WinThemOverwithGodlyLiving以敬虔的行為贏得他們

WinThemOverwithGodlyLiving

以敬虔的行為贏得他們彼前1Peter2:11-121I.Christiansarealiensandstrangers

intheworld.

基督徒在世上是客旅,是寄居的.

(彼前2:11a;1:1;約John17:14-16;約壹1John2:15-17;

腓Phil:20;來Heb11:13-16)Dearfriends,Iurgeyou,asaliensandstrangersintheworld,toabstainfromsinfuldesires,whichwaragainstyoursoul.(2:11)親愛的弟兄阿你們是客旅，是寄居的?我勸你們要禁戒肉體的私慾?這私慾是與靈魂爭戰(zhàn)的?

2約John17:14-16?14?Ihavegiventhemyourwordandtheworldhashatedthem,fortheyarenotoftheworldanymorethanIamoftheworld.?15?Myprayerisnotthatyoutakethemoutoftheworldbutthatyouprotectthemfromtheevilone.?16?Theyarenotoftheworld,evenasIamnotofit.14我已將你的道賜給他們?世界又恨他們，因為他們不屬世界，正如我不屬世界一樣?15我不求你叫他們離開世界，只求你保守他們脫離那惡者?﹝或作脫離罪惡﹞16他們不屬世界，正如我不屬世界一樣?3腓Phil3:20Butourcitizenshipisinheaven.AndweeagerlyawaitaSaviorfromthere,theLordJesusChrist我們卻是天上的國民?並且等候救主，就是主耶穌基督，從天上降臨?

4約壹1John2:15-17?15?Donotlovetheworldoranythingintheworld.Ifanyonelovestheworld,theloveoftheFatherisnotinhim.?16?Foreverythingintheworld—thecravingsofsinfulman,thelustofhiseyesandtheboastingofwhathehasanddoes—comesnotfromtheFatherbutfromtheworld.?17?Theworldanditsdesirespassaway,butthemanwhodoesthewillofGodlivesforever.15不要愛世界，和世界上的事?人若愛世界，愛父的心就不在他裡面了?16因為凡世界上的事，就像肉體的情慾，眼目的情慾，並今生的驕傲，都不是從父來的，乃是從世界來的?17這世界，和其上的情慾，都要過去?惟獨遵行神旨意的，是永遠常存?5II.Manyso-calledChristiansmissedthepoint

許多所謂的基督徒沒有抓住信仰的要領

(太Matt15:7-9)

?7?Youhypocrites!Isaiahwasrightwhenheprophesiedaboutyou:8?“‘Thesepeoplehonormewiththeirlips,buttheirheartsarefarfromme.9?Theyworshipmeinvain;theirteachingsarebutrulestaughtbymen.’??”7假冒為善的人哪，以賽亞指著你們說的預言，是不錯的?他說，8『這百姓用嘴唇尊敬我，心卻遠離我?9他們將人的吩咐，當作道理教導人，所以拜我也是枉然?』

6林前1Cor15:19IfonlyforthislifewehavehopeinChrist,wearetobepitiedmorethanallmen.我們若靠基督，只在今生有指望，就算比眾人更可憐?

7III.TheworldhasbeenpersecutingChristandChristiansincethetimesofChrist.

世界自從主耶穌的時代就不停地迫害

基督與祂的門徒.

(彼前1Pet2:12b;約John1:5;3:19-20)Livesuchgoodlivesamongthepagansthat,thoughtheyaccuseyouofdoingwrong,theymayseeyourgooddeedsandglorifyGodonthedayhevisitsus.(2:12)你們在外邦人中，應當品行端正，叫那些毀謗你們是作惡的，因看見你們的好行為，便在鑒察的日子﹝鑒察或作眷顧﹞，歸榮耀給神?

8約John3:19-20?19?Thisistheverdict:Lighthascomeintotheworld,butmenloveddarknessinsteadoflightbecausetheirdeedswereevil.?20?Everyonewhodoesevilhatesthelight,andwillnotcomeintothelightforfearthathisdeedswillbeexposed.19光來到世間，世人因自己的行為是惡的，不愛光倒愛黑暗，定他們的罪就是在此?20凡作惡的便恨光，並不來就光，恐怕他的行為受責備?9IV.Thescandalousconductof

so-calledChristiansprovidedfuelsforourpersecutors.

