1991-1995年考研英語(yǔ)試題及解析_第1頁(yè)
1991-1995年考研英語(yǔ)試題及解析_第2頁(yè)
1991-1995年考研英語(yǔ)試題及解析_第3頁(yè)
1991-1995年考研英語(yǔ)試題及解析_第4頁(yè)
1991-1995年考研英語(yǔ)試題及解析_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩83頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1991年全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試英語(yǔ)試題1.[A]turn[B]adapt[C]alter[D]modify[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):動(dòng)詞的搭配本題空格處的動(dòng)詞須能夠搭配成“…oneselfto+名詞”的形式,選項(xiàng)中只有[B]可以。Adaptoneselfto意為tograduallychangeone’sbehaviorandattitudessothatonegetusedtoanewsituationandcandealwithitsuccessfully“(使)適應(yīng),(使)適合(新情況)”。代入adapt之后,空格所在句大意為:他們(收音機(jī)評(píng)論員)努力去適應(yīng)(電視機(jī))這種新媒體的時(shí)候,遇到了一些技術(shù)方面的困難。[B]符合文義。[A]turntosb/sth意為askhelpfrom“求助于”,如:Itriedtostandonmyownratherthanturnedtomyparents.我設(shè)法自立而不求助于我的父母。[C]

Alter意為causetochange;makedifferent;causeatransformation改變,如:Healteredoneoftheroomsintoabedroom.他把一間屋子改建成了臥室。[D]Modify意為tomakesmallchangestosthinordertoimproveitandmakeitmoresuitableoreffective“(略微地)修改,更改,改進(jìn)”,如:Furthermore,humanshavetheabilitytomodifytheenvironmentinwhichtheylive,thussubjectingallotherlifeformstotheirownpeculiarideasandfancies.而且,人類(lèi)還有能力改變自己的生存環(huán)境,從而讓所有其它形態(tài)的生命服從于人類(lèi)自己獨(dú)特的觀念和想象。2.[A]on[B]at[C]with[D]behind[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):介詞辨析[A]On可意為bymeansofsth,usingsth通過(guò),使用,借助于,如:onTV/theinternet在電視/互聯(lián)網(wǎng)上。代入文中,onradio指收音機(jī)評(píng)論員通過(guò)收音機(jī)工作,作狀語(yǔ)修飾work.,既符合文義,又能構(gòu)成搭配。[B]at、[C]with、[D]behind構(gòu)不成搭配。3.[A]experienced有經(jīng)驗(yàn)的[B]determined有決心的[C]established已經(jīng)確立的,獲確認(rèn)的[D]accustomed習(xí)慣于[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):固定搭配四個(gè)選項(xiàng)中,只有accustomed可以形成be/becomeaccustomedtodoingsth的形式。如,Myeyesslowlygrewaccustomedtothedark.我的眼睛慢慢適應(yīng)了黑暗。而且,空格所在句大意為“在廣播電臺(tái)工作時(shí),評(píng)論員已經(jīng)習(xí)慣了代表公眾看實(shí)況”,[D]accustomed既符合內(nèi)容要求又符合語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的要求。Experienced后面介詞一般用in.如,Heisveryexperiencedinlookingafteranimals.他對(duì)于照看動(dòng)物很有經(jīng)驗(yàn)。Determined后面跟動(dòng)詞不定式。如,Iamdeterminedtosucceed.我決心要獲得成功。Established“已確立的,已獲確認(rèn)的”,一般放在名詞前做定語(yǔ),如theyareanestablishedcompanywithgoodreputation.他們是一家地位穩(wěn)固,信譽(yù)良好的公司4.[A]efficiency[B]technology[C]art[D]performance[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):上下文語(yǔ)義+名詞意思辨析。本句和下一句共同說(shuō)明,評(píng)論員代替聽(tīng)眾觀看是一門(mén)技巧、本事。即,評(píng)論員必須擅長(zhǎng)表達(dá),同時(shí)還必須能夠通過(guò)語(yǔ)言在觀眾腦海中生成一系列的圖像。art意為“技藝,技巧,本領(lǐng)”,符合文義。所以,[D]為正確選項(xiàng)。Technology多指工業(yè)技術(shù)。Efficiency指“效率”。Performance“演出,表現(xiàn)”。這三個(gè)詞都和原文的意思不符5.[A]Of[B]For[C]Above[D]In[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):固定用法。四個(gè)選項(xiàng)中,[B]、[C]、[D]都可以和all搭配,但意義不同。aboveall意為“aboveandbeyondallotherconsideration首先,尤其是”,如:

Whatachildshoulddo,aboveall,istodowellinhisstudies.

小孩子該做的最重要的事是學(xué)好功課。forall意為“盡管,雖然”,如:Heneverstoppedtryingforallhisfailures.盡管失敗,但他從沒(méi)放棄努力。Inall意為“總共,總計(jì)”,如:Hevisited,inall,tenhospitalsinChina.他在中國(guó)共參觀了10家醫(yī)院??崭裉幪钊氲亩陶Z(yǔ)應(yīng)體現(xiàn)空格所在句子與上文之間的邏輯關(guān)系。由于本句空格較多,可以先做完第6和7題,再回來(lái)做5題。上文提到,代替聽(tīng)眾觀看要求評(píng)論員必須擅長(zhǎng)表達(dá)。本句指出,評(píng)論員必須能夠通過(guò)語(yǔ)言在觀眾腦海中生成一系列的圖像。根據(jù)含義選擇[C]。從泛泛的“擅長(zhǎng)表達(dá)”到具體的“通過(guò)語(yǔ)言在觀眾腦海里生成一系列圖像”。6.[A]inspire激起,鼓舞,激勵(lì)[B]create產(chǎn)生,生成[C]cause引起,導(dǎo)致[D]perceive注意到,領(lǐng)悟到[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):動(dòng)詞詞義辨析。空格處填入動(dòng)詞,其主語(yǔ)是he(thecommentator),賓語(yǔ)是visualimages,所在句子的大意為:評(píng)論員必須能夠……一系列連續(xù)的圖片。[A]inspire意為tomakesbhaveaparticularfeelingorreactinaparticularway“使(某人)產(chǎn)生(某種感情或反應(yīng));激起”,如:Gandhi’squietdignityinspiredrespectevenamonghisenemies.甘地沉靜威嚴(yán)的氣質(zhì)使他的敵人都肅然起敬。[B]create意為“bringintoexistence造成,形成,生成”,如,Thisdecisioncreatesadangerousprecedent.這個(gè)決定開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)危險(xiǎn)的先例。[C]cause意為“makesthhappen引起,導(dǎo)致”,如:deathscausedbydangerousdriving危險(xiǎn)駕駛造成的死亡。[D]perceive意為“tonoticesomethingthatisdifficulttonotice察覺(jué),注意到,發(fā)覺(jué)”,如:Iperceivedachangeinhisbehaviour.我發(fā)覺(jué)他的行為有些變化?;颉皌ounderstandorthinkofsomethinginaparticularway(以某種方式)理解,領(lǐng)悟”。如,Peoplenowperceivethatgreenissuesareimportanttoourfuture.人們現(xiàn)在認(rèn)識(shí)到環(huán)境問(wèn)題對(duì)我們未來(lái)的重要性。