英語(yǔ)專八翻譯重點(diǎn)短語(yǔ)

英語(yǔ)專八翻譯重點(diǎn)短語(yǔ)2018英語(yǔ)專八翻譯重點(diǎn)短語(yǔ)服務(wù)行業(yè)：serviceindustry復(fù)合型人才：inter-disciplinarytalent崗位培訓(xùn)：on—the—jobtraining;jobtraining力口班：workovertime嘉賓:distinguished/honoredguest力力快市場(chǎng)步伐：quickenthepaceofmarketization假冒偽劣產(chǎn)品：counterfeitandshoddyproducts;fakeandpoorqualitycommodities減負(fù)：alleviateburdensonsb江南水鄉(xiāng)：thesouthofthelowerreachesoftheYangtzeRiver教書育人：impartknowledgeandeducatepeople;teach腳踏實(shí)地：bedown—to-earth解除勞動(dòng)關(guān)系：severlaborrelations擴(kuò)大內(nèi)需：expanddomesticdemand拉拉隊(duì)：cheeringsquad論文答辯：(thesis)oraldefenceaonone'sthesisdefence;defendone'sthesis(v.)馬到成功：achieveimmediatevictory;succeedimmediately三維電影/動(dòng)畫片：3-dimensionalmovie/animation森林覆蓋率：forestcoverage社會(huì)保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)：socialsecurityinstitutions社會(huì)熱點(diǎn)問(wèn)題：hotspotsofsociety;hotsocialissues社會(huì)治安情況:publicsecuritysituation申辦城市：thebiddingcities身體素質(zhì)：physicalconstitution;physique高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)：highandnewtechnologicalindustrialdevelopmentzone;High-TechIndustryDevelopmentZone各大菜系：majorcuisine;majorstylesofcooking各行各業(yè)：everywalkoflife功夫不負(fù)有心人：Everythingcomestohimwhowaits;hardworkpaysoff各盡其能：leteachpersondohisbest公益活動(dòng)：publicwelfareactivities;pro-bonoactivities工薪階層：salariedperson;workingclass;wage-earningclass過(guò)猶不及：goingtoofariaasbadasnotgoingfarenough;toomuchisasbadastoolittle函授大學(xué)：correspondenceuniversity好萊塢大片：Hollywoodblockbuster核心競(jìng)爭(zhēng)力：corecompetitiveness虎父無(wú)犬子：Awisegooseneverlaysatameleg;Likefather,likeson.（有其父必有其子）基本國(guó)情：fundamentalrealitiesofthecountry激烈競(jìng)爭(zhēng)：cut-throatcompetition;fierce/intensecompetition極限運(yùn)動(dòng)：maximalexercise/X—games