




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
湖北省宜昌一中高三年級(jí)12月月考語文試題命題人:張波審題人:張敏本試卷共六大題,總分150分,考試用時(shí)150分鐘?!镒?荚図樌锏谝痪黹喿x題甲必考題一、現(xiàn)代文閱讀(共9分,共3小題,每小題3分)閱讀下面的文章,完成1-3題。網(wǎng)絡(luò)暴力網(wǎng)絡(luò)暴力是一種不同于傳統(tǒng)意義上侵害他人生命權(quán)、身體權(quán)的新型的暴力行為。就形態(tài)而言,它多局限于輿論范圍,主要以言語攻擊、形象惡搞、隱私披露等形式呈現(xiàn),并具有以下特征:(1)主體的不確定性?;诰W(wǎng)絡(luò)的開放性、匿名性,網(wǎng)絡(luò)空間往往聚集著非組織化、陌生化的群體,因此,在多主體參與的網(wǎng)絡(luò)暴力事件中,一般很難確定具體行為主體。(2)過程的易操作性。隨著“復(fù)制”、“粘貼”等網(wǎng)絡(luò)信息編輯技術(shù)的快速發(fā)展,任何掌握網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的行為主體都可以通過文字、圖像、聲音、視頻等數(shù)字化形式實(shí)施網(wǎng)絡(luò)暴力。(3)后果的實(shí)在性和難控性。網(wǎng)絡(luò)暴力以當(dāng)事人的名譽(yù)權(quán)、隱私權(quán)等人格權(quán)益為行為客體,其后果都具有一定的人身依附性,并往往導(dǎo)致非虛擬性的后果。同時(shí),由于網(wǎng)絡(luò)的交互性和即時(shí)性等特點(diǎn),網(wǎng)絡(luò)信息傳播極具流動(dòng)性、擴(kuò)散性,其影響范圍一般難以被人們所掌控。網(wǎng)絡(luò)暴力的產(chǎn)生,根源于多種風(fēng)險(xiǎn)的交疊和共振。一方面,在互聯(lián)網(wǎng)上,既有基于職業(yè)、籍貫等聯(lián)系紐帶而形成的地緣、業(yè)緣群體,更有基于生活?yuàn)蕵?、資源共享等個(gè)體偏好而形成的趣緣群體。他們借助網(wǎng)絡(luò)交互空間(QQ、Blog等),可以隨性發(fā)出自己的聲音,猶如置身于一個(gè)個(gè)眾聲喧囂的“網(wǎng)絡(luò)廣場”。同時(shí),互聯(lián)網(wǎng)本身繁雜難辨的海量信息強(qiáng)化了網(wǎng)絡(luò)受眾的風(fēng)險(xiǎn)感知度,加之信息內(nèi)容的易編輯性以及信息散播的可操控性,網(wǎng)絡(luò)信息質(zhì)量往往參差不齊、真?zhèn)坞y辨。另一方面,當(dāng)下中國網(wǎng)絡(luò)暴力的頻發(fā),其背后大都潛藏著“仇富”、“仇官”的社會(huì)心態(tài)。經(jīng)濟(jì)社會(huì)“重效率而輕公平”的脫序式發(fā)展,貧富差距不斷擴(kuò)大的趨勢,加劇了社會(huì)認(rèn)同的分化,致使社會(huì)情緒不斷郁積并涌向網(wǎng)絡(luò)空間。再加上商業(yè)化運(yùn)作模式的普遍嵌入,催生了數(shù)量龐大的“網(wǎng)絡(luò)推手”,他們以廣告收入為經(jīng)濟(jì)來源,以“點(diǎn)擊為王”作營銷規(guī)則,通過制造噱頭、吸引眼球、積聚聲勢等進(jìn)行輿論操控。對他們而言,“網(wǎng)絡(luò)暴力”往往就是“網(wǎng)絡(luò)暴利”。另外,網(wǎng)民群體突出表現(xiàn)出年輕化的特點(diǎn)。青少年由于心理品性尚未成熟,社會(huì)辨認(rèn)和自我控制能力較低,而且,傳統(tǒng)中國是個(gè)倫理本位的社會(huì),對弱者的同情往往占據(jù)社會(huì)輿論的制高點(diǎn);而在青年網(wǎng)民身上,則體現(xiàn)為懲惡揚(yáng)善、除暴安良的俠義情結(jié),他們以“道德審判”為武器,以伸張正義為目標(biāo),渴望獲得充滿認(rèn)同的“網(wǎng)絡(luò)回音”,又常常游走在暴力與正義之間。一旦嫉妒、怨恨與公憤等在網(wǎng)絡(luò)上無序宣泄,網(wǎng)絡(luò)空間就處于“多數(shù)人的暴政”之下。應(yīng)對網(wǎng)絡(luò)暴力,釜底抽薪之策便是通過減少風(fēng)險(xiǎn)交疊頻率,以散化風(fēng)險(xiǎn)。在特定的歷史階段,以技術(shù)創(chuàng)新規(guī)避網(wǎng)絡(luò)技術(shù)風(fēng)險(xiǎn)仍不失為行之有效的方法。當(dāng)然,社會(huì)轉(zhuǎn)型風(fēng)險(xiǎn)是網(wǎng)絡(luò)暴力產(chǎn)生的現(xiàn)實(shí)根源,我們應(yīng)建立以政府部門為主導(dǎo)、以社會(huì)力量為主體、網(wǎng)民自主參與的多元化治理結(jié)構(gòu)加以應(yīng)對。