英式英語和美式英語有哪些語法上的區(qū)別-高考英語復(fù)習(xí)

英式英語和美式英語有哪些語法上的區(qū)別？（1）時(shí)態(tài)現(xiàn)在完成時(shí)在英式英語中的使用要比在美式英語中更多，描述一個(gè)剛剛完成并對現(xiàn)在產(chǎn)生影響的動(dòng)作，英式英語通常用現(xiàn)在完成時(shí)而美式英語用一般過去時(shí)的情況更多，特別是與yet/just/already等詞連用的情況。舉個(gè)例子：英式英語：(a)I

havelost

mymobilephone.Haveyouseenit?(b)I

havejustfinished

myhomework.美式英語：(a)I

lost

mymobilephone.Didyouseeit?(b)I

justfinished

myhomework.（2）集合名詞英式英語中對于family,band,group,team這樣的集合名詞，后面的謂語動(dòng)詞可以用單數(shù)或者復(fù)數(shù)形式而美式英語中謂語動(dòng)詞用單數(shù)形式比如：英式英語：(a)Myfamilyis/arevisitingfromPakistan.(b)Myteamis/arewinningthematch.美式英語：(a)MyfamilyisvisitingfromPakistan.(b)Myteamiswinningthematch.但police這個(gè)集合名詞是例外，英式和美式英語中police后面的謂語動(dòng)詞必須用復(fù)數(shù)比如：Thepolice

are

investigatingthecrime.（3）shall

英式英語中在談及未來時(shí)人們會使用情態(tài)動(dòng)詞shall（特別是在正式場合中）比如：I

shall

bebackinaminute.而美式英語用的情態(tài)動(dòng)詞是will例如：Iwillbebackinaminute.（4）have/havegot英式英語口語中人們經(jīng)常用havegotsomething來代替havesomething比如：I’vegot

apictureofyouwhenyouwereateenager.Doyouwanttoseeit?而美式英語中這一用法比較少（5）havegotto/haveto英式英語中經(jīng)常用havegottodosomething來代替havetodosomething比如：I'vegottobeatthehospitalat4o'clock.我必須四點(diǎn)到醫(yī)院。而美式英語用havetodosomething比較多。（6）got/gotten美式英語中g(shù)et的過去分詞是gotten，比如：Youcouldhave

gotten

hurt!而英式英語中是got例如：Youcouldhave

got

hurt!但需要注意的一點(diǎn)是，havegottodosomething是固定說法，不能寫成have

gottento

dosomething（7）介詞英式英語和美式英語在介詞上的區(qū)別主要體現(xiàn)在at/in/on這幾個(gè)詞的用法上，“在周末”美式英語用ontheweekend比較多而英式英語則用attheweekend，比如英國媒體BBC的文章標(biāo)題用的就是attheweekend在否定句中美式英語會用“in+時(shí)間段”來表示某狀態(tài)持續(xù)了一段時(shí)間而英式英語用的介詞是for比如美式英語：Ihaven’ttalkedtomybrother

inthreeyears.英式英語則是：Ihaven’ttalkedt