中級(jí)商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練：分析競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手

第第頁(yè)中級(jí)商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)訓(xùn)練：分析競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手熟能生巧，口語(yǔ)需要多加練習(xí)。為了關(guān)心大家提高自己的口語(yǔ)，我在在這里給大家?guī)?lái)了中級(jí)〔商務(wù)英語(yǔ)〕口語(yǔ)訓(xùn)練：分析競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，望喜愛。

中級(jí)商務(wù)〔英語(yǔ)口語(yǔ)〕訓(xùn)練：分析競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手

DEREKJONES:Thetechnologyisthesameasours.

德里克.瓊斯：技術(shù)和我們的一樣。

Ihaveneverseentwoproductswhicharesosimilar.

我從沒見過(guò)兩個(gè)如此相象的產(chǎn)品。

Inconceptanddesigntherearenobasicdifferences.

在理念和設(shè)計(jì)上沒有根本的不同。

None.HoweverIhaveexaminedthecomponentsandthexr590...

沒有。但是，我檢驗(yàn)過(guò)部件和xr590……

KATEMCKENNA:Whatisthexr590?

凱特.麥凱納：xr590是什么?

DEREKJONES:Thexr590isthepowersourcewhichdrivesdealerdan.

德里克.瓊斯：xr590是驅(qū)動(dòng)商人丹的能量源。

Ithinkithasafewweaknesses.

我認(rèn)為它有幾個(gè)弱點(diǎn)。

Itsnotasgood.

還不是很完善。

Inmyopinionitsnotreliableenoughforchildren.

我看對(duì)〔兒童〕來(lái)講還缺乏夠可靠。

donbradley:Exactlyhowunreliableisit?

堂.布拉德利：具體講，怎么個(gè)不行靠法?

DEREKJONES:Icantsayexactly.

德里克.瓊斯：我說(shuō)不出來(lái)。

Ihaventcompletedthetestsyet.

我還沒完成測(cè)試。

Itstooearlytosay.

如今說(shuō)為時(shí)太早。

KATEMCKENNA:Willitaffecttheirsales?

凱特.麥凱納：這會(huì)影響他們的銷售嗎?

donbradley:Derek?

堂.布拉德利：德里克?

DEREKJONES:Notmuchinthefirstsixmonths,isuppose.

德里克.瓊斯：我想最初的6個(gè)月不會(huì)有太大的影響。

KATEMCKENNA:Itsthefirstsixmonthsthatareimportant.

凱特.麥凱納：最初的6個(gè)月才是重要的。

donbradley:Edward,whatdoyouthinkoftheirpackaging?

堂.布拉德利：愛德華，你認(rèn)為他們的包裝怎么樣?

EDWARDGREEN:Well,plentyofbrightcolours.

愛德華.格林：色彩很艷麗。

Itllhavealotofimpactatpointofsale.

在現(xiàn)場(chǎng)銷售時(shí)會(huì)有很強(qiáng)的沖擊效果。

GERALDINE:Imafraidtheyareallmeetingatthemoment.

杰拉爾?。嚎峙滤麄?nèi)缃穸荚陂_會(huì)。

No,Imsorry,Idontknowwhattimeitwillfinish.

不，對(duì)不起，我不知道會(huì)議什么時(shí)候結(jié)束。

Illputyouthroughtomr.harrisssecretary,andshecanmakeanappointmentforyou.

我給你轉(zhuǎn)到哈里斯先生的秘書，她可以為你支配約會(huì)。

Pleaseholdtheline.

請(qǐng)不要掛機(jī)。

CLIVEHARRIS:Nicetoseeyouagain,peter.

克萊夫.哈里斯：很高興再見到你，皮特。

Itsbeenalongtime.

好久不見了。

PETERDAY:Howarethingsatbiburysystems?

皮特.戴：bibury系統(tǒng)公司運(yùn)轉(zhuǎn)的怎樣?

CLIVEHARRIS:Veryinterestingatthemoment.

克萊夫.哈里斯：正處在特別好玩的時(shí)期。

PETERDAY:Ivejustheardyouregoingintopartnershipwitharathergoodjapanesecompany.

皮特.戴：我聽說(shuō)你們要和日本的一家不錯(cuò)的公司合伙。

CLIVEHARRIS:Thatsnotexactlytrue...peter,areyoustilldoingconsultancywork?

克萊夫.哈里斯：也不全是這樣……皮特，你還在做顧問(wèn)業(yè)務(wù)嗎?

PETERDAY:yes.Ihaventretiredyet!

皮特.戴：是啊。我還沒退休啊!

CLIVEHARRIS:Look,canigiveyoualiftback?

克萊夫.哈里斯：那，我開車送你回去，好嗎?

Wehaventhadachancetochatforalongtime.

我們好久沒機(jī)會(huì)一起談?wù)劻恕?/p>

DONBRADLEY:Whathaveyoufoundoutabouttheirmarketingstrategy?

