校本經(jīng)典誦讀用四年級(jí)

農(nóng)場(chǎng)小學(xué)經(jīng)典古詩(shī)文讀本四年級(jí)上冊(cè)目錄鳥(niǎo)鳴澗暮江吟春江花月夜月夜憶舍弟九月九日憶山東兄弟

西江月寄揚(yáng)州韓綽判官

琵琶行涼州詞入京

雪梅江雪唐·柳宗元諺語(yǔ)名言警句成語(yǔ)詞語(yǔ)古詩(shī)鳥(niǎo)鳴澗

作者：（唐）王維

人閑桂花落，

夜靜春山空。

月出驚山鳥(niǎo)，

時(shí)鳴春澗中?！咀g文】

春天的夜晚寂靜無(wú)聲，桂花慢慢凋落，四處無(wú)人，春夜的寂靜讓山野顯得更加空曠?；蛟S是月光驚動(dòng)棲息的鳥(niǎo)兒，從山澗處時(shí)而傳來(lái)輕輕的鳴叫聲。

【注釋】

選自《王右丞集箋注》鳥(niǎo)鳴澗：鳥(niǎo)兒在山中鳴叫。河流名。

澗：兩山之間的小溪。

閑：安靜、悠閑，含有人聲寂靜的意思。

桂花：木犀的通稱。有的春天開(kāi)花，有的秋天開(kāi)花?；ò陼窀煽梢允秤谩?/p>

空：空寂、空空蕩蕩。空虛。這時(shí)形容山中寂靜，無(wú)聲，

好像空無(wú)所有。

月出：月亮出來(lái)。

驚：驚動(dòng)，驚擾。

時(shí)：時(shí)而，偶爾。

時(shí)鳴：偶爾啼叫。暮江吟作者：（唐）白居易

一道殘陽(yáng)鋪水中，半江瑟瑟半江紅。

可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。

【譯文】

一道余輝鋪在江面上，在陽(yáng)光的照射下，波光粼粼，金光閃閃。江水一半呈現(xiàn)出深深的碧綠，一半呈現(xiàn)出殷紅。更讓人憐愛(ài)的是九月涼露下降的初月夜，滴滴清露就像粒粒珍珠一般，一彎新月仿佛是一張精致的弓。【注釋】暮江吟：黃昏時(shí)分在江邊所作的詩(shī)。吟，古代一種詩(shī)體。

殘陽(yáng)：落山的太陽(yáng)光。

瑟瑟：原義為碧色珍寶，此指碧綠色。

可憐：可愛(ài)。

真珠：即珍珠。詩(shī)中的真是真假的真，而并非珍珠的珍。

月似弓：上弦月，其彎如弓。

九月初三：農(nóng)歷九月初三

春江花月夜唐）張若虛

春江潮水連海平,海上明月共潮生.

滟滟隨波千萬(wàn)里,何處春江無(wú)月明.

江流宛轉(zhuǎn)繞芳甸,月照花林皆似霰.

空里流霜不覺(jué)飛,汀上白沙看不見(jiàn).

江天一色無(wú)纖塵,皎皎空中孤月輪.

江畔何人初見(jiàn)月?江月何年初照人?

人生代代無(wú)窮已,江月年年只相似.

不知江月待何人,但見(jiàn)長(zhǎng)江送流水.

白云一片去悠悠,青楓浦上不勝愁.

誰(shuí)家今夜扁舟子?何處相思明月樓?

可憐樓上月徘徊,應(yīng)照離人妝鏡臺(tái).

玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來(lái).

此時(shí)相望不相聞,愿逐月華流照君.

鴻雁長(zhǎng)飛光不度,魚(yú)龍潛躍水成文.

昨夜閑潭夢(mèng)落花,可憐春半不還家.

江水流春去欲盡,江潭落月復(fù)西斜.

斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無(wú)限路.

[譯文]不知乘月幾人歸,落月?lián)u情滿江樹(shù).春天的江潮水勢(shì)浩蕩,與大海連成一片,一輪明月從海上升起,好像與潮水一起涌出來(lái).月光照耀著春江,隨著波浪閃耀千萬(wàn)里,所有地方的春江都有明亮的月光.江水曲曲折折地繞著花草叢生的原野流淌,月光照射著開(kāi)遍鮮花的樹(shù)林好像細(xì)密的雪珠在閃爍.月色如霜,所以霜飛無(wú)從覺(jué)察.洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明.江水、天空成一色,沒(méi)有一點(diǎn)微小灰塵,明亮的天空中只有一輪孤月高懸空中.江邊上什么人最初看見(jiàn)月亮,江上的月亮哪一年最初照耀著人?人生一代代地?zé)o窮無(wú)盡,只有江上的月亮一年年地總是相像.不知江上的月亮等待著什么人,只見(jiàn)長(zhǎng)江不斷地一直運(yùn)輸著流水.游子像一片白云緩緩地離去,只剩下思婦站在離別的青楓浦不勝憂愁.哪家的游子今晚坐著小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的樓上相思?可憐樓上不停移動(dòng)的月光,應(yīng)該照耀著離人的梳妝臺(tái).月光照進(jìn)思婦的門(mén)簾,卷不走,照在她的搗衣砧上,拂不掉.這時(shí)互相望著月亮可是互相聽(tīng)不到聲音,我希望隨著月光流去照耀著您.鴻雁不停地飛翔,而不能飛出無(wú)邊的月光；月照江面,魚(yú)龍?jiān)谒刑S,激起陣陣波紋.（此二句寫(xiě)月光之清澈無(wú)邊,也暗含魚(yú)雁不能傳信之意.）昨天夜里夢(mèng)見(jiàn)花落閑潭,可惜的是春天過(guò)了一半自己還不能回家.江水帶著春光將要流盡,水潭上的月亮又要西落.斜月慢慢下沉,藏在海霧里,碣石與瀟湘的離人距離無(wú)限遙遠(yuǎn).不知有幾人能趁著月光回家,唯有那西落的月亮搖蕩著離情,灑滿了江邊的樹(shù)林.春江花月夜,怎不叫人流連忘返月夜憶舍弟（唐）杜甫