許多所謂的基督徒的惡行

為這迫害火上加油.

10V.WemustproclaimtheexcellenciesofChristviaourGodlyliving.

基督徒必須透過敬虔的行為(生活)

來彰顯基督的卓越.

(彼前1Pet2:11-12;太Matt5:13-16,弗Eph2:10;

Rom8:5-9;雅James1:14-15;4:1;多Titus3:8)?11?Dearfriends,Iurgeyou,asaliensandstrangersintheworld,toabstainfromsinfuldesires,whichwaragainstyoursoul.?12?Livesuchgoodlivesamongthepagansthat,thoughtheyaccuseyouofdoingwrong,theymayseeyourgooddeedsandglorifyGodonthedayhevisitsus.(2:11-12)11親愛的弟兄阿你們是客旅，是寄居的?我勸你們要禁戒肉體的私慾?這私慾是與靈魂爭戰(zhàn)的?12你們在外邦人中，應當品行端正，叫那些毀謗你們是作惡的，因看見你們的好行為，便在鑒察的日子,歸榮耀給神?11A.LiveoutouridentityinChrist

活出我們在基督裡的新身份

(2:11a;林後2Cor5:17;腓Phil3:20)Dearfriends,Iurgeyou,asaliensandstrangersintheworld,(2:11a)親愛的弟兄阿你們是客旅，是寄居的?

12B.Godlyinnerdiscipline

敬虔的內在操練

(2:11b;弗Eph2:10a)

Toabstainfromsinfuldesires,whichwaragainstyoursoul.(2:11b)我勸你們要禁戒肉體的私慾?這私慾是與靈魂爭戰(zhàn)的?

13雅各James1:14?14?buteachoneistemptedwhen,byhisownevildesire,heisdraggedawayandenticed.?15?Then,afterdesirehasconceived,itgivesbirthtosin;andsin,whenitisfull-grown,givesbirthtodeath.14但各人被試探，乃是被自己的私慾牽引誘惑的?15私慾既懷了胎，就生出罪來?罪既長成，就生出死來?14歌羅西Col3:1-3Since,then,youhavebeenraisedwithChrist,setyourheartsonthingsabove,whereChristisseatedattherighthandofGod.?2?Setyourmindsonthingsabove,notonearthlythings.?3?Foryoudied,andyourlifeisnowhiddenwithChristinGod.1所以你們若真與基督一同復活，就當求在上面的事?那裡有基督坐在神的右邊?2你們要思念上面的事，不要思念地上的事?3因為你們已經死了，你們的生命與基督一同藏在神裡面?15God’sMasterpieces

神的傑作

(弗Eph2:10a)ForweareGod’smasterpiece.HehascreatedusanewinChristJesus(NLT)我們原是他的工(傑)作，在基督耶穌裡造成的.16C.Godlyoutwardbehavior

敬虔的外在行為

(彼前1Pet2:12;太Matt5:13-16;多Titus3:8;弗Eph2:10b)

Livesuchgoodlivesamongthepagansthat,thoughtheyaccuseyouofdoingwrong,theymayseeyourgooddeedsandglorifyGodonthedayhevisitsus.(2:12)你們在外邦人中，應當品行端正，叫那些毀謗你們是作惡的，因看見你們的好行為，便在鑒察的日子﹝鑒察或作眷顧﹞，歸榮耀給神?17Fruitofworks

工作的果子

(弗Eph2:10b;約John15:1-10;

林前1Co13:4-7;太Matt28:18-20)ForweareGod’smasterpiece.HehascreatedusanewinChristJesus,sothatwecandothegoodthingsheplannedforuslongago.(弗Eph2:10,NLT)我們原是他的工作，在基督耶穌裡造成的，為要叫我們行善，就是神所預備叫我們行的?

18FruitofLips

嘴唇的果子

(來Heb13:15-16;弗Eph5:19;西Col3:16;4:6)?15?ThroughJesus,therefore,letuscontinuallyoffertoGodasacrificeofpraise—thefruitoflipsthatconfesshisname.?16?Anddonotforget