賓語(yǔ)“視覺(jué)圖像”不是“感情或反應(yīng)”,排除inspire;主語(yǔ)和賓語(yǔ)之間不存在因果關(guān)系,排除cause;評(píng)論員通過(guò)語(yǔ)言讓聽(tīng)眾產(chǎn)生圖像,而不是自己發(fā)現(xiàn),排除perceive;只有[B]create符合文義,表示“評(píng)論員在觀眾腦海中生成一系列的圖像”。7.[A]add添加[B]apply應(yīng)用[C]affect影響[D]reflect反映[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):動(dòng)詞和介詞的搭配Add…to…“給……添加”是固定搭配。如,Anewwingwasaddedtothebuilding。這棟大樓新添了一座配樓。而且,空格所在句大意為:(評(píng)論員的描繪所生成的圖像)為聽(tīng)眾聽(tīng)到的聲音增添了意思”。[A]add填入空格處既結(jié)構(gòu)合理,又符合文義。其他三項(xiàng)都不能接sthtosth的結(jié)構(gòu),[B]apply直接加to,意為“適用于”如,Thequestionsonthispartoftheformonlyapplytomarriedmen.表格中這部分問(wèn)題只適用于已婚男士。[C]affect意為“影響”,直接加賓語(yǔ),如:Theclimateaffectedhishealth氣候影響了他的健康。[D]reflect意為“反射,反映”,直接加賓語(yǔ),如:ThelowvalueofthedollarreflectsgrowingconcernabouttheUSeconomy.美元幣值低反映出人們對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)的憂(yōu)慮日益增加。8.[A]occasion[B]event[C]fact[D]case[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):固定結(jié)構(gòu)上文是關(guān)于收音機(jī)評(píng)論員的工作,從這句開(kāi)始,話(huà)鋒一轉(zhuǎn),提到電視評(píng)論員的工作方式。Inthecaseof…意為“至于……,就……來(lái)說(shuō)”,表示由一種情況或話(huà)題轉(zhuǎn)入另一種情況或話(huà)題。符合文義。所以,[D]為正確選項(xiàng)。[A]occasion指“(發(fā)生特殊事情)的情況”,與on連用。如,ontheoccasionofher50thbirthday在她50歲生日之際。[B]event意為“事件”,常用搭配為intheeventof…,意為“假如發(fā)生…”。如,Intheeventofrain,thepartywillbeheldindoors加入下雨,晚會(huì)就在室內(nèi)舉行。[C]Fact指“事實(shí),已經(jīng)發(fā)生的事”,詞組infact意為“實(shí)際上”,沒(méi)有冠詞,也不與of連用。9.[A]equally同樣的[B]completely完全的[C]initially起始地[D]hardly幾乎不[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):副詞詞義辨析。本句是對(duì)電視節(jié)評(píng)論員和收音機(jī)評(píng)論員工作性質(zhì)的對(duì)比。從上下文來(lái)看,特別是前句的however表明,這兩種工作是完全不同的,因而completely為正確選項(xiàng)。Equally意為“同樣的”,equallydifferent用于說(shuō)明兩個(gè)對(duì)比組之間的差異大小相同,Differentspeciesoftreesthriveinequallydifferenthabitats.不同種類(lèi)的樹(shù)在同樣不同的棲息地很好地生長(zhǎng)。而本文中只存在一組對(duì)比(電視節(jié)評(píng)論員和收音機(jī)評(píng)論員)。Initiallydifferent意為“開(kāi)始時(shí)不同”,暗含后來(lái)相同的可能。Hardly意為“幾乎不”,同文中意思相反。10.[A]definite確定的[B]possible可能的[C]sure確實(shí)的[D]clear清楚的,明白的[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):形容詞詞義辨析及搭配??崭袼诰渥犹岬?,電視評(píng)論員的作用是:確保觀眾不錯(cuò)過(guò)某些有趣之處,makesurethat是習(xí)慣用法,意為“確?!比纾琈akesurethatyouputdowneverywordshesays.確保記下她說(shuō)的每一個(gè)字。所以,[C]為正確選項(xiàng)。[A]definite不用在makedefinitethat結(jié)構(gòu)中。[B]possible,[C]clear和make只能形成makeitpossible/clearthat的形式,如,Hisdiligencemadeitpossiblethathecouldwinthegame.他的勤奮使得他比賽獲勝成為可能。Shemakesitcleartousthatshewantstobemasterinherownhouse.她使我們很清楚地了解到,她要自主處理自己的事情。

11.[A]focus集中,聚集[B]attend參加,注意,照料[C]follow跟隨,遵循[D]insist堅(jiān)持[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):動(dòng)詞和介詞的搭配??崭裉幪钊氲膭?dòng)詞應(yīng)與on搭配。focuson…意為“將注意力集中于”,如,Ican'tfocusonmyworkwhenI'mtired.我累了就無(wú)法集中精力工作??崭袼诰浯笠鉃椋弘娨曉u(píng)論員的作用是幫助觀眾將注意力集中在某些內(nèi)容上。focuson切合題意。[A]為正確選項(xiàng)。[B]Attend需要與to連用,意為“留意,專(zhuān)心于”。如,Shedidn’tattendtowhatIwassaying.她沒(méi)有注意我所說(shuō)的話(huà)。[C]Followon意為“繼續(xù)下去”,但后面不能接賓語(yǔ),如:Hefollowedonafter.

他在后面跟著。[D]Insiston意為“堅(jiān)持”,如:Iinsistonyourtaking/insistthatyoutakeimmediateactiontoputthisright.我堅(jiān)決要求你立刻采取行動(dòng)把事情處理好。該選項(xiàng)與文義不符。12.[A]exhibit展示,陳列[B]demonstrate演示,說(shuō)明[C]expose暴露,揭示[D]interpret解釋[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):動(dòng)詞詞義辨析。本題空格處填入動(dòng)詞,其賓語(yǔ)是theimages,主語(yǔ)是上文he,因此該部分的含義是:電視評(píng)論員……電視屏幕上的圖像,所以,[D]interpret最符合文義,表示“解釋電視屏幕上的圖像”。13.[A]Like像[B]Unlike不像,和...不同[C]As作為[D]For為了[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):介詞的用法+上下文的理解。先做14題再來(lái)解答13題。空格所在句大意為,……收音機(jī)評(píng)論員,電視評(píng)論員必須知道沉默的價(jià)值。根據(jù)常識(shí)及上文可知,收音機(jī)評(píng)論員絕大部分時(shí)間都在說(shuō)。因此二者截然不同,[B]unlike為最合適選項(xiàng)14.[A]purpose目的[B]goal目標(biāo)[C]value價(jià)值[D]intention意圖[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):名詞詞義辨析。空格所在部分指出,電視評(píng)論員他們必須知道沉默的……;下文給出了線(xiàn)索:即在電視圖像一目了然的時(shí)候如何利用沉默。所以,[C]value最符合文義。15.[A]if[B]when[C]which[D]as[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):連詞、關(guān)系代詞、關(guān)系副詞的運(yùn)用。從選項(xiàng)來(lái)看,空格處填入連詞,和后面的部分構(gòu)成狀語(yǔ)從句。根據(jù)句意,這里應(yīng)該是一個(gè)時(shí)間狀語(yǔ)從句,即:電視評(píng)論員必須知道在電視圖像一目了然的時(shí)候如何保持沉默。when是引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句的常用連詞,符合上下文意。as也可以引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句,但它指whilesthelseishappening,一般用于指一個(gè)動(dòng)作伴隨著另一個(gè)動(dòng)作發(fā)生,如:Hesatwatchingherasshegotready.他一直坐著看她準(zhǔn)備停當(dāng)。因此本題最佳答案為[B]when。which是關(guān)系代詞,在從句中做主語(yǔ)或賓語(yǔ),而此處的賓語(yǔ)從句不缺主語(yǔ)或賓語(yǔ),所以顯然不合適。if引導(dǎo)條件狀語(yǔ)從句。全文翻譯電視剛剛普及時(shí),那些已經(jīng)成名的收音機(jī)評(píng)論員,鮮有能夠在電視上同樣出色的。