高中語文人教版《外國(guó)小說欣賞》第七單元山羊茲拉特 優(yōu)秀獎(jiǎng)

《山羊茲拉特》導(dǎo)學(xué)案一、自主學(xué)習(xí)

1、作者艾薩克?什維斯?辛格(19O4-1991)，美國(guó)作家。他從小接受正統(tǒng)猶太教教育，學(xué)習(xí)希伯來文和意第緒文，熟悉猶太教的經(jīng)典和宗教儀式以及猶太民族的風(fēng)俗習(xí)慣等，這一切都鑄就了他作品的重要特色。

2、代表作有長(zhǎng)篇小說《莊園》《盧布林的魔術(shù)師》等。辛格的短篇小說創(chuàng)作也很突出，發(fā)表過10余部短篇小說集，此外還有

2個(gè)劇本、3部回憶錄、11部?jī)和适录?978年，由于“他的充滿激情的敘事藝術(shù)，這種藝術(shù)既扎根于波蘭猶太人的文化傳統(tǒng)，又反映了人類的普遍處境”，辛格獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。

被譽(yù)為最會(huì)講故事的作家。

3、請(qǐng)給下面加橫線詞語注音。

硝(

xiāo

)皮匠

溫馴(

xùn

)冰雹(

báo

)

)謔(xua

)游弋(

yì

)

咩(

miē

)

雪橇(

qiāo

)陀螺

(

tuó

)(

luó

)

羊圈(

juàn

)

4、請(qǐng)用最簡(jiǎn)短的語言概括本文的故事情節(jié)

文章講述的是一只老山羊和一個(gè)貧困家庭的親情故事。

二、文本研究

1、讀開始部分，阿隆為什么要賣山羊茲拉特？（分點(diǎn)概括）阿隆的家人對(duì)這件事的態(tài)度是怎樣的？茲拉特又有什么反映？

①因?yàn)樗狭耍瑪D的奶也很少。家里需要錢過節(jié)。

②不舍

③充滿信任溫馴

2、暴風(fēng)雪來臨時(shí)他們是如何戰(zhàn)勝的？

a阿隆發(fā)現(xiàn)草堆并挖了一個(gè)洞鉆進(jìn)去，然后用干草封住洞口，然后得救了。

b阿隆吃了面包，喝了羊奶，靠茲拉特的體溫取暖得救。

c阿隆救了茲拉特。

d茲拉特救了阿隆。

把握幾點(diǎn)：a相互都有救助的舉動(dòng)，是共同的力量戰(zhàn)勝的。b人與動(dòng)物面對(duì)天災(zāi)時(shí)表現(xiàn)出的超常的智慧。c團(tuán)結(jié)就是力量。

3、“夜空一下子變得明亮起來。圓月在雪地上灑下片片銀輝。阿隆鉆出草堆，環(huán)顧周圍的世界。一切都那么潔白，那么安靜，沉靜在宏大天地的夢(mèng)幻之中。星星顯得那么大，又那么近。月亮在蒼穹中游弋，就像在大海里一樣”這段環(huán)境描寫的作用是什么？

預(yù)示著情節(jié)的發(fā)展，他們已經(jīng)戰(zhàn)勝了暴風(fēng)雪。用景色來表達(dá)阿隆心中的幸福。

三、分析情感

1．推動(dòng)這篇小說情節(jié)發(fā)展的情感要素是什么？為什么？

明確：愛。在小說中，愛是雙向的。在情節(jié)發(fā)展的不同階段，這種愛的表現(xiàn)是不一樣的。

2．人對(duì)山羊的情感是怎樣的？從文章中找有關(guān)句子。

明確：不舍、依賴。

從文章中找有關(guān)句子，如：

經(jīng)過很長(zhǎng)時(shí)間的猶豫之后，硝皮匠勒文決定把家里的山羊茲拉特賣了。因?yàn)樗狭?，擠的奶也很少。（②段）

聽到這事，阿隆的母親不禁淚流滿面。阿隆的小妹妹安娜和米麗昂也哭了起來。阿隆當(dāng)然也知道把山羊牽到費(fèi)佛爾家去意味著什么?？伤坏寐爮母赣H的命令。（③段）

在阿隆給山羊套上繩索時(shí)，全家人都出來向茲拉特告別。（④段）

文章15至24段阿隆與山羊的一段“對(duì)話”，反映阿隆意識(shí)到山羊不會(huì)說話卻依然“耐心地說”，此時(shí)此刻阿隆的問話充分表達(dá)了他在情感上對(duì)山羊茲拉特的依賴。

