海明威《不散的筵席》閱讀練習(xí)及答案

本文為Word版本，下載可任意編輯第第頁海明威《不散的筵席》閱讀練習(xí)及答案

五、文學(xué)類閱讀-單文本

閱讀下面的文字，完成下面小題。

不散的筵席①

海明威

秋天一過，惡劣的天氣就到來了。在夜間我們需要關(guān)上窗戶以防備寒風(fēng)苦雨。龔特加伯廣場樹木上的葉兒在風(fēng)雨中零落了，樹葉躺在地上，浸泡在雨水中。風(fēng)雨吹打著終點(diǎn)站上的綠色大型公共汽車。業(yè)余藝術(shù)家咖啡館里擠滿了人，窗戶上因熱氣和煙蒙上一層霧。這是一個糟透了的經(jīng)營不善的咖啡館，這個地區(qū)的酒徒都聚在這里，我卻躲開它，不愿聞那骯臟人體散發(fā)的氣味和醉酒的酸味。常來這里的男女顧客暢飲終日，或者傾囊一醉。大多數(shù)人買半立升或一立升酒。

穆斐達(dá)爾路的化糞池就在業(yè)余藝術(shù)家咖啡館旁邊，這是一條狹窄擁擠的商業(yè)街，通往龔特加伯廣場。化糞池的清除工作是在夜間進(jìn)行的，用水泵把糞灌入馬拉的罐車。在夏天，窗戶大開著，我們會聽到水泵的響聲，聞到那股惡臭味。咖啡館里張貼著禁止公眾酗酒的告示，上面列出懲處的法律條文，但顧客們卻置假設(shè)罔聞，照樣飲酒作樂，發(fā)出難聞的氣味。

這座城市的一切愁慘景象隨著冬日冰涼的雨而突然來臨，當(dāng)你在街上行走時，再也看不到白色高樓的頂端，看到的只是漆黑的街道，關(guān)了門的小商店、藥草店、文具店、報攤以及魏爾倫②在這里死去的旅館，我在它的頂層租了一間房子，在其中工作。

到達(dá)頂層要經(jīng)過六或八段階梯。天氣很冷，我知道一捆小樹枝的價值，我需要買三包半根鉛筆長的松樹和一捆半干的硬木，用來劈柴、生火取暖。我走到這條街的遠(yuǎn)處一端，仰視雨中的屋頂，看看我的煙囪是否在冒煙。沒有煙，我想到煙囪肯定是冰冷的，它不能通風(fēng)，房間里可能充斥了煙，糜費(fèi)了燃料和金錢，我這樣想著，在雨中行走著，來到圣·米歇廣場的一家上等咖啡館。

這是一家舒適的咖啡館，暖和，潔凈，友好待客。我把我的舊雨衣掛在衣架上晾著，把舊絨帽也掛在衣架上，然后要了一杯牛奶咖啡。侍者把它送來后，我便從外套口袋里掏出筆記本和一支鉛筆開始寫作。我現(xiàn)在寫的是發(fā)生在密執(zhí)安的事，故事中的天氣也像現(xiàn)在這樣，是一個暴風(fēng)雨的寒冷的日子，從童年、少年和青年時代我就目睹了秋末的蕭條氣象，在這里寫我會覺得比另一個地方寫得更好。我想這或許可以叫作移植自己，它對人和其他生物是同樣需要的。在故事里面，男孩們正在酣飲，這使我也渴了，便要了一杯圣·詹姆士甜酒，在寒冷的日子里，它的味道好極了，我繼續(xù)寫作，感覺良好，甜酒暖和了我的全身和我的精神。

一個姑娘走進(jìn)咖啡館，坐在臨窗的一張桌子旁。她特別美麗，臉蛋鮮嫩，她的頭發(fā)黑得像烏鴉的翅膀，剪成銳角斜掠在兩頰。

我瞧著她，她使我心神不寧，非常激昂，我打算把她寫入故事中，但她卻坐在門口凝視著街道，我知道她是在等人，于是我繼續(xù)寫作。

我又要了一杯圣·詹姆士甜酒，當(dāng)我抬起頭來，或者當(dāng)我用鉛筆刀削鉛筆，卷曲的削屑落入茶托，我便凝視著她。

我見到你了，美人，現(xiàn)在你屬于我，不論你在等候誰，而且即使我再也見不到你，你屬于我，整個巴黎屬于我，我屬于這個筆記本和這支鉛筆。

我繼續(xù)寫作，進(jìn)入故事，神迷其中。我頭也不抬，既不知道什么時間，也不知道我身在何方，也不再要更多的圣·詹姆士甜酒。我已厭倦了圣·詹姆士甜酒，不再想到它。故事寫完了，我特別疲乏。我讀著最末一章，然后抬起頭來查找那個姑娘，她已經(jīng)走了，我盼望她是同一位英俊的男子漢走的，但我感到一陣惆悵。

