版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
者也”表示判斷,翻譯時(shí)“者也”不譯《魚(yú)我所欲也》者也”表示判斷,翻譯時(shí)“者也”不譯《魚(yú)我所欲也》《愛(ài)蓮說(shuō)》《愛(ài)蓮說(shuō)》《鄒忌諷齊王納諫》"號(hào),再加“是”?!渡绞小贰恫軇フ搼?zhàn)》<論語(yǔ)>十則》《桃花源記》《觀潮》《隆中對(duì)》是",“也”字不譯?!遏~(yú)我所欲也》《醉翁亭記》《岳陽(yáng)樓記》《出師表》初中文言文句式(一)初中階段常見(jiàn)的文言文特殊句式有四種:判斷句、倒裝句、省略句、被動(dòng)句。一、判斷句對(duì)客觀事物表示肯定或否定,構(gòu)成判斷與被判斷關(guān)系的句子,叫判斷句。文言文中,判斷句有以下八種形式:(一)、用”……者,……也”來(lái)表示。1、陳勝者,陽(yáng)城人也《陳涉世家》2、諸葛孔明者,臥龍也 《隆中對(duì)》3、吾之妻美我者,私我也《鄒忌諷齊王納諫》(二)、用"……者……也”來(lái)表示,即主語(yǔ)后面不用”號(hào)。1、食馬者,不知其能千里而食也《馬說(shuō)》2、望之蔚然而深秀者,瑯琊也《醉翁亭記》3、醒能述以文者,太守也《醉翁亭記》4、然侍衛(wèi)之臣不懈于內(nèi),忠志之士忘身于外者,蓋追先帝知殊遇,欲報(bào)之于殿下也《出師表》(三)、用1、二者不可兼得,舍魚(yú)而取熊掌者也2、予謂菊,花之隱逸者也3、蓮,花之君子者也4、城北徐公,齊國(guó)之美麗者也(四)、用”……也”來(lái)表示。這有兩種情況:(1)主語(yǔ)后有“,”號(hào),翻譯時(shí)便去掉“,”號(hào),再加“是”。1、奐山山市,邑八景之一也2、夫戰(zhàn),勇氣也3、知之為知之,不知為不知,是知也4、南陽(yáng)劉子驥,高尚士也5、浙江之潮,天下之偉觀也6、孤之有孔明,猶魚(yú)之有水也(2)主語(yǔ)后無(wú)“,”號(hào),只在主語(yǔ)后加“是”,“也”字不譯。1、魚(yú)我所欲也2、環(huán)滁皆山也3、此則岳陽(yáng)樓之大觀也4、此誠(chéng)危急存亡之秋也5、先生不知何許人也 《五柳先生傳》6、此庸夫之怒也 《唐雎不辱使命》(五)、用動(dòng)詞“為”作判斷,把“為”直接翻譯成“是”,語(yǔ)序不變。1、此為何若人 《公輸》2、為與此同類 《公輸》
3、天下為公《大道之行也》4、號(hào)為張楚 《陳涉世家》5、中峨冠而多髯者為東坡 《核舟記》6、此不為遠(yuǎn)者小而近者大乎《兩小兒辯日》(六)、用副詞表示判斷,這個(gè)副詞不代替判斷詞,所以翻譯時(shí)副詞照樣譯,只在其后加判斷詞“是”。當(dāng)立者乃公子扶蘇《陳涉世家》(七)、用“是”表示判斷。1、斯是陋室《陋室銘》2、是金陵人《湖心亭看雪》(八)、否定判斷何,用“非……也”表示,“非”翻譯成“不是”,“也”字不翻譯。1、非若是也 《唐雎不辱使命》2、非士之怒也 《唐雎不辱使命》3、城非不高也,池非不深也,兵革非不堅(jiān)利也,米粟非不多也《得道多助,失道寡助》初中文言文句式(二)二、倒裝句現(xiàn)代漢語(yǔ)中的倒裝句是為了適應(yīng)修辭表達(dá)的需要。但在古代,倒裝句是正常的句法,所以在文言文翻譯時(shí)有時(shí)要作適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。古漢語(yǔ)中的倒裝句通常有以下幾種形式:《愚公移山》(一)主謂倒裝甚矣,汝之不惠(甚矣)《愚公移山》(二)賓語(yǔ)前置1、何陋之有(有何陋)《陋室銘》3、何苦(何)而不平43、何苦(何)而不平4、會(huì)賓客大宴(大宴賓客)5、菊之愛(ài)(菊),陶后鮮有人6、蓮之愛(ài)(蓮),同與者何人7、牡丹之愛(ài)(牡丹),宜乎眾矣8、手指不可屈伸,弗之?。ㄖ?