(節(jié)選自《浙江學(xué)刊》2011年第6期,有刪改)1、下列關(guān)于“網(wǎng)絡(luò)暴力”的表述,符合原文意思的一項(xiàng)是:()A、網(wǎng)絡(luò)暴力以當(dāng)事人的人格權(quán)益為行為客體,其后果都具有一定的人身依附性,并往往帶來實(shí)質(zhì)性損害。B、隨著網(wǎng)絡(luò)信息編輯技術(shù)的快速發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)暴力成為任何人都可以通過數(shù)字化形式實(shí)施的行為。C、由于網(wǎng)絡(luò)空間具有開放性、匿名性等特點(diǎn),因此,網(wǎng)絡(luò)暴力事件目前還無法確定具體的行為主體。D、網(wǎng)絡(luò)暴力的行為主體一般難以被人們所掌控,這是由網(wǎng)絡(luò)交往的交互性和即時(shí)性等特點(diǎn)決定的。2、下列對網(wǎng)絡(luò)暴力產(chǎn)生根源的分析,不正確的一項(xiàng)是:()A、開放的網(wǎng)絡(luò)交互空間,猶如眾聲喧囂的“網(wǎng)絡(luò)廣場”,由網(wǎng)絡(luò)技術(shù)本身所帶來的風(fēng)險(xiǎn)特性成為催生網(wǎng)絡(luò)暴力的技術(shù)根源。B、大量的“網(wǎng)絡(luò)推手”為獲取更多的廣告收入,通過制造噱頭、吸引眼球、積聚聲勢等進(jìn)行輿論操控,成為網(wǎng)絡(luò)暴力的助燃劑。C、“仇富”、“仇官”的社會(huì)心態(tài)使社會(huì)情緒不斷郁積,加劇了社會(huì)認(rèn)同的分化,成為網(wǎng)絡(luò)暴力現(xiàn)象在中國頻發(fā)的現(xiàn)實(shí)動(dòng)因。D、網(wǎng)民群體年輕化的特點(diǎn)和懲惡揚(yáng)善、除暴安良的俠義情結(jié),使他們常常游走在暴力與正義之間,是催生網(wǎng)絡(luò)暴力的重要因素。3、下列表述不符合原文內(nèi)容的一項(xiàng)是:()A、在互聯(lián)網(wǎng)上,基于多種聯(lián)系紐帶或個(gè)體偏好而形成的地緣、業(yè)緣群體和趣緣群體往往都具有非組織化和陌生化的特點(diǎn)。B、建立以政府部門為主導(dǎo)、以社會(huì)力量為主體、網(wǎng)民自主參與的多元化治理結(jié)構(gòu),是規(guī)避網(wǎng)絡(luò)技術(shù)風(fēng)險(xiǎn),應(yīng)對網(wǎng)絡(luò)暴力現(xiàn)象的根本做法。C、網(wǎng)絡(luò)空間的言語攻擊、形象惡搞、隱私披露等都屬于輿論范圍,不會(huì)直接對他人的生命權(quán)、身體權(quán)構(gòu)成侵害。D、面對質(zhì)量參差不齊、真?zhèn)坞y辨的網(wǎng)絡(luò)信息,年輕化的網(wǎng)民群體很可能成為信息風(fēng)險(xiǎn)的接受者,同時(shí)也可能成為信息風(fēng)險(xiǎn)的傳播者。二、古代詩文閱讀(共36分)(一)文言文閱讀(19分)閱讀下面的文言文,完成4-7題。丁寶楨,字稚璜,貴州平遠(yuǎn)人。咸豐三年進(jìn)士,選庶吉士。母喪里居,遵義楊隆喜反,斥家財(cái)募?jí)咽堪税俸脆l(xiāng)里。服闋,會(huì)苗、教蜂起,巡撫蔣霨遠(yuǎn)奏留軍,特旨授編修,增募至四千人,復(fù)平越、獨(dú)山諸城。十年,除知岳州府,始罷遣所募兵。虧餉巨萬,乃陳五百金案上,語眾曰:“與諸君共事久,今庫饋詘,徒手歸,奈何?”眾泣曰:“公毀家紓難,我等敢他求乎?”遂去。同治二年,擢山東按察使。會(huì)僧格林沁治兵魯、豫間,令擊河北宋景詩。旋劾其擅議招撫,部議降三級(jí)。又明年,遷布政使。僧格林沁戰(zhàn)歿曹州,坐法干議,皆得恩旨留任,于是言者復(fù)摭他款彈之,事下曾國藩,國藩白其無罪。巡撫閻敬銘夙高其能,至是乞休,舉以自代,遂拜巡撫。時(shí)捻①趨海澨,李鴻章建議筑墻膠萊河,寶楨會(huì)軍蹙之。六年,東捻走濰河,東軍王心安筑壘方成,而堤墻未竣,捻長驅(qū)渡河,寶楨以聞。上怒,鴻章交部議,寶楨亦褫職留任。先是東軍守濰河,本皖將潘鼎新汛地。皖軍甫南移,而北路遽失。詔斬心安,寶楨抗辯,乃宥心安而責(zé)鴻章。明年,西捻趨定州,近畿震動(dòng)。寶楨聞警,即馳至東昌,率騎旅千、精卒三千,赍五日糧,倍道北援,捻遂南潰。是役也,朝廷遣宿衛(wèi)之旅出國門備寇,統(tǒng)兵諸將帥皆獲譴讓,而上獨(dú)以寶楨一軍猝出寇前,轉(zhuǎn)戰(zhàn)雄、任、深、祁、高、肅間,復(fù)饒陽,功最盛,數(shù)降敕褒嘉,加太子少保。光緒二年,代吳棠署四川總督。成都將軍恒訓(xùn)覈覆堤工,亦摭及鹽運(yùn)病商民、流弊大,寶楨抗辯。上慮寶楨惑浮言,敕勿易初念。寶楨彌自警勖,益興積谷,嚴(yán)督捕。治蜀凡十年,初蒞事時(shí),郭內(nèi)月有盜劫,至是誅匪幾盡,聲為道不拾遺。