出版案例分析教學大綱

《出版案例分析（含版權貿(mào)易）》教學大綱課程名稱：出版案例分析（含版權貿(mào)易）課程編號：095427；課程類型：專業(yè)基礎課；總學時：32學分：2適用對象：編輯出版學專業(yè)一、課程簡介課程介紹了版權貿(mào)易的歷史與特征，講述了版權貿(mào)易的法律知識、合同知識和營銷知識，并借用大量經(jīng)典實例來培養(yǎng)學生的實戰(zhàn)能力。二、課程的性質(zhì)、目的與任務本課程是編輯出版學專業(yè)基礎課程。通過本課程的學習，使學生全面了解版權貿(mào)易在文化產(chǎn)業(yè)中的重要作用，明白自身與版權貿(mào)易事業(yè)要求的差距從而有針對性地加以努力，為今后從事出版工作打下堅實的專業(yè)基礎。三、教學基本要求結合我國出版工作的實際，使學生能通過本課程的學習了解一些版權貿(mào)易的基本問題。注意理論聯(lián)系實際，強調(diào)使學生在理解基礎理論知識的基礎上，善于觀察、分析和解答版權貿(mào)易實踐中復雜的專業(yè)問題，提高自身的專業(yè)水準和修養(yǎng)。四、教學內(nèi)容及要求第一講版權貿(mào)易與出版全球化教學內(nèi)容：1.版權貿(mào)易——一種跨文化傳播方式2.學習版權貿(mào)易的意義3.版權貿(mào)易人員應該具有的12項素質(zhì)難點與重點：了解傳播學角度版權貿(mào)易的本質(zhì)；掌握版權貿(mào)易在跨文化的多語境傳播中的意義；了解版權貿(mào)易對人才的現(xiàn)實需求。第二講版權貿(mào)易的基本概念和基本元素教學內(nèi)容：1.版權貿(mào)易的基本概念2.版權貿(mào)易的基本元素重點難點：了解版權貿(mào)易的基本概念；掌握版權貿(mào)易的四個基本元素第三講版權貿(mào)易的基本形式和功能教學內(nèi)容：1.版權貿(mào)易的基本形式2.版權貿(mào)易的基本功能重點難點：了解版權貿(mào)易的基本形式；掌握版權貿(mào)易的經(jīng)濟、政治、文化功能。第四講版權貿(mào)易的基本程序教學內(nèi)容：1.版權引進程序2.版權輸出程序重點難點：了解版權輸出程序；掌握版權引進程序第五講版權貿(mào)易的歷史與現(xiàn)狀教學內(nèi)容：1.版權貿(mào)易的發(fā)展歷程2.中國涉外版權貿(mào)易的發(fā)展與現(xiàn)狀重點難點：了解世界范圍內(nèi)版權貿(mào)易的發(fā)展歷程；重點掌握我國涉外版權貿(mào)易的發(fā)展與現(xiàn)狀。第六講中外雙邊版權貿(mào)易概述教學內(nèi)容：1.中美圖書版權貿(mào)易2.中英圖書版權貿(mào)易3.中法圖書版權貿(mào)易4.中德圖書版權貿(mào)易5.中俄圖書版權貿(mào)易6.中日圖書版權貿(mào)易7.中韓圖書版權貿(mào)易8.內(nèi)地與港澳臺圖書版權貿(mào)易重點難點：了解中國和俄、德、法、日的版權貿(mào)易；掌握中國和英、美、韓三國的版權貿(mào)易第七講我國對外版權貿(mào)易的法制環(huán)境教學內(nèi)容：1.我國現(xiàn)行關于版權保護的法制環(huán)境2.我國現(xiàn)行有關版權貿(mào)易管理的法規(guī)3.我國對外版權貿(mào)易法制建設的問題與發(fā)展趨勢重點難點：了解我國版權貿(mào)易的法制環(huán)境；掌握有關版權保護和版權管理的法規(guī)；明晰我國版權貿(mào)易現(xiàn)存的問題及趨勢第八講我國著作權法概述（一）教學內(nèi)容：1.著作權2.鄰接權重點難點：掌握著作權和鄰接權的相關知識；了解鄰接權貿(mào)易的相關知識第九講我國著作權法概述（二）教學內(nèi)容：1.著作權許可使用和轉(zhuǎn)讓2.集體管理組織3.法律責任與執(zhí)法措施重點難點：了解法律責任與執(zhí)法措施；熟悉著作權許可使用和轉(zhuǎn)讓；掌握集體管理組織的相關知識第十講西方各國版權法教學內(nèi)容：1.英國的版權法2.美國的版權法3.法國著作權法4.日本版權法5.俄羅斯的著作權法重點難點：了解西方發(fā)達國家版權法主要規(guī)定；主要掌握美國和法國的版權法；比較我國與他國版權法的主要異同第十一講版權貿(mào)易合同概述教學內(nèi)容：1.版權貿(mào)易合同種類與特征2.版權貿(mào)易合同基本要素重點難點：了解版權貿(mào)易合同與其他出版合同的區(qū)別；熟悉版權貿(mào)易合同的種類與特征；掌握版權貿(mào)易合同的基本要素。第十二講版權引進合同文本分析教學內(nèi)容：1.翻譯版權許可合同文本分析2.聯(lián)合出版合同3.同種語言影印版權許可合同重點難點：熟悉翻譯版權引進合同文本的具體條款；了解聯(lián)合出版和影印版權貿(mào)易合同的一般要求第十三講版權輸出合同文本分析教學內(nèi)容：1.一般規(guī)定2.質(zhì)量規(guī)定3.作者與版權所有者權利的體現(xiàn)4.支付方式的規(guī)定5.保證和賠償條款重點難點：版權輸出合同文本的具體條款；我國對外版權貿(mào)易簽訂合同時要適應的國外習慣第十四講版權貿(mào)易成本知識教學內(nèi)容：1．出版物的成本及其構成2．書刊直接成本項目分析及計算3．出版物的定價4．確定版權價格的基本方法重點難點：了解出版物的成本及其構成；掌握書刊直接成本項目分析及計算；確定版權價格的基本方法第十五講版權貿(mào)易銷售知識教學內(nèi)容：1.版權貿(mào)易圖書營銷的特點2.版權貿(mào)易圖書的市場定位3.版權貿(mào)易圖書的營銷組合重點難點：版權貿(mào)易圖書營銷的特點；版權貿(mào)易圖書的市場定位；版權貿(mào)易圖書營銷組合的方法第十六講版權引進案例評析教學內(nèi)容：1.《哈利·波特》系列2.《魔戒》三部曲3.“富爸爸”系列4.《誰動了我的奶酪》重點難點：版權引進的選題原則；版權引進案例的運作模式第十七講版權輸出案例評析教學內(nèi)容：1.《狼圖騰》2.北京大學出版社對外漢語學習類圖書的版權輸出重點難點：版權輸出的選題原則；版權輸出案例的運作模式五、推薦教材和教學參考書教材：《版權貿(mào)易基礎》，李建偉王志剛編著，河南大學出版社，2006年。參考教材：1．《版權貿(mào)易與華文出版》,辛廣偉著，重慶出版社，2003年。2．《海外版權貿(mào)易指南》，楊貴山等編著，中國水利水電出版社,