戌鼓斷人行，秋邊一雁聲。

露從今夜白，月是故鄉(xiāng)明。

有弟皆分散，無(wú)家問(wèn)死生。

寄書(shū)長(zhǎng)不達(dá)，況乃未休兵。

【譯文】：戌樓響過(guò)更鼓，路上斷了行人形影，秋天的邊境，傳來(lái)孤雁悲切的鳴聲。今日正是白露，忽然想起遠(yuǎn)方兄弟，望月懷思，覺(jué)得故鄉(xiāng)月兒更圓更明?？蓱z有兄弟，卻各自東西海角天涯，有家若無(wú)，是死是生我何處去打聽(tīng)？平時(shí)寄去書(shū)信，常?？偸菬o(wú)法到達(dá)，更何況烽火連天，叛亂還沒(méi)有治平。九月九日憶山東兄弟

（唐）王維

獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。

遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人?！咀⒔狻烤旁戮湃眨褐皋r(nóng)歷九月初九重陽(yáng)節(jié)，民間有登高、插茱萸、飲菊花酒等習(xí)俗。憶：想念。山東：指華山以東（今山西），王維的家鄉(xiāng)就在這一帶。

異鄉(xiāng)：他鄉(xiāng)。倍：加倍，更加。遙知：遠(yuǎn)遠(yuǎn)的想到。登高：陰歷九月九日重陽(yáng)節(jié)，民間有登高避邪的習(xí)俗。茱萸：又名越椒，一種香氣濃烈的植物，傳說(shuō)重陽(yáng)節(jié)扎茱萸袋，登高飲菊花酒，可避災(zāi)。

【譯文】我在異鄉(xiāng)做客人的時(shí)候，每遇到佳節(jié)良辰時(shí)總會(huì)思念起家鄉(xiāng)。雖然我人在他鄉(xiāng)，但早就想到今天是重陽(yáng)節(jié)，故鄉(xiāng)的兄弟們要登高望遠(yuǎn)，我想當(dāng)他們?cè)谂宕鬈镙菚r(shí)，會(huì)發(fā)現(xiàn)只少了我一人不在。西江月

（南宋）辛棄疾

明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬.

稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片.

七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前.

舊時(shí)茅店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn).【譯文】明亮的月光驚起了枝頭的喜鵲,清爽的夜風(fēng)吹來(lái)了蟬兒的鳴叫.稻花飄香談?wù)撝S收的年景,耳聽(tīng)得陣陣田蛙歌唱.稀疏的星星剛還遠(yuǎn)掛天邊,轉(zhuǎn)眼滴滴細(xì)雨酒落山前.

過(guò)去的小客店還在村廟的樹(shù)林旁,道路轉(zhuǎn)過(guò)溪水的源頭,它（指茅店）便忽然出現(xiàn)在眼前.

寄揚(yáng)州韓綽判官

（唐）杜牧

青山隱隱水迢迢,秋盡江南草未凋.

二十四橋明月夜,玉人何處教吹蕭.【注解】：

1、迢迢：形容遙遠(yuǎn).

2、玉人：指韓綽,含贊美之意.

【譯文】：

青山隱隱起伏,江流千里迢迢.

時(shí)令已過(guò)深秋,江南草木枯凋.

揚(yáng)州二十四橋,月色格外嬌嬈.

老友你在何處,聽(tīng)取美人吹簫?琵琶行（唐）白居易

大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語(yǔ).

嘈嘈切切錯(cuò)雜彈,大珠小珠落玉盤(pán).【譯文】大弦渾宏悠長(zhǎng)嘈嘈如暴風(fēng)驟雨；小弦和緩幽細(xì)切切如有人私語(yǔ)。嘈嘈聲切切聲互為交錯(cuò)地彈奏；就像大珠小珠一串串掉落玉盤(pán)。涼州詞（王翰）唐王翰葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場(chǎng)君莫笑，古來(lái)征戰(zhàn)幾人回?【注釋】1.《涼州詞》：唐代樂(lè)府曲名，是歌唱涼州一帶邊塞生活的歌詞。王翰寫(xiě)有《涼州詞》兩首，慷慨悲壯，廣為流傳。而這首《涼州詞》被明代王世貞推為唐代七絕的壓卷之作。2.夜光杯：用白玉制成的酒杯，光可照明。它和葡萄酒都是西北地區(qū)的特產(chǎn)。3.沙場(chǎng)：平坦空曠的沙地，古時(shí)多指戰(zhàn)場(chǎng)。4.君：你。5.琵琶：這里指作戰(zhàn)時(shí)用來(lái)發(fā)出號(hào)角的聲音時(shí)用的。6.催：催人出征?！咀g文】葡萄美酒倒?jié)M了華貴的酒杯，正要暢飲的時(shí)候，馬上的琵琶也聲聲響起，仿佛在催促我上前作戰(zhàn)。在沙場(chǎng)上醉倒了請(qǐng)你不要笑，古往今來(lái)，奔赴沙場(chǎng)的人中有幾個(gè)人能平安歸來(lái)？【賞析】詩(shī)是詠邊寒情景之名曲。全詩(shī)寫(xiě)艱苦荒涼的邊塞的一次盛宴，描摹了征人們開(kāi)懷痛飲、盡情酣醉的場(chǎng)面。首句用語(yǔ)絢麗優(yōu)美，音調(diào)清越悅耳，顯出盛宴的豪華氣派；一句用“欲飲”兩字，進(jìn)一層極寫(xiě)熱烈場(chǎng)面，酒宴外加音樂(lè)，著意渲染氣氛。三、四句極寫(xiě)征人互相斟酌勸飲，盡情盡致，樂(lè)而忘憂，豪放曠達(dá)。這兩句，蘅塘退士評(píng)曰：“作曠達(dá)語(yǔ)，倍覺(jué)悲痛?！睔v來(lái)評(píng)注家也都以為悲涼感傷。入京