大家都認(rèn)為他們已經(jīng)凍死了。阿隆的媽媽和妹妹們哭了一陣又一陣。（29段）

父親坐在一邊兒，一聲不吭，臉色陰沉。（29段）

阿隆的妹妹們抱著茲拉特，親了又親，并給它拿來胡蘿卜和土豆皮。（30段）

此后，全家人誰也沒有再提起賣茲拉特的那件事。（29段）

每次，大家都放它進(jìn)來……茲拉特也不離開，坐在爐旁，在閃亮的燭光里，看著嬉笑玩耍的主人們??（31段）

3．山羊?qū)θ说那楦杏质窃鯓拥哪兀繌奈恼轮姓矣嘘P(guān)內(nèi)容

明確：信任。

從文章中找有關(guān)內(nèi)容，如：

①（在套上繩索時(shí)）茲拉特還是像往常一樣，顯得那么溫馴那么可親。它舔著阿隆的手，搖晃著它下巴上那小撮白胡子。（④段）

②茲拉特對(duì)主人充滿信任。它知道，主人每天喂它，從不傷害它。（④段）

四、分組討論

1、你認(rèn)為對(duì)話中最能體現(xiàn)人與動(dòng)物此時(shí)此刻情感關(guān)系的是哪句話？為什么？

明確：“我需要你，你也需要我?！?/p>

人與動(dòng)物互相需要互相依賴。表現(xiàn)在三個(gè)方面：①山羊需要阿隆的智慧，找到草堆，為它提供食物和御寒的場(chǎng)所；②阿隆需要茲拉特為他提供的奶水和溫暖，使他挨過寒冷與饑餓；③阿隆的問表達(dá)了人在情感上對(duì)茲拉特的依賴，茲拉特的回答表達(dá)了羊?qū)θ祟惖挠H情，處于孤獨(dú)中的他們?cè)诰裆匣ハ辔拷濉?/p>

草堆中的互相需要，相依為命，使人與羊在情感上跨越了人與動(dòng)物的界限，從而站在了同一水平線上。2、假如家里經(jīng)濟(jì)再陷入困境，會(huì)不會(huì)宰殺茲拉特呢？

明確：不會(huì)。

3、作品為什么以動(dòng)物與人的關(guān)系來實(shí)現(xiàn)愛這一情感呢？

明確：歷經(jīng)“生離死別”和失而復(fù)得的情感淘漉之后，才終于讓勒文全家與山羊茲拉特的情感超越了簡(jiǎn)單的人與動(dòng)物這一有著內(nèi)在等級(jí)關(guān)系設(shè)置的階段，進(jìn)而真正具有了平等的可能。愛在人與動(dòng)物之間的這種互動(dòng)，使小說的情感主題不再單調(diào)乏味，而是呈現(xiàn)出和諧完整的獨(dú)特格局。

山羊的品格為它贏得了人們的敬重與友愛，也為它贏得了與人平等的生命權(quán)利。情感再一次戰(zhàn)勝了生活的困難，人們選擇了與羊同甘共苦，廝守下去。

五、拓展與延伸

讀了這個(gè)故事你感悟到了什么？（作者要告訴我們什么）

a我們要保護(hù)動(dòng)物、關(guān)愛動(dòng)物，不能傷害動(dòng)物。b動(dòng)物也有感情，懂得知恩圖報(bào)。c人類應(yīng)與動(dòng)物成為好朋友。d人類的愛心有時(shí)會(huì)救了人類自身。

六、點(diǎn)評(píng)小結(jié)文章的主題

作者寫了勒文家想賣山羊茲拉特到最終把山羊茲拉特當(dāng)作一個(gè)家庭成員的故事，通過情感在山羊和主人之間的雙向流動(dòng)，不露痕跡地傳達(dá)出人與動(dòng)物之間彼此的深情厚誼，描摹出人與動(dòng)物之間和諧的親情狀態(tài)。這種深情厚誼和親情狀態(tài)可以超越任何時(shí)代的貧困與窘迫，成為物質(zhì)匱乏的世界里的人與動(dòng)物之間溫情的慰藉。

七、精品練習(xí)

1、下列對(duì)薩克?什維斯?辛格的介紹不正確的一項(xiàng)是（

）

A、艾薩克?什維斯?辛格，美國(guó)著名猶太作家。1904年出生于沙俄統(tǒng)治下的波蘭，祖父與父親都是猶太教的長(zhǎng)老。1935年，辛格追隨哥哥來到美國(guó)。辛格在美國(guó)以當(dāng)編輯和寫作為生，1943年他加入了美國(guó)國(guó)籍。

