食品說明書翻譯

食品說明書翻譯第一頁，共十三頁，編輯于2023年，星期四產(chǎn)品說明書的內(nèi)容包括：1）產(chǎn)品的一般特征：包括安裝（installation）、使用（use）、維修（maintenance）等。2產(chǎn)品的具體特征（description）：注意事項(xiàng)（caution）、基本原理（generalprinciple）、結(jié)構(gòu)（structure）等第二頁，共十三頁，編輯于2023年，星期四

商品名稱：蒙牛原味酸酸乳乳飲料250mlName:Mengniumilkdrinkmilkflavorsacid250ml第三頁，共十三頁，編輯于2023年，星期四說明：少量沉淀和乳脂肪上浮屬于正?，F(xiàn)象，飲用前請搖勻。Description:asmallamountofmilkfatashighprecipitationandthenormalphenomenon,drinkbeforeyouShakeuniform.第四頁，共十三頁，編輯于2023年，星期四新一代蒙牛酸酸乳特別添加益菌因子，促進(jìn)體內(nèi)有益菌增殖，幫助營養(yǎng)更好吸收。MengniumilkinparticularanewgenerationofacidaddedYijunfactortopromoteproliferationinaYijun,tohelpbetternutritionabsorption.第五頁，共十三頁，編輯于2023年，星期四促進(jìn)吸收：益菌因子能夠有效促進(jìn)體內(nèi)有益菌增長20%，并能幫助鈣、鐵、鋅等營養(yǎng)元素的消化吸收，為健康添活力。Promotetheabsorption:Yijunfactorcanbeeffectiveinpromotinggrowthof20percentaYijun,andhelpscalcium,iron,zincandothernutritionalelementsofdigestionandabsorption,forthehealthofTimvitality.第六頁，共十三頁，編輯于2023年，星期四健康呵護(hù)：益菌因子能夠促進(jìn)腸道蠕動(dòng)，抑制有害菌增長，同時(shí)可以促進(jìn)B族維生素合成，Healthcare:Yijunfactorscancontributetointestinalperistalsis,inhibitgrowthofharmfulbacteria,andcanpromotesynthesisofBvitamins,第七頁，共十三頁，編輯于2023年，星期四品名：香飄飄

Name:xiangpiaopiao第八頁，共十三頁，編輯于2023年，星期四品名：香飄飄

Name:xiangpiaopiao奶茶包和揶果料包倒入杯中加入350ml，85攝氏度以上熱水?dāng)嚢杈鶆蚣闯梢槐銤庥谆臒崮滩?，如加入冰塊即成一杯提神解渴的冰奶茶。YefruitteabagsandpackagesintotheCupexpectedtojoin350ml,85degreesCelsiusoveracupofhotwatermixeduniformtopsweet-smellingcreamyhottea,suchasaddingacupoficecubestopoftheicetearefreshingthirst.第九頁，共十三頁，編輯于2023年，星期四

商品名稱：好麗友蛋黃派（12枚裝）276gName:FriendsofDanHuangpaigood-li(12installed)276g第十頁，共十三頁，編輯于2023年，星期四營養(yǎng)多多：精選優(yōu)質(zhì)的雞蛋，乳粉、小麥以確保蛋黃派中的營養(yǎng)含量Alotofnutrition:Featuredhigh-qualityeggs,milk,wheatinordertoensurethatthenutritionalcontentofDanHuangpai美味多多：松軟香甜的蛋糕裹住蛋黃奶油夾心，口感柔軟細(xì)膩Alotofdelicious:thesoftandsweetbuttersandwichcakewrapseggyolks,softdelicatetaste第十一頁，共十三頁，編輯于2023年，星期四綠箭口香糖,含百分之百天然薄荷,使你口氣清新自然!

GreenArrowgum,with100percentnatura