(明)于謙

手帕蘑菇與線香，本資民用反為殃。

清風(fēng)兩袖朝天去，免得閭閻話短長(zhǎng)！

【譯文】詩(shī)不戴進(jìn)貢的禮物,只為了民眾入京討公道.兩袖之中沒(méi)有銀票只有清風(fēng).我如果腰纏萬(wàn)貫,我死后,閻王爺必定會(huì)問(wèn)我哪來(lái)的!雪梅

（宋） 盧梅坡

梅雪爭(zhēng)春未肯降，騷人閣筆費(fèi)評(píng)章。

梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香?！咀g文】梅花雖白,但與雪相比,還差三分；雪雖清,較之于梅,則沒(méi)有梅花的幽香.借雪梅的爭(zhēng)春,告誡我們?nèi)烁饔兴L(zhǎng),也各有所短,要有自知之明.取人之長(zhǎng),補(bǔ)己之短,才是正理.江雪唐·柳宗元

千山鳥(niǎo)飛絕,萬(wàn)徑人蹤滅.

孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪.

【譯文】四周的山上沒(méi)有了飛鳥(niǎo)的蹤影,小路上連一絲人的蹤跡也沒(méi)有,只有在江上的一只小船上,有個(gè)披著蓑衣、戴著斗笠的老翁,在寒冷的江上獨(dú)自垂釣.

諺語(yǔ)名言警句語(yǔ)言是花苞,行動(dòng)才是果實(shí)；決心是種子,實(shí)干才是肥料.維吾爾族諺語(yǔ)

播種行為,收獲習(xí)慣；播種習(xí)慣,收獲性格；播種性格,收獲命運(yùn).――印度諺語(yǔ)要想找到珊瑚和瑪瑙，就得下到大海里；要想找到寶石和碧玉，就得翻過(guò)萬(wàn)水千山。――裕固族諺語(yǔ)佳句：有興趣的人比沒(méi)有興趣的人雙倍地快樂(lè)，因?yàn)橛信d趣的人同時(shí)生活在兩個(gè)世界里。不以規(guī)矩,不成方圓?！睹献印烦烧Z(yǔ)釋疑:規(guī):圓規(guī);矩:曲尺.比喻做事要遵循一定的法則.只有按照正當(dāng)?shù)姆ㄒ?guī)生活的人，才不同于動(dòng)物。【俄國(guó)】列夫﹒托爾斯泰關(guān)于金錢(qián)：

當(dāng)金錢(qián)在人們心中高到不恰當(dāng)?shù)奈恢脮r(shí),世界就傾斜了.發(fā)財(cái)不是人生的目的,貧困不是窮人的恥辱.——柯?tīng)柨俗巫逯V語(yǔ)

子曰：“三人行，必有我?guī)熝桑簱衿渖贫兄?，其不善者而改之?！薄浴墩撜Z(yǔ)·述而》

[譯文]孔子說(shuō)：“幾個(gè)人同行，其中必定有值得我學(xué)習(xí)的老師：選擇其優(yōu)點(diǎn)，供自己學(xué)習(xí)、效法，其缺點(diǎn)，作為借鑒而改掉?！钡茏硬槐夭蝗鐜煟瑤煵槐刭t于弟子，聞道有先后，術(shù)業(yè)有專攻，如是而已?！ㄌ疲╉n愈[譯文]弟子不一定比不上老師，老師不一定勝過(guò)弟子，懂得道理有先后，學(xué)問(wèn)技藝有專門(mén)研究，如此罷了。吾愛(ài)吾師，吾更愛(ài)真理?！ü畔ＥD）亞里士多德[譯文]即便是自己愛(ài)戴的老師，如果說(shuō)了錯(cuò)誤的話，得出了錯(cuò)誤的結(jié)論，我也絕不會(huì)盲目跟從。強(qiáng)不執(zhí)弱，強(qiáng)眾不劫寡，富不侮貧，貴不傲賤。.——《墨子﹒兼愛(ài)中》【注釋】強(qiáng)大卻不欺負(fù)弱小，人多卻不劫掠人少，富貴（者）不侮慢清貧（者），（身份）尊貴（者）不在（身份）卑微（者）面前顯露傲慢。就是不要以大欺小，以前凌弱。

一粥一飯，當(dāng)思來(lái)之不易；半絲半縷，恒念物力維艱。【注釋】：吃每一碗粥、每一碗飯時(shí)，應(yīng)該想想這粥飯的來(lái)之不易；穿戴所需的每半根絲、每半縷線，都要常常想想其中包含多少人的心血，應(yīng)該好好珍惜。

