下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
讀后續(xù)寫素材表達(dá)之后悔情緒講義一、單詞薈萃二、單句積累賞析1.Insteadoflettingregretdominatelife,savorwhatyoudohaveandwhatdidgoright.
與其讓遺憾主宰生活,不如細(xì)細(xì)品味你所擁有的,以及你做對(duì)的事情。dominate/?dɑ?m?ne?t/:v.支配;控制2.Shewasstruckdeadwithregret,heartbeatingpainfullyandbangingagainstherribs.
她后悔得要死,心臟痛苦地跳動(dòng)著,砰砰地撞在肋骨上。bang/b??/:v.碰撞;磕3.Atinypartofmewashauntedbyapangofremorse.
我身體的部分被一陣悔恨所困擾。haunt/h??nt/:v.長(zhǎng)期不斷地纏擾(某人);apangof一陣突然的痛苦4.Hislipswerequivering,regrettingwhathedid.
他的嘴唇在顫抖,為自己的所作所為感到后悔。quiver/?kw?v?r/:v.輕微顫動(dòng)5.Shecouldn’thelpcrying,clutchingherhair.
她忍不住哭了,緊緊地抓著頭發(fā)。clutch/kl?t?/:(因害怕或痛苦)突然抓住6.Isawanoldladywailingwithfistbeatingherchestinthestreetcorner.
我看見一個(gè)老太太在街角用拳頭捶打著胸口嚎啕大哭。wail/we?l/:v.(因悲傷或疼痛)哭號(hào),慟哭7.Ikneltdown,coveredmyfaceandcriedbitterly.
我跪下來(lái),捂著臉痛哭起來(lái)。kneel/ni?l/(down):v.跪著;跪下8.Extremedisappointmentsoonswallowedshe,draggingherintoawhirlpoolofsorrowandregret.極度的失望很快吞沒了她,把她拖進(jìn)了悲傷和悔恨的漩渦。whirlpool/?w??rlpu?l/:n.(河水或海水的)旋渦,比喻義可以當(dāng)情感的漩渦9.Hemurmured/muttered/mumbledunderhisbreath,“I’msosorrytohavecheatedyou,”tearsofgriefspringingupinhiseyeswithoutcontrol.
他喃喃地說(shuō):“我很抱歉我欺騙了你”,悲傷的淚水止不住地涌出來(lái)。murmur/?m??rm?r/、mutter/?m?t?r/、mumble/?m?mb(?)l/都有類似嘟囔之意三、賞析地道片段表達(dá)Asshesatthere,herheadinherhands,shewasconsumedbyfeelingsofregret.Hereyesweredowncast,andherexpressionwasoneofsadnessand
remorse.Shewas
wringing
herhands,asiftryingtophysicallyworkoutherfrustration.Herbodywasslumpedforward,asiftheweightofherregretswastoomuchtobear.Herfacewasetchedwithguilt,reflectingthedeepsenseof
remorse
thathadtakenholdofher.Shewasapictureofregret,apersonovercomebytherealizationthatshehadmadeamistake.翻譯:她坐在那里,雙手抱頭,心中充滿了悔恨。她的眼睛低垂著,臉上帶著悲傷或是悔恨。她絞著雙手,似乎試圖用身體來(lái)發(fā)泄她的沮喪。她的身體向前傾著,似乎悔恨的重量讓她無(wú)法承受。她的臉上充滿了內(nèi)疚,反映出她被深深的悔恨占據(jù)了。意識(shí)到自己犯了一個(gè)錯(cuò)誤,她十分后悔。wring:(因焦慮、悲傷或無(wú)計(jì)可施)紐絞雙手
e.g.“Anything,anythingatall!”criedthefoolishKing,wringinghishandsbeforethestump.“什么都行,什么都可以!”愚蠢的國(guó)王喊道,在樹樁前紐絞雙手?!对?shī)翁彼豆故事集》remorse:懊悔;
