現(xiàn)在在哪里呢？Mike: I ate it!邁克：我把它吃了！單詞Bund（上海）外灘Great Wall長城Palace Museum故宮Shanghai Museum上海博物館Summer Palace頤和園Tianan men Square天安門廣場Page 31 Sound timeIntonation聲調(diào)，語調(diào)Hey! Please pick an orange for me.嘿！請幫我摘個桔子。I want an orange from the tree.我想要一個樹上的桔子。Hey! Please catch a fish for me.嘿！請幫我抓條魚。I want

5、a fish from the sea.我想要一條大海里的魚。Page 31 Culture timeThere are three main school holidays in the UK.英國有三個主要的學校假期。They are the Easter holiday,the summer holiday and the Christmas holiday.它們是復活節(jié)假期，暑假和圣誕假期。Pages 32-33 Cartoon timeIt is time for dinner. Bobby comes home late.晚飯時間到了。鮑比回家晚了。Where did you go

6、, Bobby?你去哪里了，鮑比？I was in the park. We had a fashion show there.我在公園里。我們在那里舉辦了一場時裝秀。Tina loves beautiful clothes.She is excited about the show.蒂娜喜歡漂亮的衣服。她對時裝秀很興奮。Wow, I love fashion shows. What did you wear, Bobby?哇，我喜歡時裝秀。你穿了什么，鮑比？I wore a paper T-shirt and paper shorts.我穿了一件紙T恤和紙短褲。Ha! Ha! Thats cool. What great fun!哈哈！那太酷了。多么有趣?。ina asks Bobby about Sam.蒂娜問鮑比關于山姆的情況。Did Sam wear paper clothes too?山姆也穿了紙衣服嗎？No. He wore a lot of bottles.沒有。他穿了很多瓶子。Wow, thats interesting!哇！那真有趣！Tina asks about the show.蒂娜詢問有關時裝秀的情況。Did the show go well?