這句話告誡人們養(yǎng)成勤儉節(jié)約的美德要從日常生活、穿衣吃飯做起，不要鋪張浪費(fèi)。切莫把日常微小的事物看輕了，從而不知珍惜。要知道每一樣?xùn)|西的背后有多少人的辛勤付出，有多少能源的消耗；樁樁件件來(lái)之不易。君子愛(ài)財(cái)，取之有道。【注釋】君子雖然喜歡錢(qián)財(cái)，但是取舍之間是正路來(lái)的！關(guān)于大?。?/p>

棄燕雀之小志，慕鴻鵠以高翔?！铣┣疬t【譯文】舍棄小麻雀般的小志向，而應(yīng)該像大鵬展翅高飛一樣。不積跬步,無(wú)以至千里；不積小流,無(wú)以成江海.——（春秋）荀子

【譯文】這話的意思是說(shuō)千里之路，是靠一步一步地走出來(lái)的，沒(méi)有小步的積累，是不可能走完千里之途的。引申開(kāi)來(lái)，就是做事要腳踏實(shí)地，一步一個(gè)腳印，不畏艱難，不怕曲折，堅(jiān)忍不拔地干下去，才能最終達(dá)到目的。勿以惡小而之,勿以善小而不為.——（三國(guó)）劉備【譯文】不要認(rèn)為好事很小就不去做，不要認(rèn)為壞事很小就去做。關(guān)于雪：

忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi).——（唐）岑參.【譯文】這是唐朝邊塞詩(shī)人岑參在《白雪歌送武判官歸京》中的詩(shī)句。這兩句寫(xiě)的是北國(guó)雪景，緊接著前面的“北風(fēng)卷地白草折，胡天八月即飛雪”，以比喻的手法描寫(xiě)了北國(guó)突降大雪時(shí)的情形，這一片白雪皚皚、銀裝素裹的景象，就像是一夜春風(fēng)吹來(lái)，漫山遍野的梨花盛開(kāi)了。這一比喻新穎貼切，非常形象地繪出了北國(guó)的雪景，不僅給人以強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊，也讓寒冷的冬天似乎抹上了一層暖暖的春意，成為千百年來(lái)膾炙人口的經(jīng)典名句。成語(yǔ)詞語(yǔ)第一單元

起承轉(zhuǎn)合娓娓動(dòng)聽(tīng)身臨其境戛然而止引人入勝桃李滿門(mén)恭恭敬敬十年樹(shù)木百年樹(shù)人有教無(wú)類因材施教遠(yuǎn)近馳名嚴(yán)謹(jǐn)莊重萬(wàn)世先師無(wú)心插柳柳成陰

第二單元

面面相覷訓(xùn)練有素小心翼翼心馳神往巨石嶙峋嫦娥奔月月下花前月下老人月地云階月露風(fēng)云閉月羞花戴月披星日月交食歲月蹉跎花好月圓花容月貌日積月累日新月異水中撈月經(jīng)年累月眾星捧月崢嶸歲月明鏡高懸明眸皓齒明辨是非明察秋毫光明磊落心明眼亮莫名其妙眼明手快清風(fēng)明月春光明媚淡泊明志掌上明珠耳聰目明來(lái)去分明涇渭分明棄暗投明

第三單元

雄姿英發(fā)一碧千里翠色欲流流入云際駿馬疾馳襟飄帶舞巧奪天工嘆為觀止不離不棄張燈結(jié)彩琳瑯滿目笑容可掬尊老愛(ài)幼燈火輝煌成千上萬(wàn)洶涌澎湃熱情奔放身臨其境不由自主手舞足蹈載歌載舞名副其實(shí)

第四單元

擔(dān)水背柴手腳麻利平平穩(wěn)穩(wěn)風(fēng)風(fēng)雨雨酸甜苦樂(lè)

第五單元

水流湍急高山峻嶺翻山越嶺傾盆大雨心驚膽寒震耳欲聾千鈞一發(fā)奮不顧身浩浩蕩蕩碧波粼粼湖光水色巍峨雄偉浩然坦蕩一夫當(dāng)關(guān)、萬(wàn)夫莫開(kāi)千姿百態(tài)瑰麗多彩長(zhǎng)虹臥波神態(tài)各異張牙舞爪回眸顧盼毛骨悚然煙熏火燎寸步不離

第六單元

壯麗山河玲瓏俊秀壯麗巍峨能工巧匠雄偉遼闊朝氣蓬勃積土成山積少成多聚沙成塔集腋成裘至高無(wú)上不依不饒照章辦事出人意料恍然大悟

第七單元

風(fēng)土人情錦繡河山一馬平川千山萬(wàn)壑亭臺(tái)樓閣斷壁殘?jiān)珒A盆大雨雙喜臨門(mén)風(fēng)平浪靜五光十色延年益壽蒼松翠柏芳草如茵

第八單元

筋疲力盡小心翼翼?yè)?jù)為己有滿不在乎

第九單元

油然而生振奮人心高昂激越催人奮進(jìn)萬(wàn)眾一心勇往直前拋頭顱灑熱血警鐘長(zhǎng)鳴豁然開(kāi)朗居安思危繁榮富強(qiáng)微波粼粼波濤洶涌異想天開(kāi)不折不扣

