洋節(jié)盛行折射出的中西方文化的碰撞與融合

第頁洋節(jié)盛行折射出的中西方文化的碰撞與融合關(guān)于洋節(jié)盛行折射出的中西方文化的碰撞與融合

文化從來都是一種須要溝通的東西，在當(dāng)前全球化的趨勢下更是不行避開。而在全球一體化加劇的今日，存在著巨大差異的東西方文化發(fā)生碰撞是必定的趨勢。下面是我整理的關(guān)于洋節(jié)盛行折射出的中西方文化的碰撞與融合的相關(guān)論文，歡迎閱讀。

論文摘要：近年來，以圣誕節(jié)為代表的一系列洋節(jié)在中國有愈演愈烈之勢。針對這一現(xiàn)狀，本文從社會變遷等方面分析洋節(jié)盛行的緣由。作為西方文化載體的一種形式，洋節(jié)與反映中國傳統(tǒng)文化的節(jié)日之間的博弈折射出在全球一體化的今日，中西方文化的碰撞與融合不行避開。最終文章提出以提升自我文化來應(yīng)對中西方文化的碰撞與融合。

論文關(guān)鍵詞：洋節(jié)；中西方文化；碰撞；融合

一、洋節(jié)盛行的現(xiàn)狀

不知從何時起先，圣誕節(jié)等洋節(jié)在我們身邊悄然興起并日趨流行。每當(dāng)圣誕節(jié)來臨，電視、電臺、報刊、網(wǎng)絡(luò)被各種各樣的圣誕信息充斥著；人們樂此不疲地轉(zhuǎn)發(fā)著各種表達祝愿的短信以互祝圣誕歡樂。平安夜里，當(dāng)教堂的鐘聲敲響時，年輕人如潮水般蜂擁至大街上、廣場上，聚眾狂歡；教堂里一片嬉鬧聲取代了原本應(yīng)有的肅穆，圣誕變得好像和宗教無關(guān)。

圣誕節(jié)，情人節(jié)，母親節(jié)，父情節(jié)，愚人節(jié)等洋節(jié)受到越來越多的年輕人的追捧，可他們對這些承載著西方文化的洋節(jié)卻缺乏一些基本了解，不知道起源，更不知道應(yīng)當(dāng)怎么慶祝，但是卻一味盲從。

針對洋節(jié)在青年群體中盛行的現(xiàn)狀，寇福明曾對某高校20—25歲本科在讀生做過調(diào)查

101%以上的熱衷于過情人節(jié)和節(jié)圣誕節(jié)，87%的有過愚人節(jié)的習(xí)慣，7%的人有過感恩節(jié)和母親節(jié)的習(xí)慣，其它的節(jié)日，如：萬圣節(jié)，過的人幾乎沒有。93%的人認為他們漸漸淡化了對中國傳統(tǒng)節(jié)日如春節(jié)、元宵節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)的節(jié)日慶祝氣氛，但他們依舊會以這樣或那樣的方式慶祝這些節(jié)日?？梢娧蠊?jié)已經(jīng)漸漸走入中國人的生活，尤其是年輕人的生活。

二、洋節(jié)盛行的緣由

每個民族都有自己作為文化身份認同儀式的傳統(tǒng)節(jié)日。作為各民族在自己發(fā)展的歷史中記錄下的自己民族生存、發(fā)展和變革中最有意義的日子，盡管它們起源不一，涵義不同，人們慶祝的儀式和活動也各種各樣，但都體現(xiàn)和傳承著各自民族文化特有的價值觀。無論是中國的傳統(tǒng)節(jié)日還是西方的洋節(jié)均體現(xiàn)出各自豐富的文化內(nèi)涵。

