偵查語言學基礎(chǔ)性問題探析(2),應(yīng)用語言學論文

偵查語言學基礎(chǔ)性問題探析(2),應(yīng)用語言學論文從最近的一個案例能夠看出案件語言材料的新的表現(xiàn)形式。2020年8月7日，江蘇省新沂市歷經(jīng)半年之久縝密偵查，成功破獲公安部督辦特大販毒團伙案，打掉一個以淮安籍男子連某為首的特大販毒團伙，團伙首腦連某在關(guān)鍵時刻發(fā)出的藏頭短信沒騙過警方，倒是蒙倒了自個人.販毒團伙頭目連某給同伙發(fā)了條接頭短信：馬到成功、勾起回憶、接踵而至、吾心酸楚,意思是馬溝接吾,可是兩名接頭的女同伙沒有看懂這條信息，被抓后，她們講以為連某發(fā)的是一條抒情短信，但是徐州新沂市公安機關(guān)卻破解了華而不實的奧秘。④藏頭詩并不是現(xiàn)代的產(chǎn)物，古典小講中經(jīng)常有這方面的內(nèi)容，毒販未看懂，除了其本身文化水平原因外，能否也有短信顯示方面的因素，這是和手機通訊這種當代方式有關(guān)系的，語言文字的呈現(xiàn)方式不再是過去那種手寫、打印的紙質(zhì)文件，而是依靠于自個手機這種終端接收設(shè)備的本身條件，字體、段落的顯示方式等都不是信息發(fā)出者能夠精到準確控制的。在上世紀八九十年代，書信還是人們主要的聯(lián)絡(luò)方式，邱大任在(語言辨別〕中分析的主要內(nèi)容包括信封詞語、信文程式語，隨著時代的發(fā)展，像信封語言、異體字這些帶有時代特征的內(nèi)容恐怕都要加以更新或淘汰，而短信語言、網(wǎng)絡(luò)聊天語言等內(nèi)容要相應(yīng)地增加。而所謂信文程式語也將變?yōu)槎绦懦淌秸Z或者微博、微信、QQ等常用程式語的內(nèi)容。另外，國家語言文字規(guī)范性文件的發(fā)布，也將影響語言文字應(yīng)用領(lǐng)域，這些都是偵查語言學應(yīng)該關(guān)注的內(nèi)容，比方歷時10年研制的(通用規(guī)范漢字表〕前不久發(fā)布，對人名中常用字的調(diào)整和規(guī)范勢必影響到今后孩子的取名用字，也會影響到學生的學習和使用，在語言文字使用人群中造成一個年齡層上的分水嶺，這對于我們從用字分辨作者具有重要的參考價值。三、偵查語言學的理論與實踐〔一〕偵查語言學的學科理論當前普遍成認是偵查語言學在言語辨別技術(shù)的基礎(chǔ)上逐步構(gòu)成的，言語辨別屬于術(shù)而不能稱得上學,欲脫離術(shù)而上升為學,必須有嚴密的學科體系、深切厚重的學科基礎(chǔ)和學科理論。相關(guān)文獻中闡述的本學科的基本原理主要集中于神經(jīng)生理語言學的一些知識，如大腦和語言行為有關(guān)的生理學基礎(chǔ)、大腦皮質(zhì)傳遞語言信息的經(jīng)過和方式、個體語言特征的基本屬性；①我們理解本學科的基礎(chǔ)理論應(yīng)該是偵查學基本原理在語言偵查中的具體表現(xiàn)出，也包括特定環(huán)境、特定人群對個人語言特征的影響等社會語言學原理。假如從語言學的角度來講，語言符號的線性特征、約定性等在偵查活動當中的詳細具體表現(xiàn)出都是其基礎(chǔ)理論，如岳俊發(fā)、王虹提出動態(tài)分析方式方法是聲紋鑒定的關(guān)鍵和難點,②聲紋的動態(tài)性特征實際上就是語言符號線性特征在有聲語言上的詳細具體表現(xiàn)出，聲紋鑒定的動態(tài)分析方式方法則是適應(yīng)這種特征的實際操作方式方法。