中英文服裝尺碼表

服飾尺寸表（中英文比較）一些不是很常用的詞匯HEMEDGE拖曳部分（詳細視衣服的設(shè)計圖-在底手下擺邊沿FRONTYOKEHEIGHTFROMHPS前約克長-從肩頂量起ACROSSBACK-PLACEMENTFRMHPS后胸寬-在肩膀處量ACROSSFRONT-PLACEMENTFRMHPS前胸寬-在肩膀處量COLLARLENGTHATNECKSEAM領(lǐng)高-后頸縫量FRONTPOCKETWIDTH-ATTOPEDGE前口袋寬-在最頂部FRONTPOCKETOPENINGALONGTHEEDGE前口袋邊沿的張口FRONTPOCKETFROMHPSTOPOCKETEDGE前口袋從衣肩極點到口袋邊FRONTPOCKETFRMCTRFRT前口袋拉鏈長度FRONTPOCKETHEIGHT@OUTERSIDE前口袋外側(cè)高COVERPLACKETWIDTH口袋蓋片寬ARMHOLEDROP-FRMHPS袖長-從肩頂量起LENGTH-HPSTOHEM長度-肩頂至下擺Bottoms下裝backrise后直襠長，[粵]后浪長backyokeheight后約克高，[粵]后機頭高flylength（褲）門襟長，[粵]鈕牌長flywidth（褲）門襟寬，[粵]鈕牌寬frontrise前直襠長，[粵]前浪長highhip上臀圍，上坐圍hip，hipwidth臀圍，坐圍inseamlength內(nèi)長knee膝圍legopening褲腳圍sideseam，outseamlength外長，[粵]側(cè)骨長sweep（裙）下擺，[粵]（裙）腳圍thigh（undercrotch），thighwidth髀圍，大腿圍（褲浪底量）waist（relax）腰圍（松量，[粵]松度）waist（stretched）腰圍（拉量，[粵]拉度）waistbandheight（褲、裙等下裝）腰頭高waistbandwidth（褲、裙等下裝）腰圍Tops上衣acrossmeasure橫量，[粵]橫度armhole（curve）袖窿，[粵]夾圈（彎量，[粵]彎度）armhole（straight）袖窿，[粵]夾圈（直量，[粵]直度）armpit腋窩，[粵]夾底backcross后背寬，[粵]后背闊backneckdrop后領(lǐng)深biceps袖肥，[粵]袖髀圍bottom，hem，hemopening下擺，[粵]腳圍bust，bustwidth（女）胸圍，[粵]胸闊centerbacklength后中長chest，chestwidth（男）胸圍，[粵]胸闊collarbandheight領(lǐng)座高，[粵]下級領(lǐng)高collarlength領(lǐng)長collarpointspread領(lǐng)尖距collarpoint領(lǐng)尖長cuffheight袖頭高，[粵]雞英高cuffwidth袖頭寬，[粵]雞英寬elbowwidth，forearmwidth肘寬frontcross前胸寬，[粵]前胸闊frontneckdrop前領(lǐng)深neckdrop(centerbacktocenterfront)領(lǐng)深（后中到前中）neckwidth，neckacross領(lǐng)寬，[粵]領(lǐng)橫overarm上袖長placketwidth門襟寬，[粵]門筒闊pockethighpoint袋尖高（口袋最長的高度）pocketweltwidth袋口高shoulderacross總肩寬，[粵]肩闊shoulderlength，smallshoulder肩長，[粵]小肩長（單邊肩長）sleevecrownheight袖山高sleevelength袖長sleeveopening袖口underarm下袖長upperarmwidth，sleevewidth袖肥，[粵]袖髀闊uppercollarheight上司領(lǐng)高waist腰圍waistbandheight（夾克等上衣）腳高waistbandwidth（夾克等上衣）腳圍Tops上衣acrossmeasure橫量，[粵]橫度armhole（curve）袖窿，[粵]夾圈（彎量，[粵]彎度）armhole（straight）袖窿，[粵]夾圈（直量，[粵]直度）armpit腋窩，[粵]夾底backcross后背寬，[粵]后背闊backneckdrop后領(lǐng)深biceps袖肥，[粵]袖髀圍bottom，hem，hemopening