老外英文勞動合同范本

老外英文勞動合同范本

EmploymentContract

ThisEmploymentContract("Contract")ismadeandenteredintoonthis_____dayof__________,20___("EffectiveDate")byandbetween:

Employer:

Name:[EmployerName]

Address:[EmployerAddress]

City:[EmployerCity]

Country:[EmployerCountry]

Employee:

Name:[EmployeeName]

Address:[EmployeeAddress]

City:[EmployeeCity]

Country:[EmployeeCountry]

Collectivelyreferredtoasthe"Parties".

1.PositionandDuties

TheEmployerherebyemploystheEmployeeas[JobTitle].TheEmployeeagreestoperformthedutiesandresponsibilitiesassignedbytheEmployer,whichmayincludebutarenotlimitedto[JobResponsibilities].

2.EmploymentTerm

TheemploymenttermshallcommenceontheEffectiveDateandshallcontinueuntilterminatedinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

3.WorkingHours

TheEmployeeshallbeexpectedtowork[NumberofHours]hoursperweek,[DaysoftheWeek],from[StartTime]to[EndTime],with[BreakDuration]breaktimeperday.

4.CompensationandBenefits

4.1Salary:TheEmployeeshallreceiveamonthlysalaryof[SalaryAmount],payableon[PaymentDate]ofeachmonth.

4.2Benefits:TheEmployeeshallbeentitledto[ListofBenefits]aspertheEmployer'spolicies.

4.3Taxes:TheEmployeeshallberesponsibleforpayinganyapplicabletaxesontheirsalaryandbenefits.

5.Termination

5.1TerminationforCause:EitherPartymayterminatethisContractimmediatelyforcause,includingbutnotlimitedtobreachofcontract,grossmisconduct,orviolationofcompanypolicies.

5.2TerminationwithoutCause:EitherPartymayterminatethisContractwithoutcausebyproviding[NoticePeriod]writtennoticetotheotherParty.

5.3Severance:Intheeventofterminationwithoutcause,theEmployeeshallbeentitledto[SeverancePackage]aspertheEmployer'spolicies.

6.Confidentiality

TheEmployeeagreestomaintaintheconfidentialityofanyproprietaryorconfidentialinformationoftheEmployer,bothduringandaftertheemploymentterm.

7.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[EmployerCountry].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[EmployerCountry].

8.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesanyprioragreementsorunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

9.Amendments

AnyamendmentstothisContractmustbemadeinwritingandsignedbybothParties.

INWITNESSWHEREOF,thePartiesheretohaveexecutedthisEmploymentContractasoftheEffectiveDate.

[EmployerName]

By:__________________