語言學基礎(chǔ)理論非常豐富，當前所缺少的就是怎樣把普通語言學理論在偵查工作上加以詳細化，使其能夠指導詳細的語言偵查工作。偵查語言學基本理論中還應(yīng)該包括怎樣從案件語言材料中解讀意義的問題，應(yīng)該遵循哪些最基本的原則。在一些案件中經(jīng)常會碰到這種問題，如云南巧家爆炸案，2020年5月14日，云南省巧家縣警方根據(jù)趙登用的QQ聊天記錄等有關(guān)證據(jù)和材料認定其為作案人。警方提供的趙登用QQ聊天記錄顯示，他曾與人講過：社會之殘酷越來越讓我要暴亂了。我不知道在我實在混不走的時候會有多少人死于我的手下等內(nèi)容；其2018年的空間日志寫到：我不知道在我實在混不走的時候會有多少人死在我的手下,警方據(jù)此并經(jīng)現(xiàn)場勘查、外圍調(diào)查走訪及現(xiàn)場監(jiān)控錄像等有關(guān)證據(jù)后以為，510爆炸案系趙登用所為，但后又經(jīng)過偵查發(fā)現(xiàn)，真兇另有其人，趙也是受害者。③聊天記錄和空間日志和過去的日記、私人書信的性質(zhì)無異，假如是過去，這些物品的獲取不會像今天這么容易，當代科技使其以一種全新的方式呈現(xiàn)。信息時代獲取網(wǎng)絡(luò)言論記錄變得容易了，但亟需建立語言偵查的一些基本原則以避免冤案錯案的發(fā)生。私人空間的言語內(nèi)容能否和犯罪之間建立聯(lián)絡(luò)、建立如何的聯(lián)絡(luò)，牽涉到利用語言材料偵查案件的一些基本原則，如語言的意義和犯罪的關(guān)系等等，這些都是本學科所應(yīng)該深切進入研究的?！捕硞刹檎Z言學的學科實踐實踐就是偵查語言學原理在詳細案件偵破經(jīng)過中的應(yīng)用，包括提供具有實際操作性的方式方法和步驟、具有代表性的案例等。操作方式方法主要指利用語言材料偵破案件經(jīng)過中應(yīng)該遵守的一些程序，比方利用案件語言材料首先面臨的是語言材料的選取問題，詳細案件千差萬別，華而不實的語言材料有長有短，對有聲語言的檢驗還面臨著一些錄音技術(shù)的問題，這些都是實踐經(jīng)過中不可回避的，怎樣選取材料，有時甚至影響對材料意義的理解。2020年7月女歌手吳虹飛在微博上發(fā)表我想炸的地方有北京人才溝通中心的居委會，還有建委的內(nèi)容，這條微博引起了很大爭議。事后，吳虹飛因涉嫌編造虛假恐懼信息罪被警方刑事拘留。根據(jù)相關(guān)規(guī)定，吳虹飛可能會被處以5年下面有期徒刑，后來，吳虹飛由刑事拘留改為行政拘留10日，并被處以500元罰款。此事之所以引起軒然大波，和當時的背景有關(guān)，吳虹飛發(fā)布微博的時間正好是北京首都機場爆炸案發(fā)生后不久。但這條微博的含義究竟是什么，這就牽涉到語言意義的理解問題，事實上，在炸建委的微博后，吳虹飛還發(fā)過另一條微博：我想炸--北京人才溝通中心的居委會旁邊的麥當勞--的雞翅、薯條、饅頭。后邊這條頗似調(diào)侃意味，似乎是想構(gòu)造一種諧謔的語境，以中和前一條微博的火藥味,甚至能夠理解為取消前一條微博中炸所表示出的爆炸的含義，賦予其油炸的含義，但公眾似乎并未注意到這種用意。①公安機關(guān)研究判定這個案件經(jīng)過中，顯然不能像公眾一樣情緒化，而應(yīng)該全面理解、分析當時的語境和當事人的用意，事實上，對其處理的改變也許是注意到了這一點，這講明在利用語言偵破案件經(jīng)過中應(yīng)當全面選取語言材料，以保證材料的可靠性與完好性，避免斷章取義，或者是誤解原作者的用意。