2021年四川西南科技大學(xué)漢語寫作與百科知識考研真題

》》》》》》歷年考試真題——2023年最新整理《《《《《《》》》》》》歷年考試真題——2023年最新整理《《《《《《》》》》》》歷年考試真題——2023年最新整理《《《《《《2021年四川西南科技大學(xué)漢語寫作與百科知識考研真題第一部分百科知識(25*2=50分)請簡要解釋以下段落中劃線部分的知識點。1.屈原是中國歷史上一位偉大的愛國詩人，中國浪漫主義文學(xué)的奠基人，(1)“楚辭”的創(chuàng)立者和代表作家，開辟了(2)“香草美人”的傳統(tǒng)，被譽(yù)為“楚辭之祖”,楚國有名的辭賦家宋玉、唐勒、景差都受到屈原的影響。屈原作品的出現(xiàn)，標(biāo)志著中國詩歌進(jìn)入了一個由大雅歌唱到浪漫獨創(chuàng)的新時代，其主要作品有(3)《離騷》《九歌》《九章》《天問》等。以屈原作品為主體的《楚辭》是中國浪漫主義文學(xué)的源頭之一，以最著名的篇章《離騷》為代表的《楚辭》與(4)《詩經(jīng)》中的(5)《國風(fēng)》并稱為“風(fēng)騷”,對后世詩歌產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。2.經(jīng)濟(jì)全球化是指世界(6)經(jīng)濟(jì)活動超越國界，通過對外貿(mào)易、(7)資本流動、(8)技術(shù)轉(zhuǎn)移、提供服務(wù)、(9)相互依存、相互聯(lián)系而形成的全球范圍的有機(jī)經(jīng)濟(jì)整體的過程。經(jīng)濟(jì)全球化是商品、技術(shù)、信息、服務(wù)、(10)貨幣、人員、資金、管理經(jīng)驗等生產(chǎn)要素跨國跨地區(qū)的流動，也就是世界經(jīng)濟(jì)日益成為緊密聯(lián)系的一個整體。經(jīng)濟(jì)全球化是當(dāng)代世界經(jīng)濟(jì)的重要特征之一，也是世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要趨勢。3.在文化領(lǐng)域，(11)尼采“重估一切”的極端主張，對德語世界的(12)表現(xiàn)主義文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響；奧地利精神病學(xué)家(13)弗洛伊德的精神分析學(xué)理論，引導(dǎo)文學(xué)家深入開掘潛意識和無意識領(lǐng)域，直接影響了(14)意識流小說。然而，對現(xiàn)代主義文學(xué)影響最大的，卻是法國哲學(xué)家亨利·柏格森。他的直覺主義理論在一定程度上奠定了整個現(xiàn)代主義文學(xué)的理論基調(diào)。此外，康德(15)不可知論、榮格的集體無意識理論和克羅齊的直覺美學(xué)理論，也對現(xiàn)代主義文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了不同程度的影響。4.柏拉圖作為西方(16)唯心主義哲學(xué)的創(chuàng)始人，和他的老師(17)蘇格拉底、學(xué)生(18)亞里士多德并稱為希臘三賢。他創(chuàng)造或發(fā)展的概念包括：柏拉圖思想、(19)理念論、(20)柏拉圖式愛情等。柏拉圖的主要作品為對話錄，其中絕大部分都有蘇格拉底出場。但學(xué)術(shù)界普遍認(rèn)為，其中的蘇格拉底形象并不完全是歷史上真實存在的蘇格拉底。5.在1935年英國的Tansley提出了(21)生態(tài)系統(tǒng)的概念之后，生態(tài)學(xué)成為一門有自己的研究對象、任務(wù)和方法的比較完整和獨立的學(xué)科。近年來，(22)系統(tǒng)論、控制論、信息論的概念和方法的引入，促進(jìn)了生態(tài)學(xué)理論的發(fā)展。如今，由于與人類生存與發(fā)展的緊密相關(guān)而產(chǎn)生了多個生態(tài)學(xué)的研究熱點，如(23)生物多樣性的研究、(24)厄爾尼諾現(xiàn)象、受損生態(tài)系統(tǒng)的恢復(fù)與重建、(25)可持續(xù)發(fā)展研究等。第二部分應(yīng)用文寫作(40分)XX大學(xué)外國語學(xué)院決定建設(shè)“語料庫翻譯實驗室”,請代表該學(xué)院向XX大學(xué)(校方)撰寫一篇實驗室建設(shè)的論證報告。要求：1.包含標(biāo)題、正文、結(jié)尾語、落款等要素。2.請自擬公文標(biāo)題、建設(shè)緣由、建設(shè)意義、建設(shè)目標(biāo)、建設(shè)規(guī)劃等內(nèi)容。3.字?jǐn)?shù)400字左右。請注意：文中禁止出現(xiàn)與考生真實身份相關(guān)的信息。第三部分現(xiàn)代漢語寫作(60分)材料：“確實，翻譯是一種形式的征服。譯者不僅僅可以省略掉歷史含義的東西，還可以給現(xiàn)在增添新的暗示。總之，抹去詩人的名換上自己的名字——這樣做沒有一絲一毫的到竊感，而是像羅馬帝國鑄成偉業(yè)那樣