2023考研英語(yǔ)閱讀材料：比爾·蓋茨如何選書單-斃考題

2023考研英語(yǔ)閱讀材料：比爾·蓋茨如何選書單閱讀是一個(gè)很好的習(xí)慣，但是讀書的時(shí)候如何選擇書，選什么書也是很關(guān)鍵的一個(gè)問題，需要大家慎重考慮的。下面一起來(lái)看一下網(wǎng)的專家精心的為大家準(zhǔn)備的關(guān)于2023考研英語(yǔ)閱讀材料：比爾蓋茨如何選書單的一些資料，幫助同學(xué)們更好的做好考研英語(yǔ)的復(fù)習(xí)備考工作。

BillGates,theco-founderofMicrosoft,hasemergedasaforceinthepublishingindustry,thankstothebookreviewshepostsonhisblog,GatesNotes.Mr.Gates,whosayshereadsabout50booksayear,discussedhisloveofreading,howhemakeshisselectionsandwhatbookWarrenBuffettrecommended.Belowareexcerptsfromarecentemailinterview.

微軟公司的聯(lián)合創(chuàng)始人比爾蓋茨(BillGates)因?yàn)樵谧约旱牟┛虶atesNotes上發(fā)表書評(píng)，成了出版界一股新力量。蓋茨先生說(shuō)自己每年大約讀50本書，他在這里談了自己對(duì)閱讀的愛好，如何選擇書籍，沃倫巴菲特(WarrenBuffett)推薦他讀了什么書。下面是最近的一次電子郵件采訪節(jié)選。

Whatroledoesreadingplayinyourlife?

問：閱讀在你的生活中扮演什么樣的角色?

ItisoneofthechiefwaysthatIlearn,andhasbeensinceIwasakid.Thesedays,Ialsogettovisitinterestingplaces,meetwithscientistsandwatchalotoflecturesonline.ButreadingisstillthemainwaythatIbothlearnnewthingsandtestmyunderstanding.

答：它是我最主要的學(xué)習(xí)方式之一，從我小時(shí)候就是這樣了。這些日子以來(lái)，我也去拜訪有趣的地方、同科學(xué)家會(huì)面，在網(wǎng)上看很多講座。但閱讀仍然是我學(xué)習(xí)新鮮事物與測(cè)試自己理解力的重要方式。

Forexample,thisyearIenjoyedRichardDawkinssTheMagicofReality,whichexplainsvariousscientificideasandisaimedatteenagers.AlthoughIalreadyunderstoodalltheconcepts,Dawkinshelpedmethinkaboutthetopicsinnewways.Ifyoucantexplainsomethingsimply,youdontreallyunderstandit.

比如說(shuō)，今年我很喜歡理查德道金斯(RichardDawkins)的《真相的魔力》(TheMagicofReality)，它解釋了各種科學(xué)概念，目標(biāo)讀者是青少年。盡管那些概念我都理解，道金斯還是能夠幫助我以新的方式思考這些話題。如果你無(wú)法簡(jiǎn)單明了地解釋某種東西，你就沒有真正理解它。

Whatmadeyoudecidetostartthebooksblogandwritereviews?

問：你為什么決定開始寫薦書博客和書評(píng)呢?

Ihavealwayslovedreadingandlearning,soitisgreatifpeopleseeabookreviewandfeelencouragedtoreadandsharewhattheythinkonlineorwiththeirfriends.

答：我一直都喜歡閱讀和學(xué)習(xí)，所以如果人們看到一篇書評(píng)，于是就去讀這本書，并且在網(wǎng)上，或者與朋友們分享自己的想法，這會(huì)是很棒的一件事。

ItalsohelpstohaveaplatformfortalkingabouttheworkImdoing,boththroughthefoundationandseparatefromit,becauseIfindpeoplearecuriousaboutit.

另外，有一個(gè)平臺(tái)來(lái)講一講我手頭在做的工作也很好，不管是不是基金會(huì)的事，因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)人們對(duì)此很感興趣。

Howdoyouchoosethebooksyouread?Recommendationsfromfamily/friends/media?

問：你怎樣選擇要讀什么書呢?是通過家人、朋友或媒體的推薦嗎?

Itsamixofthings.MelindaandIwillsometimesexchangebookswelike.Ialsogetrecommendationsfromfriends.AfterIfinishsomethinggreat,Iwilloftentrytofindotherbooksbythatauthororsimilaronesonthesamesubject.

答：各種因素都有。梅林達(dá)(Melinda)和我有時(shí)候交換自己喜歡的書。朋友們也向我推薦書。我讀完一本好書，也經(jīng)常會(huì)去找這個(gè)作者的其他著作，或是類似題材的其他書籍。

EarlierthisyearMelindaandIsawthemusicalHamilton,whichinspiredmetoreadRonChernowsbiography.

今年年初，我和梅林達(dá)看了音樂劇《漢密爾頓》(Hamilton)，所以我就去讀了洛恩徹諾(RonChernow)的這本漢密爾頓傳記。

Whatwastheprocessofselectingthebooksforthebest-of-the-yearlist?Anytoughchoices?

