新詞新語(yǔ)與流行文化

世界在不斷更“新”半坡人服飾服裝的演變古典美女服飾七八十年代的灰藍(lán)色海洋現(xiàn)代女生服裝道路的演變鄉(xiāng)間小路山間小路鋪在海浪上的道路房屋的演變半坡房屋舞蹈的演變拉丁舞摩登舞街舞

“語(yǔ)言和社會(huì)共變”，社會(huì)文化生活的變化，勢(shì)必反映到語(yǔ)言的詞匯之中……流行語(yǔ)—時(shí)代的烙印…70年代：下鄉(xiāng)、糧票、布票80年代：下海、喇叭褲、萬(wàn)元戶90年代：下崗、抗洪、大哥大、泰坦尼克、美女作家本世紀(jì)初流行語(yǔ)：911、本·拉登、反恐、申奧、入世近五年流行語(yǔ)：和諧社會(huì)、物權(quán)法、鐵路提速、八榮八恥、侵權(quán)、詞是有生命的東西。它們密密繁殖，頻頻蛻變，聚散無(wú)常，沉浮不定，有遷移和婚合，有疾病和遺傳，有性格和感情，有興旺有衰竭還有死亡。它們?cè)谔囟ǖ氖聦?shí)情境里度過(guò)或長(zhǎng)或短的生命。

——韓少功《馬橋詞典》

新詞新語(yǔ)與流行文化新詞新語(yǔ)產(chǎn)生的途徑一、隨著新事物、新現(xiàn)象、新觀念的出現(xiàn)而產(chǎn)生的新詞語(yǔ)?！疤厥住薄愀?、澳門特別行政區(qū)行政長(zhǎng)官，這一新詞隨著香港、澳門回歸祖國(guó)而產(chǎn)生。除此之外：月光族、土豪金、學(xué)霸、釘子戶、屌絲、宅男……二、舊詞新用而產(chǎn)生的新詞語(yǔ)：訪問(wèn)：奇葩：奇葩：現(xiàn)指一些人的思維和行為不同于正常人，做出一些常人難以理解的行為。原指有目的地去看望、拜訪別人?，F(xiàn)在常用于對(duì)網(wǎng)絡(luò)上的信息進(jìn)行查看、瀏覽。非常美麗的，出眾的花。春蘭秋菊呵竟放奇葩，熏風(fēng)永駐呵吹綠天涯。——郭沫若《蔡文姬》萌：《說(shuō)文解字》：艸芽也。從艸朙聲。現(xiàn)引申為可愛(ài)，或裝可愛(ài)。舊瓶裝新酒：浮云、穿越、白骨精、居里夫人、吐槽、神童……三、來(lái)自外語(yǔ)和漢語(yǔ)方言中的新詞語(yǔ)：Hold住——原意是指繼續(xù)、持續(xù)、頂住、支持；現(xiàn)在指面對(duì)各種狀況都要控制得住，把持得住。SHOW、卡拉OK、AA制、粉絲、迷你…控：來(lái)自日語(yǔ)“コン（kon）”指：人被某樣?xùn)|西控制、無(wú)法自拔！

