高考文言文閱讀模擬訓(xùn)練：《新唐書(shū)-李綱傳》（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2高考文言文閱讀模擬訓(xùn)練：《新唐書(shū)·李綱傳》（附答案解析與譯文）閱讀下面文本，完成下列各題。李綱，字文紀(jì)，觀州蓚?cè)?。少慷慨尚風(fēng)節(jié)始名瑗慕張綱為人改焉事隋為太子洗馬太子勇宴宮臣左庶子唐令則奏琵琶又歌《武媚娘曲》。綱曰：“令則官調(diào)護(hù)，乃自比倡優(yōu)，進(jìn)淫聲，惑視聽(tīng)。誠(chéng)使上聞之，豈不為殿下累乎？臣請(qǐng)正其罪?！庇略唬骸爸弥?，我欲為樂(lè)耳！”后勇廢，文帝切讓?zhuān)賹贌o(wú)敢對(duì)，綱獨(dú)曰：“陛下不素教，故太子至此。太子資中人，得賢者輔而善，得不肖導(dǎo)而惡，奈何歌舞鷹犬纖兒使日侍側(cè)？何特太子罪邪？”帝曰：“以汝為洗馬，何不擇人？”綱曰：“臣非東宮得言者?！钡墼唬骸半捱^(guò)矣！”擢尚書(shū)右丞。大業(yè)末，賊帥何潘仁劫為長(zhǎng)史。高祖平京師，綱上謁，授丞相府司錄參軍，封新昌縣公，領(lǐng)選舉。受禪，拜禮部尚書(shū)兼太子詹事，齊王元吉為并州總管，縱左右攘奪，民愁苦。宇文歆諫，不聽(tīng)，騰狀顯言，王坐免。俄而復(fù)留，下危惴。劉武周入太原，元吉懼，棄軍奔京師，并州陷。帝怒，謂綱曰：“王年少，不習(xí)事，故以歆及竇誕佐之。太原，興王地，兵十萬(wàn)，粟支十年，奈何一旦棄去？歆建此計(jì)，我當(dāng)斬于軍?！本V曰：“王過(guò)惡，誕養(yǎng)成之。歆事王淺，有闕必諍。今賴(lài)歆計(jì)，使陛下不失愛(ài)子，且有功，又可加罪乎？”翼日，帝悟，引綱升御榻，勞曰：“卿不言，我?guī)诪E罰?！庇谑轻尶?，然猶貸誕也。綱在東宮，太子建成尤加禮，嘗游溫湯，綱疾不從。后太子浸狎亡賴(lài)，猜間朝廷，綱頻諫不見(jiàn)聽(tīng)，遂乞骸骨。帝罵曰：“卿為潘仁長(zhǎng)史，而羞朕尚書(shū)邪？”綱頓首曰：“潘仁，賊也，志殘殺，然每諫輒止。為其長(zhǎng)史，故無(wú)愧。陛下功成，厚自伐，臣言如持水內(nèi)石，敢久為尚書(shū)乎？且臣事東宮，東宮又與臣忤，是以上印綬。”帝謝曰：“知公直士，幸卒輔吾兒，”乃拜太子少保，尚書(shū)、詹事如故。貞觀四年，復(fù)為少師，及疾，帝遣玄齡至家存問(wèn)。明年卒，年八十五，贈(zèng)開(kāi)府儀同三司，謚曰貞，太子為立碑。（節(jié)選自《新唐書(shū)·列傳卷二十四》，有刪減）【注】①何潘仁：在隋煬帝時(shí)因犯法逃亡，糾集亡命之徒，眾至數(shù)萬(wàn)，自稱(chēng)總管。大業(yè)末年，何潘仁脅迫在鄠縣隱居的李綱為義軍長(zhǎng)史。②亡賴(lài)：不務(wù)正業(yè)；不務(wù)正業(yè)的人。1、下列對(duì)文中畫(huà)線(xiàn)部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（