問：你是怎么選擇你的年度最佳書籍清單的?有沒有難以取舍的情況?

Ididntsetouttodothisintentionally,butwhenIlookedbackatthebooksIreadthisyear,Irealizedthatalotofthemtouchonthethemehowthingswork.

答：我不是有意這么做的，但回憶今年讀過的書，我發(fā)現(xiàn)很多都與事物如何運(yùn)行這個(gè)主題有關(guān)。

Some,likeRandallMunroesThingExplainer,arewrittenexactlyforthatreason.Heusesdiagramspairedwiththemostcommon1,000wordsintheEnglishlanguagetoexplaincomplicatedideas.

有些書，比如蘭道爾門羅(RandallMunroe)的《解釋者》(ThingExplainer)就是完全為這個(gè)目的而寫的。他使用圖表，配上最普通的1000來(lái)個(gè)英文單詞，去解釋復(fù)雜的概念。

Otherbooksonmylistofferinsightsintohumanbeings,ourvalues,ourstrengthsandflaws.

我的最佳名單里的其他書籍還提供了對(duì)人類自身、我們的價(jià)值觀、我們的優(yōu)點(diǎn)與弱點(diǎn)的觀察。

Isthereonebookthatwasanunexpectedchoiceforyouthatyouunexpectedlyloved?

問：有沒有什么書對(duì)你來(lái)說(shuō)是意外之選，你本來(lái)沒想到自己會(huì)喜歡上它。

OneofthemainreasonsIstartedmyblogwastosharethoughtsaboutwhatImreading.Soitisnicetoseepeoplesharingtheirownreactionsandrecommendationsinthecommentssectionofthesite.

答：我開這個(gè)博客的主要原因之一就是希望分享自己的閱讀心得。所以看到別人在網(wǎng)站評(píng)論里分享他們的反饋和推薦是非常愉快的事情。

OnebookthatwasespeciallyfuntohighlightwasBusinessAdventures,byJohnBrooks.ThisisthefirstbookWarrenBuffettrecommendedtomeafterwemetin1991,anditisstillthebestbusinessbookIhaveeverread.Brooksdeservestobemuchbetterknownthanheis.

約翰布魯克斯(JohnBrooks)的《商業(yè)冒險(xiǎn)》(BusinessAdventures)是一本特別有意思的書。我和沃倫巴菲特是1991年認(rèn)識(shí)的，這是他推薦給我的第一本書，到現(xiàn)在仍然是我讀過的最好的商業(yè)書籍。布魯克斯配得上比現(xiàn)在更響亮的名氣。

Althoughhewroteinthe1960s,theissueshetalksaboutarestillrelevanttoday.BusinessAdventureswentoutofprintdecadesagoandBrooksdiedin1993,buthisfamilywasniceenoughtoletmepostonechaptercalledXeroxXeroxXeroxXeroxonmyblog.

盡管他創(chuàng)作的時(shí)期是20世紀(jì)60年代，但他討論的話題在今天仍然很重要?！渡虡I(yè)冒險(xiǎn)》幾十年前就已經(jīng)絕版了，布魯克斯也于1993年去世，但他的家人很慷慨，允許我在自己的博客上貼出了書中的一章，名為復(fù)印，復(fù)印，復(fù)印，復(fù)印。

IdontreadalotoffictionbutwassurprisedbyhowmuchIlovedthenovelTheRosieProject,byGraemeSimsion.Melindareaditfirstandkeptstoppingtorecitepartsofitoutloudtome.Eventually,Idecidedtotakealook.

我沒有讀過很多虛構(gòu)文學(xué)，但是卻喜歡上了格拉伊姆西姆森(GraemeSimsion)的小說(shuō)《羅西方案》(TheRosieProject)，讓我自己也很吃驚。這本書是梅林達(dá)先讀的，她不斷停下來(lái)給我讀里面的章節(jié)。最后我也決定看一看。

Istarteditonenightat11p.m.andstayedupwithituntil3a.m.Itisveryfunny,whilealsoshowingalotofempathyforpeoplewhostruggleinsocialsituations.

我是夜里11點(diǎn)開始讀的，一直讀到凌晨三點(diǎn)。它非常有意思，也對(duì)那些拼命應(yīng)付社交場(chǎng)合的人表現(xiàn)出了許多共情心。

AfterIsentitandthesequel(TheRosieEffect)todozensoffriendsandwroteaboutitonmyblog,Iheardfromalotofpeoplewhoweretouchedbyit.Thereistalkofturningitintoamovie,whichIhopehappens.RosieandDonTillmanwouldmakeagreaton-screencouple.

后來(lái)我把這本書和它的續(xù)集《羅西效應(yīng)》(TheRosieEffect)拿給幾十個(gè)朋友讀，還在博客上寫了書評(píng)，然后很多人都說(shuō)他們讀過之后受到了感動(dòng)。聽說(shuō)有人想把它拍成電影，我