十一年,卒官,贈(zèng)太子太保,謚文誠,予山東、四川、貴州建祠。寶楨嚴(yán)剛有威。其初至山東也,僧格林沁方蹙捻淄川頗貴倨見司道官不設(shè)坐寶楨投謁告材官②啟王坐則見否則罷左右皆大驚王服其強(qiáng)為改容加禮。敬銘聞之,大稱異,至之日,親迓于郊。自是事無大小,皆咨寶楨而后行。至今言吏治者,常與沈葆楨并稱,尤勵(lì)清操。喪歸,僚屬集賻,始克成行云。子五人,體常尤著名,官廣東布政使。(節(jié)選自《清史稿》,有刪改)【注釋】①捻:“捻”即“捻軍”,是太平天國時(shí)期北方的農(nóng)民起義軍。②材官:這里指“供差遣的低級(jí)武官”。4、對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是:()(3分)A、僧格林沁方蹙捻/淄川頗貴倨/見司道官不設(shè)坐/寶楨投謁/告材官啟王/坐則見/否則罷/左右皆大驚/王服/其強(qiáng)為改容加禮B、僧格林沁方蹙捻淄川/頗貴倨/見司道官不設(shè)坐/寶楨投謁/告材官啟王/坐則見/否則罷/左右皆大驚/王服其強(qiáng)/為改容加禮/C、僧格林沁方蹙捻淄川/頗貴倨/見司道官不設(shè)坐/寶楨投/謁告材官/啟王坐則見/否則罷/左右皆大驚/王服/其強(qiáng)為改容加禮D、僧格林沁方蹙捻/淄川頗貴倨/見司道官不設(shè)坐/寶楨投謁/告材官啟/王坐則見/否則罷/左右皆大驚/王服其強(qiáng)/為改容加禮5、下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是:()(3分)A、“進(jìn)士”是古代科舉考試會(huì)試及第者之稱。明清的正式科舉考試分為鄉(xiāng)試、會(huì)試、殿試三級(jí),其中會(huì)試由禮部主持,考中者即為進(jìn)士。B、“服闋”即喪期已滿。“服”指喪服,“闋”是“終了”的意思。古代孝子服喪一般三年后除去喪服。C、“幾”指古代王都所在的千里地面?!敖堋眲t泛指京城附近地區(qū)。D、“太子太?!迸c“太子太師”、“太子太傅”都是古代負(fù)責(zé)教習(xí)太子的官職,但后來往往作為一種榮譽(yù)性的官銜加給重臣近臣。6、下列對原文的概括和分析,正確的一項(xiàng)是:()(3分)A、丁寶楨在服喪期間,恰逢楊隆喜造反。丁寶楨散家財(cái)招募?jí)咽抗靶l(wèi)鄉(xiāng)里。后來平亂成功后遣散壯士時(shí),丁寶楨表示庫銀虧空,只有讓大家空手回去,他也沒有辦法。B、同治六年,由于東路軍王心安剛剛筑成營壘而堤墻尚未完成,捻軍長驅(qū)直入渡過了濰河?;实鄞笈瑢⒗铠櫿陆桓侗繉徸h,斬殺了王心安,丁寶楨也革去職務(wù)暫時(shí)留任。C、同治七年,捻軍攻到定州,丁寶楨率軍救援,捻軍向南潰逃。這場戰(zhàn)役,丁寶楨的表現(xiàn)得到了皇帝的多次褒揚(yáng)嘉獎(jiǎng),并被加太子少保一職。D、丁寶楨歷任編修、山東按察使、山東巡撫、太子少保、四川總督、太子太保、廣東布政使等職,注重磨礪清高節(jié)操,與沈葆楨一起被稱道。7、把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)⑴巡撫閻敬銘夙高其能,至是乞休,舉以自代,遂拜巡撫。(5分)⑵上慮寶楨惑浮言,敕勿易初念。寶楨彌自警勖,益興積谷,嚴(yán)督捕。(5分)(二)古代詩歌閱讀(11分)閱讀下面一首詞,回答8-9題。過陳琳墓①
溫庭筠曾于青史見遺文,今日飄蓬過古墳。
詞客有靈應(yīng)識(shí)我,霸才②無主始憐君。
石麟③埋沒藏春草,銅雀④荒涼對暮云。
莫怪臨風(fēng)倍惆悵,欲將書劍學(xué)從軍?!咀⑨尅浚孩訇惲漳梗宏惲帐恰敖ò财咦印敝?,為曹操所器重,其墓址在今江蘇省邳州市;②霸才:即詩人自己;③石麟:石麒麟,陵墓前的石雕的神獸;④銅雀:即銅雀臺(tái),曹操所建,故址在鄴城(今河北臨漳)。8、請從虛實(shí)結(jié)合的角度賞析詩歌的頸聯(lián)。(5分)9、詩中抒發(fā)了詩人怎樣的感情?請簡要分析。(6分)(三)名篇名句默寫(6分)10、補(bǔ)寫出下列句子中的空缺部分。(6分)⑴白居易的《琵琶行》中“?”借動(dòng)物鳴叫之聲烘托出了詩人被貶此地后居住環(huán)境的惡劣。⑵《赤壁賦》中“,”兩句描寫了曹操當(dāng)年被周瑜所困之地山水環(huán)繞,一片蒼翠的景象。⑶辛棄疾的《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》中詩人想象自己領(lǐng)兵在戰(zhàn)場上奮勇殺敵的場景的句子是:,。乙選考題請考生在第三、四兩大題中選定其中一大題作答。只能做所選定大題內(nèi)的小題,不得選做另一大題內(nèi)的小題。如果多做,則按所做的第一個(gè)題目計(jì)分。三、文學(xué)類文本閱讀(共25分)11、閱讀下面的文字,完成⑴-⑷題。板橋幽竹圖耿春元工程師任子建退休后住在鄉(xiāng)下老家里,老家離城二十里。老家前邊臨河,后邊依山,周圍有竹。掩門藏明月,開窗放野云。