下擺，[粵]腳圍bust，bustwidth（女）胸圍，[粵]胸闊centerbacklength后中長chest，chestwidth（男）胸圍，[粵]胸闊collarbandheight領(lǐng)座高，[粵]下級領(lǐng)高collarlength領(lǐng)長collarpointspread領(lǐng)尖距collarpoint領(lǐng)尖長cuffheight袖頭高，[粵]雞英高cuffwidth袖頭寬，[粵]雞英寬elbowwidth，forearmwidth肘寬frontcross前胸寬，[粵]前胸闊frontneckdrop前領(lǐng)深neckdrop(centerbacktocenterfront)領(lǐng)深（后中到前中）neckwidth，neckacross領(lǐng)寬，[粵]領(lǐng)橫overarm上袖長placketwidth門襟寬，[粵]門筒闊pockethighpoint袋尖高（口袋最長的高度）pocketweltwidth袋口高shoulderacross總肩寬，[粵]肩闊shoulderlength，smallshoulder肩長，[粵]小肩長（單邊肩長）sleevecrownheight袖山高sleevelength袖長sleeveopening袖口underarm下袖長upperarmwidth，sleevewidth袖肥，[粵]袖髀闊uppercollarheight上司領(lǐng)高waist腰圍waistbandheight（夾克等上衣）腳高waistbandwidth（夾克等上衣）腳圍部分詞匯的詳盡講解：上衣的尺寸：一，身長（BodyLength）1，一般上衣的衣長：（1）從后領(lǐng)中量至下擺（FromCBNecktobottomedgeofhem）。（2）從肩高點量至下擺（FromHPStobottomedgeofhem）。2，特別上衣的衣長：（1）后長（BackLength）：在大部分狀況下，是記作：后中量（fromCB），在服飾的后身，量取后領(lǐng)中至下擺的距離。可是也有可能要求其余的丈量地點線，比如肩高點量（fromHPS）。2）前長（FrontLength）：在大部分狀況下，是記作：肩高點量（fromHPS），在服飾的前身，量取肩高點至下擺的距離?？墒且灿锌赡芤笃溆嗟恼闪康攸c線，比如以前領(lǐng)中量（fromC.F.Neck）。二，胸圍（ChestWidth）在大部分狀況下，丈量地點點是在袖籠下1英寸，從一側(cè)的側(cè)縫水平川量到另一側(cè)，在客戶的尺寸表上記作：at1”belowtheAH。三，腰圍（WaistWidth）1，上衣腰圍：一般在客戶的尺寸表上會注明一個丈量地點點，指出是在肩高點下多少距離丈量，記作“X”downfromHPS。2，下裝腰圍：下裝，如裙、褲。丈量時只要丈量下裝的腰頭張口長度即可。假如是帶有橡筋的裙或許褲，其腰圍丈量就有松量尺寸（relaxed）和拉量尺寸extended）之分。四，下擺圍（BottomWidth）從下擺的一側(cè)量到另一側(cè)。假如下擺是帶有橡筋，則需要分別丈量松量尺寸relaxed）和拉量尺寸（extended）。五，下擺羅紋寬（Rib/BottomHemHeight）從下擺羅紋開端的一側(cè)量到下擺羅紋結(jié)束處。六，肩寬（CrossShoulder）從一側(cè)與袖窿接縫的肩點量到另一側(cè)的對應(yīng)肩點。另一種肩寬的丈量為單肩寬（SideShoulder）。七，前胸寬（CrossFront）在大部分狀況下，客戶的尺寸表上會注明一個丈量地點點，指出是在肩高點下多少距離丈量，記作“X”downfromHPS。丈量是依據(jù)此地點點，從一側(cè)袖窿縫水平川量到另一側(cè)。八，后背寬（CrossBack）與丈量前胸寬近似。九，袖窿、掛肩（Armhole）、(AH)袖窿的丈量有兩種方法：1，一是沿著袖窿縫的曲線進行丈量，尺寸表上會記作（AlongtheCurve）。2，另一是在袖窿縫的上下兩點作直線丈量，尺寸表上會記作（Straight）。還有一種斜袖（Raglan）的樣式，其袖窿的丈量法基本上也是沿著袖窿縫的曲線進行丈量的。十，袖長（SleeveLength）袖長的丈量方法有三種,在客戶的尺寸表上一般會提示丈量的方法。1，從肩點丈量（fromtheshoulderpoint）。2，從肩高點丈量（