第十單元

省吃儉用筋疲力盡當(dāng)牛做馬人來(lái)人往喜氣洋洋手疾眼快眾目睽睽千恩萬(wàn)謝拾金不昧不約而同突如其來(lái)四面八方喜出望外情面難卻自言自語(yǔ)櫛風(fēng)沐雨洶涌澎湃目眩神蕩海天一色亂石穿空安家落戶

第十一單元

滿不在乎十年九澇志存高遠(yuǎn)亂七八糟轟轟烈烈理直氣壯井底之蛙千里之遙千仞之高瞠目結(jié)舌歡天喜地來(lái)者不拒接二連三沖鋒陷陣策馬揚(yáng)鞭分崩離析自顧不暇

第十二單元

紛紛揚(yáng)揚(yáng)彤云密布簌簌落落極目遠(yuǎn)眺瑞雪豐年萬(wàn)籟俱寂粉妝玉砌五光十色若隱若現(xiàn)冰天雪地肅然起敬默默無(wú)聞古往今來(lái)文人墨客千姿百態(tài)四年級(jí)下冊(cè)目錄蘭溪棹歌桃花溪江畔獨(dú)步尋花游園不值春日滁州西澗

夜書(shū)所見(jiàn)

使至塞上竹葉詞歸田園居秋夜將曉出籬門(mén)迎涼有感

題臨安邸諺語(yǔ)名言警句成語(yǔ)詞語(yǔ)多音字古詩(shī)蘭溪棹歌（唐朝）戴叔倫涼月如眉掛柳灣，越中山色鏡中看。

蘭溪三日桃花雨，半夜鯉魚(yú)來(lái)上灘。【注釋】

⑴蘭溪：即婺州（今浙江金華）境內(nèi)的蘭溪江，也稱蘭江，浙江富春江上游一支流，在今浙江省蘭溪市西南。棹歌：船家搖櫓時(shí)唱的歌。

⑵涼月：新月。

⑶越：古代東南沿海一帶稱為越，今浙江省中部。

⑷三日：三天。桃花雨：江南春天桃花盛開(kāi)時(shí)下的雨。

【譯文】一彎蛾眉月掛在柳灣的上空，月光清朗，涼爽宜人。越中山色倒映在水平如鏡的溪面上，煞是好看。淅淅瀝瀝的春雨，下了三天，溪水猛漲，魚(yú)群爭(zhēng)搶新水，夜半人靜之時(shí)紛紛涌上溪頭淺灘。桃花溪

（唐）張旭

隱隱飛橋隔野煙,

石磯西畔問(wèn)漁船.

桃花盡日隨流水,

洞在清溪何處邊?

【注解】

⑴桃花溪：在今湖南省桃源縣西南.

⑵飛橋：高橋.

⑶石磯：河流中露出的石堆.

⑷洞：指《桃花源記》中武陵漁人找到的洞口.

(5)盡日：整天,整日.

【譯文】

隱隱看見(jiàn)一座長(zhǎng)橋,被野煙隔斷；

在石嶼的西畔,借問(wèn)打魚(yú)的小船.

桃花隨著流水,終日地漂流不盡；

桃花源洞口,在清溪的哪段哪邊?江畔獨(dú)步尋花（唐）杜甫黃四娘家花滿蹊，千朵萬(wàn)朵壓枝低。留連戲蝶時(shí)時(shí)舞，自在嬌鶯恰恰啼?！咀⑨尅竣侏?dú)步尋花：獨(dú)自一人一邊散步，一邊找花欣賞。②黃四娘：杜甫住成都草堂時(shí)的鄰居。③蹊：小路。④留連：同“流連”即留戀，舍不得離去。本詩(shī)句用來(lái)形容在花叢中飛來(lái)飛去，戀戀不舍的樣子。⑤嬌：可愛(ài)的。形容鶯歌柔美圓潤(rùn)。⑥恰?。盒稳蔌B(niǎo)叫聲音和諧動(dòng)聽(tīng)。【譯文】黃四娘家的周?chē)男÷飞祥_(kāi)滿了繽紛的鮮花，千朵萬(wàn)朵，壓得枝條都低彎下了身。嬉鬧的彩蝶戀戀不舍地盤(pán)旋飛舞，自由自在的嬌媚黃鶯叫聲和諧動(dòng)聽(tīng)，美妙無(wú)比。游園不值（宋）葉紹翁應(yīng)憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開(kāi)。春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來(lái)。

【注釋】不值：沒(méi)有遇到主人.屐：一種木頭鞋,底下有齒,可以防滑.小扣：輕敲.柴扉：用木條扎成的簡(jiǎn)陋的門(mén).

應(yīng)：大概.憐：愛(ài)惜.

【譯文】園主人大概是怕木屐齒踩壞了蒼苔,為什么客人輕輕敲柴門(mén)久久地不開(kāi).

那滿園的美麗春色怎能關(guān)閉得住,一枝紅色杏花已經(jīng)早早探出墻來(lái).春日（宋）朱熹

勝日尋芳泗水檳,

無(wú)邊光景一時(shí)新.

等閑識(shí)得東風(fēng)面,

萬(wàn)紫千紅總是春.

【注釋】

勝日：風(fēng)光美好的日子.

尋芳：游賞美景.

泗水：河名,流經(jīng)山東曲阜一帶.

濱：水邊.

等閑：輕易,隨便.

總是：都是.