難得的幽雅環(huán)境,正是老人們清靜養(yǎng)老的好地方。只是到了星期天,兒子一家三口來了,女兒一家三口來了,熱熱鬧鬧一整天,傍晚時(shí)分離去了,才清靜下來。用老伴的話說,來了煩,不來盼。人老了,就這賤脾氣。這年夏天,一場大雨,發(fā)現(xiàn)老屋漏水了。先是屋后墻濕了一塊,接著屋中間滴水。放上一個(gè)面盆接住,就聽見鐘擺似的滴答滴答響。白天還好,到了晚上,這滴水聲煩得老伴整宿睡不著。老伴患神經(jīng)衰弱癥,到了這鄉(xiāng)下后,那病本來好了的,這一滴水,又犯了。好在雨停了,天晴了。不過,再下大雨呢?又是星期天,兒子一家和女兒一家都來了。任子建就趁吃飯的工夫,跟孩子說起房子漏水的事兒。這事說完,女婿沒說話,女兒沒說話,兒媳也沒說話,只有兒子嚼著一口飯含含混混地說,找個(gè)泥瓦匠修修就是了。任子建聽了,心想說得輕巧,誰去找?哪天修?輕輕省省一句話,屋就不漏了?好在下大雨的天氣很快就過去了,一般雨水,只是后墻有塊地方潮濕,并不滴水的。但是第二年雨季眨眼又到了,任子建生怕大雨來時(shí)屋再漏,就又趁著星期天大家一起吃飯時(shí),把屋漏水的事兒說了一遍。其實(shí),他自己想辦,也不是辦不到,不就是花錢買材料請工匠嘛。他是認(rèn)為把兒女養(yǎng)大了,一輩子該干的都干了,這點(diǎn)事犯不著自己再操心勞力了。這回不錯(cuò),他把話說完,除了女婿沉默外,大家都應(yīng)承著說,修吧修吧,趕快修修,省的老媽睡不著。女婿不說話,老頭不見怪,女婿外人嘛。家里有事,兒子應(yīng)該一馬當(dāng)先的,誰叫他是家里的頂梁柱呢。有兒子在,女婿自然不能搶前忙后的。果然,兒子的話,讓老頭很是喜歡。兒子說,老屋了,干脆大修,一次到位。等我老了,也像你跟媽一樣,來這里養(yǎng)老,守住咱這老宅子。說這話時(shí),還半開玩笑半認(rèn)真地瞅了妹妹一眼,這可是老規(guī)矩,子承祖業(yè)呀。妹妹便抿嘴一笑,什么呀,現(xiàn)在法律可規(guī)定了,子女各一半!老媽在一旁笑起來,好哇,我們還沒死,就爭起祖業(yè)來了。這個(gè)星期天大家過得很快活。過去了這一天,老兩口便開始盼,盼兒子來修屋。星期一過去了,星期二過去了,直到星期六早晨,兒子沒盼來,卻盼來了大雨。屋自然還漏,大雨大漏,小雨小漏。雨一直下到星期天早晨,還沒有停下的意思。山路又難行,看來兒女們是不會(huì)來了,老兩口就望著漏屋發(fā)愁。下午,雨才漸漸停下來。忽然聽到汽車?yán)嚷?,任子建出門一看,是女婿開著一輛罩著篷布的卡車來修房子了。女婿說,下雨天山路不好走,趕到這費(fèi)了好幾個(gè)小時(shí)呢。聽天氣預(yù)報(bào),下星期還有大暴雨,現(xiàn)在抓緊修修,還來得及。說話間,從車上下來三四個(gè)穿雨衣的民工,屋里屋外瞅了一遍,就開始卸篷布下的修屋材料。女婿把袖子一挽,搬起幾塊紅瓦,也加入了修屋的行列。一直忙活了一兩個(gè)小時(shí),女婿才告訴任子建,這屋修好了,三兩年沒問題。果然,沒幾天真下起了暴雨,一連下了三天兩夜,那屋滴水不漏。老兩口便感嘆,還是女婿疼我們。這一感嘆不要緊,有一個(gè)星期天兒女們都到齊了的時(shí)候,任子建說,女婿修房有功,獎(jiǎng)勵(lì)一件東西。說著回房拿了一個(gè)紅木漆盒,遞到女婿手里。這下子,大家驚呆了,都知道漆盒里裝的是鄭板橋的《幽竹圖》,已在任家傳了三代了。女婿聽說過,只是從沒見識(shí)過,接到手里打開看時(shí),也吃了一驚,忙還給岳父說,這么貴重的東西,我不能要。一旁的女兒不客氣了,一把就將漆盒奪到了手里,看著丈夫說,咱爸給你的,我?guī)湍闶障铝?。咱也沾沾你的光,拿它去換個(gè)別墅什么的,到時(shí)就不跟哥哥爭這老宅子了!她這一說,哥的臉唰一下就紅了。這個(gè)時(shí)候,任子建和老伴互相看了一眼,完成了一件大事似的舒了一口氣。以前倆人沒少交談過,人老了,有飯吃,有衣穿,有房子住,再需要的就是兒女的一顆孝心了。⑴下列對作品有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,最恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是:()()(5分)A、小說開頭介紹退休夫婦的居住環(huán)境,其中著重突出了“竹”的存在,這與后文出現(xiàn)《板橋幽竹圖》形成了很好的照應(yīng)。B、作者并未就主題刻意美化和丑化人物形象,雖然著墨不多,但人物形象反而顯得更真實(shí),小說也更顯生活化。C、雨聲讓患有神經(jīng)衰弱的老伴無法睡眠,任子建決心修繕老屋,但一則精力不濟(jì),二則經(jīng)濟(jì)壓力,所以只能指望晚輩。D、文中女兒這一形象十分重要,她的言行既推動(dòng)了情節(jié)的發(fā)展,又襯托了丈夫和兄長的形象,使小說具備了更強(qiáng)的可讀性。E、小說的結(jié)尾,夫妻倆“互相看了一眼,完成了一件大事似的舒了一口氣”,表現(xiàn)出夫妻倆為稀世墨寶沒有流入市場而感到欣慰,同時(shí)也為當(dāng)初自己選擇了這樣一個(gè)憨厚的女婿而感到心安。