出口貿(mào)易模擬操作11改證課件

第十一章改證第十一章改證1信用證修改的一般程序按《UCP500》的規(guī)定，除另有規(guī)定外，未經(jīng)開證行、保兌行及受益人的同意，不可撤消信用證既不得修改，也不得撤消。因此，開證行在辦理修改不可撤消信用證時(shí)，均會在修改書上特別注明下列文字：THISAMENDMENTISSUBJECTTOBENEFICIARY‘SCONSENT。（本次修改經(jīng)受益人同意）一般程序是：開證申請人提出----開證行---通知行---受益人

信用證修改的一般程序按《UCP500》的規(guī)定，除另有規(guī)定外，2受益人改證受益人在檢查信用證時(shí)如發(fā)現(xiàn)任何遺漏或差錯(cuò)，那么應(yīng)該就下列問題立即作為決定，采取必要的措施能不能更改計(jì)劃或單據(jù)內(nèi)容以與信用證內(nèi)容相符合？是不是應(yīng)該要求買方修改信用證，修改費(fèi)應(yīng)該由誰承擔(dān)？受益人改證受益人在檢查信用證時(shí)如發(fā)現(xiàn)任何遺漏或差錯(cuò)，那么應(yīng)該3實(shí)際操作中，開證行的信用證修改書發(fā)出后經(jīng)過相當(dāng)時(shí)間，如未接到受益人的異議，即推定受益人同意修改。但也不可一概而論：受益人應(yīng)提供接受或拒絕修改的通知。如果受益人未通知，當(dāng)它提交給指定銀行或開證行的單據(jù)與尚未表示接受修改的信用證要求一致時(shí)，則該事實(shí)即被視為受益人已作出接受修改的通知。如果受益人在交單時(shí)向銀行提交了符合原信用證規(guī)定的單據(jù)，受益人以其行為作出拒絕信用證修改的表示，原信用證的條款對受益人仍然有效。案例：信用證的修改因未獲得受益人的同意而無效出口服裝，進(jìn)口方在開證后要求在原有單據(jù)要求基礎(chǔ)上增加原產(chǎn)地證明書。賣方未對改證作出反應(yīng)。議付時(shí)買方拒絕付款贖單。

同一信用證修改通知書上涉及兩個(gè)以上條款的修改時(shí)，受益人不得就其中一部分同意，而對另一部分加以拒絕。也就是說，只能全部接受或全部拒絕。實(shí)際操作中，開證行的信用證修改書發(fā)出后經(jīng)過相當(dāng)時(shí)間，如未接到4信用證修改的常見內(nèi)容來證類別及性質(zhì)根據(jù)規(guī)定，信用證未注明可撤消或不可撤消的均視為不可撤消的信用證。對事先約定須由廠家或分公司承擔(dān)裝運(yùn)的或須分批裝運(yùn)的來證應(yīng)規(guī)定為可轉(zhuǎn)讓的、可分批裝運(yùn)的信用證。如證中無明確規(guī)定，則該證為“不允許轉(zhuǎn)運(yùn)”。信用證修改的常見內(nèi)容來證類別及性質(zhì)5信用證修改的常見內(nèi)容開證人、受益人的名址常用修改文句如：BENEFICIARYAMENDEDTOREADAS…如需將受益人更改為另一公司，應(yīng)要求通知行將有關(guān)信用證的資料全部取回，再發(fā)送給新的受益人。信用證是否已生效及各相關(guān)日期是否合理一般信用證的有效期晚于最后裝船期半個(gè)月到一個(gè)月，以便賣方有足夠的時(shí)間制單、交單。Latestshipmentandexpirydateextendedto…and…respectively.Presentationperiodofdocumentsamendedto…I/Ooriginallystated.信用證修改的常見內(nèi)容開證人、受益人的名址6信用證修改的常見內(nèi)容品名、規(guī)格、數(shù)量、包裝、金額仔細(xì)核對各項(xiàng)內(nèi)容，特別是有溢短裝條款的時(shí)候，要注意信用證的總額；對信用證中的裝箱單條款，如果貨物數(shù)量較多，且每件非定量包裝，須逐一列出每件的毛/凈重，這將給提單或裝箱單的膳制造成麻煩，且費(fèi)時(shí)，受益人可要求刪除。