、微斯人,吾誰(shuí)與(誰(shuí))歸《愚公移山》《口技》《愛(ài)蓮說(shuō)》《愛(ài)蓮說(shuō)》《愛(ài)蓮說(shuō)》《送東陽(yáng)馬生序》《岳陽(yáng)樓記》11、時(shí)人莫之許(之)1011、時(shí)人莫之許(之)《隆中對(duì)》《公輸》12、宋何罪之有(何罪)《公輸》13、萬(wàn)鐘于我何加(何)焉《魚(yú)我所欲也》14、何以(何)戰(zhàn)15、忌不自信(自)《曹劌論戰(zhàn)》《鄒忌諷齊王納諫》(三)介詞結(jié)構(gòu)后置它相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的狀語(yǔ),翻譯時(shí)應(yīng)放在謂語(yǔ)前。1、投以骨(以骨投)2、戰(zhàn)于長(zhǎng)勺3、祭以尉首(祭)4、徐噴以煙(以煙徐噴)5、貨惡其棄于地也,不必藏于己(藏)6、相與步于中庭(步)7、并有乘騎弄旗標(biāo)槍舞刀于水面者8、不戚戚于貧賤(戚戚)9、每假借于藏書(shū)之家(假借)10、受地于先王(受地)11、倉(cāng)鷹擊于殿上(擊)12、信義著于四海(著)13、躬耕于南陽(yáng)(耕)14、故臨崩寄臣以大事(寄臣)15、子墨子聞之,起于魯(起)、胡不見(jiàn)我于王、所欲有甚于生者(甚)、欲有求于我(有求)也(四)狀語(yǔ)后置介詞短語(yǔ)作狀語(yǔ),為強(qiáng)調(diào)該狀語(yǔ)而后置于動(dòng)詞后。、又七年,(自)還自揚(yáng)州2、蒙辭以軍中多務(wù)(辭)3、(于其上)刻唐賢今人詩(shī)賦于其上4、醒能述以文(述)者,太守也5、漸聞水聲潺潺而瀉出于兩峰之間(瀉出)者6、冷光之乍出于匣(出)也7、舜發(fā)于畎畝之中(發(fā))(五)定語(yǔ)后置常用“者”作標(biāo)志,翻譯時(shí)放在名詞前面。1、蓋簡(jiǎn)桃核修狹者(桃核)為之2、其兩膝相比(兩膝)者3、遂率子孫荷擔(dān)(子孫)者三夫4、馬之千里(馬)者,一食或盡粟一石《狼》《曹劌論戰(zhàn)》《陳涉世家》《童趣》《大道之行也》《記承天寺夜游》《觀潮》《五柳先生傳》《送東陽(yáng)馬生序》《唐雎不辱使命》《唐雎不辱使命》《隆中對(duì)》《出師表》《出師表》《公輸》《公輸》《魚(yú)我所欲也》《鄒忌諷齊王納諫》0《傷仲永》《孫權(quán)勸學(xué)》《岳陽(yáng)樓記》《醉翁亭記》《醉翁亭記》《滿井游記》《生于憂患,死于安樂(lè)》《核舟記》《核舟記》《愚公移山》《馬說(shuō)》三、省略句三、省略句有些句子在一定的語(yǔ)言環(huán)境中,省略了句子的某些成分,這種句子叫省略句。古漢語(yǔ)中省略句常見(jiàn)的有以下幾種形式:(一)省略主語(yǔ)1、(村中人)見(jiàn)漁人,乃大驚2、(漁人)便舍船,從口入3、(小口)初極狹,才通人4、(佛?。┡P右膝,詘右臂支船5、(我)還自揚(yáng)州6、(他們)見(jiàn)余,大喜曰7、(高山)互相軒邈8、(吾)從流飄蕩,任意東西9、(余)弗之怠10、(余)又患無(wú)碩師名人與游11、(溪泉)斗折蛇行12、(滕子京)屬予作文以記之13、守丞死,(起義軍)乃入據(jù)陳14、(殿下)誠(chéng)宜開(kāi)張圣聽(tīng)15、(吾)由是感激16、(子)胡不見(jiàn)我于王17、(此人)必為有竊疾也18、(二山)本在冀州之南,河陽(yáng)之北(二)省略謂語(yǔ)1、一鼓作氣,再(鼓)而衰,三(鼓)而竭2、陳涉自立為將軍,(立)吳廣為都尉(三)省略賓語(yǔ)1、問(wèn)(之)所從來(lái)2、便要(之)還家5、更有癡似相公(癡)者《湖心亭看雪》6、鳶飛戾天(鳶)者,望峰息心《與朱元思書(shū)》7、諸郡縣苦秦吏者(郡縣),皆刑其長(zhǎng)吏《陳涉世家》8、居廟堂之高(廟堂)則憂其民,處江湖之遠(yuǎn)(江湖)則憂其君《岳陽(yáng)樓記》初中文言文句式(三)定的語(yǔ)言環(huán)境中,省略了句子的某些成分,這種句子叫省略旬《桃花源記》《桃花源記》《桃花源記》《核舟記》《傷仲永》《湖心亭看雪》《與朱元思書(shū)》《與朱元思書(shū)》《送東陽(yáng)馬生序》《送東陽(yáng)馬生序》《小石潭記》《岳陽(yáng)樓記》《陳涉世家》《出師表》《出師表》《公輸》《公輸》《愚公移山》《曹劌論戰(zhàn)》《《桃花源記》《桃花源記》