【譯文】良辰探尋美景在泗水之濱,無(wú)限的風(fēng)光景物煥然一新.輕易便能識(shí)得東風(fēng)的妖面,滿眼的萬(wàn)紫千紅都是芳春.滁州西澗

（唐）韋應(yīng)物

獨(dú)憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹(shù)鳴。

春潮帶雨晚來(lái)急，野渡無(wú)人舟自橫。

【注釋】⑴滁州：在今安徽滁州以西。西澗：在滁州城西，俗名稱上馬河。⑵獨(dú)憐：唯獨(dú)喜歡。幽草：幽谷里的小草。幽，一作“芳”。生：一作“行”。

⑶深樹(shù)：枝葉茂密的樹(shù)。深，《才調(diào)集》作“遠(yuǎn)”。樹(shù)，《全唐詩(shī)》注“有本作‘處’”。

⑷春潮：春天的潮汐。

⑸野渡：郊野的渡口。橫：指隨意飄浮。我喜愛(ài)生長(zhǎng)在澗邊的幽草，黃鶯在幽深的樹(shù)叢中啼鳴。

春潮夾帶著暮雨流的湍急，惟有無(wú)人的小船橫向江心。

【譯文】我非常喜愛(ài)這河邊生長(zhǎng)的野草，是那樣幽靜而富有生趣；河岸上茂密樹(shù)林的深處，不斷傳來(lái)黃鸝鳥(niǎo)的叫聲，是那樣婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng)。因傍晚下了春雨，河面像潮水一樣流得更急了；在那暮色蒼茫的荒野渡口，已沒(méi)有人渡河，只有小船獨(dú)自橫漂在河邊上。夜書(shū)所見(jiàn)

（清）查慎行

蕭蕭梧葉送寒聲，

江上秋風(fēng)動(dòng)客情。

知有兒童挑促織，

夜深籬落一燈明。

【注釋】蕭：風(fēng)聲。客情：旅客思鄉(xiāng)之情。挑：用細(xì)長(zhǎng)的東西撥動(dòng)。促織：俗稱蟋蟀，有的地區(qū)又叫蛐蛐?；h落：籬笆?！咀g文】

蕭蕭秋風(fēng)吹動(dòng)梧葉，送來(lái)陣陣寒意，客游在外的游子不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的燈火，料想是孩子們?cè)谧襟?。使至塞?唐)王維

單車(chē)欲問(wèn)邊，屬國(guó)過(guò)居延。

征蓬出漢塞，歸雁入胡天。

大漠孤煙直，長(zhǎng)河落日?qǐng)A。

蕭關(guān)逢候騎，都護(hù)在燕然。

【注釋】(1)使：出使。

⑵單車(chē)：一輛車(chē)，車(chē)輛少，這里形容輕車(chē)簡(jiǎn)從。問(wèn)邊：到邊塞去看望，指慰問(wèn)守衛(wèi)邊疆的官兵。

⑶屬國(guó)：有幾種解釋：一指少數(shù)民族附屬于漢族朝廷而存其國(guó)號(hào)者。漢、唐兩朝均有一些屬國(guó)。二指官名，秦漢時(shí)有一種官職名為典屬國(guó)，蘇武歸漢后即授典屬國(guó)官職。屬國(guó)，即典屬國(guó)的簡(jiǎn)稱，漢代稱負(fù)責(zé)外交事物的官員為典屬國(guó)，唐人有時(shí)以“屬國(guó)”代稱出使邊陲的使臣，這里詩(shī)人用來(lái)指自己使者的身份。居延：地名，漢代稱居延澤，唐代稱居延海，在今內(nèi)蒙古額濟(jì)納旗北境。又西漢張掖郡有居延縣（參見(jiàn)《漢書(shū)·地理志》），故城在今額濟(jì)納旗東南。又東漢涼州刺史部有張掖居延屬國(guó)，轄境在居延澤一帶。此句一般注本均言王維路過(guò)居延。然而王維此次出使，實(shí)際上無(wú)需經(jīng)過(guò)居延。因而林庚、馮沅君主編的《中國(guó)歷代詩(shī)歌選》認(rèn)為此句是寫(xiě)唐王朝“邊塞的遼闊，附屬國(guó)直到居延以外”。

⑷征蓬：隨風(fēng)遠(yuǎn)飛的枯蓬，此處為詩(shī)人自喻。

⑸歸雁：雁是候鳥(niǎo)，春天北飛，秋天南行，這里是指大雁北飛。胡天：胡人的領(lǐng)地。這里是指唐軍占領(lǐng)的北方。

⑹大漠：大沙漠，此處大約是指涼州之北的沙漠。孤煙：趙殿成注有二解：一云古代邊防報(bào)警時(shí)燃狼糞，“其煙直而聚，雖風(fēng)吹之不散”。二云塞外多旋風(fēng)，“裊煙沙而直上”。據(jù)后人有到甘肅、新疆實(shí)地考察者證實(shí)，確有旋風(fēng)如“孤煙直上”。又：孤煙也可能是唐代邊防使用的平安火?！锻ǖ洹肪矶话嗽疲骸凹澳海桨不鸩恢?。”胡三省注：“《六典》：唐鎮(zhèn)戍烽候所至，大率相去三十里，每日初夜，放煙一炬，謂之平安火?！?/p>

⑺長(zhǎng)河：即黃河；一說(shuō)指流經(jīng)涼州（今甘肅武威）以北沙漠的一條內(nèi)陸河，這條河在唐代叫馬成河，疑即今石羊河。

⑻蕭關(guān)：古關(guān)名，又名隴山關(guān)，故址在今寧夏固原東南。候騎：負(fù)責(zé)偵察、通訊的騎兵。王維出使河西并不經(jīng)過(guò)蕭關(guān)，此處大概是用何遜詩(shī)“候騎出蕭關(guān)，追兵赴馬邑”之意，非實(shí)寫(xiě)。候騎：一作“候吏”。