當(dāng)他們努力去適應(yīng)這種新媒體的時(shí)候,他們遇到的一些困難是技術(shù)方面的。比如,通過(guò)收音機(jī)進(jìn)行播音時(shí),他們?cè)缫蚜?xí)慣于代表觀眾去看。這種替別人看實(shí)況的技能意味著評(píng)論員必須擅長(zhǎng)“說(shuō)”。最重要的是,他必須能夠通過(guò)語(yǔ)言在觀眾腦海里生成一系列圖像。這些圖像使聽(tīng)眾聽(tīng)到的聲音具有更多的意義。然而,電視評(píng)論員和觀眾一起觀看(圖像),因此,他的作用迥然不同。他要確保觀眾不錯(cuò)過(guò)有趣的地方,并幫助觀眾將注意力放在某些值得注意的地方,還要解釋電視屏幕上的圖像。和收音機(jī)評(píng)論員不同的是,他必須知道沉默的作用,知道在電視圖像一目了然的時(shí)候如何保持沉默。文章總體結(jié)構(gòu)分析本文從一名警察的角度分析了美國(guó)社會(huì)中犯罪活動(dòng)猖獗的原因。指出:將犯罪行為歸咎于外部環(huán)境因素是犯罪活動(dòng)猖獗的主要原因,從而提出,更多的人應(yīng)該認(rèn)識(shí)到,真正該為犯罪行為負(fù)責(zé)的是罪犯自己。第一到四段為第一部分:指出責(zé)任感對(duì)社會(huì)的重要性。第五到九段為第二部分:指出現(xiàn)在大城市中正在忽略的自律恰恰是抑制犯罪的最有效方法。而人們?yōu)閷⒎缸镄袨闅w結(jié)于社會(huì)環(huán)境等外部因素恰恰是助長(zhǎng)了罪犯拒絕承擔(dān)責(zé)任的現(xiàn)象,從而導(dǎo)致了犯罪活動(dòng)的猖獗。第十段為第三部分:作者指出:更多的人應(yīng)該認(rèn)識(shí)到該為犯罪行為負(fù)責(zé)的是罪犯自己。16.Whatthewisemansaidsuggeststhat_____.16.智者的話(huà)表明_________。[A]it’sunnecessaryforgoodpeopletodoanythinginfaceofevil[A]面對(duì)邪惡,好人什么都不必做[B]it’scertainthatevilwillprevailifgoodmendonothingaboutit[B]若好人無(wú)動(dòng)于衷,邪惡就會(huì)猖獗[C]it’sonlynaturalforvirtuetodefeatevil[C]善自然會(huì)戰(zhàn)勝惡[D]it’sdesirableforgoodmentokeepawayfromevil[D]好人應(yīng)該遠(yuǎn)離邪惡[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):根據(jù)文章內(nèi)容理解句子。本文以一句智者的話(huà)“邪惡的勝利就是善良之人無(wú)所作為”引入主題。從下文來(lái)看,作者主要論述的內(nèi)容是:人們對(duì)罪犯不應(yīng)該再采取縱容的態(tài)度,為他們的犯罪行為尋找借口,而應(yīng)該認(rèn)識(shí)到真正對(duì)犯罪行為負(fù)責(zé)的應(yīng)該是罪犯本人。[B]和文中內(nèi)容一致,為正確選項(xiàng)。[A]、[D]與智者的話(huà)意思相反。[C]文中未提到。17.Accordingtotheauthor,ifapersonisfoundguiltyofacrime,_____________.17.作者認(rèn)為,若有人被發(fā)現(xiàn)有罪,則__________.[A]societyistobeheldresponsible[A]社會(huì)應(yīng)該對(duì)此負(fù)責(zé)[B]moderncivilizationisresponsibleforit[B]現(xiàn)代文明應(yīng)該對(duì)此負(fù)責(zé)[C]thecriminalhimselfshouldbeartheblame[C]罪犯本人應(yīng)該為此負(fù)責(zé)[D]thestandardsoflivingshouldbeimproved[D]生活水平應(yīng)該提高[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):因果細(xì)節(jié)題。解本題的信息主要在本文最后三段(第八到十段);第八段對(duì)過(guò)去和現(xiàn)在人們看待犯罪的態(tài)度進(jìn)行了比較。第九段作者對(duì)現(xiàn)在將犯罪行為歸結(jié)于外部因素的觀點(diǎn)提出質(zhì)疑;最后一段中作者指出,罪犯本人應(yīng)該對(duì)自己的犯罪行為負(fù)責(zé)。所以[C]為正確選項(xiàng)。[A]、[B]、[D]都是外部原因歸結(jié)論,是作者所批判的觀點(diǎn)。第八、九段指出,把犯罪行為歸因于父母、社會(huì)、生活水平的態(tài)度恰恰導(dǎo)致了犯罪活動(dòng)的猖獗。18.Comparedwiththoseinsmalltowns,peopleinlargecitieshave________.18.和小城鎮(zhèn)相比,大城市的人________。[A]lessself-discipline[A]缺少自我約束[B]bettersenseofdiscipline[B]有更好的自律精神[C]moremutualrespect[C]更互相尊重[D]lesseffectivegovernment[D]缺少一個(gè)有效的政府[分析]本題考核內(nèi)容:事實(shí)細(xì)節(jié)題。第六、七段對(duì)比了大城市和小城市人們的自我約束性,指出,生活在小城鎮(zhèn)(smallertowns)還在強(qiáng)調(diào)紀(jì)律(schoolsmaintaindiscipline,parentsholdupstandard),而大城市里自我約束力非常松散(innerrestraintsareloosening)。所以,[A]符合原文內(nèi)容。[B]和原文內(nèi)容相反。[C]、[D]本文未提及。19.Thewriterissorrytohavenoticedthat_______.19.作者感到遺憾是因?yàn)榭吹絖____________。[A]peopleinlargecitiestendtoexcusecriminals[A]大城市的人常常為罪犯找借口[B]peopleinsmalltownsstillsticktoolddisciplineandstandards[B]小城鎮(zhèn)的人堅(jiān)守老的紀(jì)律和標(biāo)準(zhǔn)[C]today’ssocietylackssympathyforpeopleindifficulty[C]現(xiàn)代社會(huì)缺少對(duì)于困境中的人的同情[D]peopleindisadvantagedcircumstancesareengagedincriminalactivities[D]環(huán)境不好的人會(huì)進(jìn)行犯罪活動(dòng)[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):細(xì)節(jié)理解推理題。第八段指出:導(dǎo)致犯罪活動(dòng)猖獗的原因(Themaincauseofthisbreak-down)是人們對(duì)罪犯態(tài)度的改變。三十年前,社會(huì)被認(rèn)為是犯罪活動(dòng)的受害者,而三十年后的今天,罪犯反倒被認(rèn)為是受害者:教育環(huán)境不好,家庭環(huán)境不利于成長(zhǎng)等。這說(shuō)明,令作者感到遺憾的是人們?yōu)樽锓刚医杩诘膽B(tài)度。[A]為正確選項(xiàng)。第六段介紹小鎮(zhèn)的人對(duì)紀(jì)律和標(biāo)準(zhǔn)的堅(jiān)持是作者所贊賞的,排除[B]。[C]在本文中未提及。[D]和作者的觀點(diǎn)相反:第八、九段的內(nèi)容說(shuō)明,作者不認(rèn)為成長(zhǎng)環(huán)境惡劣是走向犯罪的理由20.Thekeypointofthepassageisthat______.20.文章主要說(shuō)明_____________。[A]stricterdisciplineshouldbemaintainedinschoolsandfamilies[A]學(xué)校和家庭中應(yīng)該保持更嚴(yán)格的紀(jì)律[B]moregoodexamplesshouldbesetforpeopletofollow[B]應(yīng)該為人們樹(shù)立更多學(xué)習(xí)榜樣[C]morerestrictionsshouldbeimposedonpeople’sbehavior[C]對(duì)人們的行為應(yīng)該加以更多控制[D]morepeopleshouldacceptthevalueofaccountability[D]更多人應(yīng)該接受“責(zé)任感”這一價(jià)值觀[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):文章主旨題。文章第二段指出,責(zé)任感在人們價(jià)值觀念中的淡化是非常錯(cuò)誤的(Somethinghasgoneterriblywron)。第三、四段給出責(zé)任感的定義并指出,沒(méi)有責(zé)任感也就沒(méi)有社會(huì)的存在。第五段作者以警察的身份指出自我約束的重要行。第六、七段比較了人們對(duì)犯罪的態(tài)度的變化。第八段指出:人們將犯罪歸咎于外部因素的態(tài)度導(dǎo)致人們責(zé)任感的降低,從而導(dǎo)致犯罪活動(dòng)的猖獗。最后兩段中指出,不讓罪犯為自己的犯罪行為負(fù)責(zé)會(huì)導(dǎo)致所有的人都拒絕承擔(dān)責(zé)任。