當(dāng)貨物為散裝貨時(shí)，也應(yīng)該拒絕這種裝箱條款。案例：某公司出口大米6700袋，經(jīng)檢驗(yàn)檢疫局鑒定為總凈重499240公斤。按要求膳制包裝單時(shí)做如下表示：件數(shù)：6700袋每件凈重：74。51公斤（74.51343284公斤）總凈重：499240公斤結(jié)果拒付。信用證的金額，除冠有“大約”（ABOUT）字樣外，不能超額使用。信用證修改的常見內(nèi)容品名、規(guī)格、數(shù)量、包裝、金額7信用證修改的常見內(nèi)容貿(mào)易術(shù)語如果與合同不同，可以要求改正，也可以選擇代辦，但要求買方付款。例如，在CFR條件下，代買方辦理保險(xiǎn)；在FOB條款下，代辦運(yùn)輸，運(yùn)費(fèi)由買方直接支付給船代/預(yù)付給賣方/另行付給船方；由于各國或地區(qū)習(xí)慣不同，相同的術(shù)語往往稱謂不同，如CFR，如果寫成CNF，CANDF，C+F，在實(shí)務(wù)中一般不影響操作。信用證修改的常見內(nèi)容貿(mào)易術(shù)語8信用證修改的常見內(nèi)容對船只限制條款在CIF和CFR條件下，賣方應(yīng)有權(quán)選擇通常適載貨物的任何船只。若買方在信用證中規(guī)定貨物運(yùn)輸限制某輪船公司所屬的船只或某班輪運(yùn)載貨物，受益人應(yīng)先向船運(yùn)公司了解裝運(yùn)期內(nèi)船只情況，只有在有條件辦到，不增加費(fèi)用且不會與出口國政策相抵觸時(shí)，才可考慮接受。信用證修改的常見內(nèi)容對船只限制條款9貨運(yùn)單據(jù)條款采用海洋運(yùn)輸，應(yīng)確認(rèn)證中所要求的提單類型。一般情況下，信用證不接受艙面提單、過期提單、倒簽提單、預(yù)借提單、備運(yùn)提單和不清潔提單等。不應(yīng)使用諸如“迅速”、“立即”、“盡快”以及類似詞語，如果使用了這些詞語，銀行將不予置理；通常情況下，只規(guī)定一個(gè)裝運(yùn)地和一個(gè)目的地。除非信用證另有規(guī)定，允許分批支款及/或分批裝運(yùn)。如信用證規(guī)定在指定時(shí)期內(nèi)分批裝運(yùn)，其中任何一批未按期裝運(yùn)，信用證對該期和以后各期裝運(yùn)均告失??；貨運(yùn)單據(jù)條款采用海洋運(yùn)輸，應(yīng)確認(rèn)證中所要求的提單類型。一般情10貨運(yùn)單據(jù)條款目前，我國鐵路運(yùn)輸部門只在國內(nèi)使用鐵路運(yùn)單（RAILWAYBILL），對港、澳地區(qū)的陸運(yùn)，往往由中國外運(yùn)出具承運(yùn)貨物收據(jù)（CARGORECEIPT）作為貨運(yùn)憑證；通過獨(dú)聯(lián)體國境前往歐洲各國的集裝箱運(yùn)輸，可由中國外運(yùn)出具聯(lián)合運(yùn)輸單據(jù)，因此，對這類的出口運(yùn)輸，若來證中規(guī)定出具RAILWAYBILL，受益人應(yīng)提出修改。如來證中指定運(yùn)輸工具、路線及方式或要求出具船齡證明等，受益人應(yīng)及時(shí)聯(lián)系運(yùn)輸公司和承運(yùn)單位，在不難辦到的情況下方可接受。對要求整柜運(yùn)輸?shù)囊?guī)定，受益人應(yīng)先確定有無空柜，并計(jì)算出貨量是否與柜容相匹配，如不合適，應(yīng)及時(shí)修改。貨運(yùn)單據(jù)條款目前，我國鐵路運(yùn)輸部門只在國內(nèi)使用鐵路運(yùn)單（RA11保險(xiǎn)條款對來證中的高加成投保規(guī)定，受益人可根據(jù)商品情況決定接受與否，如接受，應(yīng)在信用證中規(guī)定，額外費(fèi)用均由開證申請人負(fù)擔(dān)，允許在本信用證項(xiàng)下支取。