堂.布拉德利：你對(duì)他們的營(yíng)銷策略有什么發(fā)覺嗎?

KATEMCKENNA:Theyhavealreadyscheduledatelevisionadvertisingcampaign.

凱特.麥凱納：他們已經(jīng)支配了一場(chǎng)電視〔廣告〕推廣。

DONBRADLEY:Whowith?

堂.布拉德利：和誰(shuí)一起?

KATEMCKENNA:e.g.n.c.

KATEMCKENNA:E.G.N.C.Thecompanythattheyalwaysuse.

凱特.麥凱納：E.G.N.C.他們始終用的那家公司。

DONBRADLEY:Whenisitscheduled?

堂.布拉德利：定在什么時(shí)候?

KATEMCKENNA:Somethingnextmonth,butIhaventfoundouttheexactdateyet.

凱特.麥凱納：下個(gè)月的某個(gè)時(shí)候，但還沒查到具體的日期。

DONBRADLEY:HaveyouheardwhattheyarespendingonTVadvertising?

堂.布拉德利：有沒有聽說(shuō)他們?cè)陔娨晱V告上的花費(fèi)是多少?

KATEMCKENNA:Idontknow.

凱特.麥凱納：不知道。

GERALDINE:No,Imsorry,theyarestillinameeting.

杰拉爾丁：不，對(duì)不起，他們還在開會(huì)。

Idontknowhowlongtheyllbe.

不知道還要開多久。

LetmetakeyournumberandIwillgetoneofthemtocallyouback.

我記下你的號(hào)碼，我會(huì)讓他們中的一個(gè)打回給你。

PETERDAY:Itsgoodofyoutogivemealift.

皮特.戴：你真好，開車送我。

CLIVEHARRIS:Itsnoproblem.

克萊夫.哈里斯：沒什么。

AreyoustilldoingconsultancyworkforJ.K.Toys?

你還在為J.K.玩具公司做顧問(wèn)工作嗎?

PETERDAY:Iwonderedwhyyouweregoingoutofyourwaytogivemealift.

皮特.戴：我正在想你為什么大老遠(yuǎn)地送我，又不順路。

CLIVEHARRIS:Well,areyou?

克萊夫.哈里斯：嗯，你還在做嗎?

PETERDAY:Technicallyno.Ivejustfinished.

皮特.戴：可以說(shuō)不做了。我剛做完。

Butthatworkwasconfidential.

但那項(xiàng)工作是保密的。

CLIVEHARRIS:Yes,ofcourse.

克萊夫.哈里斯：是的，當(dāng)然。

Youcouldbeworkingforus,youknow,Imightneedaconsultant.

你可以為我們工作，要知道，我們也可能需要顧問(wèn)。

PETERDAY:Really?

皮特.戴：真的?

CLIVEHARRIS:Well,perhaps.

克萊夫.哈里斯：嗯，或許。

ImightneedanideaofthebestwaytoreacttoDealerDan.

我需要一個(gè)還擊商人丹的最正確方式的點(diǎn)子。PETERDAY:Howdidyougettohearaboutthat?

皮特.戴：你怎么知道的?

CLIVEHARRIS:Acustomer.

克萊夫.哈里斯：一個(gè)顧客告知我們的。

DoyouknowthatDealerDanisverylikeanewtoywehavedeveloped?

你知道商人丹跟我們的一款新玩具很相像嗎?

DealerDancouldhurtusbadly.

商人丹可以重創(chuàng)我們。

Idontwantanysecrets.

我不要任何隱秘。

Idontwanttocompromiseyou,Ijustwantsomegeneralinformation.

我不想為難你，我只想要些大面上的信息。

PETERDAY:Howgeneral?

皮特.戴：怎樣才算大面上的信息?

KATEMCKENNA:Weknowtheirsellingprice,butwhatstheirunitcost?

凱特.麥凱納：我們知道他們的銷售價(jià)格，但他們的單位本錢是怎樣的?

DONBRADLEY:Derek,whatsyourestimate?

堂.布拉德利：德里克，你的估計(jì)是多少?

DEREKJONES:Icantsay.

德里克.瓊斯：說(shuō)不上來(lái)。

Idontknowwhattheirproductionrunis.

我們還不知道產(chǎn)品是怎樣的。

Wehaventhadthatinformationyet.

我們還沒有這方面的資料。

DONBRADLEY:Well,BigBosssproductionrunisthreehundredthousand.

堂.布拉德利：大老板的產(chǎn)量是30萬(wàn)。

Willtheyproducethreehundredthousand?Ormore?

他們會(huì)生產(chǎn)30萬(wàn)嗎?或者更多?

DEREKJONES:Idontknowtheanswertothatone.

德里克.瓊斯：這個(gè)我不知道。

Atthatretailpricetheyhavetosellalotoftoys.

