高考文言文閱讀仿真訓(xùn)練：《漢書(shū)-蕭何傳》（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2高考文言文閱讀仿真訓(xùn)練：《漢書(shū)·蕭何傳》（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10-14題。蕭何，沛人也。以文毋害為沛主吏掾。高祖為布衣時(shí)，數(shù)以吏事護(hù)高祖。高祖為事長(zhǎng)，常佑之。及高祖起為沛公，何嘗為丞督事。沛公至咸陽(yáng)，諸將皆爭(zhēng)走金帛財(cái)物之府分之，何獨(dú)先入收秦丞相、御史律令圖書(shū)藏之。沛公具知天下厄塞、戶(hù)口多少、強(qiáng)弱處，民所疾苦者，以何得秦圖書(shū)也。沛公為漢王，以何為丞相。何進(jìn)韓信，漢王以為大將軍，說(shuō)漢王令引兵東定三秦。何以丞相留收巴蜀，填撫諭告，使給軍食。漢二年，漢王與諸侯擊楚，何守關(guān)中，侍太子，治櫟陽(yáng)。為令約束，立宗廟、社稷、宮室、縣邑，輒奏上，可，許以從事；即不及奏，輒以便宜施行，上來(lái)以聞。計(jì)戶(hù)轉(zhuǎn)漕給軍，漢王數(shù)失軍遁去，何常興關(guān)中卒，輒補(bǔ)缺。上以此剸屬任何關(guān)中事。漢五年，已殺項(xiàng)羽，即皇帝位。列侯畢已受封，奏位次。乃令何第一，賜帶劍履上殿，入朝不趨。韓信謀反關(guān)中，呂后用何計(jì)誅信。后何為民請(qǐng)?jiān)唬骸伴L(zhǎng)安地狹上林中多空地棄愿令民得入田毋收稿為獸食?！鄙洗笈唬骸跋鄧?guó)多受賈人財(cái)物，為請(qǐng)吾苑！”乃下何廷尉，械系之。數(shù)日，王衛(wèi)尉侍，前問(wèn)曰：“夫職事茍有便于民而請(qǐng)之，真宰相事也。陛下奈何乃疑相國(guó)受賈人錢(qián)乎！陛下何疑宰相之淺也！”上不懌。是日，使使持節(jié)赦出何。何年老，素恭謹(jǐn)，徒跣入謝。上曰：“相國(guó)休矣！相國(guó)為民請(qǐng)吾苑不許，我不過(guò)為桀、紂主，而相國(guó)為賢相。吾故系相國(guó)，欲令百姓聞吾過(guò)。”高祖崩，何事惠帝。何病，上親自臨視何疾，因問(wèn)曰：“君即百歲后，誰(shuí)可代君？”對(duì)曰：“知臣莫如主。”帝曰：“曹參何如？”何頓首曰：“帝得之矣，何死不恨矣！”（選自《漢書(shū)·蕭何曹參傳》）10.

對(duì)文中畫(huà)波浪線(xiàn)部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（

）（3分）A.

長(zhǎng)安地狹/上林中多空地/棄/愿令民得入田/毋收稿/為獸食B.

長(zhǎng)安地狹/上林中/多空地棄/愿令民得入田/毋收稿為獸食C.

長(zhǎng)安地狹/上林中多空地/棄/愿令民得入田/毋收稿為獸食D.

長(zhǎng)安地狹/上林中多空地/棄/愿令民得入/田毋收稿為獸食11.

下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是（

）（3分）A.

“布衣”指一般平民，后也稱(chēng)沒(méi)有做官的讀書(shū)人.B.

列侯，是從秦朝到南朝陳的一種爵位，沒(méi)有封國(guó)。C.

“持節(jié)”中的“節(jié)”是指?jìng)鬟_(dá)命令的符節(jié)。D.

“頓首”指磕頭。古代禮儀跪拜禮之—，為正拜。12.

下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（

）（3分）A.

蕭何不貪圖錢(qián)財(cái)，深謀遠(yuǎn)慮。入關(guān)中之后，不像其他將領(lǐng)一樣搶奪金帛財(cái)物，而是將秦丞相、御史的律令、圖書(shū)收藏起來(lái)。B.

蕭何善于治國(guó)撫民，供糧給士。劉邦領(lǐng)兵打仗，蕭何鎮(zhèn)守關(guān)中，制定法令，安撫百姓，并且能夠?yàn)閯罴皶r(shí)補(bǔ)充兵員，供應(yīng)糧草。C.