3、使(之,身子)與臺(tái)齊3、使(之,身子)與臺(tái)齊4、可以(之)為師矣5、愿為(此)市鞍馬6、投(之)以骨7、日光下澈(潭水)8、醒能述(之)以文者,太守也9、上使(之)外將兵《<論語(yǔ) >十則》《木蘭詩(shī)》《狼》《小石潭記》《醉翁亭記》《陳涉世家》10、吳廣素愛(ài)人,士卒多為(之)用者11、獨(dú)守丞與(之)戰(zhàn)譙門中12、與(之)俱來(lái)13、將以(之)攻宋14、貨惡其棄(之)于地也(四)省略介詞“于”1、場(chǎng)主集薪(于,在)其中2、吾既已言之(于,對(duì))王矣3、驅(qū)之(于)別院4、與同人飲(于)樓上5、彼其受之(于)天也《陳涉世家》《陳涉世家》《隆中對(duì)》《陳涉世家》《陳涉世家》《隆中對(duì)》《公輸》《大道之行也》《狼》《公輸》《童趣》《山市》《傷仲永》《愛(ài)蓮說(shuō)》7、各隱(于,在)卷底衣褶中《核舟記》8、飲食百物皆倍穹(于,比)常時(shí)《觀潮》9、急湍甚(于,比)箭?!杜c朱元思書(shū)》10、寓(于,在)逆旅《送東陽(yáng)馬生序》11、坐(于,在)潭上《小石潭記》12、得之(于,在)心而寓之(于,在)酒也《醉翁亭記》13、獨(dú)守丞與戰(zhàn)(于,在)譙門中 《陳涉世家》14、然足下卜之(于,向)鬼乎《陳涉世家》15、一厝(于,在)朔東,一厝(于,在)雍南《愚公移山》(五)省略量詞古漢語(yǔ)中,數(shù)詞可直接修飾名詞,表數(shù)量的多少,而省略量詞。、船頭坐三(個(gè))人《核舟記》、一(張)桌,一(把)椅,一(把)扇,一(塊)撫尺而已《口技》、孔子?xùn)|游,見(jiàn)兩(個(gè))小兒辯斗《兩小兒辯日》4、一(個(gè))男附書(shū)
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024預(yù)應(yīng)力管樁勞務(wù)分包合同
- 2025年度智能辦公空間場(chǎng)地租賃合作協(xié)議書(shū)4篇
- 專項(xiàng)水電維修分包合同書(shū)2024版范例版
- 二零二五年度文化產(chǎn)業(yè)代理注銷合作協(xié)議3篇
- 2024年04月廣州銀行白云支行2024年社會(huì)招考筆試歷年參考題庫(kù)附帶答案詳解
- 2025年度產(chǎn)學(xué)研合作項(xiàng)目資金支持及財(cái)務(wù)管理合同4篇
- 專業(yè)短駁貨物運(yùn)輸協(xié)議示范文本版B版
- 2025年度廠房裝修項(xiàng)目環(huán)保評(píng)估與治理合同3篇
- 二零二五年度財(cái)務(wù)共享服務(wù)中心建設(shè)合同3篇
- 二零二五年度跨境電商供應(yīng)鏈金融連帶責(zé)任擔(dān)保協(xié)議3篇
- ICU常見(jiàn)藥物課件
- CNAS實(shí)驗(yàn)室評(píng)審不符合項(xiàng)整改報(bào)告
- 農(nóng)民工考勤表(模板)
- 承臺(tái)混凝土施工技術(shù)交底
- 臥床患者更換床單-軸線翻身
- 計(jì)量基礎(chǔ)知識(shí)培訓(xùn)教材201309
- 中考英語(yǔ) 短文填詞、選詞填空練習(xí)
- 一汽集團(tuán)及各合資公司組織架構(gòu)
- 阿特拉斯基本擰緊技術(shù)ppt課件
- 初一至初三數(shù)學(xué)全部知識(shí)點(diǎn)
- 新課程理念下的班主任工作藝術(shù)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論