更多的人應(yīng)該相信:該為犯罪活動(dòng)承擔(dān)責(zé)任的是罪犯本人。綜合作者觀點(diǎn),可以得出,本文旨在說(shuō)明,更多的人應(yīng)該接受責(zé)任感。因此[D]正確。[A]雖然在第六段中提及,但不是文章的主要觀點(diǎn)。[C]和原文內(nèi)容不符:第五段指出,作者認(rèn)為對(duì)控制人們行為真正有效的是內(nèi)部約束力,而不是來(lái)自于外界的控制。[B]文中未提及。全文翻譯一位智者曾說(shuō)過(guò),邪惡的勝利就是善良之人無(wú)所作為。所以,所為一名警察,我有一些話(huà)急需告訴善良的人們。日復(fù)一日,我和我的同事盡力控制犯罪的蔓延。我們?cè)?jīng)引以為榮的美國(guó)生活方式出現(xiàn)了可怕的問(wèn)題。這個(gè)問(wèn)題處在我們的價(jià)值觀方面。一個(gè)關(guān)鍵的成分正在消失,我想,我知道它是什么——責(zé)任感。責(zé)任感不難定義。它指的是人人要對(duì)其行為負(fù)責(zé),并承擔(dān)其行為造成的后果。責(zé)任感可能是形成文明的眾多觀價(jià)值觀(善良,仁慈等)中最重要的一個(gè)。沒(méi)有它,就沒(méi)有尊重、信任、法律——最終也就沒(méi)有社會(huì)的存在。作為一名警察,我的工作就是把責(zé)任感強(qiáng)行加到那些拒絕承擔(dān)、或自己沒(méi)有學(xué)會(huì)承擔(dān)責(zé)任的人身上。但正如每一位警察都知道的,對(duì)人行為的外部控制遠(yuǎn)不如自我約束(如罪惡感,羞恥心和難為情)有效。幸運(yùn)的是,在一些區(qū)域——通常是小城鎮(zhèn)里,學(xué)校還維護(hù)紀(jì)律,父母還堅(jiān)持原則,稱(chēng)“有些事情在我們家是不能容忍的——你們絕不能去那樣做!”但在越來(lái)越多的地方,尤其是大城市和郊區(qū),這些自我約束力日漸松懈。搶劫犯不再是你認(rèn)為的搶劫犯。他認(rèn)為你的財(cái)產(chǎn)就是他的財(cái)產(chǎn);他拿走他想要的一切,當(dāng)你觸怒他時(shí),他甚至?xí)米吣愕纳H藗儜B(tài)度的根本變化造成了局面的完全崩潰。30年前,若有罪行發(fā)生,人們認(rèn)為受害者是社會(huì)?,F(xiàn)在,人們的態(tài)度發(fā)生了驚人的變化:最犯被認(rèn)為是受害者——童年飽受貧困折磨,學(xué)校沒(méi)有教他讀書(shū),教堂沒(méi)有給他以道德上的引導(dǎo),父母沒(méi)有給他提供一個(gè)安定的家。我不相信這些。同樣不利的環(huán)境中長(zhǎng)大的另外一些人為什么沒(méi)有選擇去犯罪?不讓罪犯承擔(dān)責(zé)任,甚至降低他們應(yīng)承的責(zé)任,都會(huì)讓我們的社會(huì)變成一個(gè)滿(mǎn)是借口的社會(huì),沒(méi)有人愿意為任何事情承擔(dān)責(zé)任。美國(guó)急待更多的人相信:應(yīng)該為犯罪行為負(fù)責(zé)的人是罪犯自己。文章總體結(jié)構(gòu)分析本文分析了工業(yè)社會(huì)青春期變長(zhǎng)的現(xiàn)象及其原因第一段:介紹青春期延長(zhǎng)的現(xiàn)象。第二段:詳細(xì)介紹了青春期不同階段帶來(lái)的變化。21.Theperiodofadolescenceismuchlongerinindustrialsocietiesbecause_______.21.工業(yè)社會(huì)中的青春期變長(zhǎng)許多的原因是____。[A]thedefinitionofmaturityhaschanged[A]成熟的定義發(fā)生了改變[B]theindustrializedsocietyismoredeveloped[B]工業(yè)化社會(huì)更加發(fā)達(dá)。[C]moreeducationisprovidedandlawsagainstchildlaboraremade[C]人們所受的教育增多以及反童工法的制定[D]ceremoniesforadolescencehavelosttheirformalrecognitionandsymbolicsignificance[D]青春期的各種儀式已不再得到正式承認(rèn),且失去了其象征意義。[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):因果細(xì)節(jié)題。根據(jù)題干直接定位到第一段第二句while…部分,它指出,(相對(duì)原始社會(huì)),工業(yè)社會(huì)中青春期變長(zhǎng)有兩方面的原因:教育期的延長(zhǎng)和反童工法的制定。所以,正確選項(xiàng)為[C]。[A]的干擾來(lái)自于第一段第一句。它提到,“青春期的長(zhǎng)短取決于不同社會(huì)對(duì)成熟和成年的定義”。接著第二句就比較了原始社會(huì)和工業(yè)化社會(huì)。從這兩句其實(shí)我們可以推出這兩種社會(huì)對(duì)成熟的定義必定不同。但第二句已經(jīng)明確指出了具體原因,因此[C]為最佳答案。[B]文中未提。[D]是工業(yè)社會(huì)中關(guān)于青春期變化的現(xiàn)象,而非青春期變長(zhǎng)的原因。22.Formersocialceremoniesthatusedtomarkadolescencehavegivenplaceto_________.22.先前用于標(biāo)志青春期的社會(huì)儀式已經(jīng)被________所取代。[A]graduationsfromschoolsandcolleges[A]從各類(lèi)學(xué)校畢業(yè)[B]socialrecognition[B]社會(huì)認(rèn)可[C]socio-economicstatus[C]社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位[D]certainbehavioralchanges[D]某些行為變化[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):文中事實(shí)細(xì)節(jié)題。第二段第二句指出:青春期的社會(huì)儀式(socialones)已經(jīng)被一系列階段(asequenceofsteps)所取代。第三句說(shuō)明了“一系列階段”的具體所指—─各階段學(xué)習(xí)的畢業(yè)。所以,[A]為正確選項(xiàng)。[B]、[C]、[D]的錯(cuò)誤在于:socialrecognition、certainbehavioralchange和socio-economicstatus本身都不是青春期儀式的替代品,而只是和其替代品緊密相連的因素。第三句提到,行為變化和社會(huì)認(rèn)可度是伴隨“階段”而存在的,而一個(gè)人的社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位會(huì)影響各階段對(duì)他的重要性。23.Noonecanexpecttofullyenjoytheadulthoodprivilegesuntilheis_______.23.若要享受完全的成年人特權(quán),必須達(dá)到________。[A]elevenyearsold[A]11歲[B]sixteenyearsold[B]16歲[C]twenty-oneyearsold[C]21歲[D]betweentwelveandtwenty-oneyearsold[D]12到21歲之間。[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):事實(shí)細(xì)節(jié)題。第二段后面部分從Itisduringthenineyears到倒數(shù)第二句列舉了青春期各階段的權(quán)利。其中,第十句(attheageoftwenty-one…publicoffice)指出,21歲是開(kāi)始享有完全成人權(quán)利的年齡。所以[C]為正確選項(xiàng)。11歲不屬于該部分介紹的范圍;16歲時(shí)只能享有部分成人權(quán)利;12到21歲期間是一個(gè)從兒童向成人轉(zhuǎn)變的過(guò)程,個(gè)人享有權(quán)利逐漸增加,但若享有完全成人權(quán)利,需要達(dá)到21歲。因此其他項(xiàng)排除。24.Startingfrom22,_______.24.從22歲開(kāi)始,_____________。[A]onewillobtainmorebasicrights[A]個(gè)人會(huì)得到更多的基本權(quán)利[B]theolderonebecomes,themorebasicrightshewillhave[B]一個(gè)人越老,擁有的基本權(quán)利越多[C]onewon’tgetmorebasicrightsthanwhenheis21[C]個(gè)人的基本權(quán)利將不會(huì)比21歲時(shí)有所增加。[D]onewillenjoymorerightsgrantedbysociety[D]人們將享有社會(huì)賦予的更多的權(quán)利[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):文中細(xì)節(jié)推理題。文中倒數(shù)第二句說(shuō)明,一旦達(dá)到成人階段(21歲),將不再繼續(xù)獲得其他額外的基本權(quán)利。所以,本題的正確選項(xiàng)應(yīng)為[C]。其他項(xiàng)與原文內(nèi)容相反。25.Accordingtothepassage,itistruethat___.25.根據(jù)文章內(nèi)容,____________。