⑵雖以《板橋幽竹圖》為題,但此畫直到小說最后才登場,對此你有怎樣的理解?(6分)⑶小說在對比手法的運(yùn)用上很突出,試用兩例加以說明。(6分)⑷你認(rèn)為,兒子和女婿誰是小說的主人公?請結(jié)合文本作簡要說明。(8分)四、實(shí)用類文本閱讀(25分)12、閱讀下面的文字,完成⑴-⑷題。傅惟慈——打完最后一手牌施雨華跟傅惟慈先生結(jié)緣,是七八年前的事了。當(dāng)時(shí)我編輯《南方人物周刊》“懷念”欄目。2005年9月梅紹武先生病逝后,主編約人寫紀(jì)念文章。梅先生是梅蘭芳之子,也是著名的翻譯家。我給梅先生的老友李先生打電話,李先生說寫過文章,沒必要重復(fù),但他可以介紹一位跟梅先生也很熟的老友給我,便是傅惟慈先生了。傅先生爽快地答應(yīng)了我,語氣中透著老北京的爽朗。我趁便向他表達(dá)了敬意——我讀過他不少譯著,受益匪淺,尤其喜歡毛姆的《月亮和六便士》、格林的《權(quán)力與榮耀》。傅先生很意外,也很高興,他原以為愛讀外國文學(xué)的人已經(jīng)很少了。傅先生又說,格林的小說他個(gè)人最喜歡的是《一個(gè)自行發(fā)完病毒的病例》。我不揣冒昧地說,國內(nèi)已有的格林譯本中《布賴頓硬糖》令人讀不下去。傅先生表示贊同:“第一句就錯(cuò)了!”并說他的學(xué)生有個(gè)比較好的譯本,他會(huì)在校改后交給上海譯文出版社。后來讀了傅先生的文集《牌戲人生》,才知道1981年10月他曾和格林在倫敦會(huì)面。此前,他還在以出產(chǎn)棒糖聞名的布萊頓住過兩天?!皶纠锾剿髁硕嗄旮窳謩?chuàng)造的奇妙的國土后,我已經(jīng)踏上了其中一個(gè)小小的角落了。”傅先生告訴格林,中國已經(jīng)有人譯出《一個(gè)自行發(fā)完病毒的病例》,但尚未出版。沒過多久,傅先生如約寄來一封郵件。除了懷念梅先生的文章,還附上一本《月亮和六便士》,稿子是手寫的,字跡清晰而秀逸。我小心翼翼錄入電腦中,又仔細(xì)查對了幾遍,發(fā)在2006年9月下旬那期雜志,并給傅先生寄去了郵件。不想幾天后接到傅先生電話,問我為何遲遲不發(fā)稿件。我表示再寄一次也無妨。直到傅先生告訴我,兩次寄的樣刊先后送到,我心里一塊石頭才落了地。此后,我們偶爾會(huì)通個(gè)電話。2008年,譯林出版社推出容納了格林5部作品的一個(gè)集子,收入了傅先生所譯的《問題的核心》。2010年,一直想做一個(gè)翻譯家系列訪談的我,頭一個(gè)想到了傅先生,終于跟他約定,10月下旬時(shí)去拜訪他。老先生有午睡的習(xí)慣,我們約在了下午3點(diǎn)半。上午先去采訪了主編《海外中國研究叢書》的劉東老師,下午如約來到傅府。傅先生直接把我領(lǐng)進(jìn)了他的臥室。那是一個(gè)不算很大的房間,擺下一張床、一個(gè)書架、一張小桌子,已經(jīng)令人感覺局促。傅先生坦言不喜歡采訪,最好是像朋友一樣閑聊,但當(dāng)我把錄音筆擱在小桌子上時(shí),他還是默許了。他送了我兩本格林小說譯著:《一支出賣的槍》和《布賴頓棒糖》——BrightonRock是當(dāng)?shù)亓餍械囊环N30厘米長的薄荷味棒棒糖,譯為“硬糖”是不準(zhǔn)確的。讓我吃驚的是他一開始就說自己已經(jīng)不想再搞翻譯,一則他原本就不算用功的人,二則當(dāng)初他搞翻譯是不甘心做機(jī)器上的齒輪,總被外力推動(dòng),翻譯雖然只是文字游戲,卻也需要一點(diǎn)獨(dú)立思考和創(chuàng)造性,他想借此奪回一點(diǎn)點(diǎn)人的自由和尊嚴(yán)。對于文學(xué),傅先生似乎失去了一直懷有的在我想象中依然熾烈的感情。他倒是很真誠地向我推薦剛讀過的一本書:《趙儷生高昭一回憶錄》。在他看來這對比他年長的夫婦,才真活明白了,寫下的文字才真有力量。我現(xiàn)在已經(jīng)記不清,是不是傅先生主動(dòng)提起了生死這個(gè)話題。我說上午采訪劉東老師,他還引了宋人張載那句“存,吾順事;沒,吾寧也”。傅先生問我是哪幾個(gè)字,并取出一個(gè)小本子。他說他喜歡陶淵明的詩:“縱浪大化中,不喜亦不懼。應(yīng)盡便須盡,無復(fù)獨(dú)多慮?!睘樗麑懴履蔷涑鲎浴段縻憽返脑挄r(shí),我留意到本子上還有些他自己抄錄的關(guān)于生死的只言片語,猛然省悟,傅先生已經(jīng)進(jìn)入生命的某一個(gè)階段。對他而言這不是一個(gè)觀點(diǎn),而是時(shí)刻要面對的真問題了。聊了大約3個(gè)小時(shí),傅先生留我吃晚飯。他和老伴吃得很少,卻特意讓保姆做了一大碗燉肉,那是他年輕時(shí)鐘愛的食物。我們的口味不只在文學(xué)方面相近,但在我心里卻有種異樣的感覺——好好陪前輩聊聊天,或許比采訪更重要?;氐綇V州后,我沒整理那天下午的錄音,仿佛是在遵守不寫稿的默契。倒是買了趙儷生先生的另一本書《桑榆集》,寄給了傅先生?,F(xiàn)在想來我是“直譯”了他那句“不喜歡采訪”的話,假如“意譯”又會(huì)如何?