悔恨
e.g.Bytheterriblealchemyofegotismyouconvertedyourremorseintorage.在自我中心可怕的點(diǎn)化之下,你的愧悔變成了暴怒?!蹲陨钌钐帯菲味篢hepersonwasfilledwithregret,theirbodylanguagereflectingtheirremorsefulstateofmind.Theirheadhunglow,theirgazefixedonthegroundasifsearchingforanswers.Theirshoulderswereslumped,seemingtocarrytheweightoftheirregret.Theircomplexionwaspale,andtheirfacewasetchedwithalookofsadness.Theyabsently
fiddled
withtheirhands,theirmovementsslowanduncertain.Theireyesweredistant,asiflostinthought,anditwasclearthattheywereconsumedbytheirfeelingsofregret.Theoncelivelysparkintheireyeswasnowdulled,andtheirdemeanor
exuded
asenseofdisappointmentandsadness.翻譯:每個(gè)人充滿了懊悔,他們的肢體語(yǔ)言反映了他們懊悔的精神狀態(tài)。他們低著頭,盯著地面,好像在尋找答案。他們的肩膀耷拉著,似乎承載著悔恨的重量。他們臉色蒼白,臉上流露出悲傷的神情。他們心不在焉地玩弄著自己的手,動(dòng)作緩慢而不確定。他們的眼睛很遙遠(yuǎn),似乎陷入了沉思,很明顯,他們被悔恨的感覺吞噬了。他們眼中曾經(jīng)活躍的火花現(xiàn)在已經(jīng)暗淡,他們的舉止流露出一種失望和悲傷。fiddle:(尤指厭煩或緊張地)不斷摸弄
e.g.“It’sthecolorofyoureyestoday,”Isighed,surrendering,staringdownatmyhandsasIfiddledwithapieceofmyhair.“那是今天你的眼睛的顏色。”我嘆息著,投降了。我把玩著自己的一縷頭發(fā),眼睛盯著自己的手看?!赌汗庵牵耗荷積xude:流露,顯露(感覺或品質(zhì))e.g.Th
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度主題餐飲店長(zhǎng)創(chuàng)意管理聘用協(xié)議3篇
- 2024版新媒體內(nèi)容創(chuàng)作與分發(fā)合同
- 2025年度醫(yī)療器械代工與品牌推廣管理協(xié)議4篇
- 2025年度新型瓷磚研發(fā)生產(chǎn)合作協(xié)議范本4篇
- 2024版箱式變壓器的采購(gòu)合同范本
- 2024版鋁合金辦公室隔斷門制作與安裝協(xié)議
- 中國(guó)片壯晶石項(xiàng)目投資可行性研究報(bào)告
- 2025年版?zhèn)€人房產(chǎn)出售交易資金監(jiān)管及風(fēng)險(xiǎn)控制合同2篇
- 2025年度個(gè)人房產(chǎn)買賣合同(含物業(yè)費(fèi))4篇
- 2025年度個(gè)人消費(fèi)貸款合同補(bǔ)充協(xié)議(綠色金融)4篇
- 品牌策劃與推廣-項(xiàng)目5-品牌推廣課件
- 信息學(xué)奧賽-計(jì)算機(jī)基礎(chǔ)知識(shí)(完整版)資料
- 發(fā)煙硫酸(CAS:8014-95-7)理化性質(zhì)及危險(xiǎn)特性表
- 數(shù)字信號(hào)處理(課件)
- 公路自然災(zāi)害防治對(duì)策課件
- 信息簡(jiǎn)報(bào)通用模板
- 社會(huì)組織管理概論全套ppt課件(完整版)
- 火災(zāi)報(bào)警應(yīng)急處置程序流程圖
- 耳鳴中醫(yī)臨床路徑
- 安徽身份證號(hào)碼前6位
- 分子生物學(xué)在動(dòng)物遺傳育種方面的應(yīng)用
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論