對信用證中規(guī)定，受益人將預(yù)保單寄給進(jìn)口國保險(xiǎn)公司，待收到其簽收的保險(xiǎn)回執(zhí)（ACKNOWLEDGEMENTOFINSURANCE）后，受益人憑回執(zhí)及貨運(yùn)單據(jù)辦理議付。應(yīng)改為提交“裝船人的保險(xiǎn)通知書副本”（COPYOFSHIPPER‘SINSURANCEDECLARATION）中國人保公司規(guī)定：保險(xiǎn)代理人應(yīng)由保險(xiǎn)公司根據(jù)《貨損檢驗(yàn)、理賠代理人名冊》自主選擇。若來證中規(guī)定：THEINSURANCEPOLICYSHOWINGXXCO.，ASSURVEYAGENT。即規(guī)定由指定代理人辦理保險(xiǎn)，無疑會給受益人辦理投保帶來困難，不宜接受。保險(xiǎn)條款對來證中的高加成投保規(guī)定，受益人可根據(jù)商品情況決定接12擬寫改證函出口商作為受益人提出修改信用證，應(yīng)用電傳、信函通知開證行或開證人，同時(shí)規(guī)定一個(gè)修改書到達(dá)的時(shí)限。對來證中主要項(xiàng)目的缺漏或明顯的重大差錯(cuò)，必須改；合同中的重要條款與信用證規(guī)定不一致時(shí)，要視實(shí)際情況而定；寬—不改；嚴(yán)—要改擬寫改證函出口商作為受益人提出修改信用證，應(yīng)用電傳、信函通知13擬寫改證函不可撤消信用證的修改必須經(jīng)各有關(guān)當(dāng)事人全部同意后，方能生效；一份信用證有幾處修改，應(yīng)集中一次同治開證人辦理；修改必須通過開證行發(fā)出，并且經(jīng)原通知行傳遞方始有效，開證行發(fā)出修改通知后不可撤回；受益人應(yīng)對信用證的修改書作出接受或拒絕的表示。一是向通知行提交一份拒絕修改的聲明書；二是在交單時(shí)表示拒絕修改，同時(shí)提交僅符合未經(jīng)修改的原證條款的單據(jù)；保兌行有權(quán)對修改不保兌，但它必須不延誤地將情況通知開證行及受益人。受益人要求修改信用證時(shí)，應(yīng)該及時(shí)通知開證申請人，并提出具體的修改要求。擬寫改證函不可撤消信用證的修改必須經(jīng)各有關(guān)當(dāng)事人全部同意后，14擬寫改證函改證函的寫法無統(tǒng)一要求，但一般應(yīng)包括以下三個(gè)方面的內(nèi)容：確認(rèn)收到信用證，同時(shí)指出其中的規(guī)定與合同的規(guī)定不符：WehavereceivedyourL/CNo。。。。，butfinditcontainsthefollowingdiscrepancies。WearepleasedtoinformyouthattheL/CNo.…h(huán)asjustreceived。However，onexaminingtheclauses，weregretfullyfindthatcertainpointsarenotinconformitywiththetermsstipulatedinthecontract。列明不符點(diǎn)并說明如何修改感謝對方合作，要求盡快改證，希望早日收到，以利于履約。擬寫改證函改證函的寫法無統(tǒng)一要求，但一般應(yīng)包括以下三個(gè)方面的15信用證的展期與補(bǔ)證信用證展期一般是出口方由于各種原因無法按時(shí)履行，提出展期。展期一般涉及兩個(gè)期限：裝運(yùn)期和有效期。由于展期等于修改合同，因此買芳有權(quán)拒絕，所以要求展期的信一定要寫得委婉客氣。信用證的展期與補(bǔ)證信用證展期16信用證的展期與補(bǔ)證信用證遺失的處理-----向銀行提出，填寫遺失信用證補(bǔ)發(fā)申請書，請求其補(bǔ)發(fā)信用證副本。給申請書應(yīng)聲明，受益人愿意承擔(dān)補(bǔ)發(fā)信用證而發(fā)生的一切責(zé)任。