[A]inthelate19thcenturyintheUnitedStatesthedividinglinebetweenadolescenceandadulthoodnolongerexisted[A]19世紀(jì)晚期,美國(guó)已不再有青春期和成年期的劃分[B]noonecanmarrywithoutthepermissionofhisparentsuntiltheageoftwenty-one[B]直到21歲,人們才可以在不得到父母的情況下結(jié)婚[C]oneisconsideredtohavereachedadulthoodwhenhehasadriver’slicense[C]獲得駕照的人就可以算是成人了[D]oneisnotfreefromtherestrictionsofchildlaborlawsuntilhecanjointhearmy[D]直到參軍后才可以不受反童工法的限制[分析]本題考核內(nèi)容:文中細(xì)節(jié)理解題。第一段末句指出,到了19世紀(jì)晚期,美國(guó)的青春期和成年期的分界線(xiàn)消失。Frontier意為dividingline。所以,[A]為正確選項(xiàng)。第二段倒數(shù)第五句指出,18歲后,可以不經(jīng)父母的同意結(jié)婚。所以[B]錯(cuò)在“21歲”。第二段四、六、七句說(shuō)明:16歲青少年可以獲得駕照,但只有到了21歲,他們才稱(chēng)為法律意義上的成年人。所以[C]錯(cuò)誤。第二段倒數(shù)第六、七句說(shuō)明:16歲就可以不受童工法限制,而18歲后他們才可以參軍。所以[D]錯(cuò)誤。全文翻譯青春期,也就是童年與成年之間的這段時(shí)期,可長(zhǎng)可短。其長(zhǎng)短取決于社會(huì)期望值和社會(huì)對(duì)成熟和成年的定義。原始社會(huì)中,青春期通常是相當(dāng)短的一段時(shí)期。而在工業(yè)化社會(huì)里,由于人們接受教育時(shí)間的延長(zhǎng)以及反童工法的制定,青春期要長(zhǎng)很多,它包含了人生中第二個(gè)十年(十歲到二十歲)的大部分時(shí)間。另外,在某一社會(huì)中,青春期的長(zhǎng)度和成年地位的定義可能會(huì)隨社會(huì)經(jīng)濟(jì)條件的改變而改變。這種變化譬如:19世紀(jì)后期,美國(guó)乃至所有由農(nóng)業(yè)化走向工業(yè)化的國(guó)家里不再存在青春期和成年期的界限?,F(xiàn)代社會(huì)中,青春期的各種儀式已不被正式認(rèn)可,也不再具有象征意義,人們對(duì)其“開(kāi)始儀式”也不再有統(tǒng)一的認(rèn)識(shí)。社會(huì)儀式已經(jīng)被一系列的“階段”所取代,這些“階段”將使人得到更多的認(rèn)可和更高的社會(huì)地位。例如,小學(xué)畢業(yè),中學(xué)畢業(yè),大學(xué)畢業(yè)就形成了這樣一個(gè)系列。每一個(gè)“階段”都意味著某些行為變化和一定的社會(huì)認(rèn)可度,其意義大小則取決于個(gè)人的社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位和受教育的目標(biāo)。青春期的各種儀式也已經(jīng)被法律意義上的地位、權(quán)利、特權(quán)、和責(zé)任所取代。從12歲生日起到21歲生日這九年之間,逐漸去除了兒童時(shí)代受到的保護(hù)和限制和較低的社會(huì)地位,同時(shí)又逐漸被賦予成年人的權(quán)利和責(zé)任。人到了12歲就不再被看作孩子,乘火車(chē)、飛機(jī)、或去劇院、電影院時(shí)必須買(mǎi)全票?;旧峡梢赃@樣說(shuō),這一年齡的個(gè)人失去了兒童的特權(quán),卻沒(méi)有得到明顯的成年人權(quán)利。16歲的青少年會(huì)得到某些成人的權(quán)利,通過(guò)得到更多的自由和選擇而提高社會(huì)地位。他可以獲得駕照;可以離開(kāi)公立學(xué)校;可以不再受童工法的限制。18歲時(shí),他可以得到法律認(rèn)可的成人權(quán)利和義務(wù);可以參軍,可以在不得到父母的允許的情況下結(jié)婚。21歲時(shí),他會(huì)得到成年人完全的法律權(quán)利。他可以投票,可以買(mǎi)酒,可以簽署商業(yè)合同,可以有權(quán)競(jìng)選公職。進(jìn)入成年?duì)顟B(tài)后,就不再因?yàn)槟挲g的增長(zhǎng)而享受到更多的權(quán)利。所有法律條款都沒(méi)有決定到底什么年齡算是進(jìn)入成年,但它們的確表明青春期延長(zhǎng)了。Passage3文章總體結(jié)構(gòu)分析本文說(shuō)明了水對(duì)于生長(zhǎng)的植物的重要作用。第一段:通過(guò)水對(duì)于植物生長(zhǎng)的各種重要作用。第二段:用事實(shí)說(shuō)明,盡管植物含水量很高,但其含水量只是其生長(zhǎng)所需水的很小一部分,從而說(shuō)明水對(duì)植物生長(zhǎng)的重要性。26.Agrowingplantneedswaterforallofthefollowingexcept_________.26.生長(zhǎng)中的植物在_________時(shí)不需要水。[A]formingsugars[A]生成糖[B]sustainingwoodystems[B]維持木質(zhì)莖[C]keepinggreen[C]保持綠色[D]producingcarbondioxide[D]生成二氧化碳[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):事實(shí)細(xì)節(jié)題。第一段第六句(thecarbondioxide…mainlybuilt)和第二段第二句說(shuō)明:二氧化碳可以直接從空氣中進(jìn)入植物的葉子里,所以不需要水。[D]選項(xiàng)正確。同時(shí)這兩句還說(shuō)明:生成糖的過(guò)程需要二氧化碳先溶于水,然后和水結(jié)合,所以[A]不是正確選項(xiàng)。第一段最后一句說(shuō)明:(盡管木質(zhì)莖比活躍組織需要的水少得多),但還是需要一定量的水。所以,[B]非正確選項(xiàng)。[C]文中未提及。27.Theessentialfunctionofphotosynthesisintermsofplantneedsis______.27.光合作用對(duì)于滿(mǎn)足植物需求的基本功能是_______。[A]toformsugars[A]生成糖[B]toderiveenergyfromlight[B]從光中取得能量[C]topreservewater[C]保持水分[D]tocombinecarbondioxidewithwater[D]使水和二氧化碳結(jié)合[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):文中細(xì)節(jié)推理題。第一段第五句說(shuō)明:二氧化的作用主要是生成植物體最需要的材料——單糖。第二段第二句說(shuō)明:植物的光合作用(二氧化碳和水結(jié)合)形成單糖。所以,光合作用能夠提供植物需要的(單)糖。[A]為正確選項(xiàng)。[B]的干擾來(lái)自于第二段第二句,但該句提到的是從光中獲取能量是光合作用的條件之一,而不是反過(guò)來(lái)通過(guò)光合作用去獲取能量。[C]文中未提及。[D]是光合作用的過(guò)程,而不是作用。28.Thesecondparagraphusesfactstodeveloptheessentialideathat________.28.第二段用事實(shí)說(shuō)明的基本觀點(diǎn)是___。[A]aplantefficientlyutilizesmostofthewateritabsorbs[A]植物能有效地利用其吸收的大部分水[B]carbondioxideistheessentialsubstanceneededforplantdevelopment[B]二氧化碳是植物生長(zhǎng)需要的基本物質(zhì)[C]aplantneedsmorewaterthanisfoundinitscomposition[C]植物含水量只是其所需水量的一小部分[D]thestrongerthewind,themorethewatervaporloss[D]風(fēng)越大,損失的水蒸汽越多[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):段落主旨題。解此題需要分析第二段的結(jié)構(gòu)。本段第一句為段落主題句:植物的含水量只是其需水量很小的一部分。然后用事實(shí)說(shuō)明為什么會(huì)出現(xiàn)這種情況(植物葉子允許二氧化碳進(jìn)入,卻讓水蒸氣散失。再加上風(fēng)和其他因素的作用,大部分的水都損失掉了)。所以,[C]為正確選項(xiàng)。[A]“有效利用水”不是本文涉及的內(nèi)容;[B]只在第一段有所提及。第二段提到風(fēng)等因素造成水的損失,但并未提到風(fēng)的大小與損失的水蒸汽的量相關(guān)。所以,[D]排除。29.Accordingtothepassage,whichofthefollowingstatementsistrue?29.下面哪個(gè)表達(dá)符合文中內(nèi)容?[A]Themineralelementswillnotbeabsorbedbytheplantunlesstheyaredissolvedinitsroot.[A]礦物質(zhì)只有溶解于植物的根部才能被植物吸收。[B]Thewoodystemscontainmorewaterthantheleaves.