⑼都護(hù)：唐朝在西北邊疆置安西、安北等六大都護(hù)府，其長(zhǎng)官稱都護(hù)，每府派大都護(hù)一人，副都護(hù)二人，負(fù)責(zé)轄區(qū)一切事務(wù)。這里指前敵統(tǒng)帥。燕然：古山名，即今蒙古國(guó)杭愛(ài)山。這里代指前線?！逗鬂h書(shū)·竇憲傳》：憲率軍大破單于軍，“遂登燕然山，去塞三千余里，刻石勒功，紀(jì)漢威德，令班固作銘?！贝藘删湟庵^在途中遇到候騎，得知主帥破敵后尚在前線未歸。

【譯文】乘單車(chē)想去慰問(wèn)邊關(guān)，路經(jīng)的屬國(guó)已過(guò)居延。千里飛蓬也飄出漢塞，北歸大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤煙直上，無(wú)盡黃河上落日渾圓。到蕭關(guān)遇到偵候騎士，告訴我都護(hù)已在燕然。竹葉詞（唐）劉禹錫楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無(wú)晴卻有晴。【注釋】晴：通“情”。

【譯文】江邊的楊柳青青,垂著綠色枝條,水面平靜,忽然聽(tīng)到江面上情郎唱歌的聲音.東邊出著太陽(yáng),西邊還下著雨,說(shuō)是沒(méi)有晴天吧,卻還有晴的地方.歸田園居（東晉）陶淵明

少無(wú)適俗韻1，性本愛(ài)丘山。

誤落塵網(wǎng)中2，一去三十年3。

羈鳥(niǎo)戀舊林4，池魚(yú)思故淵5。

開(kāi)荒南野際6，守拙歸園田7。

方宅十余畝8，草屋八九間。

榆柳蔭后檐9，桃李羅堂前10。

曖曖遠(yuǎn)人村11，依依墟里煙12。

狗吠深巷中，雞鳴桑樹(shù)顛。

戶庭無(wú)塵雜13，虛室有余閑14。

久在樊籠里15，復(fù)得返自然16。

【注釋】

少：指少年時(shí)代。適俗：適應(yīng)世俗。韻：本性、氣質(zhì)。一作“愿”。

塵網(wǎng)：指塵世，官府生活污濁而又拘束，猶如網(wǎng)羅。這里指仕途。

三十年：有人認(rèn)為是“十三年”之誤（陶淵明做官十三年）。一說(shuō)，此處是三又十年之意（習(xí)慣說(shuō)法是十又三年），詩(shī)人意感“一去十三年”音調(diào)嫌平，故將十三年改為倒文。

羈（ji）鳥(niǎo)：籠中之鳥(niǎo)。戀：一作“眷”。

池魚(yú)：池塘之魚(yú)。鳥(niǎo)戀舊林、魚(yú)思故淵，借喻自己懷戀舊居。

野：一作“畝”。際：間。

守拙（zhuō）：意思是不隨波逐流，固守節(jié)操。

方宅：宅地方圓。一說(shuō)，“方”通“旁”。

蔭（yìn）：蔭蔽。

羅：羅列。

曖曖（ài）：昏暗，模糊。

依依：輕柔而緩慢的飄升。墟里：村落。

戶庭：門(mén)庭。塵雜：塵俗雜事。

虛室：空室。余閑：閑暇。

樊（fán）籠：蓄鳥(niǎo)工具，這里比喻官場(chǎng)生活。樊，藩籬，柵欄。

返自然：指歸耕園田。【譯文】從小沒(méi)有投合世俗的氣質(zhì)，性格本來(lái)愛(ài)好山野。錯(cuò)誤地陷落在人世的羅網(wǎng)中，一去就是三十年。關(guān)在籠中的鳥(niǎo)兒依戀居住過(guò)的樹(shù)林，養(yǎng)在池中的魚(yú)兒思念生活過(guò)的深潭。到南邊的原野里去開(kāi)荒，依著愚拙的心性回家耕種田園。住宅四周有十多畝地，茅草房子有八、九間。

榆樹(shù)、柳樹(shù)遮掩著后檐，桃樹(shù)、李樹(shù)羅列在堂前。遠(yuǎn)遠(yuǎn)的住人村落依稀可見(jiàn)，樹(shù)落上的炊煙隨風(fēng)輕柔地飄揚(yáng)。狗在深巷里叫，雞在桑樹(shù)頂鳴。門(mén)庭里沒(méi)有世俗瑣雜的事情煩擾，空房中有的是空閑的時(shí)間。長(zhǎng)久地困在籠子里面，現(xiàn)在總算又能夠返回到大自然了。秋夜將曉出籬門(mén)迎涼有感

（宋）陸游

三萬(wàn)里河?xùn)|入海,

五千仞岳上摩天.