請求通知行補(bǔ)發(fā)---銀行的常見做法有以下兩種：將信用證在通知行的存根聯(lián)復(fù)印，并在復(fù)印件上加注“補(bǔ)發(fā)，未用余額不詳”等字樣，同時(shí)加蓋通知行印章；將信用證在開證行的存根聯(lián)復(fù)印，在復(fù)印件上加上“Verifiedcopy”“Thiscopyisintendedtoreplaceoriginalcreditwhichhasbeendeclaredlost”等字樣，并加蓋印章。補(bǔ)發(fā)的信用證，最好在通知行辦理議付。請求開證行補(bǔ)發(fā)開證行常常擔(dān)心發(fā)生重復(fù)議付的情況，往往拒絕受理。如果補(bǔ)發(fā)，通常在補(bǔ)發(fā)的信用證上加注以下字樣：Insubstitutionforthelostcredit，theissuingbankhasreissuedduplicateofthisletterofcreditthroughthisofficetoreplaceoriginalcreditwhichhasbeendeclaredlost.信用證的展期與補(bǔ)證信用證遺失的處理-----向銀行提出，填17第十一章改證第十一章改證18信用證修改的一般程序按《UCP500》的規(guī)定，除另有規(guī)定外，未經(jīng)開證行、保兌行及受益人的同意，不可撤消信用證既不得修改，也不得撤消。因此，開證行在辦理修改不可撤消信用證時(shí)，均會在修改書上特別注明下列文字：THISAMENDMENTISSUBJECTTOBENEFICIARY‘SCONSENT。（本次修改經(jīng)受益人同意）一般程序是：開證申請人提出----開證行---通知行---受益人

信用證修改的一般程序按《UCP500》的規(guī)定，除另有規(guī)定外，19受益人改證受益人在檢查信用證時(shí)如發(fā)現(xiàn)任何遺漏或差錯(cuò)，那么應(yīng)該就下列問題立即作為決定，采取必要的措施能不能更改計(jì)劃或單據(jù)內(nèi)容以與信用證內(nèi)容相符合？是不是應(yīng)該要求買方修改信用證，修改費(fèi)應(yīng)該由誰承擔(dān)？受益人改證受益人在檢查信用證時(shí)如發(fā)現(xiàn)任何遺漏或差錯(cuò)，那么應(yīng)該20實(shí)際操作中，開證行的信用證修改書發(fā)出后經(jīng)過相當(dāng)時(shí)間，如未接到受益人的異議，即推定受益人同意修改。但也不可一概而論：受益人應(yīng)提供接受或拒絕修改的通知。如果受益人未通知，當(dāng)它提交給指定銀行或開證行的單據(jù)與尚未表示接受修改的信用證要求一致時(shí)，則該事實(shí)即被視為受益人已作出接受修改的通知。如果受益人在交單時(shí)向銀行提交了符合原信用證規(guī)定的單據(jù)，受益人以其行為作出拒絕信用證修改的表示，原信用證的條款對受益人仍然有效。案例：信用證的修改因未獲得受益人的同意而無效出口服裝，進(jìn)口方在開證后要求在原有單據(jù)要求基礎(chǔ)上增加原產(chǎn)地證明書。賣方未對改證作出反應(yīng)。議付時(shí)買方拒絕付款贖單。

同一信用證修改通知書上涉及兩個(gè)以上條款的修改時(shí)，受益人不得就其中一部分同意，而對另一部分加以拒絕。也就是說，只能全部接受或全部拒絕。實(shí)際操作中，開證行的信用證修改書發(fā)出后經(jīng)過相當(dāng)時(shí)間，如未接到21信用證修改的常見內(nèi)容來證類別及性質(zhì)根據(jù)規(guī)定，信用證未注明可撤消或不可撤消的均視為不可撤消的信用證。對事先約定須由廠家或分公司承擔(dān)裝運(yùn)的或須分批裝運(yùn)的來證應(yīng)規(guī)定為可轉(zhuǎn)讓的、可分批裝運(yùn)的信用證。如證中無明確規(guī)定，則該證為“不允許轉(zhuǎn)運(yùn)”。