蕭何識(shí)人愛(ài)才，善于自保。向劉邦推薦富有軍事才能的韓信。韓信封侯之后，欲起兵謀反，蕭何向呂后獻(xiàn)計(jì)謀殺了韓信。D.

蕭何盡忠職守，為國(guó)分憂(yōu)。蕭何看到上林苑中有許多空地，為百姓請(qǐng)求耕種，不惜忤上坐牢。高祖去世后，蕭何主動(dòng)向惠帝推選宰相人選。13.

把文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（8分）（1）何以丞相留收巴蜀，填撫諭告，使給軍食。譯文：（2）漢王數(shù)失軍遁去，何常興關(guān)中卒，輒補(bǔ)缺。譯文：14.

文中哪些地方說(shuō)明蕭何功勞“第一”？（3分）【答案】10.C

(3分)11.B

(3分)12.D(3分)13.（1）(4分)蕭何以丞相的身份接管并留守于巴蜀，鎮(zhèn)撫、諭告境內(nèi)的百姓，并讓他們供給軍糧。（2）(4分)漢王在戰(zhàn)場(chǎng)上多次喪師逃跑，蕭何經(jīng)常征發(fā)關(guān)中的士卒，隨時(shí)補(bǔ)充漢王軍隊(duì)的損失。

14.