）A.少慷慨尚風(fēng)/節(jié)始名瑗/慕張綱為人/改焉/事隋為太子洗馬/太子勇宴/宮臣左庶子/唐令則奏琵琶/又歌《武媚娘曲》B.少慷慨尚風(fēng)/節(jié)始名/瑗慕張綱為人/改焉/事隋為太子洗馬/太子勇宴宮臣/左庶子唐令則奏琵琶/又歌《武媚娘曲》C.少慷慨/尚風(fēng)節(jié)始/名瑗慕張綱/為人改焉/事隋為太子洗馬/太子勇宴/宮臣左庶子唐令則/奏琵琶又歌《武媚娘曲》D.少慷慨/尚風(fēng)節(jié)/始名瑗/慕張綱為人/改焉/事隋為太子洗馬/太子勇宴宮臣/左庶子唐令則奏琵琶/又歌《武媚娘曲》2、下列對(duì)文中畫(huà)線(xiàn)的詞語(yǔ)相關(guān)解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是（

）A.倡優(yōu)：指古代以音樂(lè)歌舞或雜技戲謔娛人的藝人當(dāng)中的優(yōu)秀人才。B.洗馬：古代官名，即太子冼馬，為太子屬官，侍從，太子出行時(shí)為前導(dǎo)，唐朝為太子掌管圖籍。C.乞骸骨：指古代官吏自請(qǐng)辭官回家。D.印綬：印，印信，指古代各種印章，綬，系印信的絲帶。古人印信上系有絲帶，佩帶在身，常借指官爵。3、下列對(duì)原文內(nèi)容的概括與分析，不正確的一項(xiàng)是（

）A.李綱認(rèn)為太子身邊的臣子有所為也應(yīng)有所不為。唐令則身為左庶子，在隋朝太子楊勇的宴會(huì)上又彈樂(lè)器又唱歌，李綱認(rèn)為太子會(huì)因此受連累。B.李綱善于抓住問(wèn)題關(guān)鍵。面對(duì)隋文帝的痛斥，唯獨(dú)李綱出來(lái)辯解，說(shuō)過(guò)錯(cuò)不只在于太子。C.李綱原則性很強(qiáng)。齊王李元吉身為并州總管縱容手下四處掠奪，百姓不堪其擾。李綱勸諫而不得，便向唐高祖李淵呈遞奏表說(shuō)明情況。D.李綱因要辭去職務(wù)而被唐高祖斥罵。唐太子李建成接觸不務(wù)正業(yè)的人后，開(kāi)始猜疑朝廷。李綱多次勸諫無(wú)果，便提出辭職。4、把文中畫(huà)線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。①誠(chéng)使上聞之，豈不為殿下累乎？臣請(qǐng)正其罪。譯文：②潘仁，賊也，志殘殺，然每諫輒止。譯文：【答案】1、D2、A3、C4、①如果讓皇上聽(tīng)到了這件事，豈不是成為殿下的累贅（連累了殿下）？臣（我）請(qǐng)求治他的罪。②（何）潘仁，是叛賊（賊子），喜歡（目標(biāo)在于）殘害殺戮（殺人害命），然而（我）每次勸諫他就會(huì)停止（殺戮）。【解析】1、“風(fēng)節(jié)”的意思是“風(fēng)度氣節(jié)”，在古漢語(yǔ)中為固定詞匯，中間不可斷開(kāi)，排除A、B兩項(xiàng)?！笆济ァ钡囊馑际恰伴_(kāi)始，李綱名叫李瑗”，“始”作“名”的狀語(yǔ)，“瑗”作“名”的賓語(yǔ)，中間不可斷開(kāi)，排除C項(xiàng)。故選D。2、A項(xiàng)，“當(dāng)中的優(yōu)秀人才”錯(cuò)誤。倡優(yōu)就是指古代以音樂(lè)歌舞或雜技戲謔娛人的藝人，無(wú)“優(yōu)秀人才”之說(shuō)。3、C項(xiàng)，“李綱勸諫而不得，便向唐高祖李淵呈遞奏表說(shuō)明情況”張冠李戴。此事非李綱所為，是宇文歆。4、①誠(chéng)：如果，假如。累：累贅。