信用證修改的常見內(nèi)容來證類別及性質(zhì)22信用證修改的常見內(nèi)容開證人、受益人的名址常用修改文句如：BENEFICIARYAMENDEDTOREADAS…如需將受益人更改為另一公司，應(yīng)要求通知行將有關(guān)信用證的資料全部取回，再發(fā)送給新的受益人。信用證是否已生效及各相關(guān)日期是否合理一般信用證的有效期晚于最后裝船期半個(gè)月到一個(gè)月，以便賣方有足夠的時(shí)間制單、交單。Latestshipmentandexpirydateextendedto…and…respectively.Presentationperiodofdocumentsamendedto…I/Ooriginallystated.信用證修改的常見內(nèi)容開證人、受益人的名址23信用證修改的常見內(nèi)容品名、規(guī)格、數(shù)量、包裝、金額仔細(xì)核對各項(xiàng)內(nèi)容，特別是有溢短裝條款的時(shí)候，要注意信用證的總額；對信用證中的裝箱單條款，如果貨物數(shù)量較多，且每件非定量包裝，須逐一列出每件的毛/凈重，這將給提單或裝箱單的膳制造成麻煩，且費(fèi)時(shí)，受益人可要求刪除。當(dāng)貨物為散裝貨時(shí)，也應(yīng)該拒絕這種裝箱條款。案例：某公司出口大米6700袋，經(jīng)檢驗(yàn)檢疫局鑒定為總凈重499240公斤。按要求膳制包裝單時(shí)做如下表示：件數(shù)：6700袋每件凈重：74。51公斤（74.51343284公斤）總凈重：499240公斤結(jié)果拒付。信用證的金額，除冠有“大約”（ABOUT）字樣外，不能超額使用。信用證修改的常見內(nèi)容品名、規(guī)格、數(shù)量、包裝、金額24信用證修改的常見內(nèi)容貿(mào)易術(shù)語如果與合同不同，可以要求改正，也可以選擇代辦，但要求買方付款。例如，在CFR條件下，代買方辦理保險(xiǎn)；在FOB條款下，代辦運(yùn)輸，運(yùn)費(fèi)由買方直接支付給船代/預(yù)付給賣方/另行付給船方；由于各國或地區(qū)習(xí)慣不同，相同的術(shù)語往往稱謂不同，如CFR，如果寫成CNF，CANDF，C+F，在實(shí)務(wù)中一般不影響操作。信用證修改的常見內(nèi)容貿(mào)易術(shù)語25信用證修改的常見內(nèi)容對船只限制條款在CIF和CFR條件下，賣方應(yīng)有權(quán)選擇通常適載貨物的任何船只。若買方在信用證中規(guī)定貨物運(yùn)輸限制某輪船公司所屬的船只或某班輪運(yùn)載貨物，受益人應(yīng)先向船運(yùn)公司了解裝運(yùn)期內(nèi)船只情況，只有在有條件辦到，不增加費(fèi)用且不會與出口國政策相抵觸時(shí)，才可考慮接受。信用證修改的常見內(nèi)容對船只限制條款26貨運(yùn)單據(jù)條款采用海洋運(yùn)輸，應(yīng)確認(rèn)證中所要求的提單類型。一般情況下，信用證不接受艙面提單、過期提單、倒簽提單、預(yù)借提單、備運(yùn)提單和不清潔提單等。不應(yīng)使用諸如“迅速”、“立即”、“盡快”以及類似詞語，如果使用了這些詞語，銀行將不予置理；通常情況下，只規(guī)定一個(gè)裝運(yùn)地和一個(gè)目的地。除非信用證另有規(guī)定，允許分批支款及/或分批裝運(yùn)。如信用證規(guī)定在指定時(shí)期內(nèi)分批裝運(yùn)，其中任何一批未按期裝運(yùn)，信用證對該期和以后各期裝運(yùn)均告失??；貨運(yùn)單據(jù)條款采用海洋運(yùn)輸，應(yīng)確認(rèn)證中所要求的提單類型。一般情27貨運(yùn)單據(jù)條款目前，我國鐵路運(yùn)輸部門只在國內(nèi)使用鐵路運(yùn)單（RAILWAYBILL），對港、澳地區(qū)的陸運(yùn)，往往由中國外運(yùn)出具承運(yùn)貨物收據(jù)（CARGORECEIPT）作為貨運(yùn)憑證；通過獨(dú)聯(lián)體國境前往歐洲各國的集裝箱運(yùn)輸，可由中國外運(yùn)出具聯(lián)合運(yùn)輸單據(jù)，因此，對這類的出口運(yùn)輸，若來證中規(guī)定出具RAILWAYBILL，受益人應(yīng)提出修改。