B、辛格從小接受正統(tǒng)猶太教教育，學(xué)習(xí)希伯來文和意第緒文，熟悉猶太教的經(jīng)典和宗教儀式以及猶太民族的風(fēng)俗習(xí)慣等，這一切都鑄就了他作品的重要特色。

C、辛格被稱為當(dāng)代最會(huì)講故事的作家。在創(chuàng)作上，他尊重傳統(tǒng)，又吸收了意第緒文學(xué)中的營(yíng)養(yǎng)，創(chuàng)造出自己的獨(dú)特風(fēng)格。辛格的代表作有長(zhǎng)篇小說《莊園》《看不見的城市》等。

D、1978年，辛格獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。獲獎(jiǎng)的理由是：因?yàn)樗谐錆M激情的敘事藝術(shù)，這種藝術(shù)既扎根于波蘭猶太人的文化傳統(tǒng)，又反映了人類普遍處境。1991年，辛格去世。

答案：C解C.

《看不見的城市》是卡爾維諾的代表作。

2、

選出下列有關(guān)小說情感的說法不當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)（

）

A．適度的情感會(huì)使小說充滿人性的溫情，而過度的情感則會(huì)令讀者反感。

B．小說忌諱作者自顧自的抒情，而主張把感情交由人物之口或情節(jié)的自然發(fā)展來表露。

C．小說中的情感應(yīng)保持一種蓄勢(shì)待發(fā)的態(tài)勢(shì)，在經(jīng)過耐心醞釀和鋪墊后，它飽滿有力，卻停留在欲溢未溢的狀態(tài)。

D．從小說的發(fā)展史來看，浪漫主義小說對(duì)情感的描寫顯得激情恣肆，現(xiàn)實(shí)主義小說則顯得節(jié)制而謹(jǐn)慎，現(xiàn)代主義小說則將感情排除出了小說主題之外。

答案：D解析：D“將感情排除出了小說主題之外”錯(cuò)，現(xiàn)代主義小說只是不再將感情作為小說的題材，雖然崇尚零度寫作，但并非排除了感情。

3、下列各句中加點(diǎn)詞語運(yùn)用不正確的一項(xiàng)是(

)

A．半幽閉的參天的樹林紋絲不動(dòng)地挺立著，使你覺得仿佛置身于禁宮之中。

B．風(fēng)雪中，阿隆與茲拉特相濡以沫，最終走出了困境。

C．《山羊茲拉特》中，作者不僅將悲憫的目光投向困境中的人，更把關(guān)懷的溫情給了絕境中依然忠心耿耿的純潔的山羊。

D．不一會(huì)兒，冰雹竟又變成了沸沸揚(yáng)揚(yáng)的大雪。

答案：D

解析：D項(xiàng)，“沸沸揚(yáng)揚(yáng)”，像沸騰的水一樣喧鬧，多形容議論紛紛。

4、下列各項(xiàng)中沒有語病、表意明確的一項(xiàng)是(

)

A．感情的需求與感情的豐富與否，是一個(gè)作家的創(chuàng)作得以進(jìn)行與維系的根本保證。

B．大量地閱讀優(yōu)秀的文學(xué)作品，不僅能豐富人的感情，而且能增長(zhǎng)人的知識(shí)。

C．西方有的評(píng)論家說，辛格豐富的想象力和刻畫性格的能力可以和托爾斯泰媲美。

D．每年燈節(jié)前后，大雪飄飄，天氣很冷，從村子通往城里的路也總是覆蓋著雪。

答案：D

解析：A項(xiàng)，結(jié)構(gòu)混亂，刪除“與否”；B項(xiàng)，語序不當(dāng)，“不僅”“而且”后的內(nèi)容互換位置；C項(xiàng)，搭配不當(dāng)，“刻畫”前加“卓越”或其他限定詞。

5、下列對(duì)《山羊茲拉特》這篇小說的理解和賞析，不恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是(

)

A．本文作者可能想借助時(shí)代背景的模糊，來描摹出人與動(dòng)物間有可能恒久存在的親情狀態(tài)，成為一個(gè)物質(zhì)匱乏世界里人與動(dòng)物之間永遠(yuǎn)溫情的慰藉。

B．小說的筆法清淡自然，作者以情感在人與動(dòng)物之間的雙向流動(dòng)，明晰