四、詞語(yǔ)衍生和縮略形成的新詞新語(yǔ)詞語(yǔ)的衍生：高富帥白富美矮窮挫糕富帥詞語(yǔ)的略縮：航空母艦航母按年度梳理2010年十大流行語(yǔ)給力神馬都是浮云圍脖圍觀二代拼爹控帝達(dá)人穿越2011年十大流行語(yǔ)親傷不起住我反正信了坑爹賣萌吐槽氣場(chǎng)悲催忐忑Hold2012年十一大流行語(yǔ)正能量元芳，你怎么看舌尖上躺著也中槍高富帥中國(guó)式壓力山大贊最美接地氣走你2013年十大流行語(yǔ)點(diǎn)贊奇葩土豪女漢子大V微××逆襲倒逼光盤中國(guó)夢(mèng)大家來(lái)發(fā)現(xiàn)高端、大氣、上檔次低調(diào)、奢華、有內(nèi)涵蘿莉、御姐我和我的小伙伴們1、形象生動(dòng)2、方便簡(jiǎn)潔3、富有時(shí)代氣息新詞新語(yǔ)的優(yōu)點(diǎn)：新詞新語(yǔ)怎樣秀（怎樣使用新詞語(yǔ)）1小婷上學(xué)時(shí)在小區(qū)門口碰上隔壁王奶奶，熱情地打招呼：“王奶奶，您早戀（早晨鍛煉）回來(lái)了？我發(fā)現(xiàn)您最近巨靚（很美麗），好養(yǎng)眼（好看）哦！”王奶奶愣在原地半天，搖搖頭往家里走去。問(wèn)：你覺(jué)得小婷的新詞新語(yǔ)用得合適嗎？為什么？A、合適B、一般C、不合適

一個(gè)學(xué)生在題為《我的朋友》的作文中這樣寫道：最近好郁悶，錢丟了，上課出糗（qiǔ）了，遲到挨批了。我暈，就是籃球賽上都一球不進(jìn)！好在有你在身邊，我的死黨。問(wèn)：你覺(jué)得這樣寫合適嗎？為什么？A、合適B、無(wú)所謂C、不合適21、對(duì)象2、場(chǎng)合3、口頭語(yǔ)與書面語(yǔ)使用新詞新語(yǔ)的注意事項(xiàng)：“給力”的意思⑴作為形容詞，類似于“很好”、“牛”、“很帶勁”、“酷”、“棒”、“很有意思”等。常作感嘆詞。

⑵“給力”一詞是從閩南話演變過(guò)來(lái)的，意思為很精彩、很棒的意思。⑶而“給力”還可理解為有幫助、有作用、給面子

推斷下列句子中“給力”一詞的意思：①正因?yàn)殚T將卡西利亞斯的給力，西班牙獲得了南非世界杯冠軍。②周一早上八點(diǎn)半，開(kāi)車?yán)@二環(huán)一圈，一路暢通，給力?、跘：別拖我后腿啊！B：放心吧，哥很給力的。④這堂課上得好枯燥,不給力呀!（作用）（很帶勁）（很有幫助，很有作用）（精彩）新詞新語(yǔ)與高考，元芳你怎么看？元芳：大人！此事得我們一起來(lái)看！

