2023年報(bào)告日語敬語總結(jié)x

千里之行，始于足下讓知識(shí)帶有溫度。第第2頁/共2頁精品文檔推薦報(bào)告日語敬語總結(jié).docx日語的敬語分成：敬他語、自謙語和嚴(yán)肅語3種，這里分別敘述。

一、敬他語

這是為了恭敬對(duì)方或者話題人物而使用的描述對(duì)方或者話題人物的行為的語言。

共有如下5種形式。

1,敬語助動(dòng)詞…

動(dòng)詞未然形（五段動(dòng)詞）+壯

動(dòng)詞未然形（苴他動(dòng)詞）+6

「先生u：明日小學(xué)広來」“教師明天來小學(xué)。"

「社長(zhǎng)UC0資料読求料去0^?！埂翱偨?jīng)理已經(jīng)讀過了這個(gè)資料?！?/p>

這類句子的特點(diǎn)是：句子結(jié)構(gòu)與一般的句子相同，只是動(dòng)詞變成了敬語形式（未然形后面加了敬語助動(dòng)詞），另外句子中的主語是一個(gè)令人恭敬的人物。

另外要注重：廿變動(dòng)詞未然形時(shí)：

廿變動(dòng)詞詞干+?（未然形）+6n召=廿變動(dòng)詞詞干+6約音=之）

所以廿變動(dòng)詞的敬語態(tài)是：廿變動(dòng)詞詞干

如：「社長(zhǎng)肚會(huì)議広出席壯求它/I?！埂翱偨?jīng)理不參與會(huì)議?！?/p>

在碰到“實(shí)義動(dòng)詞+f+補(bǔ)助動(dòng)詞''加敬語助動(dòng)詞時(shí)，敬語助動(dòng)詞加到補(bǔ)助動(dòng)詞上而不加到實(shí)義動(dòng)詞上。如：「先生力;新聞總読人芒\、士吉」改成敬語時(shí)：

『先生力彳新聞總読5料求歹?！梗ㄕ_）（1后而加敬語助動(dòng)詞時(shí)，用指召變化，成為指

『先生力彳新聞總読求itGV仁」（錯(cuò)誤）

2,敬語句形

敬語句形是用固左的句形表示的敬他語。

①指+五段動(dòng)詞或一段動(dòng)詞連用形+【二

二?（御）+1變動(dòng)詞詞干+

如：「先生tit9^帰二肚◎去歹力》。」“教師您要回去了嗎？"

I■先生d：何時(shí)芒彳御出勤」“教師您幾點(diǎn)上班？"

這里要注重：

A,當(dāng)動(dòng)詞的連用形惟獨(dú)一個(gè)字母（兼用一段動(dòng)詞）時(shí)，不用這個(gè)句形。

B,動(dòng)詞是敬語動(dòng)詞時(shí)，不用這個(gè)句形。

c,外來語構(gòu)成的動(dòng)詞，不用這個(gè)句形。

②拊+五段動(dòng)詞或一段動(dòng)詞連用形+7?t

芒（御）+1變動(dòng)詞詞干

如：「先生at9拊帰9」“教師您要回去了嗎？”

「先生U：何時(shí)二鼻御出勤"力、°」“教師您幾點(diǎn)上班？“

這里注重：

A,這個(gè)句形沒有時(shí)態(tài)變化，時(shí)態(tài)用相關(guān)的副詞表示。

如：（未來時(shí)）「先生o：明日指帰」“教師明天回去嗎？”

（現(xiàn)在時(shí)）I■先生今指帰」“教師現(xiàn)在回去嗎？“

（過去時(shí)）I■先生t9撲帰9」“教師已經(jīng)回去了嗎？"

