




已閱讀5頁,還剩2頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
精選優(yōu)質(zhì)文檔-----傾情為你奉上精選優(yōu)質(zhì)文檔-----傾情為你奉上專心---專注---專業(yè)專心---專注---專業(yè)精選優(yōu)質(zhì)文檔-----傾情為你奉上專心---專注---專業(yè)計算機輔助翻譯實踐報告ⅡAcademy:SchoolofforeignlanguageandliteratureName:梁嘉欣(組長)霍羅娜陳兵楊忠諭楊志平Class: Class13,2013 Supervisor:Mr.Wang PPT翻譯一、操作過程1.創(chuàng)建翻譯記憶庫2.導(dǎo)入PPT至TagEditor3.翻譯文檔4.另存譯文5.檢查譯文PPT6.對齊文檔7.對齊成功8.導(dǎo)出文件對9.導(dǎo)入翻譯記憶庫10.導(dǎo)入成功二、心得體會1.PPT翻譯時注意格式與原文保持一致。2.出現(xiàn)“未將對象引用設(shè)置到對象的實例”的問題解決:重新調(diào)整PPT格式,使之每頁保持一致。3.trados07版本翻譯記憶庫可以導(dǎo)入文件對,與11版一致。
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 課題開題報告:基于TPACK框架的湖北省屬高校新任教師信息化教學(xué)能力提升研究
- 鋼琴燈施工方案模板
- 課題開題報告:基礎(chǔ)教育良好社會生態(tài)與治理體系建設(shè)研究
- 木工吧臺施工方案
- 課題開題報告:湖北教育強省建設(shè)的指標(biāo)體系和推進策略研究
- 課題開題報告:核心素養(yǎng)取向的課程教學(xué)改革研究
- 車場招標(biāo)文件施工方案
- 植物蛋白飲料企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型與智慧升級戰(zhàn)略研究報告
- 高端女鞋企業(yè)ESG實踐與創(chuàng)新戰(zhàn)略研究報告
- 沿海油輪運輸企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型與智慧升級戰(zhàn)略研究報告
- 廉政鑒定書(院內(nèi)廉政意見書)
- 《潘姓源于固始,是不爭的史實》的考辨
- 二次電纜敷設(shè)、接線作業(yè)指導(dǎo)書
- 焊接技師培訓(xùn)教材(釬焊)課件
- 《等腰三角形的性質(zhì)》優(yōu)秀課件
- 原發(fā)性肝癌經(jīng)皮肝動脈化療栓塞術(shù)(TACE)臨床路徑
- 異常情況匯報流程圖
- 化工工藝學(xué)-第二章-化工原料及其初步加工
- 全國水資源綜合規(guī)劃技術(shù)細(xì)則(水利部文件)
- 02312電力系統(tǒng)遠動及調(diào)度自動化
- 校園欺凌談心記錄
評論
0/150
提交評論