我把故事合在筆記本里，放進(jìn)內(nèi)衣口袋，向侍者要了一盤牡蠣和半瓶白干酒。在寫完一個故事后我總是感到空虛。既憂愁又美滿，我相信這是一個很好的故事，雖然在明天讀完它以前我不知道它是否真正好。

我吃著海味濃烈的牡蠣，它那淡淡的金屬味被冰涼的白酒沖洗掉了，只留下海味和多液汁的肌肉，我吮吸著每個貝殼里的涼汁，用酒的烈味沖洗著它。我失去了空虛的感覺，開始感到美滿。我籌劃著……

巴黎惡劣的天氣現(xiàn)在已經(jīng)來臨，我想與妻子一起短暫離開巴黎到外地去。那里不是下雨而是下雪，雪花穿過松林，鋪滿道路和高高的山坡，每當(dāng)夜晚信步回家，我們可以聽到它的吱吱聲。在勒薩旺山下有一家租金廉價的農(nóng)舍，在那里我們可以一起讀書，夜間一塊躺在暖和的床上，打開窗戶眺望明朗的星星。這就是我們能去的地方。坐三等車旅行并不昂貴。房租比巴黎貴不了多少。

我想退掉旅館中那間進(jìn)行寫作的房子，在雷蒙紅衣主教大街74號只要付極少的一點(diǎn)房租。我為多倫多寫了一些新聞報道，所得的稿酬已經(jīng)來了。

離開巴黎就可以寫巴黎，正如我在巴黎可以寫密執(zhí)安。不過，我不知道現(xiàn)在寫是否為時太早，由于我對巴黎還不太熟識。但最末還是寫出來了。假如我的妻子想到外地去，那么，無論如何我們得走。

我在咖啡館付清了賬，便冒雨走捷徑上圣·日內(nèi)維弗山，回到山頂?shù)淖∈摇?/p>

“我認(rèn)為它妙極了?！蔽业钠拮诱f道。她有一副漂亮的模特兒面孔，她的眼睛和微笑照亮了我即將作出的決斷，猶如一份厚禮?！拔覀兪裁磿r候離開？”

“你想什么時候離開，就什么時候離開?！?/p>

“呵，我想立刻走，你不知道嗎？”

“我們回來時天氣可能晴了，晴朗而寒冷，那多么好?！?/p>

“我相信它會這樣，”她說道，“你不是也正在想走嗎？”

〔有刪節(jié)〕

【注】①《不散的筵席》是海明威的一篇回憶錄，追憶了20世紀(jì)20時代他在巴黎的寫作生活。文中“妻子”指其第一任妻子哈德莉，海明威晚年在回憶文章中多次提及她。②魏爾倫〔1844-1896),法國詩人。

10．文章開頭兩段為什么花不少筆墨描寫業(yè)余藝術(shù)家咖啡館及其周邊環(huán)境？

11．結(jié)合文中三次寫到圣·詹姆士甜酒，分析寫作時經(jīng)受的心理改變。

12．畫波浪線句子是怎樣表現(xiàn)對“外地”生活的憧憬的？請加以分析。

13．文章以與妻子的對話結(jié)尾，請?zhí)骄科渲械拿钐帯?/p>

答案：

10．作品著力描寫業(yè)余藝術(shù)家咖啡館及其周邊環(huán)境的骯臟、悉劣，展示巴黎的愁慘景象，凸顯當(dāng)時人們心理的空虛、麻木，表達(dá)了的絕望、哀傷之情；并與下文上等咖啡館形成明顯的對比。

11．第一次，酒給帶來了身體上的暖意，也激發(fā)了寫作的熱忱；

第二次是漸入佳境，一邊寫作一邊喝酒，內(nèi)心喜悅、自信；

第三次是沉醉在寫作中，達(dá)到了忘我的境界，外界的事物包括酒，對他而言都是多余的。

12．主要通過想象的手法，描繪了我和妻子離開巴黎到外地讀書、看星星等溫馨浪漫的畫面，場景滿意、舒適，表達(dá)了對美妙生活的憧憬；

視聽結(jié)合，運(yùn)用“穿過”“鋪滿”等動詞生動形象地描寫雪花飄落的場