中國(guó)刺繡課件

中國(guó)刺繡ChineseEmbroidery——針尖上的藝術(shù)黃榮珍

EmbroideryisabrilliantpearlinChineseart.Fromthemagnificent

DragonRobewornbyEmperorstothepopularembroideryseenintoday'sfashions,embroideryaddssomuchpleasuretoourlifeandourculture.

刺繡是中國(guó)藝術(shù)的燦爛明珠。從皇帝所穿的華麗的龍袍可以看到當(dāng)今時(shí)尚流行的刺繡,刺繡給我們的生活和我們的文化增加了如此多的快樂(lè)。

DevelopmentofChineseEmbroideryDevelopmentofChineseEmbroidery

TheoldestembroideredproductinChinaonrecorddatesfromtheShangDynasty.Embroideryinthisperiodsymbolizedsocialstatus.Itwasnotuntillateron,asthenationaleconomydeveloped,thatembroideryenteredthelivesofthecommonpeople.

中國(guó)最古老的刺繡產(chǎn)品記錄可以追溯到商朝。刺繡在這個(gè)時(shí)期象征社會(huì)地位。直到后來(lái),隨著國(guó)民經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,刺繡走進(jìn)普通百姓的生活。

brilliantpearl——燦爛明珠magnificent

———華麗的DragonRobe

——龍袍adds.....

to

——增添datesfrom

——追溯到socialstatus

——社會(huì)地位重點(diǎn)詞匯中國(guó)四大名繡China'sfourbigembroidery過(guò)渡頁(yè)（設(shè)計(jì)好之后可以刪掉這個(gè)文本框哦）蜀繡Shuembroidery蜀繡ShuEmbroidery

ShuEmbroideryalsocalledChuanEmbroidery,itisthegeneralnameforembroideryproductinaresaroundChendu,SichuanProvince.Shuembroiderywasalreadyfamous.DuringtheFiveDYnastiesandTenStatesperids(907~960),apeacefulsocietyandlargedemandprovidedadvancedconditionsfortherapiddevelopmentoftheShuEmbroideryindusty.蜀繡也稱“川繡”，這是刺繡產(chǎn)品在四川成都的通用名稱。蜀繡具有悠久的歷史。早在漢代，蜀繡之名就已譽(yù)滿天下。漢以后至五代十國(guó)(公元907~960年)，四川相對(duì)安定的局面為蜀繡的發(fā)展創(chuàng)造了有利條件，社會(huì)需求的不斷增大刺激了蜀繡的飛速發(fā)展。蜀繡ShuEmbroidery

ShuembroideryexperienceditspeakdevelopmentintheSongDynasty(960~1279),rakingfirstinbothproductionandexcellence.Inthemid–QingDynasty,theShuEmbroideryindustrywasformed.AfterthefoundingofthePeople'sRupublicofChina,ShuEmbroideryfactoriesweresetupandthecraftenteredanewphaseofdevelopment,usinginnovativetechniquesandalargevarietyofforms.到了宋代(公元960~1279年)，蜀繡的發(fā)展達(dá)到頂峰時(shí)期，它的工藝和精美程度獨(dú)步天下。清朝中葉以后，蜀繡逐漸形成行業(yè)。新中國(guó)成立之后，成都蜀繡廠在四川設(shè)立了，蜀繡工藝的發(fā)展進(jìn)入了一個(gè)新階段:技術(shù)上不斷創(chuàng)新，品種日益增多。蜀繡ShuEmbroidery

OriginatingamongthefolkpeopleinthewestofSichuanProvince,ShuEmbroideryformeditsownuniquecharacteristics:smooth,bright,neatandinfluencedbythegeographicalenvironment,customsandcultures.Theworksincorporatedflowers,leaves,animals,mountains,riversandhumanfiguresastheirthemes.蜀繡起源于川西民間，由于受地理環(huán)境，風(fēng)俗習(xí)慣，文化藝術(shù)的影響，蜀繡形成了它獨(dú)特的風(fēng)格:平整，光亮，構(gòu)圖疏朗，渾厚圓潤(rùn)。蜀繡作品選材豐富，有花草樹(shù)木，飛禽走獸，山川河流，人物肖像等

過(guò)渡頁(yè)（設(shè)計(jì)好之后可以刪掉這個(gè)文本框哦）湘繡H