遺民淚盡胡塵里,

南望王師又一年.【注釋】

1．將曉：天將要亮。籬門(mén)：竹子或樹(shù)枝編的門(mén)。

2．三萬(wàn)里河：指黃河?！叭f(wàn)里”形容它的長(zhǎng)，是虛指。

3．五千仞岳：指西岳華山?！拔迩ж稹毙稳菟母摺９湃艘园顺邽橐回?。

4．胡塵：指侵略者的鐵蹄踐踏揚(yáng)起的塵土。胡：中國(guó)古代對(duì)北方和西方民族的泛稱。

5.王師：指宋王朝的軍隊(duì)。

6.海：指黃河。

7.仞：古代計(jì)算長(zhǎng)度的一種單位，八尺為一仞(一作七尺)。岳：指北方泰、恒、嵩、華諸山，一說(shuō)指東岳泰山和西岳華山，摩天：碰到天。

8.遺民：北方淪陷區(qū)的人民。

9.胡塵：指金兵鐵騎揚(yáng)起的塵土。

10.王師：指宋朝的軍隊(duì)。

【譯文】

三萬(wàn)里黃河?xùn)|流入大海，

五千仞華山高聳接青天。

鐵蹄下遺民欲哭已無(wú)淚，

盼望官軍收失地又一年。題臨安?。ㄋ危┝稚?/p>

山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時(shí)休？

暖風(fēng)熏得游人醉，直把杭州作汴州。

【注釋】

1、題：寫(xiě)。

2、臨安：南宋的京城，即今浙江省杭州市。

3、?。╠ǐ）：府邸，官邸（dǐ），旅店，客棧。這里指旅店。

4、休：暫停、停止、罷休。

5、暖風(fēng)：這里不僅指自然界和煦的春風(fēng)，還指由歌舞所帶來(lái)的令人癡迷的“暖風(fēng)”——暗指南宋朝廷的靡靡風(fēng)。

6、熏：（煙、氣等）接觸物體，使變顏色或沾上氣味。

7、游人：既指一般游客，更是特指那些忘了國(guó)難，茍且偷安，尋歡作樂(lè)的南宋貴族。

8、直：簡(jiǎn)直。

9、汴（biàn）州：即汴梁（今河南省開(kāi)封市），北宋京城。【譯文】美麗的西湖大部分環(huán)山，重重疊疊的青山把西湖擁在懷里，一座座樓閣雕梁畫(huà)棟，不計(jì)其數(shù)地呈現(xiàn)在我眼前。西湖游船上輕歌曼舞日夜不歇。游客在西湖游山玩水，飲酒作樂(lè)，和煦的春風(fēng)吹得這些游人昏昏欲睡，怎么還會(huì)記得丟失的北方領(lǐng)土，淪落的舊都！他們簡(jiǎn)直把暫時(shí)脫身的杭州，當(dāng)成了如夢(mèng)般繁華的汴州！之諺語(yǔ)名言警句關(guān)于語(yǔ)言：此時(shí)無(wú)聲勝有聲。聽(tīng)君一席話，勝讀十年書(shū)。良藥苦口利于病，忠言逆耳利于行。良言一句三冬暖，惡語(yǔ)傷人六月寒。千里之行，始于足下。———古代格言其實(shí)世上本沒(méi)有沒(méi)，走的人多了，也便成了路?！斞笚l條大路通羅馬——?dú)W洲諺語(yǔ)欲速，則不達(dá)；見(jiàn)小利，則大事不成?！墩撜Z(yǔ)》茍有恒，何必三更眼五更起，最無(wú)益，莫過(guò)一日曝十日寒?！鳎┖尤拭魅諒?fù)明日，明日何其多！我生待明日，萬(wàn)事成蹉跎。時(shí)間，就像海綿里的水，只要愿擠，總還是有的。——魯迅完成工作的方法是愛(ài)惜每一分鐘?！居ⅰ窟_(dá)爾文在今天和明天之間，有一段很長(zhǎng)的時(shí)間。趁你還有精神的時(shí)候，學(xué)習(xí)迅速地辦事?！镜隆扛璧潞侠戆才艜r(shí)間，就等于節(jié)約時(shí)間?！居ⅰ颗喔粋€(gè)沒(méi)有祖國(guó)的人，像一個(gè)沒(méi)家的孩子，永遠(yuǎn)都是孤獨(dú)的?！拘录悠隆坑冉癯烧Z(yǔ)詞語(yǔ)衣衫襤褸無(wú)動(dòng)于衷鶯飛燕舞良辰美景顛倒是非面不改色貪生怕死山崩地裂郁郁蔥蔥斑斕多姿七嘴八舌莫衷一是密密麻麻繽紛五彩經(jīng)久不衰不遺余力燦爛多姿生機(jī)勃勃錦上添花花好月圓花團(tuán)錦簇花枝招展姹紫嫣紅國(guó)色天香含苞待放美不勝收汗流浹背鎮(zhèn)定自若面面相覷莫名其妙人困馬乏喜從天降得意忘形丟盔棄甲眉開(kāi)眼笑喜出望外狂轟濫炸悉心照料驚慌失措冒名頂替聞所未聞神機(jī)妙算破釜沉舟滔天罪行調(diào)虎離山振聾發(fā)聵栩栩如生熱淚盈眶溘然長(zhǎng)逝才華橫溢扶危濟(jì)困以史為鑒撫今追昔飲水思源記憶猶新刻骨銘心光陰似箭日月如梭日新月異如日中天日久天長(zhǎng)度日如年遮天蔽日日薄西山歡聚一堂崇山峻嶺開(kāi)拓進(jìn)取目瞪口呆贊不絕口日夜兼程不露聲色馬不停蹄人跡罕至?xí)惩o(wú)阻騰云駕霧心悅誠(chéng)服意味深長(zhǎng)受益不淺持之以恒危在旦夕心急如焚頭發(fā)斑白雙目失明姍姍而去滿面愁容萬(wàn)紫千紅秉筆直書(shū)獨(dú)攬大權(quán)