對外漢語教案-中秋節(jié)

教師注：一、教學目標：介紹中國傳統(tǒng)節(jié)日——中秋節(jié)，學生為初級漢語水平的漢語學習者，所以講解以簡單內容為主，圖片視頻相結合，搭配教師講解，讓學生對中秋節(jié)有大概了解就可以，不要求深入。二、教學內容：中秋節(jié)的由來、中秋節(jié)的傳說（嫦娥奔月的故事）、重點介紹中秋節(jié)的美食。

三、課堂/課后活動：1、做一些月餅讓學生嘗味道，比如說五仁月餅、冰皮月餅、雙黃月餅、各種水果味的。游戲獎勵是剪紙做成的兔子或者月餅書簽（小獎品的制作過程配圖然后口頭講解）。

（擺一些月餅在桌子上，然后把有月餅味道名稱的紙牌放在一旁，注上拼音和英文，讓學生嘗完后放在認為相應的月餅前）2、課后邀請同學們一起中秋聚會，賞月、吃柚子、點河燈。中秋節(jié)Mid-autumnfestivalZhōngqiūJié中秋節(jié)：ZàiZhōngguó,měiniánnónglì(Zhōngguóchuántǒngrìlì)bāyuèshíwǔrì,shìyígèhěn在中國，每年農(nóng)歷（中國傳統(tǒng)日歷)八月十五日,是一

個很zhòngyàodejiérì——ZhōngqiūJié.重要的節(jié)日——中秋節(jié)。YīnwèiZhōngguórénrènwéi,měiniánnónglìbāyuèshíwǔzhètiānshìqiūtiānguòl(fā)eyíbàn

因為中國人認為，每年農(nóng)歷八月十五這天是秋天過了一半deshíhòu,suǒyǐjiàozuòZhōngqiūJié.ZàiZhōngqiūJiézhèyìtiān,yuèlianghuìbǐpíngshíde的時候,所以叫做中秋節(jié)。在中秋節(jié)這一天，月亮會比平時的yuèliangyuán,suǒyǐZhōngqiūJiéyěshìZhōngguójiātíngtuánjùdejiéri.jiùxiàngyuèliangyíyàng.月亮圓，所以中秋節(jié)也是中國家庭團聚的節(jié)日，就像月亮一樣。Mid-autumnfestival:InChina,everyaugust

15thoflunarCalendar,isanimportantfestival——Mid-autumnfestival。Chinesethinktheaugust

15thoflunarCalendaristhehalfofautumn,sotheycallthisfestivalMid-autumnfestival.Andinthatday,itisnothardtofindthatthemoonisrounderthanothernights,sotheMiddle-autumnfestivalisthedaywhenallfamilygettogether,justliketheroundmoon.Themid—autumnfestivalThelegendofthemid—autumnfestival嫦娥（cháng’é）Th犧e臨fo芝od皮o勞fMi巾d—萄au欄tu剩mn訪f碌es稠ti密va榨lMě想ig原è吵gu臟ój慘iā莫d般e破ji暑ér聲ì薄do死ū捏hu鴿ì梨yǒ違u協(xié)tè隱dì而ng酷d針e醫(yī)s賄hí嘴wù，每個斯國賺家此的嘉節(jié)湯日縣都常會除有津特定聯(lián)的僅食組物供，Zh喊ōn熱gq善iū揮j屠ié儉y典ěy擠ǒu慕h哲ěn宇du飄ō弊hǎ對oc冊hī仇de讀d臣ōn愚gx提i中明秋搞節(jié)嶼也有雀很濃多創(chuàng)好鳳吃濱的呢東簽西，Wǒ折me毀n叮yì巨qǐ社k森àn凈ka倚nb年a！我們班一起擴看曲看霸吧界！Yu疤èb嘗ǐn矮g月餅鳥（mo繪on枕ca腿ke）Yò黃uz棟i柚子平（po凡me左lo）Pú芒ta圈o葡萄究（gr半ap正es）gu克ìh總uā危ji漢ǔ桂花勸酒（wi統(tǒng)ne藍f伶er甲me適nt忽ed燃w蔑it魔h脹os拾ma啄nt漏hu澡s意fl狼ow景er知s）16Kè皂tá葵ng坑x榨i?？輔y策óu限xì課堂腰小查游棒戲(s資ma躺ll京ga疼me安s)Ch腳án把g憑yu稍èb苦ǐn研g,陵q繳iǎ她o敵pè玩id摟uì辱,y際ín箏g御xi是ǎo纖lǐ拔pǐ框n嘗柱月餅愁，詢巧圖配敞對，瞞贏沈小倘禮品(t撲as靠ti蘇ng女m貞oo業(yè)nc旋ak中e,請g令ue繳ss凈in薦g帖th宰e禁na衰me帳,w邀in禍ni毯ng優(yōu)p拾re蜂se悲nt償s)剪紙衫實物絲式小卡把片（餓玉兔誰圖案帽）制日作：一、考準備剛一張貌剪紙辛用紅猴色紙徒、一涼張紅骨色卡醬紙、穩(wěn)一張砌白色如卡紙魂、一擠張透憐明玻傅璃紙羨、一惕張包茶裝紙組、剪逃刀、憐鉛筆配、尺諷子、坊固體擇膠、等金色論繩子樂、圖浪案模弊型。聚（下爪圖左肚一為碼玻璃醉紙、恩左二孕為金遍色繩允子）剪紙奮實物嗚小卡嫌片（清玉兔車圖案冤）制壩作：二、非按照容圖案艷模型尖把玉向兔剪胸出之幼后貼郵在白攻色卡凝紙上艇。剪紙眾實物杜小卡辨片（趴玉兔盛圖案挑）制閘作：三、蹈按貼階好后司的白尋色卡改紙尺扮寸，渾把紅狼色卡斬紙和面墻紙影裁剪痕兩倍娛長度棉（即觸可折月疊）親，然紅后剪速略長袖一些怪的玻折璃紙渾粘在天紅色晴卡紙符或者糧墻紙拿上（芹只粘牛比一撒半卡尿紙多也出的竄部分稅），牽然后獸把白傘色卡泰紙粘摔在另縣一側隱。剪紙窄實物程小卡洞片（避玉兔禍圖案御