昨天得知傅先生辭世,翻來覆去怎么也找不到那段錄音,或許這也是冥冥之中有天意。傅先生喜歡尼赫魯?shù)谋扔鳎骸叭松缗茟?,發(fā)給你的牌代表決定論,如何玩手中的牌卻是自由意志?!比缃袼蛲炅俗詈笠皇峙?,祝愿這位愛遠(yuǎn)行的人一路上“不喜亦不懼”。(選自《南方周末》,文章有刪改)【相關(guān)鏈接】:傅惟慈,著名翻譯家,生于1923年,2014年3月16日在北京去世。傅先生精通英、德、法、俄等多國語言,翻譯多部經(jīng)典文學(xué)作品,影響巨大。⑴下列對材料有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,最恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是:()()(5分)A、與傅老的最后一次會(huì)面是全文的重點(diǎn),因?yàn)椤拔摇蹦軌蚶斫飧道系娜松鷳B(tài)度,所以傅老倍感高興,雖然自己不宜吃燉肉,但仍讓保姆為“我”做了一大碗。B、雖然是為著名的翻譯家作追懷文章,但作者并非一味強(qiáng)調(diào)傅老在翻譯領(lǐng)域的成就和影響,而是以對待一位平凡老人的態(tài)度架構(gòu),平中見奇,淡中顯情。C、這篇紀(jì)念文章,作者以與傅老的交往為線索,回憶了兩人之間的交往過程,表達(dá)了真切的緬懷之意。D、“布賴頓棒糖”在文中兩次出現(xiàn),雖然“硬糖”“棒糖”只一字之差,但作者的意圖卻非常明顯:在對待翻譯上,傅老有著一般從事翻譯工作的人所不具備的認(rèn)真態(tài)度。E、臥室的簡樸、局促,使作者感受到了傅老生活的窘迫,雖然物質(zhì)上并不豐裕,但傅老仍舊取得了令人矚目的成就。⑵文章劃線的句子有什么含義?在文中起什么作用?(6分)⑶傅惟慈在文學(xué)翻譯領(lǐng)域成就斐然、影響巨大,試結(jié)合文本,說明其原因。(6分)⑷文章以尼赫魯?shù)脑捵鳛榻Y(jié)尾,這樣寫有什么好處?請結(jié)合文本簡要分析。(8分)第二卷表達(dá)題五、語言文字運(yùn)用(共20分)13、依次填入下列各句橫線處的詞語,最恰當(dāng)?shù)囊唤M是:()(3分)①許多流行詞匯的來歷背景并不好,但是,在媒體的反復(fù)操作下,一些的年輕人已經(jīng)習(xí)慣把這些詞掛在嘴邊。②年初,一幢3D打印的建筑在蘇州正式亮相,建筑墻體上的波浪形紋理層次分明,層與層之間過渡自然,看上去。③多讀而不求甚解,譬如馳騁十里洋場,雖奇珍滿目,徒惹得,空手而歸。A、不明就里水乳交融心花意亂B、不明事理水乳交融心猿意馬C、不明就里渾然一體心花意亂D、不明事理渾然一體心猿意馬14、下列各句中,沒有語病的一項(xiàng)是:()(3分)A、英國的桂冠詩人任期比美國的長,美國的桂冠詩人每年評選一次,也可能是兩年一次。我想原因之一是美國文化多元造成的,他們希望大家聽到不同的聲音。B、所謂“批發(fā)銀行”,是指主要客戶為大型企業(yè)或機(jī)構(gòu),并提供規(guī)?;鹑诜?wù),如美國的信孚銀行、歐洲的德意志銀行以及英國所稱的“商人銀行”。C、德國工業(yè)4.0與中國制造2025銜接,對中國更是具有特別的意義,因?yàn)樗粌H把兩國經(jīng)濟(jì)捆綁到一起,成為牢不可破的經(jīng)貿(mào)關(guān)系,而且還促進(jìn)中國企業(yè)的升級(jí)轉(zhuǎn)型。D、在挑選制造工廠的時(shí)候,他會(huì)教不懂中文的創(chuàng)客們,通過觀察工廠的洗手間是否干凈、員工是否開心等細(xì)節(jié)來判斷工廠的制造水平。15、在下面一段文字橫線處填入語句,銜接最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是:()(3分)一首好詩寫出來之前,往往會(huì)有一種焦慮不安的感覺,,。,。。。突然,你欣喜若狂了,一個(gè)準(zhǔn)確無誤的聲音在你的心里喊道:“對,這就是我要找的!”①最貼切的詞句是找出來的,而不是造出來的②它躲藏著,問題是要把它找出來③必須立即把它找到、抓住,否則就會(huì)永遠(yuǎn)消失④你一再嘗試,配上不同的詞眼,還是覺得不對勁⑤似乎知道已經(jīng)有某種東西產(chǎn)生了,存在了⑥甚至有一種信念:連詞句也已經(jīng)存在于某個(gè)地方,那是獨(dú)一無二、非此不可的詞句A、⑥①③②⑤④B、⑤②④①③⑥C、⑤③⑥②①④D、④③⑥②⑤①16、在下而一段文字橫線處補(bǔ)寫恰當(dāng)?shù)恼Z句,使整段文字語意完整連貫,內(nèi)容貼切,邏輯嚴(yán)密。每處不超過15個(gè)字(5分)現(xiàn)在很多人提起家風(fēng)就想起“家教”這個(gè)詞,①。首先是層次不同。家教是寓于家風(fēng)當(dāng)中的,因而家教的成敗要看家風(fēng)的好壞。其次是程度不同。家風(fēng)深深植根于一個(gè)家庭當(dāng)中,因而具有很強(qiáng)的穩(wěn)定性,家風(fēng)一旦形成,往往世代相傳,成為一種無言的教誨,無形的凝聚力量。