以那樣的零售價(jià)，他們要售出許多玩具才行。

DONBRADLEY:Itcantbelessthan300thousand,canit?

堂.布拉德利：但不能少于30萬(wàn)，對(duì)吧?

PETERDAY:Thanksforthelift,Clive.

皮特.戴：感謝你送我，克萊夫。

CLIVEHARRIS:YouaresomethingofaspecialistintheFarEast,arentyou?

克萊夫.哈里斯：你在遠(yuǎn)東是名專家，對(duì)吧?

PETERDAY:Youcouldsaythat.

皮特.戴：也可以這樣說(shuō)。

CLIVEHARRIS:Well,whenthisdealwiththisJapanesecompanyissettled,wemightneedyourhelp.

克萊夫.哈里斯：我們和日本公司的交易完成后，我們或許會(huì)需要你的關(guān)心。

Weshallneedaconsultanttohelpsetthingsup.

我們需要一名顧問(wèn)處理事情。

Ofcourse,thesuccessofBigBossisaveryimportantpartofthedeal.

當(dāng)然，大老板的勝利是這項(xiàng)交易的一個(gè)重要部分。

PETERDAY:Whenmightthishappen?

皮特.戴：那會(huì)是什么時(shí)候?

CLIVEHARRIS:Thatdepends.

克萊夫.哈里斯：這個(gè)要看狀況。

PETERDAY:Theproductionrunis300,000units.

皮特.戴：產(chǎn)量是30萬(wàn)件。

CLIVEHARRIS:Andtheadvertisingbudget?

克萊夫.哈里斯：廣告預(yù)算呢?

PETERDAY:Clive,Idontknow.

皮特.戴：克萊夫，不知道。

Really,Idontknow.

真的，我不知道。

BEC中級(jí)口語(yǔ)高分秘訣

復(fù)述需保持完好

這個(gè)問(wèn)題在英語(yǔ)綜合口語(yǔ)中也很常見，考生未能充分表達(dá)聽力和閱讀部分給出的信息，遺漏了一些詳情或重點(diǎn)內(nèi)容，導(dǎo)致復(fù)述內(nèi)容不完好。

這其實(shí)并非大家的理解問(wèn)題，而是對(duì)物質(zhì)信息的記錄把握能力有所缺乏。對(duì)于這個(gè)問(wèn)題，我的建議是多做筆記，無(wú)論是聽力內(nèi)容還是閱讀材料，大家都需要在草稿上盡可能全面地記錄關(guān)鍵信息，以避開信息遺漏，保證綜合口語(yǔ)表達(dá)對(duì)原材料的完好性。

當(dāng)然，這要求考生具備肯定的區(qū)分和捕捉關(guān)鍵信息的能力，大家都需要在預(yù)備綜合口語(yǔ)時(shí)多加練習(xí)。

答題保證客觀公正

這一要求可能許多考生不太理解，什么是客觀公正?我只是用一種不同的方式把我聽到的和看到的說(shuō)出來(lái)而已，怎么會(huì)不客觀呢?事實(shí)上，這種狀況是完全存在的，許多考生甚至沒有意識(shí)到這一點(diǎn)。托?？荚囍兴峁┑拈喿x和聽力材料往往含有一些誤導(dǎo)信息。假如考生不留意信息，很簡(jiǎn)單得出錯(cuò)誤的結(jié)論，并在復(fù)述的內(nèi)容中加入自己的結(jié)論?？忌枰粢膺@一點(diǎn)，除非題目要求考生提供自己的意見或評(píng)論，否則回答下列問(wèn)題時(shí)不能添加自己的意見，否則很可能因違背客觀公正的回答原則而導(dǎo)致扣分。

內(nèi)容保持簡(jiǎn)潔清楚

綜合口語(yǔ)的最終一個(gè)原則是簡(jiǎn)潔明了，也就是說(shuō)，考生的答案內(nèi)容必需簡(jiǎn)潔明了，各種修辭廢話不能說(shuō)，為了湊內(nèi)容湊時(shí)間而有意重復(fù)也不被允許，與給定材料無(wú)關(guān)的信息也不允許包含在答案中。

有些同學(xué)在看閱讀和聽力材料時(shí)沒有記下足夠的轉(zhuǎn)述信息，為了蒙混過(guò)關(guān)，他們采納多說(shuō)套話拖延時(shí)間的做法。事實(shí)上，這只會(huì)導(dǎo)致更多的扣分。

我們可以放慢語(yǔ)速來(lái)增加回答的時(shí)間，但是最好在回答的內(nèi)容上少用歪腦筋，只有保持口頭回答簡(jiǎn)潔明了，考生才能得到更好的分?jǐn)?shù)。

bec中級(jí)口語(yǔ)備考攻略

1小時(shí)要完成6道閱讀題，就需要我們既保證做題速度又保證正確率，分別說(shuō)一下6道題型的一些答題技巧

part1：信息匹配