如來證中指定運(yùn)輸工具、路線及方式或要求出具船齡證明等，受益人應(yīng)及時(shí)聯(lián)系運(yùn)輸公司和承運(yùn)單位，在不難辦到的情況下方可接受。對要求整柜運(yùn)輸?shù)囊?guī)定，受益人應(yīng)先確定有無空柜，并計(jì)算出貨量是否與柜容相匹配，如不合適，應(yīng)及時(shí)修改。貨運(yùn)單據(jù)條款目前，我國鐵路運(yùn)輸部門只在國內(nèi)使用鐵路運(yùn)單（RA28保險(xiǎn)條款對來證中的高加成投保規(guī)定，受益人可根據(jù)商品情況決定接受與否，如接受，應(yīng)在信用證中規(guī)定，額外費(fèi)用均由開證申請人負(fù)擔(dān)，允許在本信用證項(xiàng)下支取。對信用證中規(guī)定，受益人將預(yù)保單寄給進(jìn)口國保險(xiǎn)公司，待收到其簽收的保險(xiǎn)回執(zhí)（ACKNOWLEDGEMENTOFINSURANCE）后，受益人憑回執(zhí)及貨運(yùn)單據(jù)辦理議付。應(yīng)改為提交“裝船人的保險(xiǎn)通知書副本”（COPYOFSHIPPER‘SINSURANCEDECLARATION）中國人保公司規(guī)定：保險(xiǎn)代理人應(yīng)由保險(xiǎn)公司根據(jù)《貨損檢驗(yàn)、理賠代理人名冊》自主選擇。若來證中規(guī)定：THEINSURANCEPOLICYSHOWINGXXCO.，ASSURVEYAGENT。即規(guī)定由指定代理人辦理保險(xiǎn)，無疑會給受益人辦理投保帶來困難，不宜接受。保險(xiǎn)條款對來證中的高加成投保規(guī)定，受益人可根據(jù)商品情況決定接29擬寫改證函出口商作為受益人提出修改信用證，應(yīng)用電傳、信函通知開證行或開證人，同時(shí)規(guī)定一個(gè)修改書到達(dá)的時(shí)限。對來證中主要項(xiàng)目的缺漏或明顯的重大差錯(cuò)，必須改；合同中的重要條款與信用證規(guī)定不一致時(shí)，要視實(shí)際情況而定；寬—不改；嚴(yán)—要改擬寫改證函出口商作為受益人提出修改信用證，應(yīng)用電傳、信函通知30擬寫改證函不可撤消信用證的修改必須經(jīng)各有關(guān)當(dāng)事人全部同意后，方能生效；一份信用證有幾處修改，應(yīng)集中一次同治開證人辦理；修改必須通過開證行發(fā)出，并且經(jīng)原通知行傳遞方始有效，開證行發(fā)出修改通知后不可撤回；受益人應(yīng)對信用證的修改書作出接受或拒絕的表示。一是向通知行提交一份拒絕修改的聲明書；二是在交單時(shí)表示拒絕修改，同時(shí)提交僅符合未經(jīng)修改的原證條款的單據(jù)；保兌行有權(quán)對修改不保兌，但它必須不延誤地將情況通知開證行及受益人。受益人要求修改信用證時(shí)，應(yīng)該及時(shí)通知開證申請人，并提出具體的修改要求。擬寫改證函不可撤消信用證的修改必須經(jīng)各有關(guān)當(dāng)事人全部同意后，31擬寫改證函改證函的寫法無統(tǒng)一要求，但一般應(yīng)包括以下三個(gè)方面的內(nèi)容：確認(rèn)收到信用證，同時(shí)指出其中的規(guī)定與合同的規(guī)定不符：WehavereceivedyourL/CNo。。。。，butfinditcontainsthefollowingdiscrepancies。WearepleasedtoinformyouthattheL/CNo.…h(huán)asjustreceived。However，on