提供代表性的案例是本學科實踐環(huán)節(jié)的重要問題，具有代表性的案例必須根據(jù)當代語言學的知識、運用當代法治思維〔如無罪推定〕實事求是地分析案情和語言材料，比方上世紀九十年代的白寶山特大持槍犯罪系列案，該案被稱為1997年中國刑偵一號案，影響宏大，在偵破經(jīng)過中語言鑒別起到了重要的輔助作用。1996年三、四月間，北京市石景山區(qū)、豐臺區(qū)連續(xù)發(fā)生歹徒夜間襲擊執(zhí)勤崗哨惡性案件，專案組在確定嫌疑人時用到的最有力的證據(jù)就是嫌疑人的有限的幾句話，而且是來自于和嫌疑人有過短暫接觸的面包車司機的轉(zhuǎn)述。雙方在車上只講了幾句話，一共27個字。專案組請來語言專家，把面包車司機與犯罪嫌疑人的對話拆開揉碎反復進行分析，行之有效地對犯罪嫌疑人口音進行了確定，華而不實最具典型意義的是犯罪嫌疑人所講的木板兒這一句。專家們反復琢磨后認定，對方所操的是北京地方話而不是普通話，由此可確定犯罪嫌疑人應(yīng)該是北京市人，而不是外地人。后經(jīng)調(diào)查得知，白寶山祖籍是河北省徐水縣，幼年就來到北京石景山父母的工作地生活。②事實講明，方言語音詞匯特點在案件偵破經(jīng)過中發(fā)揮了重要作用。這個案例的典型意義在于語言分析確定的是犯罪嫌疑人所屬的群體特征而不是個體特征，起到的是輔助作用而不是決定作用，這正是偵查語言學實踐經(jīng)過中所應(yīng)遵循的基本原則。實踐的內(nèi)容更多具體表現(xiàn)出在作為教學科目的學科當中，作為科學意義上的一門學科和作為專業(yè)教學上的一門課程能夠在內(nèi)容上有差異，但必須是在充分認識學科屬性的基礎(chǔ)上加以布置和調(diào)整。偵查語言學課程還應(yīng)針對不同層級的教學對象而布置不同的教學內(nèi)容，具體表現(xiàn)出不同的側(cè)重點，并且要隨著社會生活、科學技術(shù)水平的發(fā)展變化而不斷更新。四、偵查語言學的學科定名和含義研究利用語言材料偵查案件的學科應(yīng)該怎樣命名，當前主要存在兩種不同意見，即本學科兩部主要的教學資料名稱：邱大任(偵查語言學〕和岳俊發(fā)(言語辨別與鑒定〕?；诒疚囊陨纤鞯姆治?，我們主張采用偵查語言學,下面談?wù)勎覀儗@個名稱的理解。首先是怎樣分析這個名稱。從構(gòu)造主義的角度來講，根據(jù)層次的切分方式方法來分析偵查語言學,能夠是偵查︱語言學,可以以是偵查語言︱?qū)W,兩種不同的切分代表了不同的理解，前者是將其理解為語言學,帶有偵查的特征，后者是理解為研究偵查語言的一門學問，什么是偵查語言有待于進一步去定義。①除了這兩種理解之外，還能夠突破語言的線性特點，將偵查語言學切分成偵查︱〔語言〕學,即把語言一詞抽出，作為對剩余部分偵查學的修飾，這樣的切分，實際上是將其理解為偵查學,語言是這種偵查學的特征。本文實際上是取第一、第三種切分理解的綜合，當作為一種服務(wù)于偵查實踐的技術(shù)來看待時取第三種切分；當作為服務(wù)于語言科學發(fā)展的外圍語言學看待時取第一種切分。其次必須明確這個名稱所限定的內(nèi)容范圍。偵查是法律專門術(shù)語，根據(jù)2020年3月修改的(中國刑事訴訟法〕第一百零六條，偵查是指公安機關(guān)、人民檢察院在辦理案件經(jīng)過中，按照法律進行的專門調(diào)查工作和有關(guān)的強迫性措施。言語辨別與鑒定