fromtheHPS

）。3，從后中量（

fromtheC.B.

）。十一，袖寬、臂圍或袖肥（Muscle）使尺平行與袖羅紋或袖克夫，并在袖籠下1英寸處丈量，其丈量地點線記作：（from1”belowthearmhole）。十二，下臂圍（LowerSleeveWidth）使尺平行與袖羅紋或袖克夫，在離袖羅紋或袖克夫2英寸處丈量，其丈量地點線記作：（2”upfromtheCuffseam）。十三，袖口圍（Cuff/SleeveOpening）袖口一周的圍度，實踐中丈量其半圍即可。需要注意的是帶有彈性的袖口圍時，客戶能否分松量尺寸（relaxed）和拉量尺寸（extended）。十四，袖口羅紋、袖克夫?qū)挘–uff/Rib/SleeveHemHeight）從袖口羅紋開端的一側(cè)量到袖口羅紋結(jié)束處。十五，領(lǐng)圍（CollarOpening/NecklineCircumference）假如領(lǐng)圍有彈性，要注意客戶能否將該尺寸分為松量領(lǐng)圍（relaxed）和拉量領(lǐng)圍（extended）。松量領(lǐng)圍是沿著領(lǐng)張口彎量；拉量領(lǐng)圍是將領(lǐng)圍拉至最大時的領(lǐng)張口丈量值。十六，領(lǐng)寬、令腳寬（BackNeckWidth）也有把領(lǐng)寬簡單地記作（NeckWidth），丈量從一側(cè)的HPS到另一側(cè)的HPS。十七，前領(lǐng)深（FrontNeckDrop）在園領(lǐng)張口一側(cè)的HPS到另一側(cè)的HPS作一條虛構(gòu)的水平線（imaginaryline），量出該水平線至前領(lǐng)中的距離。假如是帶有領(lǐng)子的前領(lǐng)深，有時丈量這條虛構(gòu)水平線至第一粒鈕扣中心的距離。十八，后領(lǐng)深（BackNeckDrop）與丈量前領(lǐng)近似，在園領(lǐng)張口一側(cè)的HPS到另一側(cè)的HPS作一條虛構(gòu)的水平線（imaginaryline），量出該水平線至后領(lǐng)的距離。十九，領(lǐng)子寬（CollarWidth）在后中（CB）處量領(lǐng)子的寬度。二十，領(lǐng)尖長（CollarPoint）量取領(lǐng)尖的長度。二十一，領(lǐng)尖距（CollarSpread）扣好鈕扣并將領(lǐng)子放平坦，丈量兩個領(lǐng)尖之間的距離。二十二，門襟寬（PlacketWidth）丈量門襟邊到邊的距離。二十三，門襟長（PlacketLength）丈量門襟的長度。二十四，大身側(cè)縫長（SideSeamunderAH）客戶有時規(guī)定該規(guī)格，丈量從袖籠接縫起至下擺羅紋的距離。褲子和裙子的尺寸：二十五，上臀圍（HighHipWidth）上臀圍丈量時，要注意尺寸表上注明的丈量地點點或丈量的附帶說明。1，從多少尺寸往下量，尺寸表上記作：“X”downfrom2，是從腰頭頂仍是不含腰頭量，尺寸表上會記作：含腰頭量（topwaistband），不含腰頭量（belowwaistband）。3，假如樣式帶有褶，能否需要將褶翻開或合攏，一般的在尺寸表上會注明褶打開量（openpleats）或許褶合攏量（closedpleats）。二十六，下臀圍（lowHip/SeatWidth）下臀圍與上臀圍丈量方法相像，也要注意丈量的地點點。和丈量上臀圍不一樣的，就是在好多狀況下，褶是翻開著量的。二十七，橫襠或腿圍（ThighWidth）一般是在胯下1英寸處丈量，尺寸表上會記作at1”belowthecrotch。也有的直接在胯下丈量，因此丈量時要注意尺寸表上的丈量地點點。二十八，膝圍（KneeCircumference）尺寸表上會有丈量地點線的說明，記作：距胯下多少英寸處丈量（“X”downfromthecrotch）。二十九，腳口圍/裙擺圍（LegOpening/BottomSweep）假如是褲子，則丈量腳口圍的尺寸；假如是裙子，則丈量裙子下擺圍的尺寸。假如是彈性的腳口圍，丈量時要注意能否有松量尺寸（relaxed）和拉量尺寸extended）的要求。三十，前襠（FrontRise）、后襠（BackRise）將褲子的內(nèi)縫和外縫對齊折疊，而后露出正面方向的為前襠，反面方向的為后襠。丈量從腰圍至襠下十字縫的距離,既為襠長距離。量取時要注意尺寸表上的丈量要求，即是從腰圍頂仍是從腰圍下量，尺寸表上會記作：含腰頭量（topwaistband），不含腰頭量（belowwaistband）。三十一，褲內(nèi)長（Inseam）該尺寸是表示褲長的主要尺寸。丈量時是在褲子的內(nèi)側(cè)縫，從襠下十字縫到褲口的距離。三十二，褲外長（Outseam）該尺寸丈量時是從腰頭沿著褲縫外側(cè)量至腳口，但有時是從腰頭下量，要注意尺寸表上的丈量要求，即是從腰圍頂仍是從腰圍下量，尺寸表上會記作：含腰頭量topwaistband），不含腰頭量（belowwaistband）。三十三，腰頭高（WaistBandHeight）該尺寸表示腰羅紋或腰貼的高度。三十四，褲門襟張口（FlyFrontOpening）該尺寸要注意的是丈量時是從腰圍頂仍是從腰圍下量，尺寸表上會記作：含腰頭量（topwaistband），不含腰頭