外教聘用合同中英文版

外教聘用合同中英文版合同概述本合同由甲方（用人單位）和乙方（外籍聘用人員）共同簽署，約定其之間的聘用關(guān)系，合同內(nèi)容包括甲方的聘用條件、乙方的權(quán)利和義務(wù)、勞動報酬、勞動保障等方面的約定。合同期限本合同的期限為**________________，自雙方簽署之日起開始計算，不得超過一年。如果雙方需要延長合同期限，必須提前30天**申請，并經(jīng)過甲方同意，簽訂書面協(xié)議延長聘用期限。聘用方式乙方將作為甲方的**________________**工作，聘用期間遵守甲方的教學(xué)安排、課程安排、工作時間等規(guī)定，須保證聘用期間沒有大面積缺勤和事故。離職條款本合同因雙方協(xié)商一致或其他正當(dāng)原因解除，應(yīng)提前30天書面通知另一方，并按照國家有關(guān)規(guī)定履行相關(guān)手續(xù)。乙方不經(jīng)甲方允許私自離職或嚴(yán)重違反職業(yè)道德行為的，將視為其自動放棄已獲得的報酬，并與甲方解除聘用關(guān)系，沒有經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。工資和福利待遇乙方的工資標(biāo)準(zhǔn)約定為**________________**，按月結(jié)算，工資包括基本工資、津貼、補(bǔ)貼和獎金，按照國家規(guī)定繳納個人所得稅。甲方負(fù)責(zé)聘用乙方在中國境內(nèi)的住宿和食宿，并按標(biāo)準(zhǔn)向乙方支付住宿和食宿補(bǔ)貼。甲方負(fù)責(zé)購買乙方的人身意外傷害保險，每年購買一次。甲方將按照國家規(guī)定為乙方繳納社會保險和住房公積金。工作條件和環(huán)境甲方負(fù)責(zé)為乙方提供符合教學(xué)工作需要的場地、設(shè)施、教材和教學(xué)輔助設(shè)備。甲方認(rèn)真安排乙方的工作內(nèi)容，保證乙方的工作質(zhì)量。乙方須按照甲方的教學(xué)安排，完成所承擔(dān)的工作任務(wù)和職責(zé)。甲方負(fù)責(zé)向乙方提供教育教學(xué)、文化交流等相應(yīng)的業(yè)務(wù)培訓(xùn)和部分中文教學(xué)材料。甲方考慮到工作環(huán)境及數(shù)字化程度的變化，保留變更辦公設(shè)施、工作方式和工作內(nèi)容的權(quán)利。其他條款本合同簽訂雙方承認(rèn)其權(quán)利和義務(wù)，在履行合同期間應(yīng)本著誠信和諒解精神，共同遵守本合同合法約定。本合同的任何修改、補(bǔ)充和解釋必須經(jīng)過雙方協(xié)商一致，并在書面形式上確認(rèn)，以便作為與本合同同等的證據(jù)。本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份，自雙方簽字蓋章之日起生效。本合同文本為中英文之對照，雙方對此均有充分和明確的理解，并信守其條款。如出現(xiàn)文本不一致的情況，以中文為準(zhǔn)。本合同的簽訂地為中國**________________**，其成立、有效性、解釋、執(zhí)行及爭議的解決均適用中國法律。合同簽署甲方（用人單位）簽署:公司名稱：日期：（蓋章）（簽字）（法定代表人）（legalrepresentative）乙方