[B]木質(zhì)莖含水量大于葉子。[C]Airexistingaroundtheleafisfoundtobesaturated.[C]葉子周?chē)諝馓幱陲柡蜖顟B(tài)。[D]Onlypartofthecarbondioxideintheplantissynthesized.[D]植物中只有部分二氧化碳被合成(碳水化合物)[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):文中多處細(xì)節(jié)理解題。文章第二段最后一句指出:并非所有進(jìn)入葉子的二氧化碳都被合成了碳水化合物。這說(shuō)明[D]選項(xiàng)正確。[A]的干擾來(lái)自于第一段第四句。該句說(shuō)明,來(lái)自于土壤中的礦物質(zhì)元素只有先溶于“土壤溶液”才能被“根部”吸收,而非溶解于“根部”。[B]與原文內(nèi)容相反:從第一段最后一句可知,生長(zhǎng)不活躍的木質(zhì)莖含水量可能遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于生長(zhǎng)活躍的葉子。[C]與文中內(nèi)容不符:第二段第五句給出的信息是:“葉子內(nèi)部”空氣中的水蒸氣含量“接近”飽和狀態(tài),而非“葉子周?chē)钡目諝狻疤幱凇憋柡蜖顟B(tài)。30.Thispassageismainlyabout________.30.本文主要關(guān)于___________。[A]thefunctionsofcarbondioxideandwater[A]二氧化碳和水的功能[B]theroleofwaterinagrowingplant[B]水對(duì)于生長(zhǎng)中的植物的作用[C]theprocessofsimplesugarformation[C]單糖的形成過(guò)程[D]thesynthesisofwaterwithcarbondioxide[D]水和二氧化碳的合成[分析]本題考核知識(shí)點(diǎn):文章主旨題。本文第一段首先通過(guò)類(lèi)比開(kāi)門(mén)見(jiàn)山地說(shuō)明水對(duì)于生長(zhǎng)中植物的重要作用。然后通過(guò)水對(duì)植物生長(zhǎng)的各種功能(溶解礦物質(zhì)元素、溶解二氧化碳并和二氧化碳結(jié)合生成單糖)說(shuō)明植物生長(zhǎng)中的一切重要過(guò)程都離不開(kāi)水。第二段用事實(shí)說(shuō)明:(盡管植物含水量相當(dāng)高),但植物生長(zhǎng)所需要的水遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于其本身所所含有的水。所以,整篇文章說(shuō)圍繞的中心是:水對(duì)于植物生長(zhǎng)的重要作用。[B]為正確選項(xiàng)??忌`選[A]、[C]、[D]都是因?yàn)閷?duì)光合作用在全文中作用的理解錯(cuò)誤:文中提到關(guān)于二氧化碳(光合作用)是為了用事實(shí)說(shuō)明水對(duì)植物生長(zhǎng)的重要作用,而并非為了說(shuō)明二氧化碳本身或光合作用(生成單糖)的作用,所以[A]、[C]都不正確;同樣也不是為了說(shuō)明光合作用的過(guò)程,所以[D]錯(cuò)誤。全文翻譯大部分生長(zhǎng)的植物,其水的含量超過(guò)其他所有物質(zhì)的含量總和。C·R·巴恩斯認(rèn)為,把植物叫做水結(jié)構(gòu)就如同把主要用磚蓋成的房子叫做磚建筑一樣恰當(dāng)。當(dāng)然,植物生長(zhǎng)的一切必要過(guò)程都發(fā)生于水中。來(lái)自于土壤的礦物質(zhì)在被植物根莖吸收之前,必須先溶解于水。它們?cè)谌芙鉅顟B(tài)被輸送到植物的全身并構(gòu)成基本的植物材料。空氣中的二氧化碳能以氣體的形式進(jìn)入葉子,但在和一部分水結(jié)合生成單糖(構(gòu)成植物體最基本的材料)之前也必須先溶于水。植物生長(zhǎng)活躍部分的含水量一般高達(dá)75-90%。植物的結(jié)構(gòu)部分(如生長(zhǎng)不活躍的木質(zhì)莖)的含水量可能大大少于生長(zhǎng)活躍的組織。但是,植物任何時(shí)候的實(shí)際含水量都只是其生長(zhǎng)期間通過(guò)它全身水量的很小一部分。借助葉綠素和光能量發(fā)生光合作用(二氧化碳和水結(jié)合)以形成單糖的過(guò)程要求二氧化碳從空氣中進(jìn)入植物。這一過(guò)程主要發(fā)生在葉子上。葉子表面并非固體,而是有大量的小口。二氧化碳通過(guò)這些小口進(jìn)入植物。這些允許二氧化碳進(jìn)入葉子的小口卻讓另一種氣體——水蒸氣散失。由于二氧化碳在空氣中的含量非常少(3-4‰),且葉子內(nèi)部空氣空間的水蒸氣含量接近飽和狀態(tài)(80oF時(shí),飽和狀態(tài)下的每10000份空氣中含186份水汽),所以,植物失去的水蒸氣的量是吸收的二氧化碳量的許多倍。實(shí)際上,因?yàn)轱L(fēng)和其他因素的影響,損失掉的水和吸入二氧化碳的比甚至可能大于這兩種氣體的相對(duì)濃度。另外,并非所有進(jìn)入葉子的二氧化碳都可以被合成碳水化合物。PartB31.[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):并列句的處理,短語(yǔ)、被動(dòng)句的譯法。本句由兩個(gè)并列分句組成:Thesupplyofoilcanbeshutoff…,and…,theoilwellswillallrundry…。第一個(gè)分句中unexpectedly和atanytime為shutoff的狀語(yǔ);第二個(gè)分句中inthirtyyearsorso和atthepresentrateofuse為rundry的狀語(yǔ)。Rundry相當(dāng)于becomedry。well意思為“井”。inanycase“無(wú)論如何”是修飾整個(gè)第二個(gè)分句的狀語(yǔ)。譯文:石油供應(yīng)可能隨時(shí)會(huì)被切斷;不管怎樣,以目前這種消費(fèi)速度,只需30年左右,所有的油井都會(huì)枯竭。32.[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):嵌套式定語(yǔ)從句、嵌套式并列結(jié)構(gòu)的譯法。本句主干是but連接的并列分句。在第一個(gè)分句中還嵌入一個(gè)and連接的并列句。Thatwilleverrestore…..past為定語(yǔ)從句,修飾名詞situation。此定語(yǔ)從句中又嵌套了一個(gè)定語(yǔ)從句wehavehadinthetimespast,修飾先行詞sense。對(duì)于此類(lèi)“從句套從句”的復(fù)雜句,翻譯時(shí)需根據(jù)語(yǔ)法分析理清句中各部分的關(guān)系,然后用地道的漢語(yǔ)表達(dá)進(jìn)行翻譯。切忌過(guò)分直譯造成修飾成分的堆積,從而使得表達(dá)混亂。譯文:必須找到新的能源,這需要時(shí)間;而過(guò)去我們感覺(jué)到的那種能源價(jià)廉而充足的情況將不可能再出現(xiàn)了。33.[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):非限制性定語(yǔ)從句的譯法。本句主干為T(mén)hefoodsupplywillnotincrease…,enoughto…結(jié)構(gòu)做結(jié)果狀語(yǔ),意為“足以……”。which…food為非限制性定語(yǔ)從句,其中which指代整個(gè)主句的內(nèi)容,因此可以用“這”來(lái)重復(fù)翻譯前文的內(nèi)容。譯文:食品供應(yīng)的增加將趕不上人口的增長(zhǎng),這就意味著我們?cè)诩Z食的生產(chǎn)和購(gòu)銷(xiāo)方面正陷入危機(jī)。34.[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):狀語(yǔ)從句中嵌套定語(yǔ)從句的翻譯處理。本句主干為:Thiswillbeparticularlytrue…。since…為原因狀語(yǔ)從句。狀語(yǔ)從句的主干是sinceenergypinchwillmakeitdifficultto…,其中不定是結(jié)構(gòu)tocontinueagricultureinthe…fashion是動(dòng)詞make的真實(shí)賓語(yǔ)。定語(yǔ)從句thatmakes…h(huán)ighyields修飾先行詞fashion。譯文:這種困境將是確定無(wú)疑的,因?yàn)槟茉吹膮T乏使農(nóng)業(yè)無(wú)法以高能量消耗這種美國(guó)耕種方式繼續(xù)下去了,而這種耕種方式使投入少數(shù)農(nóng)民就可獲得高產(chǎn)成為可能。35.[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):時(shí)間狀語(yǔ)從句、定語(yǔ)從句的譯法。此句的主干為:Peoplewillhavetoacceptmore“unnaturalfood”,句首Untilsuchtimeas…forall為時(shí)間狀語(yǔ)從句,其中where…forall為定語(yǔ)從句,修飾先行詞thepoint,where相當(dāng)于inwhich(thepoint),譯為“到這樣的程度”。譯文:.除非人類(lèi)終于意識(shí)到要把人口減少到這樣的程度:使地球能為所有人提供足夠的飲食,否則人們將不得不接受更多的“人造食品”。參考譯文事實(shí)是,雖然官方突然宣布能源危機(jī)的存在,然而長(zhǎng)期以來(lái)我們一直面臨著能源危機(jī),而且這種情況今后將會(huì)持續(xù)更長(zhǎng)的時(shí)間。不管阿拉伯的石油能否源源不斷地流出,人人都清楚,再也不能讓世界工業(yè)依賴(lài)于如此脆弱的能源基礎(chǔ)了。(31)石油供應(yīng)可能隨時(shí)會(huì)被突然切斷;不管怎樣,以目前這種消費(fèi)速度,只需30年左右,所有的油井都會(huì)枯竭。(32)必須找到新的能源,這需要時(shí)間;而過(guò)去我們感覺(jué)到的那種能源廉價(jià)而充足的情況將不大可能再出現(xiàn)了。在今后的漫長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi),人類(lèi)將謹(jǐn)慎前進(jìn),而且應(yīng)該對(duì)自己能夠繼續(xù)前進(jìn)感到非常幸運(yùn)。