正：治，懲罰。②賊也：判斷句，是叛賊。然：然而。輒：就。【參考譯文】李綱，字文紀(jì)，觀州蓨人。少年時(shí)代意氣風(fēng)發(fā)，崇尚高風(fēng)亮節(jié)。在周朝任齊王宇文憲的參軍事。宣帝想要?dú)⒂钗膽棧賮?lái)他的僚屬誣陷編造他的罪名，李綱誓死沒(méi)有屈從的言辭。宇文憲被殺后，李綱用沒(méi)有帷蓋的車(chē)子載著尸體，宇文憲生前的僚屬都躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，李綱扶著棺材號(hào)啕痛哭，埋葬完畢，才離去。李綱服事隋朝時(shí)任太子洗馬。太子楊勇宴請(qǐng)東宮臣子，左庶子唐令則彈奏琵琶，又唱《武媚娘曲》。李綱說(shuō)：“唐令則身為調(diào)教輔佐太子的官員，卻將自己當(dāng)作歌女，進(jìn)獻(xiàn)低俗的聲樂(lè)，惑亂太子的視聽(tīng)，如果讓皇上知道了，豈不是要連累殿下嗎？臣請(qǐng)求對(duì)他治罪。”楊勇說(shuō)：“不要多事，是我想聽(tīng)音樂(lè)了！”后來(lái)?xiàng)钣卤粡U黜，文帝嚴(yán)詞譴責(zé)，東宮里的官吏僚屬無(wú)人敢插話(huà)，唯獨(dú)李綱說(shuō)：“陛下平時(shí)不教育太子，所以太子才如此。太子的資質(zhì)如一般人，如果讓賢良的人輔助就能變好，如果讓不正派的人引導(dǎo)就會(huì)變壞,為什么讓擅長(zhǎng)歌舞的仆役和小人每天侍候在身邊呢？”皇帝說(shuō)：“是朕的過(guò)失啊！”當(dāng)時(shí)楊素、蘇威掌權(quán)，李綱堅(jiān)守正道不肯曲意逢迎。適逢大將軍劉方討伐林邑，楊素說(shuō)林邑盛產(chǎn)珍寶，非李綱不能勝任，于是派李綱任行軍司馬。劉方揣測(cè)到了楊素的意思，多次加害侮辱李綱，幾乎陷李綱于死地。軍隊(duì)回朝后，不得調(diào)動(dòng)。慢慢才出任齊王府司馬。后來(lái)皇帝又下詔李綱出任南海，讓他接應(yīng)林邑。好久不被召回，于是親自入朝上奏。蘇威彈劾李綱擅離職守，將政事交給手下官吏。適逢大赦免罪，隱居在鄠。大業(yè)末年，賊帥何潘仁強(qiáng)迫他任長(zhǎng)史。高祖平定京城，李綱進(jìn)京拜見(jiàn)，授任丞相府司錄參軍。高祖受禪即位，授任李綱為禮部尚書(shū)兼太子詹事。李綱在東宮時(shí)，太子李建成尤其禮待他，有一次出游溫泉，李綱有病未能隨從。有人進(jìn)獻(xiàn)生魚(yú)，太子讓人把魚(yú)切成薄片做成佳肴，唐儉、趙元楷自稱(chēng)他們能做。太子說(shuō)：“操刀切魚(yú)調(diào)和鍋中的味道，你們擅長(zhǎng)這些。如果輔佐協(xié)調(diào)比喻開(kāi)導(dǎo)，當(dāng)然非李綱莫屬了。”派使臣賜絹兩百匹。后來(lái)太子開(kāi)始慢慢親近無(wú)賴(lài)，胡亂猜忌與朝廷有了隔閡，李綱頻頻勸諫不被聽(tīng)從，于是請(qǐng)求退休。皇帝罵道：“你能任何潘仁的長(zhǎng)史，卻羞于任朕的尚書(shū)郎嗎？”李綱叩頭說(shuō)：“何潘仁，是賊帥，志在殘殺，然而臣每次進(jìn)諫他都能停止，任他的長(zhǎng)史，所以心中無(wú)愧。陛下大功告成，常常