2023考研英語：語法長難句之定語從句句型結(jié)構(gòu)篇

第3頁共3頁2023考研英語：語法長難句之定語從句句型構(gòu)造篇2023考研英語：語法長難句之定語從句句型構(gòu)造篇以下是2023考研英語：語法長難句之定語從句句型構(gòu)造篇的詳細(xì)內(nèi)容：一、理論常識在復(fù)合句中作定語，修飾主句中某一名詞或代詞的從句。構(gòu)造：先行詞+關(guān)系詞〔分為關(guān)系副詞和關(guān)系代詞〕+從句關(guān)系代詞〔that，who，which，whose，as〕關(guān)系副詞〔when，where，why，how〕定語從句分為限制性定語從句及非限制定語從句，限定從直接放在先行詞后，非限定從與先行詞之間要加逗號。二、試題舉例例句1：TheAswanDam，forexle，stoppedtheNilefloodingbutdeprivedEgyptofthefertilesiltthatfloodsleft-allinreturnforagiantreservoirofdiseasewhichisnowsofullofsiltthatitbarelygenerateselectricity.【重點詞匯解析】deprivesb.ofsth.剝奪某人某物；silt，n.淤泥v.〔使〕淤塞【參考翻譯】例如，阿斯旺大壩阻止了尼羅河的洪水侵襲，但是也奪去了埃及的洪水留下的肥沃淤泥這一切換來的卻是一個宏大的病態(tài)的水庫，這個水庫積滿了淤泥，以致于幾乎不能發(fā)電了。例句2：Thesecond，byJoshuaGreenberge，takesamoreempiricalapproachtouniversality，identifyingtraits〔particularlyinwordorder〕sharedbymanylanguages，whichareconsideredtorepresentbiasesthatresultfromcognitiveconstraints.〔2023，49〕【重點詞匯解析】empirical，adj.經(jīng)歷的；resultfrom由……造成；cognitive，adj.認(rèn)知的【參考翻譯】第二個為此做出努力的人是約書亞·格林伯格，他采用經(jīng)歷的方法來研究普遍性，確認(rèn)多種語言〔尤其是語序方面的〕共同特征，這些特征被認(rèn)為是表達(dá)了由于認(rèn)知局限性而帶來的偏見。例句3：Hisfunctionisanalogoustothatofajudge，whomustaccepttheobligationofrevealinginasobviousamatteraspossiblethecourseofreasoningwhichledhimtohisdecision.〔2023，47〕【重點詞匯解析】analogous，adj.類似的；reveal，vt.揭露；reason，