使目前狀況更糟的是,至今尚無(wú)跡象表明,世界人口的增長(zhǎng)在近期內(nèi)會(huì)減慢。雖然包括美國(guó)在內(nèi)的一些國(guó)家的出生率已經(jīng)下降,但是在21世紀(jì)初世界人口似乎肯定會(huì)超過(guò)60億,或許甚至超過(guò)70億。(33)食品供應(yīng)的增加將遠(yuǎn)遠(yuǎn)趕不上人口的增長(zhǎng),這就意味著我們?cè)诩Z食的生產(chǎn)和購(gòu)銷(xiāo)方面已陷入危機(jī)??紤]到所有這些因素,我們可以適當(dāng)?shù)毓烙?jì)一下2001年的超級(jí)市場(chǎng)將會(huì)是什么樣子呢?首先,今后的30年內(nèi),世界的食品供應(yīng)日益緊張,甚至美國(guó)這里也不例外。到2001年美國(guó)人口將至少達(dá)到2億5千萬(wàn),也可能是2億7千萬(wàn)。那時(shí),美國(guó)將很難擴(kuò)大食品生產(chǎn)來(lái)滿(mǎn)足人口增長(zhǎng)的需要。(34)這種困境將是確定無(wú)疑的,因?yàn)槟茉吹膮T乏使農(nóng)業(yè)無(wú)法以高能消費(fèi)這種美國(guó)耕作方式繼續(xù)下去了,而按照這種耕作方式可以投入少數(shù)農(nóng)民就獲得高產(chǎn)。幾乎可以肯定,到2001年美國(guó)將不再是一個(gè)食品輸出國(guó);如果必須出口的話(huà),那么其代價(jià)就是美國(guó)國(guó)內(nèi)人民將勒緊褲帶。實(shí)際上,由于各種食品往往會(huì)質(zhì)量下降、品種減少,這就非常有可能更多地使用調(diào)味添加物。(35)除非人類(lèi)終于意識(shí)到要把人口減少到這樣的程度,使地球能為所有人提供足夠的飲食,否則人們將不得不接受更多的“人造食品”。SectionⅢWriting(15points)審題謀篇提綱第一、二項(xiàng)分別要求討論城市和鄉(xiāng)村各自的優(yōu)點(diǎn),第三項(xiàng)要求討論各自的缺點(diǎn),顯然,對(duì)照的寫(xiě)作方法最為合適。第四項(xiàng)要求做出自己的選擇,這實(shí)際上是對(duì)前面討論的一個(gè)總結(jié)。按照所給提綱,文章自然分成四段。參考范文Manypeopleappreciatetheconveniencesofthecity.Withsomanysupermarkets,shoppingmallsandrecreationfacilitieswithineasyreach,forexample,citydwellersfinditeasytoenjoythemselves.Also,theyarewell-informedandhaveaccesstobettereducationandbetterjobopportunities.Besides,thecityhasbettertransportationserviceandhealthcare.So,thosewholiveincitiestendtohavebettersenseofsecurity.Butcountrylifeisalsoattractive.Withthefreshair,thegreentreesandthesingingbirds,countrypeopleareclosetonatureandliveaquietlife.Theycanenjoythepeaceandcalmnessofthepastoralenvironmentthere.Theycaneasilymakefriendswiththewarmheartedandhonestpeoplethere.

Boththecountryandthecity,however,havetheirowndisadvantages.Citiesarebeingtorturedbymanyproblems,suchasheavytrafficandseriouspollution.Andurbancitizensareoftenunderpressure.Asforruralinhabitants,theymayfindlifefarfrombeingconvenient,colorfulorvigorous.AsfarasI'mconcerned,Ihatethehustleandbustleofthecity.Ilikethepeaceandbeautyofthecountry.Astotheinconveniences,countrysideinChinaisundergoinggreatchanges,leavingmoreandmoredisadvantagesbehind.So,giventhechance,Iwouldprefertoliveinthecountry.范文點(diǎn)評(píng)總體分析:由于從所給材料中較容易確定文章的層次和段落結(jié)構(gòu),所以,應(yīng)該在表達(dá)上多下功夫。該文借助關(guān)聯(lián)詞、獨(dú)立結(jié)構(gòu)、現(xiàn)在分詞作定語(yǔ)、多種句型的應(yīng)用使得行文流暢。且通過(guò)擬人、押韻、漸進(jìn)(第一段對(duì)城市生活優(yōu)點(diǎn)的列舉中,由娛樂(lè),到工作學(xué)習(xí)機(jī)會(huì),最后到與人的生命休戚相關(guān)的投醫(yī)看病,逐漸形成高潮)的修辭手法使文章形象生動(dòng),給人印象深刻。語(yǔ)言亮點(diǎn):1.withineasyreach:“容易得到”。2.haveaccessto:“可以達(dá)到,可以使用”。3.Withthefreshair,thegreentreesandthesingingbirds利用對(duì)鄉(xiāng)村環(huán)境的具體描述使人對(duì)鄉(xiāng)村生活的美如同身臨其境。4.thepastoralenvironment:“田園般的生活環(huán)境”。5.beingtorturedby:“正在遭受…的折磨”。6.farfrom:“遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到…”。7.hustleandbustle:用押韻的修辭手法使得讀者從字里行間似乎就能感受到城市生活的忙碌8.undergoinggreatchanges:“經(jīng)歷著重大變化”。9.AsfarasIamconcerned:“就我而言”,用于引出自己的觀點(diǎn)。10.preferto:“(相比…,更)喜歡…”1992年全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試英語(yǔ)試題SectionⅠUseofEnglish1.[A]In[B]On[C]By[D]With[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):介詞的用法??崭袼诰渲?,it指代前一句提到的spaceshuttle。句子大意為:“……航天飛機(jī),宇航員可以實(shí)現(xiàn)地面和太空之間的多次往返”。根據(jù)介詞與spaceshuttle的搭配,首先排除[B]。inthespaceshuttle搭配本身并沒(méi)有錯(cuò)誤,但代入句子中,其含義成了:在航天飛機(jī)里,宇航員有了實(shí)驗(yàn)室飛行器。此句顯然不合邏輯,排除[A]。by和with都可以表示“通過(guò)…,用…”的意思。但by表示動(dòng)作、行為的方式,如:topaybycheque用支票付款;totravelbyplane乘飛機(jī)旅行。而文章顯然不能說(shuō)“宇航員獲得實(shí)驗(yàn)室飛行器的方式是(乘坐)航天飛機(jī)”。with除了表示“(為做某事)借助工具或手段”之外,它還可意為havingorcarryingsth有,具有,帶有,如:Withyourhelp,Imightfinishtheworkaheadoftime.有了你的幫助,我也許可以提前完成工作。with帶入文中表示“有了航天飛機(jī),宇航員就有了實(shí)驗(yàn)室飛行器”,符合邏輯,所以[D]為最合適選項(xiàng)。2.[A]capable有能力的,能夠[B]suitable適合的,適宜的[C]efficient效率高的,有能力的[D]fit(質(zhì)量、素質(zhì)或技能)適合的,合格的[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):固定搭配從語(yǔ)法上看,只有[A]capable能夠形成capableofdoing…的結(jié)構(gòu)。如:Ournosesarecapableofdetectinghumansmellsevenwhenthesearedilutedtofarbelowonepartinonemillion.即使把人類(lèi)氣味的濃度稀釋到不及原來(lái)的百萬(wàn)分之一,我們的鼻子仍然能夠察覺(jué)到它的存在。