（一）社會變遷

中國的傳統(tǒng)節(jié)日大多與農(nóng)事有關(guān)，并依據(jù)自然節(jié)氣的改變或民間傳聞而設(shè)定，如清明節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)以及春節(jié)等。受中國文化兩千五百年來占主導(dǎo)地位的儒家文化影響，這些節(jié)日都與倫理休戚相關(guān)，反映出敬重先賢、孝敬父母、全家團聚的特點，折射出重倫理、守孝悌的傳統(tǒng)價值觀，在情感方面多具含蓄委婉的特點。

西方的洋節(jié)多起源于宗教儀式或祭祀活動，如圣誕節(jié)、情人節(jié)、復(fù)活節(jié)等。這些節(jié)日多具有人文的內(nèi)涵，主題顯明，很適合表達自己的特定情感，具有較強的普適性和公眾性，很適于人民的情感表達情感宣泄，有較強的消遣性?！?/p>

隨著全球經(jīng)濟一體化進程的加快，以城市生活為基礎(chǔ)的西方節(jié)日與反映農(nóng)事的中國傳統(tǒng)節(jié)日相比，更注意社會性與人文關(guān)懷，它以消遣、狂歡為特點，這恰恰迎合了在新的社會關(guān)系結(jié)構(gòu)下的中國人尋求情感宣泄，放松精神的內(nèi)在需求，因而洋節(jié)在中國的土壤上能夠大行其道。洋節(jié)中的母親節(jié)、父親節(jié)符合中國傳統(tǒng)的敬重長輩、孝敬父母的思想；圣誕節(jié)、情人節(jié)中的狂歡”、“浪漫”則契合中國人的喜慶、團聚的精神內(nèi)核。正是有了這些能使中國人情感上產(chǎn)生共鳴的東西，洋節(jié)才漸漸為中國人所接受，進而形成一種流行文化潮。

（二）西方強勢文化的滲透

文化的滲透是建立在經(jīng)濟基礎(chǔ)之上的。西方強勢強文化伴隨著政治、經(jīng)濟的入侵；借助廣泛的載體，如：英語、麥當(dāng)勞、迪斯尼、微軟、好萊塢大片等堂而皇之地對發(fā)展中國家的文化進行滲透。正是這種強勢文化在中國的滲透和擴張使我們的傳統(tǒng)文化正遭受空前的冷落和尷尬，這也是圣誕節(jié)等洋節(jié)越來越多受到中國青年人熱捧的重要緣由。究其根本，傳統(tǒng)文化教化的缺失是其中一個重要的因素。

（三）商家和媒體對洋節(jié)的盛行起了推波助瀾的作用

為了創(chuàng)建最大價值的節(jié)日經(jīng)濟，商家和媒體聯(lián)手對各種洋節(jié)進行濃墨重彩的渲染：一方面，遮天蔽日的廣告不斷被投放在報刊、雜志、互聯(lián)網(wǎng)、電視等多種媒體中，將消費洋節(jié)等信息強制灌輸?shù)蕉际腥说纳窠?jīng)中，刺激人們的消費欲望；另一方面，商家依據(jù)洋節(jié)的特點裝扮賣場，以營造出異域節(jié)日的氣氛，給喜愛新穎 的人們創(chuàng)建出快樂購物的環(huán)境。洋節(jié)就是這樣在商家與傳媒的共謀下漸漸為國人們所接受，并慢慢成為人們的一種生活方式。

三、洋節(jié)折射出的中西文化的碰撞和交融

（一）中國傳統(tǒng)節(jié)日和西方節(jié)日的碰撞

現(xiàn)在的“90后”習(xí)慣于過圣誕節(jié)，都知道圣誕老人，也會唱“JingleBells”；而鮮少有人知道過春節(jié)時要祭灶、掃塵、貼對聯(lián)、送門神；也不知道元宵節(jié)要、放花燈、扭秧歌；更不了解端午節(jié)得插艾條、掛香符、賽龍舟。這些傳統(tǒng)的節(jié)日和習(xí)俗在“90后”看來是蒼白的，沒有質(zhì)感的。針對越來越多的中國年輕人熱衷過圣誕節(jié)的現(xiàn)狀，2006，來自北大、清華等名校的十位博士就發(fā)出聯(lián)名倡議書抵制圣誕節(jié)，并號召“國人慎對圣誕節(jié)，走出文化集體無意識，挺立中國文化主體性”。