（2008年重慶高三調(diào)研）根據(jù)下列材料，用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言，解釋材料中“拼”的含義。眼下，“拼生活”，成為一種社會(huì)時(shí)尚。例如，剛畢業(yè)的陳明就和兩個(gè)同班同學(xué)“拼房”——1500元人民幣的房租分成三份，每人都能省下一大筆錢。拼生活，囊括生活的方方面面：‘‘拼卡”——一起到商場(chǎng)買東西，優(yōu)惠卡、購(gòu)物返券各取所需，賺商家的錢；“拼雜志”——你買《讀者》，我買《意林》，交換著看……從這些例子中，我們大致可以推斷出“拼”在這里是什么含義呢？拼房拼車拼卡拼爹“拼客”是近年來(lái)出現(xiàn)的新興群體。屬于隨著新現(xiàn)象的出現(xiàn)而出現(xiàn)的新詞語(yǔ)。拼：原意是指不顧一切地奮斗，或指湊合、聯(lián)合起來(lái)干某事?，F(xiàn)在指為節(jié)約用度而合伙做某事“拼”生動(dòng)形象地表現(xiàn)了這一群體的消費(fèi)觀念以及他們生活的艱辛。比拼老爹新詞新語(yǔ)高考試題答題思路：一、講來(lái)源。這個(gè)詞是怎樣產(chǎn)生的，屬于哪一類。仿詞、舊詞新意、外來(lái)詞、方言詞、諧音、縮略或其他類。二、說(shuō)意義。這個(gè)詞原來(lái)是什么意思，現(xiàn)在是什么意思。這個(gè)詞本來(lái)該是什么意思，現(xiàn)在卻是什么意思。三、談效果。這個(gè)詞好在哪里？運(yùn)用了什么修辭手法（比喻、擬人、借代等）；具有新穎、幽默、詼諧、諷刺的特點(diǎn)；形象生動(dòng)、簡(jiǎn)潔精練、表意準(zhǔn)確；引起人們的想象和思考；符合多元化社會(huì)發(fā)展的要求;符合年輕人勇于創(chuàng)新精神。“打醬油”打出新意我是出來(lái)打醬油的——打醬油，請(qǐng)?jiān)u價(jià)“打醬油”一詞。一、講來(lái)源：打醬油是老詞賦新意。二、說(shuō)意義：三、談效果：“打醬油”一詞表達(dá)的新意更新鮮時(shí)尚，更具幽默感原意是“拎著瓶子去商店買醬油”；新意是“這個(gè)事與我無(wú)關(guān)，我不關(guān)心，沒(méi)興趣”；“杯具”，一般指生活中的盛水器具——杯子，但我們發(fā)現(xiàn)不僅如此：①剛剛過(guò)完今年光棍節(jié)的李超心情還不錯(cuò)，他覺(jué)得自己十分有希望結(jié)束多年的“杯具”戀愛(ài)史，因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)，身邊的“校園紅娘”越來(lái)越多了?。ā吨袊?guó)青年報(bào)》）②醫(yī)學(xué)免疫博士卻缺乏受挫免疫能力，敢跳樓卻不敢面對(duì)現(xiàn)實(shí)，確實(shí)是杯具。（《南方都市報(bào)》）③QQ農(nóng)場(chǎng)中偷啃農(nóng)場(chǎng)莊稼的老鼠被捉住時(shí)有這樣一句感嘆：“杯具啊，還你50個(gè)金幣。”“杯具”是“悲劇”在電腦輸入過(guò)程中的詞語(yǔ)變異形式，本身屬于別字，是對(duì)語(yǔ)言規(guī)范形式的偏離。但自2009年10月以來(lái)，“杯具”一詞在網(wǎng)絡(luò)、報(bào)刊等媒體上廣泛流行。請(qǐng)你從積極的角度對(duì)“杯具”一詞的使用進(jìn)行評(píng)述。答案：1.“杯具”是由諧音而來(lái)的新詞。2.原本指喝水用的杯子，現(xiàn)在是“悲劇”的另一種說(shuō)法。3.通過(guò)這樣的諧音，“悲劇”所包含的那份沉重和低落在“杯具”一詞中得到強(qiáng)有力的消解；同時(shí)“杯具”也反映出了一種自嘲而積極的雙面人生態(tài)度，為不良情緒的宣泄、排遣提供了極好的渠道。4.總之，它在表達(dá)“悲劇”詞義的同時(shí)更具娛樂(lè)和樂(lè)觀精神，成為表達(dá)自我、張揚(yáng)個(gè)性的語(yǔ)言手段。（高三期中仿寫題）2012年

3月，高曉松發(fā)微博力挺舒淇，字里行間道盡光鮮背后的辛酸，引發(fā)各行業(yè)網(wǎng)友討論與模仿，請(qǐng)仿照示例另選一種職業(yè)進(jìn)行再創(chuàng)作。“高曉松體”：我們這個(gè)行業(yè)，賣身賣藝賣青春，用歡笑淚水，獻(xiàn)愛(ài)與自由。從未巧取豪奪，魚肉鄉(xiāng)里，干過(guò)什么傷天害理之事。演好了，鞠躬拜票謝觀眾，演砸了，誠(chéng)惶誠(chéng)恐不成眠。頂三五載虛浮名，掙七八吊養(yǎng)老錢。終歸零落成泥，隨風(fēng)散去。觀眾總會(huì)有新寵，不復(fù)念舊人?？丛谠鴰Ыo大家片刻歡娛，能否值回些人間溫暖？謝謝。

我們這些老師，教文教理教做人，用起