②,一個(gè)家庭可以根據(jù)孩子的表現(xiàn)或者自身對教育的理解采取不同的家教方法,在小孩成長的不同階段家教也有所不同。③。家風(fēng)是家庭的精神標(biāo)桿,對家庭及小孩的成長發(fā)揮著引領(lǐng)作用,而家教則解決小孩成長過程中的一些具體問題。答:①②③17、下圖是法律援助中心的圖標(biāo),命名為“攜手同心”。請仔細(xì)觀察,說明圖標(biāo)的構(gòu)圖特點(diǎn)并揭示其寓意。(6分)答:六、寫作(共60分,共1小題)18、閱讀下面的材料,按要求作文。隨著電視劇《瑯琊榜》的熱播,劇中出現(xiàn)的“瑯琊山”、“瑯琊閣”等名稱也受到熱捧。近日,安徽滁州瑯琊山風(fēng)景名勝區(qū)內(nèi)的“會(huì)峰閣”改名為“瑯琊閣”引發(fā)網(wǎng)友熱議;此外,江蘇南京、山東東南沿海等地也躍躍欲試地想和“瑯琊”攀親戚,加入了爭搶“瑯琊”地名的混戰(zhàn)。對于以上事情你怎么看?請綜合材料內(nèi)容,選好角度,確定立意,明確文體,自擬標(biāo)題,寫一篇不少于800字的文章。
語文答案第一卷閱讀題甲必考題一、現(xiàn)代文閱讀(共9分,共3小題,每小題3分)1、答案:A(與原文對照,B項(xiàng),不是“任何人”,而是“任何掌握網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的人”。C項(xiàng)原不是“無法確定”,而是“一般很難確定”。D項(xiàng),“一般難以被人們所掌控”的不是“行為主體”,而是傳播極具流動(dòng)性、擴(kuò)散性的“網(wǎng)絡(luò)信息”。)2、答案:C(顛倒了邏輯關(guān)系,原因應(yīng)該是經(jīng)濟(jì)社會(huì)“重效率而輕公平”的程序式發(fā)展,出現(xiàn)了貧富差距不斷擴(kuò)大的趨勢,加劇了社會(huì)認(rèn)同的分化,致使社會(huì)情緒不斷郁積。)3、答案:B(規(guī)避網(wǎng)絡(luò)技術(shù)風(fēng)險(xiǎn)主要靠的應(yīng)該是“技術(shù)創(chuàng)新”。)二、古代詩文閱讀(共36分)(一)文言文閱讀(19分)4、答案:B5、答案:A(“進(jìn)士”是殿試及第者之稱。)6、答案:C(A項(xiàng):丁寶楨拿出了五百金,而且這件事也不是發(fā)生在平亂后;B項(xiàng):由于丁寶楨的“抗辯”皇上寬恕了王心安,并沒有斬殺之;D項(xiàng):丁寶楨沒有擔(dān)任廣東布政使,擔(dān)任此職的是他的兒子丁體常。)7、⑴答案:巡撫閻敬銘向來推崇丁寶楨的才能(這里直譯為“認(rèn)為丁寶楨的能力強(qiáng)”亦可),到這時(shí)就請求退休,舉薦丁寶楨來代替自己,于是朝廷就任命他做巡撫(這里譯為“于是丁寶楨被任命為巡撫”亦可)。(“夙”、“高”、“拜”各1分,大意2分。)⑵答案:皇帝擔(dān)心丁寶楨被流言困擾,親自下令告訴丁寶楨不要改變當(dāng)初的想法。丁寶楨也更加自我警惕勉勵(lì),更加注重儲(chǔ)存糧食,從嚴(yán)進(jìn)行督責(zé)搜捕工作。(“惑浮言”省略及被動(dòng)1分,“彌”1分,“勖”1分,大意2分。)參考譯文:丁寶楨,字稚璜,是貴州平遠(yuǎn)人。咸豐三年考中進(jìn)士,被選作庶吉士。因母親去世在鄉(xiāng)間居住,恰逢遵義的楊隆喜造反,丁寶楨傾盡家財(cái)招募了八百壯士捍保衛(wèi)家鄉(xiāng)。服喪終了,恰逢苗民教匪叛亂蜂擁而起,巡撫蔣霨遠(yuǎn)上奏朝廷,申請讓丁寶楨部留在平亂軍中,皇帝特別下令授予他編修一職。丁寶楨又增加招募,士兵總數(shù)到了四千人,收復(fù)了平越、獨(dú)山等諸多城池,咸豐十年,被授予岳州知府,才遣散了招募的軍隊(duì)。虧欠的餉銀非常之多,就把五百兩銀子放在桌案上,對大家說:“我和各位在一起共事很久了,現(xiàn)在府庫的錢糧短缺,你們空著手回家,怎么辦?”大家流著淚說:您不惜捐獻(xiàn)所有家產(chǎn),解救國難,我們還怎么敢有另外的請求,于是紛紛離開。同治二年,擢升山東按察使,恰逢僧格林沁在魯、豫兩地統(tǒng)帥軍隊(duì),命令丁寶楨攻擊河北宋景詩,不久丁寶楨被彈劾擅自倡議招撫,兵部審議決定將其降職三級(jí),又到了第二年升遷做布政使。僧格林沁在曹州戰(zhàn)死,因犯了干預(yù)朝議而犯法,都得到皇上的恩典赦免留任原職,于是諫官們又搜集羅織了其他的罪名來彈劾他,此事投送到曾國藩處,曾國藩向皇帝稟告說他無罪。巡撫閻敬銘向來推崇丁寶楨的才能,到這時(shí)就請求退休,舉薦丁寶楨來代替自己,于是朝廷就任命他做巡撫。當(dāng)時(shí)捻軍逼近了海澨,李鴻章建議在膠萊河修筑長墻防御,丁寶楨會(huì)合軍隊(duì)迫近警戒,同治六年,東路捻軍逃到濰河,東路軍王心安剛剛筑成營壘,但是堤墻尚未完成,捻軍長驅(qū)直入渡過了濰河,丁寶楨把這件事稟告給皇帝,皇帝大怒,將李鴻章交付兵部審議,丁寶楨也革去職務(wù)暫時(shí)留任,這之前東路軍鎮(zhèn)守濰河,本是安徽將領(lǐng)潘鼎新駐防地段,安徽軍剛剛南移,而北路就立即失利?;实巯铝顚⑼跣陌矓厥?,丁寶楨上書直言辯駁,皇帝就寬宥了王心安而斥責(zé)李鴻章。