B,“存I：襯是“知獷的自謙語，但是可用這個(gè)句形，表示恭敬。

如：「先生卍存知H?力九」“教師，您知道嗎?“

③拊+五段動(dòng)詞或一段動(dòng)詞連用形+5泌

卍（御）+變動(dòng)詞詞干+〈建就

這個(gè)形式用在對(duì)方或話題人物對(duì)說話人有影響或受益時(shí)使用。另外，〈忙淞后而加求歹時(shí),變成6

二、自謙語

這是用自謙的語言描述自己和自己一方的行為動(dòng)作，用來表示對(duì)對(duì)方和話題人物的恭敬。

1,自謙句形

①指+五段動(dòng)詞或一段動(dòng)詞連用形+"T召

芒（御）+1變動(dòng)詞詞干+t^>

如：別求歹?！埂霸谶@里（與您）分手吧?！?/p>

cr案內(nèi)。求LJ：J“那么，我來（給您）領(lǐng)路吧?！?/p>

注重：這個(gè)自謙句形不能用在單純的說話人自己本身的行為動(dòng)作及不涉及對(duì)方的行為動(dòng)作上。換言之，“必需用在與對(duì)方有關(guān)的自己的動(dòng)作上“。

②拊+五段動(dòng)詞或一段動(dòng)詞連用形+1、圮t

芒（御）+吉變動(dòng)詞詞干

如：「先生拊荷物、私力；御持弐致L」“教師，您的東西，由我來幫您拿吧?！癐■私口丄一7?御待弐致L<t59」“我在大廳里等您?！?/p>

苴實(shí)，這個(gè)句形和上而的徹低一樣，只是客氣程度越發(fā)強(qiáng)了些。因此，也只能用于“與對(duì)方有關(guān)的自己的動(dòng)作上“。這里還應(yīng)當(dāng)注重：有些之變動(dòng)詞后而加時(shí)，前而不加芒。女口：

「失禮致L^TJ而不用「二?失禮致Lit」。這個(gè)邏輯在后接歹召也一樣，說：「失禮。求?T」而不用「芒失禮Lo

③動(dòng)詞使役態(tài)連用形ito

如：「7?（止、乙説明」“那么，請(qǐng)?jiān)试S由我們來說明一下?！?/p>

『一時(shí)間怎乂休」“請(qǐng)讓我歇息一個(gè)小時(shí)左右?！?/p>

因?yàn)槿渴挂蹜B(tài)，所以變成了“請(qǐng)?jiān)试S我……"的句形。這是十分客氣的說法。這個(gè)句形與對(duì)方動(dòng)作沒有關(guān)系，自己的動(dòng)作也可以使用。但是因?yàn)榭蜌獬潭群蛷?qiáng)，所以不能亂用，用的過多，就象開玩笑一樣。

④動(dòng)詞使役態(tài)連用形+疋

如：「私ctff力吃」“也讓我去吧。”

「私達(dá)I淞散歩龍J“讓我們也去漫步?????吧?！?/p>

③④的句形基本上是一樣的，只不過③是講述形式，而④是哀求形式。

2,自謙動(dòng)詞

與敬語動(dòng)詞一樣，有一套特地的自謙動(dòng)詞。

如：「母（止明日伺刁七申L<t59LZ:?！埂澳赣H說明天去訪問您?！?/p>

「私怎來月北京仏參召予定仁」“我下個(gè)月方案去北京?！?/p>

這里的「伺申歹、參召.分離都是「訪相召.言（、召、c、<、-^tj的自謙動(dòng)詞。

三、嚴(yán)肅語

這一類敬語不是對(duì)話題人物的恭敬，也不是對(duì)自己的自謙，而是用嚴(yán)肅地說話來表示對(duì)聽話人的敬重。也是表示自己有髙雅教養(yǎng)的表現(xiàn)。嚴(yán)肅語的最基本的表現(xiàn)是「7?歹」和「求歹」。其他還有「」等。

弟o寫真rto」“這是我弟弟的照片。“

I■私?叔父to」“這是我的叔父?！?/p>

『雪力;降LX：o」“下起雪來了。“

『何力、変卞匂io」“有什么怪味呀*"

「用意力彳出來」“已經(jīng)做好預(yù)備了?！?/p>

以上容易說明白日語的有關(guān)"敬語''的內(nèi)容。但是除了敬語以外，很寧靜的說話方式、平穩(wěn)的表情.仔細(xì)聽取別人說話的態(tài)度等等，也是很重要的。

四.常用敬語

A）日常敬語

1、営業(yè)部呼｛/I,去I,j：刁力、。

（誤）営業(yè)部0Z=H^呼｛