部編版九年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè) 別云間 課外古詩(shī)詞誦讀 課文課件

別云間夏完淳

作者名片作者夏完淳生卒年1631-1647字存古號(hào)小隱籍貫松江華亭（今上海松江）評(píng)價(jià)明末抗清英雄重要經(jīng)歷14歲隨父親夏允彝和老師陳子龍起兵抗清。失敗后，只身流離于湘、鄂一帶，后返鄉(xiāng)。清順治四年（1647）被捕后就義于南京代表作品詩(shī)《南冠草》《軍中有作》，歷史筆記《續(xù)幸存錄》等背景鏈接本詩(shī)是作者被清廷逮捕后，在解往南京前臨別松江時(shí)所作。松江，古稱云間，是作者的家鄉(xiāng)。古今對(duì)譯別云間夏完淳三年羈旅客，今日又南冠。無(wú)限山河淚，誰(shuí)言天地寬。南冠：《左傳·成公九年》載，楚國(guó)人鍾儀被俘，仍戴著“南冠”（楚國(guó)的冠）。后世遂以“南冠”為俘虜?shù)拇Q。已知泉路近，欲別故鄉(xiāng)難。毅魄歸來(lái)日，靈旗空際看。泉路：地下。指陰間。毅魄：英魂。語(yǔ)出屈原《九歌·國(guó)殤》：“身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄。”靈旗：戰(zhàn)旗。古代出征前必祭禱之，以求旗開得勝，故稱。三年羈旅客，今日又南冠。無(wú)限山河淚，誰(shuí)言天地寬。譯文：三年為抗清兵東走西奔，今天兵敗被俘成為階下囚。無(wú)限山河似在流淚，誰(shuí)還敢說(shuō)天庭寬闊地又廣。已知泉路近，欲別故鄉(xiāng)難。毅魄歸來(lái)日，靈旗空際看。譯文：已經(jīng)知道黃泉之路相逼近，想要永別故鄉(xiāng)實(shí)在艱難。英雄魂魄等到歸來(lái)那一日，定要在戰(zhàn)旗下面再看這山河。主旨概括這首詩(shī)寫了作者抗清的坎坷經(jīng)歷以及被俘后與故鄉(xiāng)訣別的不舍，表達(dá)了對(duì)山河淪陷的極度悲憤，對(duì)家鄉(xiāng)親人的無(wú)限依戀和對(duì)抗清斗爭(zhēng)的堅(jiān)定信念，體現(xiàn)出作者視死如歸的崇高氣節(jié)。重點(diǎn)賞析本詩(shī)首聯(lián)敘事。其中“羈旅”一詞將作者從起兵抗清到身落敵手這三年輾轉(zhuǎn)飄零、艱苦卓絕的抗清斗爭(zhēng)生活做了高度簡(jiǎn)潔的概括。頷聯(lián)抒寫作者按捺不住的滿腔悲憤。作者一直期盼明王朝東山再起，可時(shí)運(yùn)不濟(jì)，命途多舛，恢復(fù)國(guó)土、重整河山的宏愿一次次落空，令作者感到深深的失望。頸聯(lián)坦露對(duì)故鄉(xiāng)、親人的依戀不舍之情。尾聯(lián)表明心跡。盡管故鄉(xiāng)牽魂難別，但作者抱定誓死不屈、堅(jiān)決復(fù)明的決心，即使生前未能完成大業(yè)，死后也要親自看到后繼者恢復(fù)大明江山。詩(shī)作以擲地有聲的錚錚誓言作結(jié)，鮮明地昭示出詩(shī)人