第二年,西路捻軍奔赴定州,京畿附近大為震動(dòng),丁寶楨聽到軍情示警,立即快馬奔馳到東昌,率領(lǐng)一千騎兵,三千精銳步兵,帶著五天糧食,日夜兼程,援助北方,捻軍于是向南潰逃,這場戰(zhàn)役,朝廷派遣禁軍到京城外防備捻軍,統(tǒng)領(lǐng)士兵的各位將領(lǐng)都受到責(zé)備,而皇上只因?yàn)槎殬E這一支軍隊(duì)突然出現(xiàn)在敵人之前,轉(zhuǎn)戰(zhàn)雄雄、任、深、祁、高、肅各州間,收復(fù)饒陽,功勞最大,多次降下圣旨褒揚(yáng)嘉獎(jiǎng),加太子太保一職。光緒二年,代替吳棠擔(dān)任四川總督。成都將軍恒訓(xùn)再次核查堤防工程,又挑剔指摘到鹽運(yùn)禍害商賈民眾,流弊很大,拒絕責(zé)難,進(jìn)行爭辯。皇帝擔(dān)心丁寶楨被流言困擾,親自下令告訴丁寶楨不要改變當(dāng)初的想法。丁寶楨也更加自我警惕勉勵(lì),更加注重儲(chǔ)存糧食,從嚴(yán)進(jìn)行督責(zé)搜捕工作。丁寶楨治理四川共十年,剛剛到任履職時(shí),城內(nèi)每月都有盜竊搶劫的案件,到這時(shí)幾乎把匪徒誅殺干凈,宣稱為路不拾遺,光緒十一年,在任上去世,追贈(zèng)太子太保,謚號(hào)文誠,給予山東四川貴州三地建立祠堂的殊榮。丁寶楨性情剛正嚴(yán)明有威嚴(yán),他剛到山東時(shí),僧格林沁正在淄川圍剿捻軍,自覺地位高貴,十分倨傲,見省級(jí)以下官員不設(shè)座位,丁寶楨投遞名帖求見,說低級(jí)武官丁某投書王爺,給予座位就覲見,不給座位就不見,身邊的侍從人員都大驚失色,僧格林沁佩服他的強(qiáng)硬不屈,為丁寶楨改變儀容禮敬有加。敬銘聽說這件事后,大為稱奇,丁寶楨到任的那一天,親自在郊外迎接,從此后無論大小事務(wù),都先咨詢丁寶楨之后才實(shí)行,到今天說起官吏的作風(fēng)和治績,常和沈葆楨一齊被稱道。尤其磨礪清高節(jié)操,死后靈柩歸鄉(xiāng),身邊的隨從隨員們聚集在一起拿出錢幫助辦理喪事,扶柩回鄉(xiāng)才能夠成行。有五個(gè)兒子,丁體常尤其著名,官至廣東布政使。(二)古代詩歌閱讀(11分)8、答案:①實(shí)寫陳琳墓前的石麟已被荒草掩埋(1分),虛寫昔日曹操所建的銅雀臺(tái)想必也已經(jīng)殘破不堪,只有暮云籠罩;(1分)②詩人借陳琳與曹操的不再,感慨那個(gè)英雄輩出且明主識(shí)才時(shí)代的一去不復(fù)返;(1分)③抒發(fā)了自己對賢君的渴望(1分)以及懷才不遇的悲慨。(1分)9、答案:①首聯(lián)中,“飄蓬”可見詩人此時(shí)漂泊四方,蘊(yùn)含漂泊無依之苦;②頷聯(lián)“無主”“憐”表達(dá)了詩人對陳琳受曹操重用的羨慕,以及懷才不遇之悲;③頸聯(lián)抒發(fā)了對明主識(shí)才的時(shí)代不再的嘆息;④詩人感慨文章無用,不如棄文從武,直抒生不逢時(shí)、懷才不遇之情。(一點(diǎn)2分,任意三點(diǎn)6分)(三)名篇名句默寫(6分)10、答案:⑴其間旦暮聞何物?杜鵑啼血猿哀鳴。⑵山川相繆,郁乎蒼蒼⑶馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。乙選考題三、文學(xué)類文本閱讀(共25分)11、⑴答案:B項(xiàng)3分,D項(xiàng)2分,A項(xiàng)1分。(A“居住地的‘竹’與《板橋幽竹圖》形成照應(yīng)”文
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 抵押合同借款合同
- 甘肅減震支架施工方案
- 三農(nóng)村電商推廣營銷策略手冊
- 國際公路貨運(yùn)合同
- 人力資源開發(fā)合同
- 生態(tài)木墻板施工方案
- 種植屋面施工方案報(bào)價(jià)
- 銅包鋼施工方案
- 鐵路橋墩基坑回填施工方案
- 贈(zèng)針高教學(xué)文學(xué)
- 牙周檢查記錄表
- GB/T 10060-2023電梯安裝驗(yàn)收規(guī)范
- 《民航地面服務(wù)與管理》項(xiàng)目一
- 高一生物實(shí)驗(yàn)室教學(xué)計(jì)劃安排表
- 地質(zhì)學(xué)第五章地殼演化簡史課件
- 初中信息技術(shù)-初識(shí)Python教學(xué)課件設(shè)計(jì)
- 第三單元名著導(dǎo)讀《駱駝祥子》課件部編版語文七年級(jí)下冊
- 電路分析基礎(chǔ)(第5版)PPT完整全套教學(xué)課件
- Unit 1 My day B Lets talk(說課稿)人教PEP版英語五年級(jí)下冊
- 2022年組織能力調(diào)研白皮書-騰訊
- 高老師講語文-燈籠-部編版
評論
0/150
提交評論