(3分)①沛公具知天下厄塞、戶(hù)口多少、強(qiáng)弱處、民所疾苦者，以何得秦圖書(shū)也

②漢王數(shù)失軍遁去，何常興關(guān)中卒，輒補(bǔ)缺?！窘馕觥?0.本題考查學(xué)生文言文斷句能力。波浪線(xiàn)部分的譯文是：長(zhǎng)安耕地少，上林苑中有很多空地，閑置不用，希望能讓百姓進(jìn)去耕種，不收秸稈做野獸的食物。選項(xiàng)的第一處斷句均一樣，即“長(zhǎng)安地狹”后斷開(kāi)。“上林中多空地”是個(gè)主謂句，單獨(dú)“上林中”不通順，即“上林中”與“多空地”不能斷開(kāi)，從而排除B項(xiàng)?！皸墶毙揎椷@些土地的情況是被廢棄的?！霸噶蠲竦萌胩铩钡闹髡Z(yǔ)是蕭何，所以其前要斷開(kāi)，“愿令民得入田”的意思是希望能讓百姓進(jìn)去耕種，所以“入”與“田”不能斷開(kāi)，二者是連動(dòng)關(guān)系，從而排除D項(xiàng)，“毋收稿為獸食”與前面的“令民得入田”是對(duì)稱(chēng)結(jié)構(gòu)，其前要斷開(kāi)。而不要收秸稈的原因，是作為野獸的糧食，所以“收稿”與“為獸食”不能斷開(kāi)，從而排除A項(xiàng)。故選C。11.本題考查學(xué)生識(shí)記、理解古代文化常識(shí)的能力。B.錯(cuò)在“列侯，沒(méi)有封國(guó)”這個(gè)地方。其實(shí)，列侯是有封國(guó)的，按封區(qū)戶(hù)數(shù)所擁有的土地?cái)?shù)量和產(chǎn)量征收地稅，供其享用，稱(chēng)“食邑”。故選B。12.本題考查學(xué)生對(duì)文言文有關(guān)內(nèi)容要點(diǎn)的概括和分析能力。D.曲解文意，蕭何為民請(qǐng)求耕上林苑中空地，他滿(mǎn)以為皇帝會(huì)體恤民情采納建議，沒(méi)有想到要坐牢；原文是“上親自臨視何疾，因問(wèn)曰：‘君即百歲后，誰(shuí)可代君’？”，說(shuō)明蕭何沒(méi)有主動(dòng)向惠帝推薦宰相人選，而是皇帝主動(dòng)咨詢(xún)他。故選D。13.本題考查學(xué)生的文言翻譯能力。第（1）句采分點(diǎn)：“以”，憑借；“留收”，留守；“填撫”，即鎮(zhèn)撫；“諭告”，自上而下頒布文告；“給”，供給。第（2）句采分點(diǎn)：“數(shù)”，多次；“遁”，逃亡；“輒”，總是，隨時(shí)。14.本題考查學(xué)生篩選整合、概括文本信息的能力。從文章“沛公具知天下厄塞、戶(hù)口多少、強(qiáng)弱處，民所疾苦者，以何得秦圖書(shū)也”可知?jiǎng)钪阅茉敿?xì)地了解到天下要塞、戶(hù)民多少、強(qiáng)弱分布、人民的疾苦等事情，就是因?yàn)槭捄问詹亓诉@些圖書(shū)，掌握了重要資源，其功勞可謂卓著。另外，鎮(zhèn)守關(guān)中，制定法令，安撫百姓。漢王在戰(zhàn)場(chǎng)上多次喪師逃跑，蕭何經(jīng)常征發(fā)關(guān)中的士卒，隨時(shí)補(bǔ)充他軍隊(duì)的損失，也能充分說(shuō)明他的功勞第一。向劉邦推薦富有軍事才能的韓信等。結(jié)合文本分析即可。【參考譯文】蕭何，沛縣人。因?yàn)樗奈恼聸](méi)有疵病，而成為沛縣的主吏掾。高祖還是平民的時(shí)候，蕭何曾多次在吏事上偏袒高祖。高祖后來(lái)當(dāng)了亭長(zhǎng)，蕭何又經(jīng)常幫助他。等到高祖起義當(dāng)了沛公，蕭何曾經(jīng)任丞督事一職。沛公到了咸陽(yáng)后，將士們都爭(zhēng)先恐后地瓜分府庫(kù)儲(chǔ)存的金帛財(cái)物，然因蕭何卻先進(jìn)去把秦丞、相、御史的律令、圖書(shū)收藏起來(lái)。沛公之所以能詳細(xì)地了解到天下要塞、戶(hù)民多少、強(qiáng)弱分布、人民的疾苦等事情，就是因?yàn)槭捄问詹亓诉@些圖書(shū)。沛公當(dāng)了漢王后，讓蕭何任丞相。蕭何推薦了韓信，漢王讓韓信做大將軍，說(shuō)服漢王令他引兵東進(jìn)平定三秦，蕭何以丞相的身份接管并留守于巴蜀，鎮(zhèn)撫、諭告境內(nèi)的百姓，并讓他們供給軍糧。漢二年，漢王聯(lián)合諸侯攻打楚國(guó)，而蕭何留守在關(guān)中，幫助太子，治理櫟陽(yáng)。制定了法令規(guī)約，建立了宗廟、社稷、宮室、縣邑，并經(jīng)常上書(shū)給皇上，皇上許可的就去做；來(lái)不及上書(shū)的，就以合適的方式去做，等到皇上回來(lái)后再告訴皇上。并且計(jì)算戶(hù)民數(shù)量轉(zhuǎn)運(yùn)糧餉，以供給軍隊(duì)使用。漢王在戰(zhàn)場(chǎng)上多次喪師逃跑，蕭何經(jīng)常征發(fā)關(guān)中的士卒，隨時(shí)補(bǔ)充漢王軍隊(duì)的損失?；噬弦虼税殃P(guān)中事務(wù)專(zhuān)門(mén)交給蕭何處理。漢五年，漢王殺掉項(xiàng)羽之后，做了皇帝。列侯受封完畢，上奏位次。（皇上認(rèn)為蕭何功勞最大，）于是讓蕭何做第一，并恩賜他可以佩劍穿鞋上殿，進(jìn)朝廷時(shí)不必小步疾行，韓信在關(guān)中謀反，呂后用蕭何的計(jì)策殺了韓信。后來(lái)蕭何替百姓上書(shū)說(shuō)：“長(zhǎng)安耕地少，上林苑中有很多空地，閑置不用，希望能讓百姓進(jìn)去耕種，不收秸稈做野獸的食物?！被噬洗笈f(shuō)：“相國(guó)收了商人的賄賂，竟然替他們請(qǐng)求我的林苑！”于是下令把蕭何交給廷尉，讓他戴上刑具把他拘禁起來(lái)。幾天后，王衛(wèi)尉侍奉皇上的時(shí)候，走上前說(shuō)：“為官辦事有利于民的事情就上書(shū)請(qǐng)?jiān)?，這才是真正的宰相的職責(zé)。陛下怎么能懷疑這是相國(guó)接受了商人的錢(qián)呢！陛下不必把宰相看得如此淺薄！”皇上聽(tīng)了之后很不高興。這一天，派使者拿著符節(jié)去赦免蕭何。蕭何年事已高，素來(lái)行事恭謹(jǐn)，光著腳入朝謝罪。皇上說(shuō)：“相國(guó)不要這樣！相國(guó)為百姓請(qǐng)求我的