（二）西方節(jié)日的融合

當(dāng)然，我們也應(yīng)當(dāng)看到“（西歷）元旦”、“五一”這些舶來品也早已融入國人的節(jié)日單中，被人們所廣為接受。在元旦這個辭舊迎新的日子，親朋好友互致問候以慶祝新年祥瑞如意；五一節(jié)則是勞動者通過堅韌不屈的斗爭為自己爭取到了合法權(quán)益，代表人類文明民主的歷史性進步。今日，當(dāng)舉國上下與全世界各地的人們共迎新年鐘聲慶祝元旦時，當(dāng)與世界各國人們共同慶?！拔逡弧眲趧庸?jié)時，有誰會提出要慎過這些“洋節(jié)”？

（三）全球一體化的今日，各地區(qū)文化間的沖突和交融不行避開

在全球一體化加劇的今日，存在著巨大差異的東西方文化發(fā)生碰撞是必定的趨勢。就節(jié)日而言，不同的節(jié)日文化是不同的民族文化的載體，都有其合理的因素在里面，沒有孰優(yōu)孰劣的可比性，當(dāng)兩種不同的節(jié)日文化沿著各自的軌道發(fā)展時，并沒有沖突和碰撞，一旦兩種不同的節(jié)日文化碰撞和交融的時候，就猶如文化融合一樣，人們有了選擇的余地，價值推斷也會相應(yīng)發(fā)生改變，吸取和揚棄就不行避開。

四、提升自我文化以應(yīng)對以洋節(jié)為代表的西方文化

文化從來都是一種須要溝通的東西，在當(dāng)前全球化的趨勢下更是不行避開。文化假如要“守”，那么就失去其生存的意義，缺乏包涵的`文化本身就不具有吸引力，終將難擋社會進步的車輪。

我們不能簡潔地把圣誕節(jié)、情人節(jié)等洋節(jié)的盛行認同于“國人接受了該文化的核心價值觀”，因為探討調(diào)查表明，許多年輕人過洋節(jié)只是為了趕時髦，并不了解洋節(jié)本身的內(nèi)涵。他們對洋節(jié)的追崇，更多的是情愿接受其互致祝愿、放松心情這種休閑化、消遣化的形式。我們應(yīng)以海納百川、包涵并蓄，去其糟粕，存其精華的看法對待各種文化。

但是，我們也應(yīng)當(dāng)意識到洋節(jié)的甚囂塵上至少是該文化外在形式的一種擴散。意識形態(tài)上的滲透不是一朝一夕的，年輕人、特殊是中小學(xué)生缺乏深厚的傳統(tǒng)教化的根基，自我文化底蘊薄弱，在被深厚的傳載西方文化的洋節(jié)所包圍的氛圍中很簡單迷失于這種表象下，久而久之很簡單在外來文化面前丟失自我。

因此我們迫切要做的是提升自己的文化。政府相關(guān)部門應(yīng)充分挖掘中國傳統(tǒng)節(jié)日的文化內(nèi)涵，與時下的“國學(xué)熱”主動協(xié)作，助推中國傳統(tǒng)文化的上升。商家和媒體也更應(yīng)充分挖掘中國諸多傳統(tǒng)節(jié)日所蘊含的巨大商機。另一方面也讓我們的文化走出去，諸如在法國、俄羅斯等國開展的“中國年”等活動就是弘揚我國五千年悠久文化的很好途徑。

在二十一世紀(jì)中西文化博弈的今日，我們應(yīng)以十二五文化綱要為本，抓住國際間交往日益常見的契機，提升自己的文化，加強對傳統(tǒng)文化的普及和漢文化的傳播