它代入文中,形容詞短語(yǔ)capableof…做后置定語(yǔ),修飾名詞aworkhousevehicle,表示“能夠……的實(shí)驗(yàn)室飛行器”。suitable和fit一般與for連用,如:Thisprogramisnotsuitableforchildren.這個(gè)節(jié)目?jī)和灰?。Itwasamealfitforaking.這飯菜夠得上御膳。efficient通常跟at,如:He'sefficientathisjob.他勝任工作。3.[A]Served由…提供服務(wù)[B]Powered由…提供動(dòng)力[C]Forced被…強(qiáng)迫[D]Reinforced被…加強(qiáng),加固[解析]此題考核知識(shí)點(diǎn):上下文意思+動(dòng)詞詞義辨析空格所在部分是過(guò)去分詞短語(yǔ)做狀語(yǔ)…byreusablerockets,由于句子的主語(yǔ)是theshuttle,因此空格處填入的過(guò)去分詞與主語(yǔ)(即,其邏輯主語(yǔ))之間存在被動(dòng)關(guān)系。因此該部分的含義是:“航天飛機(jī)被可重復(fù)使用的火箭……”。從選項(xiàng)的含義來(lái)看,只有powered符合邏輯,表示“可重復(fù)使用的火箭為航天飛機(jī)提供動(dòng)力”。因此[B]正確。4.[A]far[B]well[C]much[D]long[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):句意理解+短語(yǔ)含義辨析四個(gè)詞都可以形成as…as的結(jié)構(gòu),僅從語(yǔ)法無(wú)法做出選擇。從短語(yǔ)意思來(lái)看,asfaras意為“最多”,用來(lái)表示所能到達(dá)的最遠(yuǎn)范圍或距離,如:I’lldriveyoutoasfarasthetheatre.我最遠(yuǎn)把你載到劇院。aswellas意為inadditionto“除….也…”,如:Sheisatalentedmusicianaswellasbeingaphotographer.她既是個(gè)攝影師還是個(gè)天才的音樂(lè)家。asmuchas意為“最多”,表示量,如:Hedoesn’tearnasmuchasIdo.他掙的錢(qián)不如我多。aslongas意為onlyif“只要”或since“由于”,如:We’llgoaslongastheweatherisgood.只要天氣好我們就去。Aslongasthereisademandforthesedrugs,thefinancialincentivefordrugdealerswillbethere.只要對(duì)這些毒品有需求,就存在對(duì)販毒者的經(jīng)濟(jì)誘因??崭袼诰浯笠鉃椋汉教祜w機(jī)除了運(yùn)送多種軍用設(shè)備外,也要運(yùn)送科學(xué)考察儀器,所以,[B]為合適選項(xiàng)。5.[A]Then[B]Or[C]But[D]So[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):邏輯關(guān)系對(duì)此題的解答需要正確理解空格前后句子的邏輯關(guān)系。上文提出了航天飛機(jī)的作用(攜帶科學(xué)探索設(shè)備、軍事設(shè)備往返于太空),下文仍然指出它的其他作用(把材料和機(jī)器送入太空,以實(shí)現(xiàn)工業(yè)目的)。moresignificantly說(shuō)明下文指出的是最重要的作用。所以,此處所用連詞應(yīng)該表示遞進(jìn)的關(guān)系。四個(gè)選項(xiàng)中只有but能夠表示轉(zhuǎn)折遞進(jìn)的關(guān)系。正確選項(xiàng)為[C]。[A]then表示順接、追加、或因果關(guān)系,如,F(xiàn)irstcooktheonions,thenaddthemushrooms.先炒洋蔥,然后放進(jìn)蘑菇。She‘sbeenverybusyatworkandthentherewasallthattroublewithherson.她工作一直很忙,另外還有兒子的一大堆麻煩事。Whydon’tyouhireacar?Thenyou’llbeabletovisitmoreofthearea.你怎么不租輛車(chē),那樣你可以多參觀些地方。[B]or連接句子時(shí)表示“如果不…,則會(huì)出現(xiàn)…(不好的)結(jié)果”,如:Hurryuporyou'llbelate.快,否則你就要來(lái)不及了。[D]so表示因果關(guān)系,如:Itwassnowing,andsoIcouldnotgoout.天在下雪,所以我無(wú)法外出。6.[A]supply補(bǔ)給,供給[B]introduce介紹,推出[C]deliver運(yùn)送,輸送[D]transfer轉(zhuǎn)移,調(diào)轉(zhuǎn)[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):句子內(nèi)部邏輯+動(dòng)詞詞義辨析解此題的關(guān)鍵在于弄清楚航天飛機(jī)(it)、材料和機(jī)器(materialsandmachines)、和太空(space)之間的聯(lián)系。顯然,三者之間聯(lián)系應(yīng)為“航天飛機(jī)把材料和機(jī)器送到太空”。[C]符合語(yǔ)義。7.[A]unimagined無(wú)法想象的[B]unsettled未解決的,未定的[C]uncovered被揭露的[D]unsolved未解決的[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):分詞形容詞辨析空格處填入過(guò)去分詞形容詞,做后置定語(yǔ),修飾industrialpurposes,相當(dāng)于一個(gè)定語(yǔ)從句:(whichare)…twodecadesago??崭袼诰渲荚谡f(shuō)明航天飛機(jī)在工業(yè)方面的巨大作用。[A]代入后表示“航天飛機(jī)將會(huì)實(shí)現(xiàn)的工業(yè)目的在20年前是無(wú)法想象的,符合文意,為正確選項(xiàng)。[C]“20年前被揭露的目的”無(wú)法表達(dá)這一含義。其他項(xiàng)與purposes不搭配。8.[A]attributed[B]contributed[C]applied[D]added[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):動(dòng)詞詞義辨析+搭配本題要求考生判斷哪個(gè)動(dòng)詞可以與介詞to搭配,并符合文義。四個(gè)選項(xiàng)都可以和to搭配。所以,需要從語(yǔ)義方面考慮。add…to…意為“添加,增加”,如:ShallIaddyournametothelist?我可以把你的名字寫(xiě)進(jìn)名單嗎?空格所在句大意為:20年前sputnik(人造衛(wèi)星)作為新詞被添加到原有的詞匯中,所以,[D]add既符合語(yǔ)法,又符合上下文內(nèi)容,為正確選項(xiàng)。[A]attributesthtosth意為“認(rèn)為……屬于,把……歸因于……”,如:Notallthatshiftcanbeattributedtothemovementoutofthesnowbelt,censusofficialssay.人口普查官員說(shuō),并非所有這些人口遷移都是為了離開(kāi)寒冷地帶。[B]contributesthtosth意為“有助于,對(duì)……做出貢獻(xiàn)”,如:Herworkhascontributedmuchtoourunderstandingofthisdifficultsubject.她的著作十分有助于我們對(duì)這個(gè)困難問(wèn)題的了解。[C]applysthtosth意為“使用,應(yīng)用”,如:Thenewtechnologywasappliedtofarming.這項(xiàng)新技術(shù)已應(yīng)用于農(nóng)業(yè)。9.[A]general總體的,一般的[B]essential極其重要的,必不可少的[C]prevailing流行的,蔓延的[D]ultimate根本的,最高的[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):形容詞的詞義辨析及搭配空格所在句是對(duì)該段的總結(jié),它指出,航天飛機(jī)……的重要性在于它能作為經(jīng)濟(jì)工具的……。題目要求考生判斷哪個(gè)形容詞能夠importance連用,并符合文意。只有[D]ultimate可以與importance搭配,表示“最大的作用”。10.[A]promise(有成功或良好結(jié)果的)希望,前景[B]prosperity繁榮,昌盛[C]popularity流行,普及[D]priority優(yōu)先權(quán)[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):上下文內(nèi)容理解+名詞詞義辨析空格所在句的大意為:航天飛機(jī)的重大作用在于其作為經(jīng)濟(jì)工具的……。代入后只有[A]promise符合句意,為正確選項(xiàng)。11.[A]exceptional例外的[B]strange奇怪的[C]unique獨(dú)特的[D]rare稀有的,罕見(jiàn)的[解析]本題考核知識(shí)點(diǎn):近義詞辨析四個(gè)詞都有“與眾不同”的意思,但側(cè)重點(diǎn)不同。exc

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論